Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 9.7% (25 of 257 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/website/pa/
Author: Fluffy <aseemsharma2992@gmail.com>

src/assets/locales/pa.json

@@ -1,9 +1,31 @@
 {
+  "about": {
+    "description": "ਮੂਵੀ-ਵੈਬ ਇੱਕ ਵੈੱਬ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਸਟ੍ਰੀਮ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਟੀਮ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕੰਟੈਂਟ ਦੀ ਖਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪਹੁੰਚ ਹੈ.",
+    "faqTitle": "ਆਮ ਸਵਾਲ",
+    "q1": {
+      "body": "ਮੂਵੀ ਵੈੱਬ ਕਿਸੇ ਕੰਟੈਂਟ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ.ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਮੀਡੀਆ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਖੋਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਲੋਡਿੰਗ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਅਤੇ 'ਵੀਡੀਓ ਸਰੋਤ' ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਸਰੋਤ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ) ਮੀਡੀਆ ਕਦੇ ਵੀ ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਦੁਆਰਾ ਅਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਭ ਕੁਝ ਇਸ ਖੋਜ ਵਿਧੀ ਦੁਆਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।",
+      "title": "ਕੰਟੈਂਟ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ?"
+    },
+    "q2": {
+      "body": "ਕਿਸੇ ਸ਼ੋਅ ਜਾਂ ਮੂਵੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੰਟੈਂਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਕੰਟੈਂਟ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਰਾਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।",
+      "title": "ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅ ਜਾਂ ਫ਼ਿਲਮ ਲਈ ਕਿੱਥੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?"
+    },
+    "q3": {
+      "title": "ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਸ਼ੋਅ ਜਾਂ ਫ਼ਿਲਮ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦਾ?"
+    },
+    "title": "ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਡੀ ਬਾਰੇ"
+  },
   "actions": {
+    "copied": "ਕਾਪੀਡ",
     "copy": "ਕਾਪੀ"
   },
   "auth": {
+    "deviceNameLabel": "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ",
+    "generate": {
+      "passphraseFrameLabel": "ਪੈਰਾਫਰਾਜ਼"
+    },
     "login": {
+      "passphrasePlaceholder": "ਪੈਰਾਫਰਾਜ਼",
       "submit": "ਲੌਗ-ਇਨ"
     },
     "register": {
@@ -12,7 +34,31 @@
       }
     },
     "trust": {
-      "no": "ਵਾਪਸ ਜਾਓ"
+      "no": "ਵਾਪਸ ਜਾਓ",
+      "yes": "ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ"
+    }
+  },
+  "footer": {
+    "links": {
+      "discord": "ਡਿਸਕੋਰਡ",
+      "dmca": "ਡੀ.ਐਮ.ਸੀ.ਏ",
+      "github": "ਗਿਥਬ"
+    }
+  },
+  "global": {
+    "name": "ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ",
+    "pages": {
+      "about": "ਬਾਰੇ",
+      "dmca": "ਡੀ.ਐਮ.ਸੀ.ਏ",
+      "login": "ਲਾਗਿਨ",
+      "pagetitle": "{{title}} - ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ",
+      "register": "ਰਜਿਸਟਰ",
+      "settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
+    }
+  },
+  "home": {
+    "bookmarks": {
+      "sectionTitle": "ਬੁੱਕਮਾਰਕ"
     }
   }
 }