zh_CN:
  activerecord:
    attributes:
      advertisement:
        ad_type: 广告类型
        height: 图像高度
        hit_count: 点击数
        image_url: 图像链接
        referral_url: 推荐网址
        reset_hit_count: 重置点击数
        status: 状态
        width: 宽度
      user:
        current_password: 当前密码
        password: 密码
        password_confirmation: 密码确认
    errors:
      models:
        wiki_page:
          no_change: 页面内容/标题 无变化
    models:
      advertisement: 广告
  admin:
    edit_user:
      level: 等级
      save: 保存
      user: 用户
    index:
      cache_statistics: 缓存统计
      edit_user: 编辑用户
      reset_password: 重置密码
      title: 管理员
    reset_password:
      name: 用户名
      reset: 重置
      title: 重置密码
  advertisements:
    edit:
      title: '编辑广告#%{id}'
    index:
      reset_hit_count: 重置点击数
      title: 广告
    new:
      title: 新广告
    show:
      title: '广告#%{id}'
  artist:
    create:
      alias_for: 别称 for
      aliases: 别称
      info: 用逗号开多个别称与组别内容
      members: 成员
      name: 绘师名
      notes: 附注
      urls: URLs
    destroy:
      confirm: 你确定删除%{name}吗？
      title: 删除绘师
    footer:
      add: 添加
      help: 帮助
      list: 列表
    index:
      date: 日期
      delete: 删除绘师
      edit: 编辑绘师
      find: 按绘师找图
      is_alias: 此 绘师 是一个别称为
      is_group: 该绘师（隶属于）一社团
      last_modified: 最后编辑者为
      name: 名称
      search: 搜索
      title: 绘师
      updated_by: 更新者
    update:
      preview: 预览附注
  banned:
    index:
      expires_in: 这将会在 %{t} 到期.
      permanent: 永久封禁
      reason: 你已经被封禁
  batch:
    create:
      files: 文件
      load_file_index: 载入文件目录
      submit: 开始上传
      tags: 标签
      title: 队列上传
      url: URL
    index:
      cancel: 取消所有上传
      clear: 清除已完成上传
      completed_html: Post %{id} 完成
      exists_html: Post %{id} 已经存在
      pause: 暂停
      paused: 已暂停
      pending: 等待审核中
      queue_uploads: 队列上传
      resume: 继续
      retry_failed: 重试失败
      status: 状态
      tags: 标签
      title: 批量队列
      uploading: 上传中
      url: URL
      username: 用户
  buttons:
    _no: '否'
    _yes: '是'
    add: 添加
    approve: 通过
    back: 返回
    cancel: 取消
    delete: 删除
    edit: 编辑
    save: 保存
    search: 搜索
    select:
      all: 全选
      invert: 反向选定
    update: 更新
  c:
    pool:
      not_found: "找不到id为%{id}的图集"
  comment:
    comment:
      delete: 删除
      edit: 编辑
      flag: 标记待删除
      quote: 引用
    comments:
      bump: 发帖不顶帖
      more: 更多
      post: 发送
      reply: 回复
    edit:
      save: 保存更改
      title: 编辑评论
    footer:
      help: 帮助
      list: 列表
      search: 搜索
      moderate: 管理
    index:
      date: 日期
      empty: 暂无评论
      hidden: 隐藏
      score: 得分
      tags: 标签
      title: 评论
      translation_html: 评论由 %{p} 翻译
      user: 用户
    moderate:
      approve: 通过
      author: 作者
      body: 正文
      delete: 删除
      select_all: 选择所有
      select_invert: 反向选定
      title: 管理评论
    search:
      author: 作者
      message: 消息
      post: 投稿
      submit: 搜索
      time: 时间
    show:
      return: 回到图帖
      title: 评论
  confirmations:
    is_sure: 确定要这样做？
  dmail:
    compose:
      form:
        body: 正文
        title: 标题
        to: To
      preview: 预览
      preview_loading: 预览加载中…
      send: 发送
      title: 编写消息
    confirm_mark_all_read:
      title: 全部标为已读
      info: 你确定将所有邮件标为已读吗？
    footer:
      compose: 编写
      inbox: 收件箱
      mark_all_read: 全部标为已读
    inbox:
      empty: 你没有消息.
      table:
        from: 来自
        title: 标题
        to: 致
        when: 时间
      title: 收件箱
    message:
      sent_by_html: 由 %{user} %{x_ago} 前发送
  forum:
    add:
      post: 发送
      title: 标题
    edit:
      post: 发送
      post_title: 标题
      preview: 预览
    index:
      created_by: 创建者
      help: 帮助
      is_locked: (锁定)
      last: 最近
      mark: 全部标为已读
      new: 新主题
      post: 发送
      post_title: 标题
      preview: 预览
      responses: 反应
      search: 搜索
      sticky: 置顶
      title: 论坛
      updated: 最后更新
      updated_by: 更新者
    new:
      help: 帮助
      list: 列表
      post: 发送
      post_title: 标题
      preview: 预览
      title: 新主题
    post:
      delete: 删除
      delete_confirm: 你确认删除此帖吗?
