[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Accel World - 05
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.777778

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Accel
Audio File: [FFF] Accel World - SP02 [BD][1080p-FLAC][E06FFAF9].mkv
Video File: [FFF] Accel World - SP02 [BD][1080p-FLAC][E06FFAF9].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 122
Active Line: 133
Video Position: 5024

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Prototype,72,&H00FDF9FF,&H000000FF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,95,100,0.75,0,1,3.75,1.5,2,150,150,53,1
Style: Alternate,Prototype,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A267D,&H800F0A07,0,0,0,0,95,100,0.75,0,1,3.75,1.5,2,150,150,132,1
Style: EDROM,Day Roman,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004A4A4A,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.45,0,8,15,15,53,1
Style: AccelSPTitle,DFSoGei-W5,120,&H00FEFFFA,&H000000FF,&H005C0BBA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,7.5,0,5,15,15,15,1
Style: AccelSPTitle2,TsundereDust,75,&H005806BB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1
Style: Sign #1,pastel,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1
Style: Sign #2,FOT Rodin Pro UB,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.29,0:00:14.86,Default,,0,0,0,,Wer weiß schon, dass eine "Tonne"\Nsich auf das Gewicht eines Schweins bezieht?
Dialogue: 0,0:00:14.86,0:00:17.83,Default,,0,0,0,,Das ist lächerlich.
Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:20.79,Default,,0,0,0,,Schweine wiegen Tonnen!
Dialogue: 0,0:00:25.75,0:00:31.71,AccelSPTitle,,0,0,0,,{\3c&H5B0ABA&\1c&H5B0ABA&\bord7.5\blur1.5\fs120\pos(960,405)}Accel World - Acchel World.
Dialogue: 1,0:00:25.75,0:00:31.71,AccelSPTitle,,0,0,0,,{\bord0\blur1.5\fs120\pos(960,405)}Accel World - Acchel World.
Dialogue: 0,0:00:25.75,0:00:31.71,AccelSPTitle2,,0,0,0,,{\blur0.9\fs150\pos(960,690)\c&H5200B9&}Zwei
Dialogue: 0,0:00:26.15,0:00:30.22,Default,,0,0,0,,Acchel World!
Dialogue: 0,0:00:30.22,0:00:31.71,Default,,0,0,0,,Zwei!
Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:38.30,Default,,0,0,0,,Ist Niko hier?
Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:40.47,Default,,0,0,0,,Ich muss dich dringen um einen Gefallen bitten.
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:42.43,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:00:45.15,0:00:46.35,Default,,0,0,0,,Ich möchte dein Höschen!
Dialogue: 1,0:00:46.60,0:00:49.32,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HD2F5F6&\b1\fad(280,0)\pos(960,825)\fs150\blur1.2\fsp1.5\fscy110}Ich möchte dein Höschen
Dialogue: 0,0:00:46.60,0:00:49.32,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HD2F5F6&\b1\fad(280,0)\pos(960,825)\fs150\blur3\fsp1.5\fscy110}Ich möchte dein Höschen
Dialogue: 0,0:00:52.35,0:00:53.28,Default,,0,0,0,,Ich hab mich versprochen.
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:54.28,Default,,0,0,0,,Ich möchte dein Gebäck!
Dialogue: 1,0:00:54.28,0:00:56.99,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HD2F5F6&\b1\pos(960,825)\fs150\blur1.2\fsp1.5\fscy110}Ich möchte dein Gebäck
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:56.99,Sign #1,,0,0,0,,{\c&HD2F5F6&\b1\pos(960,825)\fs150\blur3\fsp1.5\fscy110}Ich möchte dein Gebäck
Dialogue: 0,0:00:56.99,0:00:58.95,Default,,0,0,0,,Das kriegst du auch nicht!
