Puh... Warum an so einem heißen Tag nach draußen gehen?
Sei doch nicht so! Es gibt einen großen Ausverkauf!
Ich finde es toll, dass wir zusammen einkaufen gehen. Ich wollte mir schon lange einen neuen Badeanzug kaufen!
Du willst dir keinen kaufen, Shiroko-senpai?
Ja. Ich habe schon einen, also ist es in Ordnung.
Also gut. Wir schauen uns dann die Campingartikel an.
Okay! Wir sehen uns später!
Na komm, Hoshino-senpai, wir schauen uns dort um.
Ich werde zu alt für so was...
Wirklich!
Das riecht gut!
Du hast Recht!
Angekommen!
Sieh mal. Es ist praktisch ein Schlachtfeld, so voll ist es.
Hmm. Es wird schwer sein, durch diese Menge zu kommen...
Oh, ist das...?
Whoa, war das schnell. Die meisten Leute würden nicht mithalten können.
Zack!
Hepp!
Schwupps!
Sososo. Ihr seid aus Hyakkiyako, oder?
Schönen Tag!
Oh! Ihr zwei seid von Abydos!
Hmm? Was macht ihr denn hier?
Wir bereiten uns auf unsere Reise vor.
Wir haben nicht gedacht, dass es hier so voll ist.
Ah. Wollt ihr dann ein paar Badeanzüge haben? Izuna hat ein paar mitgebracht, und die Größen sollten...
Nun, ich denke, es wird schon gehen.
Hier drüben! Nin Nin!
Wirke ich damit auch wie eine coole Lady?!
*gähn* So müde...
Momoyodous Idol: Badeanzug-Version! Tada!
Wa-was denkst du...? Heh.
Ist das in Ordnung?
Schnelle-Verwandlung-Jutsu!
Ta-da!
Ist das für einen Opa nicht ein bisschen zu süß?
Wow! Alle sind so schnuckelig!
Ja, da hast du recht! Das ist ein Augenschmaus!
Augen... schmaus? Haben sie etwas gegessen?
Nein, das ist nicht, was es bedeutet!
Ähm. Wo ist die Kohle?
Oh?
Ja, perfekt.
Nein, es ist nicht perfekt!
So ausgelassen wie immer, nicht wahr?
Oh! Es ist das Gehenna Prefect Team!
Hey. Es ist schon eine Weile her.
Seid ihr auch alle am Shoppen?
Nein, wir sind auf Patrouille
Dieser Ort fällt eigentlich nicht in unseren Zuständigkeitsbereich.
Aber viele Gehenna-Schüler kaufen hier ein, also gehen wir nur sicher.
Ich wünschte, ich könnte ein bisschen shoppen gehen...
Die Arbeit hält dich sicher auf Trab.
Na ja, mehr oder weniger.
Ich hätte ja gerne Präsidentin Hina einen neuen Badeanzug gekauft.
Ihr alter von der Schule ist zwar nicht schlecht, aber jemand so angesehenes, wie die Präsidentin, verdient etwas besseres.
Ist Takanashi Hoshino... nicht hier?
Hoshino-senpai sucht sich einen neuen Badeanzug aus.
Was für eine wunderbare Idee! Warum machen wir das nicht auch?
Sei still, Ako.
Ich weiß, es ist schon eine Weile her, aber danke für das, was ihr für uns getan habt. Nur dank euch sind wir immer noch ein Club.
Ä-äh, also... Danke.
Hm. Macht euch keine Gedanken darüber.
Was?! Die Gourmet Research Society kämpft unten in der Fressmeile des Einkaufszentrums?!
*hach*
Wir ahnten schon, dass so etwas passieren würde.
Ja, aber trotzdem...
Wir sollten gehen, bevor die Situation außer Kontrolle gerät.
Man sieht sich.
Perorodzilla VS Nikolai! Das ist es!
Herrje, wir haben es endlich geschafft.
Warum ich auch...?
Willst du ihn nicht sehen, Koharu-chan? Es ist selten, dass wir alle zusammen ins Kino gehen.