      edit: 编辑
      lock: 锁定
      quote: 引用
      stick: 置顶
      unlock: 解除锁定
      unstick: 解除置顶
    search:
      author: 作者
      last_updated: 按更新时间
      last_updated_by: '%{t_ago} by %{u}'
      message: 消息
      post_title: 标题
      search: 搜索
    show:
      help: 帮助
      list: 列表
      locked: 该主题已被锁定.
      new: 新主题
      parent: 父项
      post: 发送
      preview: 预览
      reply: 回复
  help:
    index:
      about: 关于 Moebooru
      accounts: 账户
      api: API
      artists: 绘师
      bookmarklet: 书签
      bugs: Bugs
      cheat_sheet: 使用技巧
      comments: 评论
      dtext: DText
      faq: 常见问题
      firefox_ext: 火狐拓展
      help: 帮助
      image_sampling: 图片示例
      irc: IRC即时聊天
      mass_tag_edit: 批量标签编辑
      notes: 附注
      pools: 图集
      post_relationships: 图帖间的关系
      posts: 投稿
      ratings: 评级
      source: 源代码
      starting: 开始使用
      suggestions: 建议
      tag_aliases: 标签别称
      tag_implications: 标签映射
      tag_scripts: 标签脚本
      tags: 标签
      voting: 投票
      wiki: Wiki
  helpers:
    submit:
      advertisement:
        create: 新建
        update: 保存
  history:
    index:
      change: 更改
      date: 日期
      for: 历史记录：
      id: Id
      object_type: 类型
      redo: 重做
      search: 搜索
      show:
        all: 显示所有标签
        changed: 仅显示变更的标签
      title: 历史
      type:
        all: 全部
        pools: 图集
        posts: 投稿
        tags: 标签
      undo: 撤销
      user: 用户
  inline:
    crop:
      crop_avatar: 选择区域然后按下回车键以裁剪图片。这个操作将无法被撤销。
    edit:
      add_do: 添加图片
      add_image: 添加一张图片
      add_image_description: 添加描述
      add_set_description_info: 点击添加对这一系列的描述
      copy: 复制
      crop: 裁剪
      delete: 删除
      delete_confirm: 确认删除这组图片吗?
      description: 描述
      file: 文件
      move:
        down: 下移
        up: 上移
      preview: 预览
      remove: 移除图片
      remove_confirm: 确认移除吗?
      save: 更档保存
      source: Source
      tag: 'Inline标签: 图像 #%{id}'
    footer:
      help: 帮助
      list: 列表
    index:
      create: 新建
      description: 描述
      first_image: 第一张图片
      images: 图片
      user: 用户
  job_task:
    index:
      table:
        data: 数据
        id: Id
        message: 消息
        status: 状态
        type: 类型
      title: 工作任务
    show:
      nav:
        list: 列表
        restart: 重新开始
      table:
        data: 数据
        id: Id
        message: 消息
        status: 状态
        type: 类型
      title: '项目 #%{id}'
  layout_login: "登录"
  layout_login_text: "登录. 创建新帐号, 输入用户名与密码."
  layout_logout: "登出"
  layout_mail: "邮件"
  layout_mass_edit: "编辑"
  layout_moderate: "管理"
  layout_more: "更多 »"
  layout_name: "名称"
  layout_new_mail: "新邮件"
  layout_new_topic: "新主题"
  layout_no_email: "您的账号档案中不包含email地址，所以我们不能为您重置密码。"
  layout_not_exist: "此用户名之前无人注册.  若要创建新帐号, 请确认密码并登陆."
  layout_notes: "附注"
  layout_password: "密码"
  layout_pools: "图集"
  layout_popular: "人气"
  layout_posts: "投稿"
  layout_profile: "个人资料"
  layout_random: "随机"
  layout_requests: "请求"
  layout_reset: "重置密码"
  layout_reset_successful: "密码重置中. 请在数分钟后检查你的电子邮箱."
  layout_search_artists: "搜索绘师"
  layout_search_comments: "搜索评论"
  layout_search_forum: "搜索论坛"
  layout_search_notes: "搜索附注"
  layout_search_pools: "搜索图集"
  layout_search_posts: "搜索帖子"
  layout_search_tags: "搜索标签"
  layout_search_wiki: "搜索维基"
  layout_settings: "设定"
  layout_site_help: "本站帮助页"
  layout_tags: "标签"
  layout_unknown_user: "本帐号不存在."
  layout_upload: "上传"
  layout_view_artists: "查看绘师"
  layout_view_comments: "查看评论"
  layout_view_notes: "查看附注"
  layout_view_pools: "查看图集"
  layout_view_posts: "看贴"
  layout_view_tags: "查看标签"
  layout_wiki: "维基"
  layout_wiki_index: "查看维基索引"
  layout_wrong_email: "email地址与帐号不相符."
