Merge pull request #834 from gh-movie-web/weblate-movie-web-website

Translations update from movie-web weblate

src/assets/locales/ar.json

@@ -95,6 +95,7 @@
       "about": "حَول",
       "dmca": "DMCA",
       "login": "تسجيل الدخول",
+      "onboarding": "إعداد",
       "pagetitle": "\"{{title}} - movie-web\"",
       "register": "إنشاء حساب",
       "settings": "الإعدادات"
@@ -143,7 +144,7 @@
     "episodeDisplay": "\"S{{season}} E{{episode}}\"",
     "types": {
       "movie": "فِلم",
-      "show": "سِلسلة"
+      "show": "مُسلسل"
     }
   },
   "navigation": {
@@ -165,6 +166,69 @@
     "message": "بحثنا في كل مكان: في الخزانة وحتى تحت الصناديق، ومع ذلك لم نعثر عن الصفحة التي طلبتَها.",
     "title": "تعذر العثور على هذه الصفحة"
   },
+  "onboarding": {
+    "defaultConfirm": {
+      "cancel": "إلغاء",
+      "confirm": "استخدم الإعداد الإفتراضي",
+      "description": "لا يحتوي الإعداد الافتراضي على أفضل التدفقات ويمكن أن يكون بطيئًا بشكل لا يحتمل.",
+      "title": "هل انت متأكد؟"
+    },
+    "extension": {
+      "back": "ارجع",
+      "explainer": "باستخدام إضافةالمتصفح، يمكنك الحصول على أفضل البثوث التي نقدمها. فقط ثبت الإضافة.",
+      "explainerIos": "لسوء الحظ، لا يتم دعم الإضافة على iOS، اضغط<bold>ارجع </bold> لاختيار خيار آخر.",
+      "extensionHelp": "إذا قمت بتثبيت الإضافة ولكن لم يتم اكتشافه، <bold> افتح الإضافةمن خلال قائمة إضافات المتصفح </bold> واتبع الخطوات على الشاشة.",
+      "linkChrome": "تثبيت إضافة Chrome",
+      "linkFirefox": "تثبيت إضافة Firefox",
+      "notDetecting": "تم تثبيته على Chrome، لكن الموقع لا يكتشفه ؟ حاول إعادة تحميل الصفحة!",
+      "notDetectingAction": "إعادة تحميل الصفحة",
+      "status": {
+        "disallowed": "الإضافة غير مفعلة لهذه الصفحة",
+        "disallowedAction": "فعل الإضافة",
+        "failed": "فشل ارسل الحالة",
+        "loading": "في انتظارك لتثبيت الإضافة",
+        "outdated": "إصدار الإضافة قديم",
+        "success": "الإضافة تعمل كما هو متوقع!"
+      },
+      "submit": "أكمال",
+      "title": "لنبدا بإضافة"
+    },
+    "proxy": {
+      "back": "ارجع",
+      "explainer": "باستخدام طريقة الوكيل، يمكنك الحصول على بثوث عالية الجودة من خلال عمل وكيل خدمة ذاتية.",
+      "input": {
+        "errorConnection": "لايمكن الاتصال بالوكيل",
+        "errorInvalidUrl": "رابط غير صالح",
+        "errorNotProxy": "توقعنا وكيل ولكن حصلنا على موقع",
+        "label": "رابط الوكيل",
+        "placeholder": "https://"
+      },
+      "link": "تعلم كيف تصنع وكيل",
+      "submit": "تأكيد الوكيل",
+      "title": "دعنا نصنع وكيل جديد"
+    },
+    "start": {
+      "explainer": "للحصول على أفضل بثوث ممكنة، ستحتاج إلى اختيار طريقة البث التي تريد استخدامها.",
+      "options": {
+        "default": {
+          "text": "لا أريد بثوث ذات جودة جيدة، < 0/> < 1 > استخدم الإعداد الافتراضي </1 >"
+        },
+        "extension": {
+          "action": "ثبت الإضافة",
+          "description": "قم بتثبيت إضافة المتصفح والوصول إلى أفضل المصادر.",
+          "quality": "افضل جودة",
+          "title": "إضافة المتصفح"
+        },
+        "proxy": {
+          "action": "إعداد وكيل",
+          "description": "قم بإعداد وكيل في 5 دقائق فقط والوصول إلى مصادر رائعة.",
+          "quality": "جودة جيدة",
+          "title": "وكيل مخصص"
+        }
+      },
+      "title": "دعونا نحصل على إعداد مع movie-web"
+    }
+  },
   "overlays": {
     "close": "إغلاق"
   },
@@ -179,10 +243,9 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "يتم أخذ التنزيلات مباشرةً من قبل مقدم الخدمة. movie-web لاسيطرة له على كيفية توفير تلك التنزيلات.",
-        "downloadPlaylist": "تنزيل قائمة التشغيل",
         "downloadSubtitle": "تنزيل مقاطع الترجمة الحالية",
         "downloadVideo": "تنزيل الفيديو",
-        "hlsDisclaimer": "يتم أخذ التنزيلات مباشرة من مزود الخدمة. movie-web ليس المتحكم في كيفية توفير التنزيلات. يرجى ملاحظة أنك تقوم بتنزيل قائمة تشغيل HLS، وهذا أمر يتطلب ان تكون على دراية بتقنيات متقدمة لبث الوسائط.",
