diff --git a/src/assets/locales/fa.json b/src/assets/locales/fa.json
index 5ef3e7cd..d6b705c2 100644
--- a/src/assets/locales/fa.json
+++ b/src/assets/locales/fa.json
@@ -329,8 +329,8 @@
       },
       "dmca": {
         "badge": "حذف شد",
-        "text": "این رسانه به دلیل اعلامیه حذف یا ادعای حق نسخه‌برداری دیگر در دسترس نیست.",
-        "title": "رسانه حذف شده است"
+        "text": "این رسانه به دلیل اطلاع حذف یا ادعای حق نسخه‌برداری دیگر در دسترس نیست.",
+        "title": "محتوا حذف شده است"
       },
       "extensionPermission": {
         "badge": "مجوز وجود ندارد",
@@ -342,12 +342,12 @@
         "badge": "ناموفق",
         "homeButton": "بازگشت به خانه",
         "text": "نتوانستیم اطلاعات را از TMDB دریافت کنیم. ممکن است TMDB موقتا غیرفعال باشد یا توسط ارائه دهنده شما فیلتر باشد.",
-        "title": "اطلاعات دریافت نشد"
+        "title": "اطلاعات بارگیری نشد"
       },
       "notFound": {
         "badge": "پیدا نشد",
         "homeButton": "بازگشت به خانه",
-        "text": "فیلم یا سریالی که شما به دنبالش هستید رو پیدا نکردیم. ممکن است حذف شده باشد یا لینک این صفحه دستکاری شده باشد.",
+        "text": "محتوایی که شما به دنبالش هستید رو پیدا نکردیم. ممکن است حذف شده باشد یا شما لینک این صفحه دستکاری شده باشید.",
         "title": "محتوا ای پیدا نشد."
       }
     },