  layouts:
    default:
      old_browser:
        hide: (隐藏此条消息)
        info: 你的浏览器太旧了，因此这个站点也许不能被正确的显示
        suggestion: 请考虑更新浏览器至较新版本
    login:
      email: Email地址
      email_info: 若你在创建帐号时提供电邮信箱或者在注册后更新电邮信息, 之后你可以重置登录密码.
      info: 请先登录. 若要创建新帐号,您也可以在此输入您想要使用的用户名与密码.
      login: 登陆
      name: 用户名
      password: 密码
      password_confirm: 确认密码
      popup:
        email_reset: "输入你在注册时填写的电邮信箱.  你将收到含新密码的电子邮件."
        exist: 此用户名已被注册.  若要创建新帐号, 请选择别的用户名.
        invalid_email: 向目标信箱发送邮件失败.
        no_email: "您的账号档案中不包含email地址，所以我们不能为您重置密码。"
        not_exist: "此用户名之前无人注册.  若要创建新帐号, 请确认密码并登陆."
        reset_successful: 密码已重置。请查收您的电子邮件。
        unknown_user: 本帐号不存在.
        wrong_email: email地址与帐号不相符.
      reset: 重置密码
    menu:
      account:
        _: 我的账户
        change_password: 更改密码
        favorites: 我的收藏
        login: 登陆
        logout: 登出
        mail: 我的邮件
        profile: 个人资料
        reset: 重置密码
        settings: 设置
      artists:
        _: 绘师
        create: 新建
        search: 搜索绘师
        view: 查看绘师
      comments:
        _: 评论
        moderate: 管理
        search: 搜索评论
        view: 查看评论
      forum:
        _: 论坛
        mark_all_read: 全部标为已读
        new: 新主题
        search: 搜索论坛
        view: 查看主题
      help:
        _: 帮助
        artist: 画师帮助
        comment: 评论帮助
        forum: 论坛帮助
        note: 附注帮助
        pool: 图集帮助
        post: 看贴帮助
        site: 本站帮助页
        tag: 标签帮助
        wiki: wiki帮助
      more: 更多 »
      new_mail: 新邮件
      notes:
        _: 附注
        requests: 请求
        search: 搜索附注
        view: 查看附注
      pools:
        _: 图集
        create: 创建新图集
        search: 搜索图集
        view: 查看图集
      posts:
        _: 投稿
        batch: 批量上传
        history: 历史
        image_search: 以图搜图
        moderate: 管理
        popular: 人气
        random: 随机
        search: 搜索帖子
        upload: 上传
        view: 看贴
      tags:
        _: 标签
        aliases: 别称
        edit: 编辑
        implications: 关联
        mass_edit: 批量编辑
        popular: 人气
        search: 搜索标签
        view: 查看标签
      wiki:
        _: 维基
        create: 创建新页面
        index: 查看维基索引
        search: 搜索维基
    news:
      close: 关闭
  note:
    footer:
      help: 帮助
      history: 历史
      list: 列表
      requests: 请求
      search: 搜索
    history:
      revert: 撤销
      revert_confirm: 确认撤销对此附注的编辑吗?
      table:
        body: 正文
        date: 日期
        edited: 编辑者
        note: 附注
        options: 选项
        post: 投稿
      title: 附注历史
    index:
      title: 附注
    note:
      click: 点击开始编辑
    search:
      search: 搜索
      title: 搜索附注
  pool:
    add_post:
      add: 添加项
      cancel: 取消
      info: '选择将此图帖要加入的图集:'
      order: 排序
      pool: 图集
      title: 添加到图集
    copy:
      copy: 复制图集
      name: 绘师名
      title: 复制克隆
    create:
      cancel: 取消
      description: 描述
      is_public: 公开此图集吗?
      name: 绘师名
      save: 保存
      title: 创建图集
    destroy:
      confirm: '你确定要删除图集 %{name} 吗？'
      title: 删除
    footer:
      help: 帮助
      list: 列表
      new: 新建
    import:
      import: 导入
      info: 在进行标签搜索后，你可以往图集中导入所有符合条件的帖子.
      search: 搜索
      title: '导入图集: %{name}'
    index:
      search: 搜索
      table:
        created: 创建时间
        creator: 创建者
        name: 绘师名
        posts: 帖子
        updated: 最后更新
      title: '%{q} - 图集'
      title_main: 图集
    order:
      auto_order: 自动排序
      info: 图帖将以升序排列.
      interval: 输入步长
      minus_one: '-1'
      order: 排序
      plus_one: '+1'
      reverse: 撤销
      title_html: '排序图集: %{name}'
    select_form:
      add: 添加项
    show:
      delete_mode_info: '启动删除模式后, 点击缩略图标即可把帖子从图集中删去.'