+        "hlsDisclaimer": "يتم أخذ التنزيلات مباشرة من المزود. لا تتحكم movie-web في كيفية توفير التنزيلات.<br /><br />يرجى ملاحظة أنك تقوم بتنزيل قائمة تشغيل HLS،<bold> لا ينصح بالتنزيل إذا لم تكن على دراية بتنسيقات البث المتقدمة</bold>. جرب مصادر مختلفة لتنسيقات مختلفة.",
         "onAndroid": {
           "1": "للتنزيل على أندرويد، أنقر زر التنزيل وفي الصفحة الموالية <bold>إضغط باستمرار</bold> على الفيديو، وبعدها اختر <bold>حفظ</bold>.",
           "shortTitle": "تنزيل / Android",
@@ -259,6 +322,21 @@
       }
     },
     "metadata": {
+      "api": {
+        "text": "لا يمكن تحميل البيانات الوصفية لواجهة برمجة التطبيقات، يرجى التحقق من اتصال الإنترنت الخاص بك.",
+        "title": "فشل في تحميل البيانات الوصفية لواجهة برمجة التطبيقات"
+      },
+      "dmca": {
+        "badge": "حذف",
+        "text": "لم تعد هذه الوسائط متاحة بسبب إشعار الإزالة أو مطالبة حقوق النشر.",
+        "title": "الوسائط محذوفه"
+      },
+      "extensionPermission": {
+        "badge": "التصريح مفقود",
+        "button": "استخدم الإضافة",
+        "text": "الإضافة مثبتة, ولكن تحتاج الى تصريح للبدء إستخدام الإضافة.",
+        "title": "تعديل الإضافة"
+      },
       "failed": {
         "badge": "فشل",
         "homeButton": "عُدْ للصفحة الرئيسية",
@@ -308,6 +386,12 @@
       "remaining": "باقٍ {{timeLeft}} • سينتهي مع {{timeFinished, datetime}}",
       "shortRegular": "{{timeWatched}}",
       "shortRemaining": "-{{timeLeft}}"
+    },
+    "turnstile": {
+      "description": "الرجاء التحقق اذا كنت إنسان بإكمال الكابتشا على يمين. هذا لاستمرارية movie-web آمن!",
+      "error": "فشل التحقق. الرجاء إعادة المحاولة.",
+      "title": "نريد التحقق انك لست روبوت.",
+      "verifyingHumanity": "التحقق انك لست روبوت.."
     }
   },
   "screens": {
@@ -380,20 +464,50 @@
     },
     "connections": {
       "server": {
-        "description": "إذا كنت ترغب في الاتصال بخادم خلفي مخصص لتخزين بياناتك، قم بتفعيل هذا ووفر الرابط.",
+        "description": "إذا كنت ترغب في الاتصال بخادم خلفي مخصص لتخزين بياناتك، قم بتفعيل هذا ووفر الرابط.<0>Instructions.</0>",
         "label": "خادم مُخصص",
         "urlLabel": "رابط الخادم المخصص"
       },
+      "setup": {
+        "doSetup": "إعداد",
+        "errorStatus": {
+          "description": "يبدو أن عنصرًا أو أكثر في هذا الإعداد يحتاج إلى انتباهك.",
+          "title": "شيء ما يحتاج إلى انتباهك"
+        },
+        "itemError": "هناك شيء خاطئ في هذا الإعداد. اذهب من خلال إعداد مرة أخرى لإصلاحه.",
+        "items": {
+          "default": "الإعداد الافتراضي",
+          "extension": "اضافة",
+          "proxy": "وكيل مخصص"
+        },
+        "redoSetup": "إرجاع الإعداد",
+        "successStatus": {
+          "description": "كل شيء موجود لبدء مشاهدة أفلامك ومسلسلاتك المفضلة.",
+          "title": "تم إعداد كل شيء!"
+        },
+        "unsetStatus": {
+          "description": "يرجى النقر على الزر إلى اليمين لبدء عملية الإعداد.",
+          "title": "أنت لم تمر من خلال الإعداد"
+        }
+      },
       "title": "الاتصالات",
       "workers": {
         "addButton": "إضافة وكيل جديد",
-        "description": "لتشغيل التطبيق، يتم توجيه كل الاتصالات عبر وكلاء البروكسي. قم بتمكين هذا إذا كنت ترغب في استخدام خوادم العمل الخاصة بك.",
+        "description": "لتشغيل التطبيق، يتم توجيه كل الاتصالات عبر وكلاء البروكسي. قم بتمكين هذا إذا كنت ترغب في استخدام خوادم العمل الخاصة بك.<0>Instructions.</0>",
         "emptyState": "لا يوجد وكلاء حتى الآن، أضف واحدًا أدناه",
         "label": "استخدام وكلاء مُخصصين",
         "urlLabel": "روابط الوكلاء",
         "urlPlaceholder": "https://"
       }
     },
+    "preferences": {
+      "language": "لغة الموقع",
+      "languageDescription": "تم تطبيق اللغة على الموقع.",
+      "thumbnail": "إنشاء صور مصغرة",
+      "thumbnailDescription": "في معظم الأوقات، لا تحتوي مقاطع الفيديو على صور مصغرة. يمكنك تمكين هذا الإعداد من توليدها بسرعة ولكن يمكنها جعل الفيديو الخاص بك أبطأ.",
+      "thumbnailLabel": "إنشاء صور مصغرة",
+      "title": "تفضيلات"
+    },
     "reset": "إعادة تعيين",
     "save": "حفظ",
     "sidebar": {