Ehh, Ich hab nicht gesagt, dass ich nicht will!
Lass uns gehen, Hifumi!
Azusa-chan! Es gibt keinen Grund zur Eile! Wir haben noch Zeit!
Komm schon! Komm schon!
Sollen wir unseren Einkauf vorerst beenden?
Okay.
Die Zeit ist um! Los geht's!
Ja, genau. Sieht so aus, als ob das Prefect-Team uns auf der Spur ist!
Ist das dein Ernst?! Das ist nicht gut!
Findet ihr nicht auch, dass dieser Roboter etwas seltsam ist? Glaubt ihr, er ist hungrig?
Heehee. Wie erwartet.
Zeit für eine weitere elegante Flucht.
Hä? Was ist denn hier los?!
Aua aua aua! Warum schießt du?!
Ich weiß nicht, was los ist, aber sie sind am rumwüten!
Hey hey hey. Habt ihr etwa vor die Uniformen zu klauen?
Ah! Ahhh! Ah!
Ernsthaft. Ich glaube, wir haben keine andere Wahl.
Wir werden euch hier gewaltsam festnehmen.
Es gibt keine andere Möglichkeit.
Bitte gebt mir meine Uniform zurück!
Los geht's!
Ausrücken!
Ich unterstütze!
Ich bitte drum!
Das ist...
Der Kommandoroboter?
Stör mich nicht.
Nicht schlecht. Dann...
Das war's!
Ich habe eine Menge Fragen, aber zuerst... Warum ein Badeanzug?
Nun, das ist vorhin passiert...
Uniform? Wo ist sie denn hin?
Ahaha... Was soll ich heute im Laden anziehen? Einen Badeanzug?
Oooh, eine Kellnerin im Badeanzug. Das wird ein echter Hit.
Einen Kunden gewonnen! Gut so! Vielleicht klappt's ja mit diesem Trick?
Ich bin auch dabei! Was dagegen, wenn ich mitmache?
Auf keinen Fall! Anzüglichkeit ist verboten! Willst du hingerichtet werden?!
Was ist mit dir, Präsident?
Was schlägst du da vor, Ako-chan?
Subs von Akamaru / Mehr auf Akamaru.de!
Ein Ort, wo der Himmel auf das Meer trifft, wartet ein strahlend blauer Sommer
Lass uns über den Regenbogen laufen, der durch Wasserspritzer entstanden ist, und Erinnerungen sammeln.
Geschäftliches: Erledigt! Willen wir zurückgehen?
Noch nicht, Hoshino-senpai!
Unser Einkaufsbummel ist noch nicht zu Ende!
Weeh...
Die Sonne brennt, die Hitze ist schweißtreibend, das Herz schlägt aufgeregt.
Badum, Badum!
Der Sommer wird bald seinen Höhepunkt erreichen, ein ungeduldiges Herz.
Ich kann es nicht erwarten!
Es ist okay, ein bisschen aufgeregter zu sein als sonst, oder?
Ich werde ehrlich, wenn ich in den klaren Himmel schaue.
Wir werden zusammen bleiben, wenn ich zurückblicke, ein strahlendes Lächeln.
Scheine!
Lasst uns den Morgen begrüßen, Hand in Hand, und es ist ein Anfang.
Zu dem Ort, wo der Himmel auf das Meer trifft.
Was für ein Sommer wird es sein?
Die Stimmung steigt, die Erwartungen steigen.
Mein überfließendes Herz will nicht aufhören.
Füge mögen zu mögen hinzu und du wirst wirklich mögen.
Ich will, dass es diese Art von Sommer wird.
Also will ich mit allen nach dem Leuchten suchen.
Eine Aussicht, die besser ist als alles andere.
Lasst uns gehen und es finden.
Wir sind da!
Der perfekte Ort für ein Nickerchen!
Alles klar. Ich gehe fischen.
ZU-SAM-MEN!
Lass uns eine Menge Erinnerungen schaffen.
Animation by Yostar Pictures