      links:
        copy: 复制
        delete: 删除
        delete_mode: 删除模式
        edit: 编辑
        history: 历史记
        import: 导入
        index_view: 索引查看
        jpeg: 下载JPG格式
        order: 排序
        png: 下载
        toggle_view: 切换视图
        transfer: 转移图帖数据
      title: '图集: %{name}'
    transfer_metadata:
      from:
        from: 来自
        from_number: '从图集序号转换'
        to: To
        transfer: 转移
      info_truncated: "以下图集中投稿的数量不相等."
      info_truncated_warning: '请检查加注到投稿上的标签是否正确.'
      info_what: '标签和评级将会被转移, 旧投稿将成为新投稿的父项.'
      reverse: 撤销
      table:
        from: 来自
        tags: 标签
        to: To
        transfer: 转移
      title_html: '将%{from}图集中的图片数据转移到%{to}图集中'
    update:
      form:
        description: 描述
        is_active:
          _: 活动
          info: '非活动的图集将不再出现在图帖的添加到图集的下拉菜单中.'
        is_public:
          _: '公开此图集吗?'
          info: '公开图集允许任何用户增减图帖.'
        name: 绘师名
      title: 编辑图集
  post:
    blacklists:
      add: 添加
      hidden_posts: 隐藏帖
      info: 含以下标签的贴将被隐藏。用空格来标签分隔不同标签.
    browse:
      by:
        all_html: '%{text} %{ago} %{by}'
        by_html: by %{user}
        text: 已投稿
      child:
        all_html: 此投稿有 %{child}.
        child: 子项
      deleted:
        by: By
        reason: 理由
        title: 此帖已被删除.
        undelete: 撤销删除
      download: 下载
      edit: 编辑
      flagged_info_html: 被 %{user} 标记.
      frames: 边框
      held:
        activate: (激活)
        info: 此图帖被上传者挂起.
      hidden: 隐藏
      image_hidden:
        info: 按照你的帐号设定这张图片不显示.
        show: 双击以显示此图片
        title: 隐藏图片
      no_result: 无搜索结果。
      parent:
        all_html: 此投稿有父项 %{parent} (%{make_parent}).
        make_parent: 将此帖设为父项
        parent: 父项
      parent_post: 父投稿
      pending_info: 本帖正在等待管理员批准.
      post_num_html: '投稿 #%{num}'
      reason: 原因
      score: 得分
      shown_in_index: 在索引中显示
      source: Source
    delete:
      delete: 删除
      noaccess_info: (由于访问限制父项帖隐藏)
      noparent_info: 此投稿没有父项。如果此投稿将被其他投稿替代，请在删除前先重新parent，这样投票将自动转移。
      parent_info: 用户评分将随父项帖子一同转移. 若出现问题, 在删除帖子前重新将其设为父项.
      permanent: 永久性删除
      permanent_info: 此帖已被删除. 再次删除将使其永久性删除.
      reason: 原因
      title: 删除帖子
    deleted_index:
      by: 删除人
      post: 帖子
      reason: 原因
      tags: 标签
      title: 已删除投稿
      user: 用户
    favorites:
      title: 收藏者
    footer:
      batch: 批量
      browse: 浏览
      help: 帮助
      history: 历史
      image_search: 以图搜图
      list: 列表
      mod: 管理
      popular: 人气
      random: 随机
      subs: 订阅
      upload: 上传
    hover:
      child: 子项
      flagged:
        by_html: '%{text} by %{data}'
        text: 已被标记
      hidden: 隐藏
      parent: 父项
      pending: 等待中
      post_number: '帖子ID #'
      rating: 评级
      score: 分数
    index:
      activate: 激活所有被挂起的图帖
      ambiguous: 以下标签是有歧义的
      edit_tags: 编辑标签
      held_html: 你已挂起 %{count}
      held_view: 查看
      maybe_you_meant: 或许你想找的是
      mode: 模式
      mode_form:
        approve: 通过投稿
        edit: 编辑帖子
        flag: 往此贴插旗
        pool_remove: 从图池移除
        reparent: 将帖子重置为父项
        script: 使用标签脚本
        view: 看贴
      pool_view_html: 正在浏览图池 %{pool}.
    moderate:
      down: down
      flagged: 标记的
      mod: mod
      parent: 父项
      pending: 悬置
      prompt_reason: 输入理由
      rating: 评级
      reason: 原因
      score: 评分
      size: 尺寸
      tags: 标签
      title: 管理队列
      uploaded_by_when_html: 上传于 %{u} %{t_ago} (%{mod})
    popular_by_day:
      popular:
        _: 人气
        month: 人气（按月）
        week: 人气（按周）
      title: 正在浏览 %{year}/%{month}/%{day}
    popular_by_month:
      popular:
        _: 人气
        month: 人气 (按月)
        week: 人气 （按周）
      title: 正在浏览 %{year}/%{month}
    popular_by_week:
      popular:
        _: '人气 '
        month: 人气 (按月)
        week: 人气 (按周)
      title: 正在浏览 %{st_year}/%{st_month}/%{st_day} - %{end_year}/%{end_month}/%{end_day}
    popular_recent:
      popular:
        _: 人气
        month: 人气 (按月)
        week: 人气 (按周)
      title: 正在浏览 %{period}
    post_atom:
      data: 图片数据
      source: 来源
    posts:
      empty: 没有结果!