src/assets/locales/bg.json

@@ -26,25 +26,25 @@
     "deviceNamePlaceholder": "Личен телефон",
     "generate": {
       "description": "Вашата паролна фраза служи като потребителско име и парола. Уверете се, че я пазите в безопасност, тъй като ще трябва да я въведете, за да влезете в своя акаунт.",
-      "next": "Запазих паролната си фраза.",
+      "next": "Запазих паролната си фраза",
       "passphraseFrameLabel": "Паролна фраза",
       "title": "Вашата паролна фраза"
     },
     "hasAccount": "Вече имате акаунт? <0>Влезте тук.</0>",
     "login": {
-      "description": "Моля, въведете своята паролна фраза, за да влезете в своя акаунт.",
+      "description": "Моля, въведете своята паролна фраза, за да влезете в своя акаунт",
-      "deviceLengthError": "Моля, въведете името на устройството.",
+      "deviceLengthError": "Моля, въведете името на устройството",
       "passphraseLabel": "12-думена паролна фраза",
       "passphrasePlaceholder": "Паролна фраза",
       "submit": "Вход",
-      "title": "Влезте в своя акаунт.",
+      "title": "Влезте в своя акаунт",
-      "validationError": "Некоректна или непълна паролна фраза."
+      "validationError": "Некоректна или непълна паролна фраза"
     },
     "register": {
       "information": {
         "color1": "Профилен цвят едно",
         "color2": "Профилен цвят две",
-        "header": "Въведете име за устройството си и изберете цветове и потребителска икона по ваш избор.",
+        "header": "Въведете име за устройството си и изберете цветове и потребителска икона по ваш избор",
         "icon": "Потребителска икона",
         "next": "Напред",
         "title": "Информация за акаунта"
@@ -55,25 +55,25 @@
         "text": "Конфигурирахте ли го правилно?",
         "title": "Неуспешно свързване със сървъра"
       },
-      "host": "Вие се свързвате към <0>{{hostname}}</0> - моля, потвърдете, че му вярвате, преди да създадете акаунт.",
+      "host": "Вие се свързвате към <0>{{hostname}}</0> - моля, потвърдете, че му вярвате, преди да създадете акаунт",
       "no": "Върнете се назад",
       "title": "Вярвате ли на този сървър?",
-      "yes": "Вярвам на този сървър."
+      "yes": "Вярвам на този сървър"
     },
     "verify": {
-      "description": "Моля, въведете паролната фраза от по-рано, за да потвърдите, че сте я запазили, и за да създадете своя акаунт.",
+      "description": "Моля, въведете паролната фраза от по-рано, за да потвърдите, че сте я запазили, и за да създадете своя акаунт",
-      "invalidData": "Данните не са валидни.",
+      "invalidData": "Данните не са валидни",
-      "noMatch": "Паролната фраза не съвпада.",
+      "noMatch": "Паролната фраза не съвпада",
       "passphraseLabel": "Вашата 12-думена паролна фраза",
-      "recaptchaFailed": "Валидацията на ReCaptcha не беше успешна.",
+      "recaptchaFailed": "Валидацията на ReCaptcha не беше успешна",
       "register": "Създаване на акаунт",
-      "title": "Потвърдете вашата паролна фраза."
+      "title": "Потвърдете вашата паролна фраза"
     }
   },
   "errors": {
     "badge": "Счупи се",
     "details": "Детайли за грешката",
-    "reloadPage": "Презаредете страницата.",
+    "reloadPage": "Презаредете страницата",
     "showError": "Покажи детайлите за грешката",
     "title": "Сблъскахме се с грешка!"
   },
@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Изтеглянията се вземат директно от доставчика. movie-web няма контрол върху това как се предоставят изтеглянията.",
-        "downloadPlaylist": "Изтегляне на плейлист",
         "downloadSubtitle": "Изтеглете текущите субтитри",
         "downloadVideo": "Изтегляне на видео",
         "hlsDisclaimer": "Изтеглянията се вземат директно от доставчика. movie-web няма контрол върху това как се предоставят изтеглянията. Моля, имайте предвид, че изтегляте HLS плейлист, това е предназначено за потребители, запознати с усъвършенствано мултимедийно поточно предаване.",

