diff --git a/src/assets/locales/vi.json b/src/assets/locales/vi.json
index 098a100d..35a58031 100644
--- a/src/assets/locales/vi.json
+++ b/src/assets/locales/vi.json
@@ -92,8 +92,13 @@
   "global": {
     "name": "movie-web",
     "pages": {
+      "about": "",
+      "dmca": "",
+      "login": "",
+      "onboarding": "",
       "pagetitle": "{{title}} - movie-web",
-      "register": "Đăng ký"
+      "register": "Đăng ký",
+      "settings": ""
     }
   },
   "home": {
@@ -103,6 +108,9 @@
     "continueWatching": {
       "sectionTitle": "Tiếp tục xem"
     },
+    "mediaList": {
+      "stopEditing": ""
+    },
     "search": {
       "allResults": "Đó là tất cả chúng tôi có!",
       "failed": "Không thể tìm thấy nội dung, hãy thử lại!",
@@ -110,6 +118,26 @@
       "noResults": "Chúng tôi không thể tìm thấy gì!",
       "placeholder": "Bạn muốn xem gì?",
       "sectionTitle": "Kết quả tìm kiếm"
+    },
+    "titles": {
+      "day": {
+        "default": "",
+        "extra": [
+          ""
+        ]
+      },
+      "morning": {
+        "default": "",
+        "extra": [
+          ""
+        ]
+      },
+      "night": {
+        "default": "",
+        "extra": [
+          ""
+        ]
+      }
     }
   },
   "media": {
@@ -122,6 +150,14 @@
   "navigation": {
     "banner": {
       "offline": "Hãy kiểm tra kết nối Internet của bạn"
+    },
+    "menu": {
+      "about": "",
+      "donation": "",
+      "logout": "",
+      "register": "",
+      "settings": "",
+      "support": ""
     }
   },
   "notFound": {
@@ -130,22 +166,180 @@
     "message": "Chúng tôi đã tìm kiếm khắp nơi: dưới thùng rác, trong tủ quần áo, đằng sau máy chủ proxy nhưng vẫn không thể tìm thấy trang bạn đang tìm kiếm.",
     "title": "Không thể tìm thấy trang"
   },
+  "onboarding": {
+    "defaultConfirm": {
+      "cancel": "",
+      "confirm": "",
+      "description": "",
+      "title": ""
+    },
+    "extension": {
+      "back": "",
+      "explainer": "",
+      "extensionHelp": "",
+      "link": "",
+      "status": {
+        "disallowed": "",
+        "disallowedAction": "",
+        "failed": "",
+        "loading": "",
+        "outdated": "",
+        "success": ""
+      },
+      "submit": "",
+      "title": ""
+    },
+    "proxy": {
+      "back": "",
+      "explainer": "",
+      "input": {
+        "errorConnection": "",
+        "errorInvalidUrl": "",
+        "errorNotProxy": "",
+        "label": "",
+        "placeholder": ""
+      },
+      "link": "",
+      "submit": "",
+      "title": ""
+    },
+    "start": {
+      "explainer": "",
+      "options": {
+        "default": {
+          "text": ""
+        },
+        "extension": {
+          "action": "",
+          "description": "",
+          "quality": "",
+          "title": ""
+        },
+        "proxy": {
+          "action": "",
+          "description": "",
+          "quality": "",
+          "title": ""
+        }
+      },
+      "title": ""
+    }
+  },
+  "overlays": {
+    "close": ""
+  },
   "player": {
     "back": {
       "default": "Quay lại trang chính",
       "short": "Quay lại"
     },
+    "casting": {
+      "enabled": ""
+    },
     "menus": {
+      "downloads": {
+        "disclaimer": "",
+        "downloadPlaylist": "",
+        "downloadSubtitle": "",
+        "downloadVideo": "",
+        "hlsDisclaimer": "",
+        "onAndroid": {
+          "1": "",
+          "shortTitle": "",
+          "title": ""
+        },
+        "onIos": {
+          "1": "",
+          "shortTitle": "",
+          "title": ""
+        },
+        "onPc": {
+          "1": "",
+          "shortTitle": "",
+          "title": ""
+        },
+        "title": ""
+      },
       "episodes": {
         "button": "Tập",
+        "emptyState": "",
+        "episodeBadge": "",
+        "loadingError": "",
         "loadingList": "Đang tải...",
-        "loadingTitle": "Đang tải..."