    search:
      search: 搜索
      title: 搜索
    show:
      empty: 找不到结果
    show_empty:
      info: 此贴不存在。
      related:
        _: 相关的帖子
        next: 后一帖
        previous: 前一帖
        random: 随机
    show_partials:
      edit:
        find_artists: 搜索绘师
        help: 帮助
        note_locked: 附注已被锁定
        parent: 父投稿
        rating: 分级
        rating_info_html: 露骨的标签包括性，生殖器官，手淫，口交 等。 (%{more})
        rating_locked: 评分锁定
        rating_locked_info: 分级已被锁定
        related:
          artists: 相关绘师
          characters: 相关角色
          copyrights: 相关版权
          none: 无
          tags: 相关的标签
        save: 更档保存
        shown_in_index: 在索引中显示
        source: Source
        tags: 编辑标签
        tags_info_html: 以空格分隔不同标签 (%{more})
      history_panel:
        notes: 附注
        tags: 标签
        title: 历史
      image:
        denied: 帐号等级不足，无法观看此帖
        download:
          _: 下载
          info: 文件必须手动下载.
        save_flash: 保持flash (右键保存)
      image_footer:
        edit: 编辑
        respond: 反应
      options_panel:
        add_notes: 添加翻译
        add_to_pool: 加入图集
        approve:
          _: 通过
          confirm: 确定通过此投稿？
        delete: 删除
        download:
          image: 图片
          larger: 下载大图
          normal: 下载
        favorites:
          add: 加入收藏
          remove: 从收藏中移除
        flag: 标记删除
        history: 图帖历史
        resize: 重置图片尺寸
        set_avatar: 设置头像
        title: 选项
        undelete: 取消删除
        view_larger: 看大图
      pool:
        change: 修改页码
        info_html: '这张图片是%{pool}图集中的第%{sequence}号'
        next: '后一投稿 »'
        previous: '« 前一投稿'
        remove:
          _: 移除
          confirm: 你确定要从%{current_pool}图集中移除这张图片吗？
        transfer:
          _: 转移至父项
          confirm: 你确定要把这张图片从%{current_pool}图集中移除并把这张图的父项加入到图集中吗？
      related_posts_panel:
        find:
          duplicate: 查重
          similar: 查找类似
        next: 下一张
        parent: 父项
        previous: 前一张
        random: 随机
        title: 关联投稿
      statistics_panel:
        approver: 审核者：
        favorited_by: 收藏者：
        id: Id
        posted: 已投稿
        posted_data_html: '%{time} by %{user}'
        rating: 评分
        score: 得分
        size: 尺寸
        source: 来源
        title: 统计
      status_notices:
        by: By
        deleted_info: 该投稿已被删除。
        flagged:
          delete: 删除
          unflag: 撤销标记
        held:
          activate: 激活本帖
          info: 此图帖被上传者暂时挂起.
        parent:
          child: 子项
          child_post_html: '投稿 #%{child}'
          children: 子投稿
          parent: 父投稿
        pending:
          approve:
            _: 通过
            confirm: 真的要通过这项投稿？
          delete: 删除
          info: 此图片正在等待管理员审核。
        reason: 原因
        resized:
          always_view_original: 只看原图
          hide: 隐藏此信息
          info_html: 此图片已经被酌情缩小。如需查看高分辨率版本，请点击侧边栏上的%{larger}链接。
          view_larger: 点击查看大图
        samples_disabled: 显示图片样张功能已被关闭. 若你感到浏览效率降低,请在帐号设定中打开显示样张功能.
    similar:
      apply_tag_script: 使用标签脚本
      duplicate:
        blacklist: 被隐藏的投稿
        delete: 请删除你刚才发的贴
        mark_duplicate: 往旧版本上插重复旗帜
      edit_posts: 编辑帖子
      edit_tags: 编辑标签
      file: 文件
      flag_duplicate: 插旗：此图重复
      flag_post: 插旗
      mode_color: "不忽略颜色"
      mode_gray: 忽略颜色
      options: 选项
      reparent: 重置父项
      services: 服务
      show_more: 显示更多
      source: 来源
      update: 更新
      upload: 上传这张图片
      use_all_services: 开启所有服务
      view_posts: 看贴
    tag_script:
      confirm: '对以下所有帖子使用标签脚本吗?'