src/assets/locales/bn.json

@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "ডাউনলোড সরাসরি প্রদানকারী থেকে নেওয়া হয়. কিভাবে ডাউনলোড দেওয়া হয় তার উপর মুভি-ওয়েবের নিয়ন্ত্রণ নেই।",
-        "downloadPlaylist": "প্লেলিস্ট ডাউনলোড করুন",
         "downloadSubtitle": "বর্তমান সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন",
         "downloadVideo": "ভিডিও ডাউনলোড",
         "hlsDisclaimer": "ডাউনলোড সরাসরি প্রদানকারী থেকে নেওয়া হয়. কিভাবে ডাউনলোড দেওয়া হয় তার উপর মুভি-ওয়েবের নিয়ন্ত্রণ নেই। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আপনি একটি HLS প্লেলিস্ট ডাউনলোড করছেন, এটি উন্নত মাল্টিমিডিয়া স্ট্রিমিংয়ের সাথে পরিচিত ব্যবহারকারীদের জন্য।",

src/assets/locales/ca.json

@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Les baixades s'obtenen directament del proveïdor. movie-web no té control sobre com es proporcionen les baixades.",
-        "downloadPlaylist": "Baixa la llista de reproducció",
         "downloadSubtitle": "Baixa els subtítols actuals",
         "downloadVideo": "Baixa el vídeo",
         "hlsDisclaimer": "Les baixades s'obtenen directament del proveïdor. movie-web no té control sobre com es proporcionen les baixades. Tingueu en compte que esteu baixant una llista de reproducció HLS, destinada als usuaris familiaritzats amb la transmissió multimèdia avançada.",

src/assets/locales/cs.json

@@ -238,7 +238,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Stahování probíhá přímo u poskytovatele. movie-web nemá kontrolu nad tím, jak jsou stahování poskytovány.",
-        "downloadPlaylist": "Stáhnout playlist",
         "downloadSubtitle": "Stáhnout aktuální titulky",
         "downloadVideo": "Stáhnout video",
         "hlsDisclaimer": "Stahování probíhá přímo u poskytovatele. movie-web nemá kontrolu nad tím, jak jsou stahování poskytovány.<br /><br />Vezměte prosím na vědomí, že stahujete HLS playlist,<bold> který není doporučen stahovat pokud nejste obeznámeni s pokročilým streamováním médií</bold>. Raději skuste jiný zdroj pro jiný formát.",

