1
0

Deutsche Übersetzung (Teils)

This commit is contained in:
Akamaru
2025-09-17 21:59:09 +02:00
parent 02a357b0e4
commit b6acfa85fb
6 changed files with 33 additions and 32 deletions

View File

@@ -1,51 +1,51 @@
<div id="dimoverlay"></div>
<div class="popupmenu" id="pageselector">
<div class="popuptitle">Go to page</div>
<div class="popuptitle">Gehe zu Seite</div>
{{pageSelectorLinks}}
</div>
<div class="popupmenu" id="searchbox">
<div class="popuptitle">Find book</div>
<div class="popuptitle">Buch finden</div>
<form id="searchform" method="POST" action="?search=simple">
<input class="textbox" type="text" name="searchstring"/>
<input class="actionbutton" type="submit" value="Search"/>
<input class="actionbutton" type="submit" value="Suchen"/>
</form>
<br/>
</div>
<div class="popupmenu" id="bookdetails"></div>
<div class="popupmenu" id="settingsbox">
<div class="popuptitle"><span class="categorytitle">{{category}}</span> display settings</div>
<div class="popuptitle"><span class="categorytitle">{{category}}</span> Anzeigeeinstellungen</div>
<form id="settingsform" method="POST" action="{{rootPath}}/{{category}}?settings=true">
<div class="sectiontitle">Grouping</div>
<div class="sectiontitle">Gruppierung</div>
<!-- ⚠ values must be consistent with grouping enum -->
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="grouping" value="FOLDER" {{checkedGroupByFolder}}/>Folder</label>
<input type="radio" name="grouping" value="FOLDER" {{checkedGroupByFolder}}/>Ordner</label>
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="grouping" value="FLAT" {{checkedNoGrouping}}/>Flat</label>
<input type="radio" name="grouping" value="FLAT" {{checkedNoGrouping}}/>Flach</label>
<br/>
<div class="sectiontitle">Sorting criterion</div>
<div class="sectiontitle">Sortierkriterium</div>
<!-- ⚠ values must be consistent with field enum -->
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="FILE_PATH" {{checkedSortByFilePath}}/>File path</label>
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="FILE_PATH" {{checkedSortByFilePath}}/>Dateipfad</label>
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="FILE_NAME" {{checkedSortByFileName}}/>File name</label>
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="FILE_NAME" {{checkedSortByFileName}}/>Dateiname</label>
<br/>
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="WRITERS" {{checkedSortByWriters}}/>Authors</label>
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="WRITERS" {{checkedSortByWriters}}/>Autoren</label>
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="TITLE" {{checkedSortByTitle}}/>Title</label>
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="TITLE" {{checkedSortByTitle}}/>Titel</label>
<br/>
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="DATE_UPDATED" {{checkedSortByDate}}/>Date added</label>
<input type="radio" name="sortingCriterion" value="DATE_UPDATED" {{checkedSortByDate}}/>Hinzugefügt am</label>
<br/>
<div class="sectiontitle">Sorting order</div>
<div class="sectiontitle">Sortierreihenfolge</div>
<!-- ⚠ values must be consistent with sorting order enum -->
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="sortingOrder" value="ASC" {{checkedSortAsc}}/>Ascending</label>
<input type="radio" name="sortingOrder" value="ASC" {{checkedSortAsc}}/>Aufsteigend</label>
<label class="radiolabel">
<input type="radio" name="sortingOrder" value="DESC" {{checkedSortDesc}}/>Descending</label>
<input type="radio" name="sortingOrder" value="DESC" {{checkedSortDesc}}/>Absteigend</label>
<br/>
<br/>
<input class="actionbutton" type="submit" value="Apply"/>
<input class="actionbutton" type="submit" value="Anwenden"/>
</form>
<br/>
</div>

View File

@@ -7,8 +7,8 @@
<a href="{{parentUrl}}" id="arrowup" class="topbutton"></a>
<div id="pagelabel">
{{#displayPageSelector}}
<a href="#" onclick="togglePopup('pageselector');return false;">Page {{pageNumber}}</a><br/>
<a href="#" id="pagelabeltotal" onclick="togglePopup('pageselector');return false;"> of {{totalPages}}</a>
<a href="#" onclick="togglePopup('pageselector');return false;">Seite {{pageNumber}}</a><br/>
<a href="#" id="pagelabeltotal" onclick="togglePopup('pageselector');return false;"> von {{totalPages}}</a>
{{/displayPageSelector}}
{{^displayPageSelector}}
{{pageLabel}}

View File

@@ -26,7 +26,7 @@
{{/language}}
<div id="details_file">{{fileExtension}} ({{fileSize}})</div>
{{#publicationDate}}
<div id="details_publication">Published on {{publicationDate}}</div>
<div id="details_publication">Veröffentlicht am {{publicationDate}}</div>
{{/publicationDate}}
<div class="details_rating">{{rating}}</div>