      title: 标签脚本
    tags:
      title: 标签
    upload:
      already_exists: 此投稿已存在
      anonymous: 匿名上传
      form:
        find_artist: 找到绘师
        find_related:
          artists: 相关绘师
          characters: 相关角色
          circles: 相关社团
          copyrights: 相关版权
          none: 无
          tags: 相关的标签
        help: 帮助
        parent: 父项
        rating:
          _: 评级
        source:
          _: 来源
          info: 你可以在这里输入一个链接（URL）以从另一个网站上导入图像
        tags:
          _: 标签
        upload: 上传
      guidelines:
        do_not:
          obnoxious_watermarks: 不良水印
        group: 同人志团体，漫画页，以及类似的CG
        info: 上传时，请小心遵守下面的准则。任何违反准则的行为将会导致封禁。
        last_word_connector_or: '，或'
        limit: 你今天只能上传 %{n} 张。
        more_html: 请阅读 %{more_link}
        title: 上传准则
      posts_deleted:
        hide: 忽略这条信息
        notice_plural_html: 你的一些投稿属于 %{recently_deleted}.
        recently: 最近被删除
      title: 上传
  ratings:
    _: 评级
    e: 露骨
    q: 擦边
    s: 安全
  record_action: "动作"
  record_add: "增加记录 为"
  record_add2: "添加"
  record_ago: "前"
  record_body: "正文"
  record_cancel: "取消"
  record_delete: "删除"
  record_list: "单用户列表"
  record_list2: "全员列表"
  record_pos: "积极"
  record_reason: "理由"
  record_record: "记录"
  record_reporter: "报告者"
  record_submit: "提交"
  record_user: "用户"
  record_when: "时间"
  report: "报告 "
  report_changes: "改变"
  report_end: "结束日期"
  report_level: "等级"
  report_limit: "限制"
  report_notes: "附录"
  report_percent: "百分率"
  report_search: "搜索"
  report_start: "起始日期"
  report_tags: "标签"
  report_total: "总计"
  report_uploads: "上传"
  report_user: "用户"
  report_votes: "报告：用户评分"
  report_votes2: "评分"
  report_votes_text: "本报告显示：该用户在3天内参与过评分."
  report_wiki: "维基"
  static:
    index:
      search: 搜索
  static1: "帮助"
  static10: "随机"
  static11: "最近删除"
  static12: "历史"
  static13: "上传"
  static14: "小书签/Bookmarklet"
  static15: "Firefox扩展"
  static16: "API参考文件"
  static17: "注释的更新"
  static18: "标签的更新"
  static19: "wiki的更新"
  static2: "订阅"
  static20: "上传帖子"
  static21: "用户投票"
  static22: "工作任务"
  static23: "帮助"
  static24: "别称"
  static25: "关联项"
  static26: "编辑"
  static27: "列表（云形）"
  static28: "列表（所有）"
  static29: "批量编辑"
  static3: "列表"
  static30: "帮助"
  static31: "历史"
  static32: "列表"
  static33: "帮助"
  static34: "列表"
  static35: "帮助"
  static36: "列表"
  static37: "帮助"
  static38: "列表"
  static39: "管理"
  static4: "浏览"
  static40: "帮助"
  static41: "列表"
  static42: "内嵌图像"
  static43: "帮助"
  static44: "列表"
  static45: "历史"
  static46: "Source"
  static47: "原始Danbooru"
  static48: "登录"
  static49: "注册"
  static5: "以图搜图"
  static50: "重置密码"
  static51: "主页"
  static52: "登出"
  static53: "个人资料"
  static54: "记录"
  static55: "设置"
  static56: "屏蔽用户"
  static57: "更改密码"
  static58: "邀请"
  static59: "帮助"
  static6: "人气（前24小时）"
  static60: "列表"
  static61: "服务条款"
  static62: "编辑用户"
  static63: "重置密码"
  static7: "人气（按日）"
  static8: "人气（按周）"
  static9: "人气（按月）"
  static_comments: "评论"
  static_comments_text: "生成所有评论的明细列表"
  static_domain: "域名提供者"
  static_more: "网站地图"
  static_posts: "帖子"
  static_posts2: " 帖子 "
  static_posts_text: "生成所有贴的明细列表"
  static_running: "运行Moebooru "
  static_search: "搜索"
  static_serve: "服务器 "
  static_t1: "投稿"
  static_t10: "Wiki"
  static_t11: "杂项"
  static_t12: "用户"
  static_t13: "管理"
  static_t2: "工具"
  static_t3: "报告"
  static_t4: "标签"
  static_t5: "附注"