src/assets/locales/de.json

@@ -190,7 +190,8 @@
         "outdated": "Erweiterungsversion zu alt",
         "success": "Die Browser-Erweiterung funktioniert wie erwartet!"
       },
-      "submit": "Weiter"
+      "submit": "Weiter",
+      "title": "Lass uns mit einer Erweiterung starten"
     },
     "proxy": {
       "back": "Zurück gehen",
@@ -203,7 +204,8 @@
         "placeholder": "https://"
       },
       "link": "Erfahre, wie man einen Proxy einstellt",
-      "submit": "Proxy einreichen"
+      "submit": "Proxy einreichen",
+      "title": "Lass uns eine neue Proxy erstellen"
     },
     "start": {
       "explainer": "Um die bestmöglichen Streams zu erhalten, müssen Sie auswählen, welche Streaming-Methode Sie verwenden möchten.",
@@ -223,7 +225,8 @@
           "quality": "Gute Qualität",
           "title": "Eigene Proxy"
         }
-      }
+      },
+      "title": "Lass uns mit der Einrichtung von movie-web starten"
     }
   },
   "overlays": {
@@ -240,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Videos werden direkt vom Provider heruntergeladen. movie-web hat keinen Einfluss darauf, wie Downloads bereitgestellt werden.",
-        "downloadPlaylist": "Playlist herunterladen",
         "downloadSubtitle": "Aktuelle Untertitel herunterladen",
         "downloadVideo": "Video herunterladen",
         "hlsDisclaimer": "movie-web hat keinen Einfluss darauf, wie Downloads bereitgestellt werden. Downloads werden direkt vom Anbieter bezogen. <br /><br />Bitte beachte, dass du eine HLS-Wiedergabeliste herunterlädst, <bold>dies ist nicht empfohlen für Nutzer die nicht mit Erweiterten Streaming Formaten vertraut sind</bold>. Probiere andere Anbieter für andere Formate.",

src/assets/locales/el.json

@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Οι λήψεις προέρχονται απευθείας από τον πάροχο. Το movie-web δεν ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο παρέχονται οι λήψεις.",
-        "downloadPlaylist": "Λήψη λίστας αναπαραγωγής",
         "downloadSubtitle": "Κατέβασμα τρέχοντος υπότιτλου",
         "downloadVideo": "Λήψη βίντεο",
         "hlsDisclaimer": "Οι λήψεις προέρχονται απευθείας από τον πάροχο. Το movie-web δεν ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο παρέχονται οι λήψεις. Παρακαλώ λάβετε υπόψη ότι κατεβάζετε μια λίστα αναπαραγωγής HLS, η οποία προορίζεται για χρήστες που είναι εξοικειωμένοι με την προηγμένη ροή πολυμέσων.",

src/assets/locales/es.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Las descargas se realizan directamente desde el proveedor. movie-web no tiene control sobre cómo se proporcionan las descargas.",
-        "downloadPlaylist": "Descargar lista de reproducción",
         "downloadSubtitle": "Descargar subtítulo actual",
         "downloadVideo": "Descargar vídeo",
         "hlsDisclaimer": "Las descargas se realizan directamente del proveedor. movie-web no tiene control sobre cómo se proporcionan las descargas. <br /><br />Tenga en cuenta que está descargando una lista de reproducción HLS, <bold>dirigida a usuarios familiarizados con la transmisión multimedia avanzada.</bold> Prueba con diferentes fuentes para diferentes formatos.",

src/assets/locales/et.json

@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Allalaadimine toimub otse teenusepakkujalt. movie-web ei saa kontrollida, kuidas allalaadimine toimub.",
-        "downloadPlaylist": "Laadige esitusloend alla",
         "downloadSubtitle": "Laadige alla praegune subtiiter",
         "downloadVideo": "Lae alla video",
         "hlsDisclaimer": "Allalaadimised võetakse otse teenusepakkujalt. movie-web ei kontrolli, kuidas allalaadimisi pakutakse. Pange tähele, et laadite alla HLS-i esitusloendit, see on mõeldud kasutajatele, kes on tuttavad multimeediumi voogesitusega.",