+        "loadingTitle": "Đang tải...",
+        "unairedEpisodes": ""
+      },
+      "playback": {
+        "speedLabel": "",
+        "title": ""
+      },
+      "quality": {
+        "automaticLabel": "",
+        "hint": "",
+        "iosNoQuality": "",
+        "title": ""
+      },
+      "settings": {
+        "downloadItem": "",
+        "enableSubtitles": "",
+        "experienceSection": "",
+        "playbackItem": "",
+        "qualityItem": "",
+        "sourceItem": "",
+        "subtitleItem": "",
+        "videoSection": ""
       },
       "sources": {
-        "title": "Nguồn"
+        "failed": {
+          "text": "",
+          "title": ""
+        },
+        "noEmbeds": {
+          "text": "",
+          "title": ""
+        },
+        "noStream": {
+          "text": "",
+          "title": ""
+        },
+        "title": "Nguồn",
+        "unknownOption": ""
+      },
+      "subtitles": {
+        "customChoice": "",
+        "customizeLabel": "",
+        "offChoice": "",
+        "settings": {
+          "backlink": "",
+          "delay": "",
+          "fixCapitals": ""
+        },
+        "title": "",
+        "unknownLanguage": ""
       }
     },
     "metadata": {
+      "api": {
+        "text": "",
+        "title": ""
+      },
+      "dmca": {
+        "badge": "",
+        "text": "",
+        "title": ""
+      },
+      "extensionPermission": {
+        "badge": "",
+        "button": "",
+        "text": "",
+        "title": ""
+      },
+      "failed": {
+        "badge": "",
+        "homeButton": "",
+        "text": "",
+        "title": ""
+      },
       "notFound": {
         "badge": "Không tìm thấy",
         "homeButton": "Quay lại trang chính",
@@ -153,8 +347,187 @@
         "title": "Không thể tìm thấy nội dung."
       }
     },
+    "nextEpisode": {
+      "cancel": "",
+      "next": ""
+    },
     "playbackError": {
+      "badge": "",
+      "errors": {
+        "errorAborted": "",
+        "errorDecode": "",
+        "errorGenericMedia": "",
+        "errorNetwork": "",
+        "errorNotSupported": ""
+      },
+      "homeButton": "",
+      "text": "",
       "title": "Rất tiếc, đã hỏng!"
+    },
+    "scraping": {
+      "items": {
+        "failure": "",
+        "notFound": "",
+        "pending": ""
+      },
+      "notFound": {
+        "badge": "",
+        "detailsButton": "",
+        "homeButton": "",
+        "text": "",
+        "title": ""
+      }
+    },
+    "time": {
+      "regular": "",
+      "remaining": "",
+      "shortRegular": "",
+      "shortRemaining": ""
+    },
+    "turnstile": {
+      "description": "",
+      "error": "",
+      "title": "",
+      "verifyingHumanity": ""
     }
+  },
+  "screens": {
+    "dmca": {
+      "text": "",
+      "title": ""
+    },
+    "loadingApp": "",
+    "loadingUser": "",
+    "loadingUserError": {
+      "logout": "",
+      "reset": "",
+      "text": "",
+      "textWithReset": ""
+    },
+    "migration": {
+      "failed": "",
+      "inProgress": ""
+    }
+  },
+  "settings": {
+    "account": {
+      "accountDetails": {
+        "deviceNameLabel": "",
+        "deviceNamePlaceholder": "",
+        "editProfile": "",
+        "logoutButton": ""
+      },
+      "actions": {
+        "delete": {
+          "button": "",
+          "confirmButton": "",
+          "confirmDescription": "",
+          "confirmTitle": "",
+          "text": "",
+          "title": ""
+        },
+        "title": ""
+      },
+      "devices": {
+        "deviceNameLabel": "",
+        "failed": "",
+        "removeDevice": "",
+        "title": ""
+      },
+      "profile": {
+        "finish": "",
+        "firstColor": "",
+        "secondColor": "",
+        "title": "",
+        "userIcon": ""
+      },
+      "register": {
+        "cta": "",
+        "text": "",
+        "title": ""
+      },
+      "title": ""
+    },
+    "appearance": {
+      "activeTheme": "",
+      "themes": {
+        "blue": "",
+        "default": "",
+        "gray": "",
+        "red": "",
+        "teal": ""
+      },
+      "title": ""
+    },
+    "connections": {
+      "server": {
+        "description": "",
+        "label": "",
+        "urlLabel": ""
+      },
+      "setup": {
+        "doSetup": "",
+        "errorStatus": {
+          "description": "",
+          "title": ""
+        },
+        "itemError": "",
+        "items": {
+          "default": "",
+          "extension": "",
+          "proxy": ""
+        },
+        "redoSetup": "",
+        "successStatus": {
+          "description": "",
+          "title": ""
+        },
+        "unsetStatus": {
+          "description": "",
+          "title": ""
+        }
+      },
+      "title": "",
+      "workers": {
+        "addButton": "",
+        "description": "",
+        "emptyState": "",
+        "label": "",
+        "urlLabel": "",
+        "urlPlaceholder": ""
+      }
+    },
+    "preferences": {
+      "language": "",
+      "languageDescription": "",
+      "thumbnail": "",
+      "thumbnailDescription": "",
+      "thumbnailLabel": "",
+      "title": ""
+    },
+    "reset": "",
+    "save": "",
+    "sidebar": {
+      "info": {
+        "appVersion": "",
+        "backendUrl": "",
+        "backendVersion": "",
+        "hostname": "",
+        "insecure": "",
+        "notLoggedIn": "",
+        "secure": "",
+        "title": "",
+        "unknownVersion": "",
+        "userId": ""
+      }
+    },
+    "subtitles": {
+      "backgroundLabel": "",
+      "colorLabel": "",
+      "previewQuote": "",
+      "textSizeLabel": "",
+      "title": ""
+    },
+    "unsaved": ""
   }
 }