diff --git a/README.md b/README.md
index b47e02b..c39f812 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -24,7 +24,7 @@ Mikubot V2 ist freie Software; du darfst ihn modifizieren und weiterverbreiten,
 ### Ubuntu und Debian
 Falls du Ubuntu oder Debian verwendest, kannst du einfach `./install-dependencies.sh` ausführen, damit alles installiert wird. Ergänze dann noch den `bot_api_key` und die `admin`-ID (Bekommst du in Telegram mit `@Mikubot id`) und kopiere die config.lua.example nach config.lua.
 
-###Optionale Pakete
+####Optionale Pakete
 Diese Pakete werden für `flip-text.lua`, `shell.lua`, `speedtest_cli.lua` und `youtube_dl.lua` benötigt.
 * `sudo apt-get install -y cowsay scrot fswebcam vnstat vnstati youtube-dl npm`
 * `sudo npm install -g flip-text`
diff --git a/miku/bot.lua b/miku/bot.lua
index 8a41c0f..92a7c8c 100644
--- a/miku/bot.lua
+++ b/miku/bot.lua
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 local bot = {}
 
-bot.version = '160906'
+bot.version = '160908'
 
 function bot:init(config) -- The function run when the bot is started or reloaded.
     assert(config.bot_api_key, 'Dein Bot-Token ist nicht in der Config gesetzt!')
@@ -63,97 +63,6 @@ function bot:on_msg_receive(msg, config) -- The fn run whenever a message is rec
 	-- remove comment to enable debugging
     -- vardump(msg)
 	
-	-- print messages
-	msg_time = '\27[36m'..convert_timestamp(msg.date, '[%H:%M:%S]')..'\27[0m'
-	
-	if msg.chat.title then
-	  from_chat = ' \27[36m'..msg.chat.title..':\27[0m '
-	else
-	  from_chat = ''
-	end
-	
-	if msg.from.first_name then
-	  name1 = msg.from.first_name
-	else
-	  name1 = ''
-	end
-	if msg.from.last_name then
-	  name2 = ' '..msg.from.last_name
-	else
-	  name2 = ''
-	end
-	if msg.from.username then
-	  name3 = ' \27[31m(@'..msg.from.username..')\27[0m'
-	else
-	  name3 = ''
-	end
-	full_name = '\27[1m\27[31m'..name1..name2..'\27[0m'..name3
-	
-	if msg.forward_from then
-	  if msg.forward_from.first_name then
-	    fwd_name1 = msg.forward_from.first_name
-	  else
-	    fwd_name1 = ''
-	  end
-	  if msg.forward_from.last_name then
-	    fwd_name2 = ' '..msg.forward_from.last_name
-	  else
-	    fwd_name2 = ''
-	  end
-	  full_fwd_name = '\27[3mWeitergeleitet von \27[31m'..fwd_name1..fwd_name2..'\27[0m: '
-	else
-	  full_fwd_name = ''
-	end
-	
-	if msg.reply_to_message then
-	  if msg.reply_to_message.from.first_name then
-	    from_name1 = msg.reply_to_message.from.first_name
-	  else
-	    from_name1 = ''
-	  end
-	  if msg.reply_to_message.from.last_name then
-	    from_name2 = ' '..msg.reply_to_message.from.last_name
-	  else
-	    from_name2 = ''
-	  end
-	  full_from_name = '\27[3mAntwort auf \27[31m'..from_name1..from_name2..'\27[0m: '
-	else
-	  full_from_name = ''
-	end
-	
-	if msg.text then
-	  user_msg = msg.text..'\27[0m'
-	elseif msg.caption then
-	  user_msg = msg.caption..'\27[0m'
-	else
-	  user_msg = ''
-	end
-	
-	if msg.photo then
-	  filetext = '[Foto] '
-	elseif msg.video then
-	  filetext = '[Video] '
-	elseif msg.sticker then
-	  filetext = '[Sticker] '
-	elseif msg.voice then
-	  filetext = '[Sprachnachricht] '
-	elseif msg.audio then
-	  filetext = '[Audio] '
-	elseif msg.document then
-	  filetext = '[Datei] '
-	elseif msg.location then
-	  filetext = '[Standort] '
-	elseif msg.contact then
-	  filetext = '[Kontakt] '
-	elseif msg.venue then
-	  filetext = '[Venue] '
-	else
-	  filetext = ''
-	end
-	
-    full_message = msg_time..from_chat..full_name..' \27[36m>>>\27[0m '..full_fwd_name..full_from_name..filetext..user_msg
-	print(full_message)
-	
 	if msg.date < os.time() - 5 then return end -- Do not process old messages.
 
 	msg = utilities.enrich_message(msg)
@@ -161,6 +70,9 @@ function bot:on_msg_receive(msg, config) -- The fn run whenever a message is rec
 	if msg.reply_to_message then
 		msg.reply_to_message.text = msg.reply_to_message.text or msg.reply_to_message.caption or ''
 	end
+	
+	-- print out received messages
+	print(bot:print_msg(msg))
 
 	-- Support deep linking.
 	if msg.text:match('^'..config.cmd_pat..'start .+') then
@@ -337,6 +249,69 @@ function bot:run(config)
 	print('Halted.')
 end
 
+function bot:print_msg(msg)
+  local msg_time = '\27[36m'..convert_timestamp(msg.date, '[%H:%M:%S]')..'\27[0m'
+	
+  if msg.chat.title then
+	from_chat = ' \27[36m'..msg.chat.title..':\27[0m'
+  else
+	from_chat = ''
+  end
+
+  if msg.from.username then
+	username = ' \27[31m(@'..msg.from.username..')\27[0m'
+  else
+	username = ''
+  end
+  local full_name = ' \27[1m\27[31m'..msg.from.name..'\27[0m'..username
+	
+  if msg.forward_from then
+	if msg.forward_from.username then
+	  fwd_username = ' \27[31m(@'..msg.forward_from.username..')\27[0m'
+	else
+	  fwd_username = ''
+	end
+	fwd_text = '\27[3mWeitergeleitet von \27[31m'..msg.forward_from.name..'\27[0m'..fwd_username..': '
+  else
+	fwd_text = ''
+  end
+  
+  if msg.reply_to_message then
+	if msg.reply_to_message.from.username then
+	  from_username = ' \27[31m(@'..msg.reply_to_message.from.username..')\27[0m'
+	else
+	  from_username = ''
+	end
+	reply_text = '\27[3mAntwort auf \27[31m'..msg.reply_to_message.from.name..'\27[0m'..from_username..': '
+  else
+	reply_text = ''
+  end
+
+  if msg.photo then
+	filetext = '[Foto] '
+  elseif msg.video then
+	filetext = '[Video] '
+  elseif msg.sticker then
+	filetext = '[Sticker] '
+  elseif msg.voice then
+	filetext = '[Sprachnachricht] '
+  elseif msg.audio then
+	filetext = '[Audio] '
+  elseif msg.document then
+	filetext = '[Datei] '
+  elseif msg.location then
+	filetext = '[Standort] '
+  elseif msg.contact then
+	filetext = '[Kontakt] '
+  elseif msg.venue then
+	filetext = '[Ort] '
+  else
+	filetext = ''
+  end
+  
+  return msg_time..from_chat..full_name..' \27[36m>>>\27[0m '..fwd_text..reply_text..filetext..msg.text..'\27[0m'
+end
+
 -- Apply plugin.pre_process function
 function pre_process_msg(self, msg, config)
   for n=1, #self.plugins do