src/assets/locales/fa.json

@@ -80,7 +80,7 @@
   "footer": {
     "legal": {
       "disclaimer": "سلب مسئولیت",
-      "disclaimerText": "مووی-وب هیچ فایلی را میزبانی نمی‌کند، صرفاً به سرویس‌های ثالث لینک می‌دهد. مسائل قانونی باید با میزبان‌ها و ارائه‌دهندگان فایل مطرح شود. مووی-وب مسئولیتی در قبال هیچ فایل رسانه‌ای که توسط ارائه‌دهندگان ویدیو نشان داده می‌شود ندارد."
+      "disclaimerText": "مووی-وب هیچ فایلی را میزبانی نمی‌کند، صرفاً به سرویس‌های ثالث لینک می‌دهد. مسائل قانونی باید با میزبان‌ها و ارائه‌دهندگان فایل مطرح شود. مووی-وب مسئولیتی در قبال هیچ فایل محتوایی که توسط ارائه‌دهندگان ویدیو نشان داده می‌شود ندارد."
     },
     "links": {
       "discord": "دیسکورد",
@@ -226,7 +226,7 @@
           "title": "پروکسی سفارشی"
         }
       },
-      "title": "بیایید با فیلم وب راه اندازی کنیم"
+      "title": "بیایید با مووی-وب راه اندازی کنیم"
     }
   },
   "overlays": {
@@ -242,8 +242,7 @@
     },
     "menus": {
       "downloads": {
-        "disclaimer": "دانلود ها به طور مستقیم از ارائه دهنده گرفته شده است. مووی-وب کنترلی بر نحوه ارائه دانلود ها ندارد.",
+        "disclaimer": "دانلود ها به طور مستقیم از ارائه دهنده گرفته می شوند. مووی-وب کنترلی بر نحوه ارائه دانلود ها ندارد.",
-        "downloadPlaylist": "دانلود لیست پخش",
         "downloadSubtitle": "دانلود زیرنویس فعلی",
         "downloadVideo": "دانلود ویدیو",
         "hlsDisclaimer": "دانلودها مستقیماً از ارائه دهنده گرفته می شوند. movie-web کنترلی بر نحوه ارائه دانلودها ندارد.<br /><br />لطفاً توجه داشته باشید که در حال دانلود یک لیست پخش HLS هستید، <bold>اگر با فرمت های پخش جریانی پیشرفته آشنایی ندارید، دانلود آن توصیه نمی شود. </bold>. منابع مختلف را برای فرمت های مختلف امتحان کنید.",
@@ -258,7 +257,7 @@
           "title": "دانلود در iOS"
         },
         "onPc": {
-          "1": "در کامپیوتر، روی دکمه دانلود کلیک کنید و سپس در صفحه جدید، روی ویدیو کلیک راست کنید و <bold>Save video as</bold> را انتخاب کنید",
+          "1": "در کامپیوتر، روی دکمه دانلود کلیک کنید و سپس در صفحه جدید، روی ویدیو کلیک راست کنید و <bold>ذخیره ویدیو به عنوان</bold>را انتخاب کنید",
           "shortTitle": "دانلود / کامپیوتر",
           "title": "دانلود در کامپیوتر"
         },
@@ -268,7 +267,7 @@
         "button": "قسمت ها",
         "emptyState": "هنوز هیچ قسمتی در این فصل وجود ندارد، بعدا سر بزنید!",
         "episodeBadge": "قسمت {{episode}}",
-        "loadingError": "خطایی در دریافت قسمت ها رخ داده",
+        "loadingError": "خطایی در بارگیری فصل رخ داد",
         "loadingList": "در حال بارگذاری...",
         "loadingTitle": "در حال بارگذاری...",
         "unairedEpisodes": "یک یا چند قسمت در این فصل غیرفعال شده است به دلیل اینکه هنوز پخش نشده است."
@@ -329,8 +328,8 @@
       },
       "dmca": {
         "badge": "حذف شد",
-        "text": "این رسانه به دلیل اعلامیه حذف یا ادعای حق نسخه‌برداری دیگر در دسترس نیست.",
+        "text": "این محتوا به دلیل اطلاع حذف یا ادعای حق نسخه‌برداری دیگر در دسترس نیست.",
-        "title": "رسانه حذف شده است"
+        "title": "محتوا حذف شده است"
       },
       "extensionPermission": {
         "badge": "مجوز وجود ندارد",
@@ -341,13 +340,13 @@
       "failed": {
         "badge": "ناموفق",
