[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.709
WrapStyle: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Isekai] Meitou Isekai no Yu Kaitakuki Around 40 Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku deshita EP01 Kitsune Shoujo to Onsen no Sahou.mkv
Video File: [Isekai] Meitou Isekai no Yu Kaitakuki Around 40 Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku deshita EP01 Kitsune Shoujo to Onsen no Sahou.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 210

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,56,1
Style: Title,Comic Sans MS,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,56,1
Style: Credits,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,56,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.73,0:00:11.10,Default,,0,0,0,,Sag, Yukawa Kouzou-han...
Dialogue: 0,0:00:11.10,0:00:14.75,Default,,0,0,0,,Du wurdest heute Morgen erst\Nin diese Welt wiedergeboren, also...
Dialogue: 0,0:00:14.75,0:00:17.70,Default,,0,0,0,,Ich würde mich freuen,\Nwenn du mir wenigstens zuhören würdest.
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.30,Default,,0,0,0,,Das ist nicht der Punkt.
Dialogue: 0,0:00:20.57,0:00:21.96,Default,,0,0,0,,Zieh deine Kleidung aus.
Dialogue: 0,0:00:22.60,0:00:24.10,Default,,0,0,0,,Du musst nackt sein!
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:32.19,Title,,0,0,0,,{\c&H2E7FBE&\fad(300,0)\move(1492.5,460,1465,502.5,3,5717)}Isekai {\c&H2497F8&}Onsen {\c&H2E7FBE&}Paradise
Dialogue: 0,0:00:32.19,0:00:32.24,Title,,0,0,0,,{\c&H2E7FBE&\pos(1465,497.5)\fad(0,300)}Isekai {\c&H2497F8&}Onsen {\c&H2E7FBE&}Paradise
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:32.28,Title,,0,0,0,,{\c&H2E7FBE&\pos(1467.5,827.5)\fad(0,300)}Isekai {\c&H2497F8&}Onsen {\c&H2E7FBE&}Paradise
Dialogue: 0,0:01:23.75,0:01:25.96,Credits,,0,0,0,,{\pos(960,970)\be0.1}Subs von Akamaru / Mehr auf Akamaru.de!
Dialogue: 0,0:01:26.46,0:01:28.21,Default,,0,0,0,,Na-Nackt?!
Dialogue: 0,0:01:28.48,0:01:31.40,Default,,0,0,0,,Das ist der Weg des Onsen.
Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:34.62,Default,,0,0,0,,Der Weg des Onsen? Bist du sicher,\Ndass das nicht nur die Idee eines Perversen ist?
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:37.48,Default,,339,0,0,,An einem heiligen Ort wie diesem...
Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:39.90,Default,,339,0,0,,Natürlich ist das nicht der Fall!
Dialogue: 0,0:01:41.49,0:01:43.56,Default,,0,0,0,,Ich werde alles tun, was du sagst!
Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:46.07,Default,,0,0,0,,Mach nur nichts Unanständiges mit mir!
Dialogue: 0,0:01:48.24,0:01:49.26,Default,,0,0,0,,Meine Güte...
Dialogue: 0,0:01:49.55,0:01:51.04,Default,,0,0,0,,Riech mal an der Umgebung.
Dialogue: 0,0:01:53.74,0:01:56.89,Default,,0,0,0,,Es riecht irgendwie nach faule Eier...
Dialogue: 0,0:01:57.09,0:01:59.00,Default,,0,0,0,,Der schwefelige Geruch ist der Beweis.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:02.35,Default,,0,0,0,,Die hohe Konzentration und gute Temperatur\Nbeweisen, dass dies ein großartiger Onsen ist
Dialogue: 0,0:02:02.35,0:02:03.84,Default,,0,0,0,,Zudem riecht es auch nach Wald.
Dialogue: 0,0:02:04.15,0:02:07.77,Default,,0,0,0,,Das Wasser enthält sicherlich\NNährstoffe aus dem Wald.
Dialogue: 0,0:02:08.25,0:02:11.25,Default,,0,0,0,,Zusammenfassend ist es ein\Nnicht zu verpassender Onsen.
Dialogue: 0,0:02:11.78,0:02:12.48,Default,,0,0,0,,Verstehst du?
Dialogue: 0,0:02:13.50,0:02:15.00,Default,,0,0,0,,Jetzt, da du es erwähnst...
Dialogue: 0,0:02:15.43,0:02:17.23,Default,,0,0,0,,Verstehst du es endlich?
Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:19.33,Default,,0,0,0,,Kozou-han...
Dialogue: 0,0:02:21.14,0:02:23.00,Default,,0,0,0,,Übrigens, wer bist du?
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:24.79,Default,,0,0,0,,Das fragst du jetzt?
Dialogue: 0,0:02:25.15,0:02:27.00,Default,,0,0,0,,Mein Name ist Mayudama-san.
Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:32.88,Default,,0,0,0,,Ich bin deine Führerin und die Assistentin\Nder Göttin, die dich in diese Welt gesandt hat.
Dialogue: 0,0:02:33.85,0:02:35.30,Default,,0,0,0,,Eine Botenprinzessin!
Dialogue: 0,0:02:37.44,0:02:38.32,Default,,0,0,0,,Also bist du ein Hund?
Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:39.38,Default,,0,0,0,,Kein Hund!!!
Dialogue: 0,0:02:39.83,0:02:42.44,Default,,0,0,0,,Diese Form stört mich nicht, na komm.
Dialogue: 0,0:02:43.13,0:02:44.15,Default,,0,0,0,,Na gut...
Dialogue: 0,0:02:44.15,0:02:48.06,Default,,0,0,0,,Immerhin hat mir die Göttin gesagt,\Ndass ich dir folgen soll.
Dialogue: 0,0:02:57.10,0:02:59.50,Default,,0,0,0,,Das fühlt sich wirklich gut an!
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:00.83,Default,,0,0,0,,Nicht wahr?
Dialogue: 0,0:03:01.20,0:03:06.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Bei genauerer Überlegung...\NMir ist etwas warm in dieser Form.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:08.07,0:03:09.34,Default,,0,0,0,,Was soll's...
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:13.62,Default,,0,0,0,,Mayudama-san?
Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:21.11,Default,,0,0,0,,Hey! Es ist unhöflich, zu spritzen...
Dialogue: 0,0:03:21.78,0:03:24.00,Default,,0,0,0,,Ah! Das ist besser.
Dialogue: 0,0:03:26.98,0:03:31.41,Default,,0,0,0,,Oh, könnte es sein, dass du\Nschmutzige Gedanken im Onsen hast?
Dialogue: 0,0:03:32.01,0:03:34.49,Default,,0,0,0,,Nein, nichts dergleichen...
Dialogue: 0,0:03:35.79,0:03:37.36,Default,,0,0,0,,Nun, dann ist es ok...
Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:43.52,Default,,0,0,0,,Ah! Dieses Bad ist so gut!
Dialogue: 0,0:03:44.45,0:03:48.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Ist es erlaubt, den Schwanz\Nbeim Baden zu tragen oder nicht?{\i0}