diff --git a/src/assets/locales/zh.json b/src/assets/locales/zh.json
index 006eb720..1c42f978 100644
--- a/src/assets/locales/zh.json
+++ b/src/assets/locales/zh.json
@@ -42,8 +42,8 @@
     },
     "register": {
       "information": {
-        "color1": "头像配色 1",
-        "color2": "头像配色 2",
+        "color1": "头像配色一",
+        "color2": "头像配色二",
         "header": "为您的设备输入名称，并选取一组代表色和一个用户图标",
         "icon": "用户图标",
         "next": "下一步",