Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 57.9% (149 of 257 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/website/ru/
Author: Willy Billy <billywillyyourmadre@gmail.com>
This commit is contained in:
Willy Billy 2024-01-04 17:29:52 +00:00 committed by Weblate
parent e2c5b8e1a5
commit b18c47f96a

View File

@ -24,10 +24,18 @@
"createAccount": "У вас ещё нет аккаунта? <0>Создайте учётную запись.</0>", "createAccount": "У вас ещё нет аккаунта? <0>Создайте учётную запись.</0>",
"deviceNameLabel": "Имя устройства", "deviceNameLabel": "Имя устройства",
"deviceNamePlaceholder": "Личный телефон", "deviceNamePlaceholder": "Личный телефон",
"generate": {
"description": "Твоя фраза работает как твой пароль и имя. Сделай чтобы она была в защите чтобы ты смог зайти снова в аккаунт",
"next": "Я сохранил мою фразу",
"passphraseFrameLabel": "Фраза",
"title": "Твоя фраза"
},
"hasAccount": "У вас уже есть аккаунт? <0>Войдите здесь.</0>", "hasAccount": "У вас уже есть аккаунт? <0>Войдите здесь.</0>",
"login": { "login": {
"description": "Пожалуйста напишите вашу фразу чтобы зайти в аккаунт",
"deviceLengthError": "Введите имя устройства", "deviceLengthError": "Введите имя устройства",
"passphraseLabel": "12-словная парольная фраза", "passphraseLabel": "12-словная парольная фраза",
"passphrasePlaceholder": "Фраза",
"submit": "Авторизоваться", "submit": "Авторизоваться",
"title": "Войдите в свой аккаунт", "title": "Войдите в свой аккаунт",
"validationError": "Неверная или неполная парольная фраза" "validationError": "Неверная или неполная парольная фраза"
@ -43,12 +51,18 @@
} }
}, },
"trust": { "trust": {
"failed": {
"text": "Ты её конфигурировал правильно?",
"title": "Не удалось связаться с сервером"
},
"host": "Вы подключаетесь к <0>{{hostname}}</0> - пожалуйста, подтвердите, что вы доверяете ему, прежде чем создавать учётную запись", "host": "Вы подключаетесь к <0>{{hostname}}</0> - пожалуйста, подтвердите, что вы доверяете ему, прежде чем создавать учётную запись",
"no": "Вернуться назад", "no": "Вернуться назад",
"title": "Доверяете ли вы этому серверу?", "title": "Доверяете ли вы этому серверу?",
"yes": "Я доверяю этому серверу" "yes": "Я доверяю этому серверу"
}, },
"verify": { "verify": {
"description": "Пожалуйста, введите фразу, полученную ранее, чтобы подтвердить, что вы ее сохранили, и создать свой аккаунт",
"invalidData": "Дата инвалидная",
"register": "Создать учётную запись" "register": "Создать учётную запись"
} }
}, },