  static_t6: "绘师"
  static_t7: "图集"
  static_t8: "评论"
  static_t9: "论坛"
  static_tags: "标签"
  static_tags_text: "生成所有标签的明细列表"
  static_wiki: "维基"
  static_wiki_text: "维基"
  sub_add: "添加"
  sub_edit: "编辑"
  sub_name: "名称"
  sub_none: "无"
  sub_save: "保存"
  sub_tags: "标签"
  sub_text: "你只可以创建至"
  sub_text2: "订阅标签"
  sub_vis: "可见"
  tag:
    cloud:
      title: 标签
    index:
      title: 标签
    mass_edit:
      title: 批量编辑标签
  tag_action: "动作"
  tag_alias:
    index:
      add: 添加
      add_new:
        alias_to: 等同于
        info: 您可以建议一个别称，但它必须待管理员审核通过后才能生效
        name: 用户名
        submit: 提交
        title: 添加别称
      alias: 别称
      approve: 通过
      delete: 删除
      pending: 选择审核中的 别名
      reason: 理由
      search: 搜索别称
      title: 等同的标签
      to: To
  tag_aliases: "别称"
  tag_amb: "多义"
  tag_cancel: "取消"
  tag_cloud: "没有标签"
  tag_count: "数量"
  tag_date: "日期"
  tag_edit: "编辑"
  tag_help: "帮助"
  tag_history: "历史"
  tag_imp: "关联"
  tag_implication:
    index:
      add: 添加项
      add_new:
        title: 添加关联项
        info: 若前提标签被添加，与之关联的结论标签也会随之被添加。例如，前提标签是：正方形，结论标签是：长方形，任何投稿被添加“正方形”标签的同时也会被添加“长方形”的标签。
        info_moderation: 您可以建议一个新的关联项，但它必须待管理员审核通过后才能生效
        submit: 提交
      approve: 通过
      consequent: 结论
      delete: 删除
      predicate: 前提
      reason: 理由
      search: 搜索关联项
      select_pending: 选择审核中的投稿
      title: 关联标签
  tag_js: "你确定要对这个标签进行编辑？"
  tag_js_preview: "预览"
  tag_js_preview_txt: "加载中…"
  tag_js_save: "保存"
  tag_list: "列表"
  tag_mass: "批量编辑"
  tag_name: "名称"
  tag_order: "排序"
  tag_popular: "人气"
  tag_popular_day: "人气 按 日"
  tag_popular_month: "人气 按 月"
  tag_popular_week: "人气 按 周"
  tag_posts: "投稿"
  tag_save: "保存"
  tag_search: "搜索"
  tag_type: "类型"
  tag_wild: "使用 * 作为通配符"
  time:
    x_ago: '%{t} 前'
    x_ago_html: '%{t} 前'
  user:
    change_email:
      current_email: 当前Email地址
      current_password: 当前密码
      new_email: 新Email地址
    change_password:
      new_password: 新密码
    edit:
      email: Email
      no_email: 无
      title: 编辑账户
      update_email: 更改
    home:
      action_info: 在这里你可以您可以对您的个人账号进行设置及对账号的相关信息进行浏览。
      blocked_users: 封禁用户
      change_password: 修改密码
      greet_user: '你好 %{u}!'
      invites: 邀请
      login: 登陆
      logout: 登出
      moderator_tools: 管理工具
      my_favorites: 我的收藏
      my_mail: 我的邮件
      my_profile: 个人资料
      no_signup: 注册当前未开放
      not_logged_in: 您未登录
      reset_password: 重置密码
      settings: 设置
      signup: 注册
      title: 我的账户
    index:
      title: 用户
    login:
      title: 登录
    logout:
      title: 登出
    reset_password:
      title: 重置密码
    show:
      avatar:
        remove:
          confirm: 移除头像？
          link: (移除)
      own_title: 我的资料
      title: "%{name}的个人资料"
    show_blocked_users:
      title: 被封禁用户
    signup:
      title: 注册
  user1: "标签黑名单"
  user10: "或编辑投稿"
  user11: "调整图像大小"
  user12: "如果启用，大图将总是被调整至适应屏幕的大小"
  user13: "收到的邮件"
  user14: "接受邮件提醒当有人发送给你信息"
  user15: "显示图片示例"
  user16: "显示尺寸压缩后的图像的图像"
  user17: "使用投稿浏览器"
  user18: "浏览投稿和图集时使用投稿浏览器"
  user19: "增强型编辑"
  user2: "任何包含在黑名单内的标签的投稿将被隐藏。使用空格分开各个标签。"
  user20: "显示高级编辑控件"
  user21: "语言"
  user22: "用于显示评论的语言。"
  user23: "原始图像(无转换)"
  user24: "第二语言"
  user25: "不要翻译从"
  user3: "邮箱"
  user4: "需要一个email地址以激活你的账号"
  user5: "此项是选填项。它将会在你忘记密码并且想要重置密码时有用。"
  user6: "订阅标签"
  user7: "编辑标签"
  user8: "这些将是可以取得的当你"
  user9: "上传"
