Translated using Weblate (Nepali)

Currently translated at 89.4% (287 of 321 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/website/ne/
Author: Aayush Shah <shahaayush999@gmail.com>
This commit is contained in:
Aayush Shah 2024-01-24 19:11:03 +00:00 committed by Weblate
parent d614664e27
commit 0ffff7c641

View File

@ -166,6 +166,23 @@
"message": "हामीले जताततै हेर्यौं: डिब्बा मुनि, कोठरीमा, प्रोक्सी पछाडि तर अन्ततः तपाईंले खोजिरहनु भएको पेज फेला पार्न सकेनौं।",
"title": "त्यो पेज फेला पार्न सकेन"
},
"onboarding": {
"start": {
"explainer": "सम्भावित उत्तम स्ट्रिमहरू प्राप्त गर्न,। तपाईंले कुन स्ट्रिमिङ विधि प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भनेर छनौट गर्न आवश्यक हुनेछ।",
"options": {
"extension": {
"quality": "उत्कृस्ट गुणस्तर"
},
"proxy": {
"action": "सेटअप प्रोक्सी",
"description": "केवल 5 मिनेटमा प्रोक्सी सेटअप गर्नुहोस् र उत्कृष्ट स्रोतहरूमा पहुँच प्राप्त गर्नुहोस्।",
"quality": "राम्रो क्वालिटी",
"title": "आफ्नै प्रोक्सी"
}
},
"title": "तपाईँलाई movie-web सँग सेटअप गरौं"
}
},
"overlays": {
"close": "बन्द गर्नुहोस्"
},
@ -440,7 +457,11 @@
},
"preferences": {
"language": "एपको भाषा",
"languageDescription": "सम्पूर्ण एप्लिकेसनमा भाषा लागू भयो।"
"languageDescription": "सम्पूर्ण एप्लिकेसनमा भाषा लागू भयो।",
"thumbnail": "थम्बनेलहरू बनाउनुहोस्",
"thumbnailDescription": "अधिकांश समय, भिडियोहरूमा थम्बनेलहरू हुँदैनन्। तपाईंले वर्तमानमा नै तिनीहरूलाई उत्पन्न गर्न यो सेटिङ सक्षम गर्न सक्नुहुन्छ तर तिनीहरूले तपाईंको भिडियोलाई सुस्त बनाउन सक्छन्।",
"thumbnailLabel": "थम्बनेलहरू बनाउनुहोस्",
"title": "प्राथमिकता"
},
"reset": "रिसेट गर्नुहोस्",
"save": "सेभ गर्नुहोस्",