Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 39.8% (100 of 251 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/website/ru/
Author: Alex <aslanych99@mail.ru>

src/assets/locales/ru.json

@@ -1,6 +1,15 @@
 {
   "about": {
+    "description": "movie-web - это веб-приложение, которое ищет в интернете потоки. Команда стремится к минималистичному подходу к потреблению контента.",
     "faqTitle": "Общие вопросы",
+    "q1": {
+      "body": "movie-web не размещает у себя никакого контента. Когда вы нажимаете на что-то для просмотра, в интернете происходит поиск выбранного медиа файла (на экране загрузки и во вкладке \"Видео источники\" вы можете увидеть, какой источник вы используете). Медиа файлы никогда не загружается на movie-web, все происходит через этот механизм поиска.",
+      "title": "Откуда берётся контент?"
+    },
+    "q2": {
+      "body": "Невозможно запросить сериал или фильм, movie-web не управляет никаким контентом. Весь контент просматривается через источники в интернете.",
+      "title": "Где я могу запросить показ сериала или фильма?"
+    },
     "title": "О movie-web"
   },
   "actions": {
@@ -12,6 +21,23 @@
     "deviceNameLabel": "Имя устройства",
     "deviceNamePlaceholder": "Личный телефон",
     "hasAccount": "У вас уже есть аккаунт? <0>Войдите здесь.</0>",
+    "login": {
+      "deviceLengthError": "Введите имя устройства",
+      "passphraseLabel": "12-словная парольная фраза",
+      "submit": "Авторизоваться",
+      "title": "Войдите в свой аккаунт",
+      "validationError": "Неверная или неполная парольная фраза"
+    },
+    "register": {
+      "information": {
+        "color1": "Цвет профиля один",
+        "color2": "Цвет профиля два",
+        "header": "Введите название устройства, выберите цвета и значок пользователя по своему усмотрению",
+        "icon": "Значок пользователя",
+        "next": "Далее",
+        "title": "Информация об аккаунте"
+      }
+    },
     "trust": {
       "host": "Вы подключаетесь к <0>{{hostname}}</0> - пожалуйста, подтвердите, что вы доверяете ему, прежде чем создавать учётную запись",
       "no": "Вернуться назад",
@@ -23,14 +49,20 @@
     }
   },
   "footer": {
+    "legal": {
+      "disclaimer": "Отказ от ответственности",
+      "disclaimerText": "movie-web не размещает никаких файлов, а лишь предоставляет ссылки на сторонние сервисы. Юридические вопросы следует решать с владельцами файлов и поставщиками услуг. movie-web не несёт ответственности за любые медиа файлы, показанные поставщиками видео."
+    },
     "links": {
-      "discord": "Дискорд",
+      "discord": "Discord",
       "dmca": "DMCA",
       "github": "GitHub"
     }
   },
   "global": {
+    "name": "movie-web",
     "pages": {
+      "about": "О",
       "dmca": "DMCA",
       "settings": "Настройки"
     }
@@ -66,6 +98,9 @@
       "quality": {
         "automaticLabel": "Автоматическое качество"
       },
+      "settings": {
+        "sourceItem": "Видео источники"
+      },
       "subtitles": {
         "title": "Субтитры"
       }
@@ -73,6 +108,32 @@
   },
   "settings": {
     "account": {
+      "accountDetails": {
+        "logoutButton": "Выйти"
+      },
+      "actions": {
+        "delete": {
+          "button": "Удалить аккаунт",
+          "confirmButton": "Удалить аккаунт",
+          "confirmDescription": "Вы уверены, что хотите удалить свой аккаунт? Все ваши данные будут потеряны!",
+          "confirmTitle": "Вы уверены?",
+          "text": "Это действие необратимо. Все данные будут удалены, и восстановить их будет невозможно.",
+          "title": "Удалить аккаунт"
+        },
+        "title": "Действия"
+      },
+      "devices": {
+        "deviceNameLabel": "Имя устройства",
+        "removeDevice": "Удалить",
+        "title": "Устройства"
+      },
+      "profile": {
+        "finish": "Завершить редактирование",
+        "firstColor": "Цвет профиля один",
+        "secondColor": "Цвет профиля два",
+        "title": "Редактирование изображения профиля",
+        "userIcon": "Значок пользователя"
+      },
       "register": {
         "title": "Синхронизировать с облаком"
       },
@@ -95,6 +156,7 @@
         "label": "Пользовательский сервер",
         "urlLabel": "URL-адрес пользовательского сервера"
       },
+      "title": "Соединения",
       "workers": {
         "addButton": "Добавить новый прокси-сервер",
         "description": "Для работы приложения весь трафик маршрутизируется через прокси. Включите это, если вы хотите использовать свои собственных прокси-серверы.",