  user_address: "地址"
  user_address_text: "IP掩码可以被使用，例如 127.0.0.1/24"
  user_ban: "Ban"
  user_banned_by: "封禁 由"
  user_blocked: "被封禁用户"
  user_blocked_ips: "被封禁IP"
  user_cancel: "取消"
  user_comments: "评论"
  user_confirm_pwd: "确认密码"
  user_current_invites: "当前邀请"
  user_current_invites_text: "这下是您目前邀请过的用户"
  user_deleted_posts: "已删除投稿"
  user_duration: "持续登陆(天数)"
  user_edit: "(编辑)"
  user_edits: "编辑次数"
  user_expire2: " ; 截至: "
  user_expires: "截至"
  user_fav: "收藏"
  user_fav2: "收藏"
  user_fav3: "收藏"
  user_forum_post: "论坛投稿"
  user_home: "您当前未登录。"
  user_home10: "» 我的邮件"
  user_home11: "» 我的收藏"
  user_home12: "» 设置"
  user_home13: "» 修改密码"
  user_home14: "管理工具"
  user_home15: "邀请"
  user_home16: "» 被封禁用户"
  user_home2: "» 登陆"
  user_home3: "» 注册"
  user_home4: "注册功能当前关闭"
  user_home5: "» 重置密码"
  user_home6: "你好"
  user_home7: "在这里你可以您可以对您的个人账号进行设置及对账号的相关信息进行浏览。"
  user_home8: "» 登出"
  user_home9: "» 我的资料"
  user_invite_link: "邀请"
  user_invited_by: "邀请 由"
  user_invites: "邀请"
  user_invites2: "邀请的用户"
  user_invites_text: "您可以为已存在的用户担保，邀请使他们成为投稿者状态。"
  user_invites_text2: "确定要邀请吗？"
  user_ip: "IP"
  user_join: "注册日期"
  user_level: "等级"
  user_list: "列表"
  user_login_text1: "登陆"
  user_login_text10: "点击这里"
  user_login_text11: "注册功能当前关闭"
  user_login_text2: "您还未激活您的账户。点击"
  user_login_text3: "点击这里"
  user_login_text4: "为了重新发送确认邮件至"
  user_login_text5: "你需要一个账号以连接到一些部分 of "
  user_login_text6: "点击"
  user_login_text7: "点击这里"
  user_login_text8: "为了重置您的密码。"
  user_login_text9: "您可以注册一个账号"
  user_logout_link: "« 登陆"
  user_logout_text: "注销"
  user_logout_text2: "您已经登出系统"
  user_new_pwd: "新密码"
  user_note_edits: "附注编辑"
  user_password: "密码"
  user_password_confirm: "确认密码"
  user_password_text: "至少五个字符"
  user_posts: "投稿"
  user_reason: "理由"
  user_reason2: "(理由:"
  user_reason3: ")"
  user_rec_invites: "最近邀请"
  user_record: "记录"
  user_record_add: "添加"
  user_record_none: "无"
  user_resend: "如果您没有收到您的确认信，请确认它没有被您邮箱的垃圾邮件过滤器截获。"
  user_resend_email: "Email地址"
  user_resend_submit: "提交"
  user_reset: "重置密码"
  user_reset_email: "Email地址"
  user_reset_name: "用户名"
  user_reset_text: "如果您在注册时填写了一个Email地址，或者在注册之后已经为您的账户添加了一个Email地址，您可以重置您的密码。您将会收到一封包含了您的新密码的电子邮件。"
  user_save: "保存"
  user_send_msg: "发送消息"
  user_set_avatar: "设置头像"
  user_signup: "注册"
  user_signup_email: "Email地址"
  user_signup_email_text: "可选，供邮箱验证及密码重置。"
  user_signup_name: "用户名"
  user_signup_name_text: "请记住你的名字将可以通过Google被轻易的搜索到在这个网站上。"
  user_signup_text: "注册"
  user_signup_text2: "注册功能当前关闭"
  user_signup_text3: "当你建立账户时，同时表明你同意"
  user_signup_text4: "服务条款"
  user_signup_text5: "."
  user_signup_text6: "请记住本站允许网络爬虫抓取，所以别人可以通过搜索你的名字轻易地发现你在这里。"
  user_sub2: "订阅标签"
  user_submit: "提交"
  user_subs: "订阅标签"
  user_tag_edits: "标签编辑次数"
  user_unblock: "解除封禁"
  user_uploaded: "已上传"
  user_uploaded_tags: "上传过的标签"
  user_uploads: "上传"
  user_user: "用户"
  user_votes: "评分"
  user_when: "When"
  user_wiki_edits: "Wiki编辑次数"
  users: "用户"
  users_deleted: "已删除"
  users_joined: "已加入"
  users_level: "等级"
  users_name: "用户名"
  users_neg: "% Neg"
  users_notes: "附注"
  users_order: "排序"
  users_pos: "% Pos"
  users_posts: "投稿"
  users_search: "搜索"
  wiki:
    diff:
      title: Wiki Diff比较
    footer:
      list: 列表
      new: 新建
      help: 帮助
    history:
      title: Wiki历史
    index:
      title: Wiki
    recent_changes:
      title: 最近更改