diff --git a/plugins/date.lua b/plugins/date.lua
index fc8a204..503cde1 100644
--- a/plugins/date.lua
+++ b/plugins/date.lua
@@ -1,5 +1,5 @@
 function run(msg, matches)
-	text = os.date("Heute ist %A, der %d. %B %Y und es ist %H:%M:%S Uhr [%p]")
+	text = os.date("Heute ist %A, der %d. %B %Y und es ist %H:%M:%S Uhr")
 	
 	-- Days
 	text = string.gsub(text, "Monday", "Montag")
diff --git a/plugins/time.lua b/plugins/time.lua
index 4972c5f..2d524af 100644
--- a/plugins/time.lua
+++ b/plugins/time.lua
@@ -7,7 +7,7 @@
 -- If you have a google api key for the geocoding/timezone api
 api_key  = nil
 base_api = "https://maps.googleapis.com/maps/api"
-dateFormat = "%A, der %d. %B %Y und es ist %H:%M:%S Uhr [%p]"
+dateFormat = "%A, der %d. %B %Y und es ist %H:%M:%S Uhr"
 
 -- Need the utc time for the google api
 function utctime()
@@ -114,7 +114,7 @@ end
 
 function run(msg, matches)
   if string.match(msg.text, "^/[Z|z]eit$") or string.match(msg.text, "^/[T|t]ime$") then
-  text = os.date("Es ist %H:%M:%S Uhr [%p]")
+  text = os.date("Es ist %H:%M:%S Uhr")
    return text
    else
    return getformattedLocalTime(matches[1])