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:00.54,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1875,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.49,0:01:00.54,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1875,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:00.58,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1807.29,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.54,0:01:00.58,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1807.29,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.58,0:01:00.62,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1740,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.58,0:01:00.62,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1740,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.62,0:01:00.66,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1672.755,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.62,0:01:00.66,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1672.755,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:00.70,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1605.69,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.66,0:01:00.70,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1605.69,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.70,0:01:00.74,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1538.52,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.70,0:01:00.74,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1538.52,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:00.79,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1471.35,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.74,0:01:00.79,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1471.35,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.79,0:01:00.83,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1404.225,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.79,0:01:00.83,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1404.225,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:00.87,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1337.07,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.83,0:01:00.87,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1337.07,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:00.91,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1269.93,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.87,0:01:00.91,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1269.93,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.91,0:01:00.95,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1202.775,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.91,0:01:00.95,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1202.775,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.95,0:01:00.99,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1135.62,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.95,0:01:00.99,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1135.62,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:00.99,0:01:01.04,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1068.465,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:00.99,0:01:01.04,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1068.465,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:01.08,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(1001.325,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.04,0:01:01.08,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(1001.325,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:01.12,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(934.155,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.08,0:01:01.12,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(934.155,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.12,0:01:01.16,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(867.015,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.12,0:01:01.16,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(867.015,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.16,0:01:01.20,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(799.875,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.16,0:01:01.20,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(799.875,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:01.24,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(732.72,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.20,0:01:01.24,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(732.72,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:01.29,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(665.565,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.24,0:01:01.29,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(665.565,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.29,0:01:01.33,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(598.41,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.29,0:01:01.33,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(598.41,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:01.37,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(531.255,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.33,0:01:01.37,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(531.255,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.37,0:01:01.41,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(464.1,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.37,0:01:01.41,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(464.1,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:01.45,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(396.945,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.41,0:01:01.45,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(396.945,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:01.49,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(329.805,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.45,0:01:01.49,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(329.805,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:01.54,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(262.665,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.49,0:01:01.54,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(262.665,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.54,0:01:01.58,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(195.51,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.54,0:01:01.58,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(195.51,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:01.62,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(128.34,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.58,0:01:01.62,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(128.34,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:01.66,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(61.17,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.62,0:01:01.66,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(61.17,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:01.70,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-6,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.66,0:01:01.70,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-6,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:01.74,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-73.155,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.70,0:01:01.74,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-73.155,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.79,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-140.295,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.74,0:01:01.79,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-140.295,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:01.83,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-207.45,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.79,0:01:01.83,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-207.45,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.87,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-274.59,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.83,0:01:01.87,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-274.59,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:01.91,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-341.775,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.87,0:01:01.91,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-341.775,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:01.95,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-408.93,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.91,0:01:01.95,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-408.93,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:02.00,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-476.085,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:01.95,0:01:02.00,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-476.085,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.04,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-543.24,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.00,0:01:02.04,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-543.24,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.08,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-610.38,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.04,0:01:02.08,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-610.38,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:02.12,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-677.535,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.08,0:01:02.12,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-677.535,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:02.16,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-744.645,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.12,0:01:02.16,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-744.645,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:02.20,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-811.74,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.16,0:01:02.20,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-811.74,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:02.25,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-878.895,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.20,0:01:02.25,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-878.895,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:02.29,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-946.065,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.25,0:01:02.29,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-946.065,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:02.33,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-1013.22,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.29,0:01:02.33,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-1013.22,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:02.37,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-1080.27,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.33,0:01:02.37,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-1080.27,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:02.41,Sign #2,,0,0,0,,{\3c&H82187D&\1c&H82187D&\blur1.5\bord6\fs135\an4\pos(-1146.78,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 1,0:01:02.37,0:01:02.41,Sign #2,,0,0,0,,{\c&HFEFDF0&\blur1.5\fs135\an4\pos(-1146.78,592.5)}Ein paar Stunden zuvor
Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:05.92,Default,,0,0,0,,Leute, es ist Frühling!
Dialogue: 0,0:01:05.92,0:01:09.38,Default,,0,0,0,,Sammelt einige Kirschblüten, damit wir einen\NKirschblüten-Reiskuchen machen können.
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:12.88,Default,,0,0,0,,Würde man nicht normalerweise\Ndas Betrachten von Kirschblüten vorschlagen?
Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:16.36,Default,,0,0,0,,Ich habe genug Blüten gesehen!
Dialogue: 0,0:01:16.36,0:01:17.12,Default,,0,0,0,,Aha.
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:19.58,Default,,0,0,0,,Weniger jammern, mehr Kirschblüten sammeln!
Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:24.18,Default,,0,0,0,,Äh Meister, in Kirschblüten-Reiskuchen\Nkommen keine Kirschblüten.
Dialogue: 0,0:01:24.18,0:01:26.69,Default,,0,0,0,,Na-Natürlich sind da keine Blüten drin.
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:29.06,Default,,0,0,0,,Weil es ein Reiskuchen ist!
Dialogue: 0,0:01:29.06,0:01:31.60,Default,,0,0,0,,Er wird nicht aus Mehl oder Blüten hergestellt!
Dialogue: 0,0:01:33.28,0:01:35.82,Default,,0,0,0,,Wir haben einige Kirschblüten gesammelt.
Dialogue: 0,0:01:43.17,0:01:45.16,Default,,0,0,0,,Lasst sie blühen!
Dialogue: 0,0:01:45.53,0:01:47.90,Default,,0,0,0,,Ehh~?
Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:50.46,Default,,0,0,0,,Du kannst Kirschblüten verwenden,\Num Kirschblütenbrot herzustellen.
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:52.13,Default,,0,0,0,,Dann lasst uns Niko fragen, ob sie welches macht.
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:56.76,Default,,0,0,0,,Also, ich bin hier, weil ich dein Hösche- ähh, Gebäck will.
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:01:58.12,Default,,0,0,0,,Ich werde dir keins machen!
