Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 79.7% (256 of 321 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/website/pl/
Author: Jakub Herda <kuba033009@gmail.com>
This commit is contained in:
Jakub Herda 2024-01-24 19:01:25 +00:00 committed by Weblate
parent c7e17cbd39
commit 1ea68d897b

View File

@ -95,6 +95,7 @@
"about": "Informacje",
"dmca": "DMCA",
"login": "Zaloguj sie",
"onboarding": "Konfiguracja",
"pagetitle": "{{title}} - movie-web",
"register": "Zarejestruj się",
"settings": "Ustawienia"
@ -182,7 +183,7 @@
"downloadPlaylist": "Pobierz playlistę",
"downloadSubtitle": "Pobierz aktualne napisy",
"downloadVideo": "Pobierz wideo",
"hlsDisclaimer": "Pliki do pobrania są pobierane bezpośrednio od dostawcy. movie-web nie ma kontroli nad sposobem dostarczania plików do pobrania. Należy pamiętać, że pobierana jest playlista HLS, przeznaczona dla użytkowników zaznajomionych z zaawansowanym strumieniowaniem multimediów.",
"hlsDisclaimer": "Pliki do pobrania są pobierane bezpośrednio od dostawcy. movie-web nie ma kontroli nad sposobem dostarczania plików do pobrania.<br /><br />Należy pamiętać, że pobierasz playlistę HLS, <bold>nie zaleca się pobierania, jeśli nie jesteś zaznajomiony z zaawansowanymi formatami przesyłania strumieniowego</bold>. Wypróbuj różne źródła dla innych formatów.",
"onAndroid": {
"1": "Aby pobrać na Androidzie, kliknij przycisk pobierania, a następnie na nowej stronie <bold>dotknij i przytrzymaj</bold> na filmie, a następnie wybierz <bold>zapisz</bold>.",
"shortTitle": "Pobierz / Android",
@ -263,6 +264,11 @@
"text": "Nie można załadować metadanych API, sprawdź połączenie internetowe.",
"title": "Nie udało się załadować metadanych API"
},
"extensionPermission": {
"badge": "Brak uprawnień",
"text": "Masz nasze rozszerzenie przeglądarki, ale potrzebujemy pozwolenia, aby zacząć z niego korzystać.",
"title": "Skonfiguruj rozszerzenie"
},
"failed": {
"badge": "Nie powiodło się",
"homeButton": "Wróć na stronę główną",