Dialogue: 0,0:01:58.12,0:02:01.38,Default,,0,0,0,,Und wie sollte mich dieser Rückblick\Nmotivieren, es zu machen?
Dialogue: 0,0:02:01.38,0:02:03.16,Default,,0,0,0,,Ach, komm schon.
Dialogue: 0,0:02:03.16,0:02:05.22,Default,,0,0,0,,Was, ihr seid auch hier?
Dialogue: 0,0:02:05.59,0:02:07.02,Default,,0,0,0,,Ich werde euch nichts backen!
Dialogue: 0,0:02:07.02,0:02:08.92,Default,,0,0,0,,Verschwindet und nehmt die da mit!
Dialogue: 0,0:02:08.92,0:02:10.54,Default,,0,0,0,,Sie ist ziemlich wütend.
Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:12.70,Default,,0,0,0,,So, Niko, Hösche- Ich meine, Gebäck.
Dialogue: 0,0:02:12.70,0:02:13.80,Default,,0,0,0,,Ich mache euch nichts!
Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:15.69,Default,,0,0,0,,Lasst mich mich nicht wiederholen!
Dialogue: 0,0:02:16.39,0:02:17.45,Default,,0,0,0,,Verstehe.
Dialogue: 0,0:02:17.45,0:02:18.95,Default,,0,0,0,,In dem Fall...
Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:20.41,Default,,0,0,0,,Was denn?
Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:22.62,Default,,0,0,0,,Ich bitte dich! Ich bitte dich!
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:26.16,Default,,0,0,0,,Ich bitte dich! Ich bitte dich! Ich bitte dich!
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:26.16,Alternate,,0,0,0,,Hää?! Was machst du da?
Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:29.00,Default,,0,0,0,,Aber ich habe einen ernsthaften Appell gemacht.\NImmer noch nicht?
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:31.22,Default,,0,0,0,,Wo war das ein ernsthafter Appell?
Dialogue: 0,0:02:31.22,0:02:33.13,Default,,0,0,0,,Dann muss ich darauf zurückgreifen.
Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:35.09,Default,,0,0,0,,Haruyuki-kun!
Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:37.05,Default,,0,0,0,,Neko-Musume!
Dialogue: 0,0:02:37.75,0:02:39.01,Default,,0,0,0,,Nagelköpfiges Vierauge!
Dialogue: 0,0:02:39.55,0:02:44.76,Default,,0,0,0,,Zeigen wir ihr die Macht unserer Legion!
Dialogue: 0,0:02:44.76,0:02:47.10,Default,,0,0,0,,Wir bitten dich! Wir bitten dich!
Dialogue: 0,0:02:47.10,0:02:50.34,Default,,0,0,0,,Wir bitten dich! Wir bitten dich! Wir bitten dich!
Dialogue: 0,0:02:50.34,0:02:52.73,Default,,0,0,0,,Wir bitten dich! Wir bitten dich!
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:55.65,Default,,0,0,0,,Was zum Teufel macht ihr da?!
Dialogue: 0,0:02:57.51,0:02:58.61,Default,,0,0,0,,Bitte sehr.
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.57,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:03.76,Default,,0,0,0,,Das ist mein Höschen!
Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:04.53,Alternate,,0,0,0,,Oh, du hast mir Höschen besorgt.
Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:08.50,Default,,0,0,0,,Weißt du was? Das kannst du haben.
Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:09.50,Default,,0,0,0,,Lasst mich einfach allein.
Dialogue: 0,0:03:11.15,0:03:12.62,Default,,0,0,0,,Alles klar.
Dialogue: 0,0:03:12.62,0:03:15.46,Default,,0,0,0,,Wir belassen es für Heute dabei.
Dialogue: 0,0:03:22.12,0:03:37.00,Default,,0,0,0,,Subs von Akamaru / Mehr auf {\i1}Akamaru.de{\i0}!
Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:26.14,EDROM,,0,0,0,,{\fad(150,150)}{\blur1.5\3c&H560089&}Wir werden von Wellen des Schmerzes und Tränen hin und her geworfen
Dialogue: 0,0:03:26.14,0:03:27.97,EDROM,,0,0,0,,{\fad(150,150)}{\blur1.5\3c&H560089&}Ich werde in den Kampf geworfen
Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:29.97,EDROM,,0,0,0,,{\fad(150,150)}{\blur1.5\3c&H560089&}...geworfen von verschiedenen Glücksfällen
Dialogue: 0,0:03:29.97,0:03:31.63,EDROM,,0,0,0,,{\fad(150,150)}{\blur1.5\3c&H560089&}Lass deinen Verstand erwachen!
Dialogue: 0,0:03:31.63,0:03:33.69,EDROM,,0,0,0,,{\fad(150,150)}{\blur1.5\3c&H560089&}Blitzte am Himmel auf
Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:36.04,EDROM,,0,0,0,,{\fad(150,150)}{\blur1.5\3c&H560089&}Es ist ein Ausbruch von Sensation