         "homeButton": "بازگشت به خانه",
-        "text": "نتوانستیم اطلاعات را از TMDB دریافت کنیم. ممکن است TMDB موقتا غیرفعال باشد یا توسط ارائه دهنده شما فیلتر باشد.",
+        "text": "دریافت اطلاعات از TMDB ناموفق بود، ممکن است TMDB موقتا غیرفعال باشد یا توسط ارائه دهنده شما فیلتر باشد.",
-        "title": "اطلاعات دریافت نشد"
+        "title": "اطلاعات بارگیری نشد"
       },
       "notFound": {
         "badge": "پیدا نشد",
         "homeButton": "بازگشت به خانه",
-        "text": "فیلم یا سریالی که شما به دنبالش هستید رو پیدا نکردیم. ممکن است حذف شده باشد یا لینک این صفحه دستکاری شده باشد.",
+        "text": "محتوایی که شما به دنبالش هستید رو پیدا نکردیم. ممکن است حذف شده باشد یا شما لینک این صفحه دستکاری شده باشید.",
         "title": "محتوا ای پیدا نشد."
       }
     },
@@ -358,14 +357,14 @@
     "playbackError": {
       "badge": "مشکلی در پخش به وجود آمده",
       "errors": {
-        "errorAborted": "دریافت رسانه توسط کاربر لغو شد.",
+        "errorAborted": "دریافت محتوا با درخواست کاربر لغو شد.",
         "errorDecode": "با وجود اینکه قبلا مشخص شده بود که قابل استفاده است، یک خطا در هنگام تلاش برای رمزگشایی رسانه رخ داد که باعث مشکل شد.",
-        "errorGenericMedia": "رسانه ناشناخته است.",
+        "errorGenericMedia": "خطای محتوای ناشناخته رخ داد.",
-        "errorNetwork": "با وجود اینکه قبلا در دسترس بود، نوعی خطای شبکه رخ داد که مانع از دریافت رسانه ها شد.",
+        "errorNetwork": "با وجود اینکه قبلا در دسترس بود، نوعی خطای شبکه رخ داد که مانع از دریافت محتوا شد.",
-        "errorNotSupported": "رسانه یا ارائه دهنده رسانه پشتیبانی نمی‌شود."
+        "errorNotSupported": "محتوا یا ارائه دهنده رسانه پشتیبانی نمی‌شود."
       },
       "homeButton": "بازگشت به خانه",
-      "text": "مشکلی در پخش رسانه ها وجود داشت. لطفا دوباره تلاش کنید.",
+      "text": "مشکلی در پخش محتوا وجود داشت. لطفا دوباره تلاش کنید.",
       "title": "پخش ویدئو موفقیت آمیز نبود!"
     },
     "scraping": {
@@ -378,8 +377,8 @@
         "badge": "پیدا نشد",
         "detailsButton": "نمایش جزئیات",
         "homeButton": "بازگشت به خانه",
-        "text": "ما در ارائه دهندگان جستجو کرده ایم ولی نمی توانیم رسانه ای را که به دنبال آن را هستید پیدا کنیم! ما رسانه ها را میزبانی نمی کنیم و هیچ کنترلی بر آنچه در دسترس است نداریم. لطفا برای جزئیات بیشتر روی \"نمایش جزئیات\" در زیر کلیک کنید.",
+        "text": "ما در ارائه دهندگان جستجو کرده ایم ولی نمی توانیم محتوایی را که به دنبال آن را هستید پیدا کنیم! ما رسانه ها را میزبانی نمی کنیم و هیچ کنترلی بر آنچه در دسترس است نداریم. لطفا برای جزئیات بیشتر روی \"نمایش جزئیات\" در زیر کلیک کنید.",
-        "title": "پیدا نشد"
+        "title": "نتونستیم پیداش کنیم"
       }
     },
     "time": {
@@ -400,17 +399,17 @@
       "text": "به صفحه تماس DMCA مووی-وب خوش آمدید! ما به حقوق مالکیت معنوی احترام می گذاریم و می خواهیم به سرعت به هر گونه نگرانی کپی رایت رسیدگی کنیم. اگر فکر می کنید کار کپی رایت شما به طور نادرست در پلت فرم ما استفاده شده است، لطفا یک اطلاعیه DMCA دقیق را به ایمیل زیر ارسال کنید. لطفا شرح مواد کپی رایت، جزئیات تماس خود و بیانیه ای از اعتقاد حسن نیت را شامل شوید. ما متعهد به حل و فصل سریع این مسائل هستیم و از همکاری شما در حفظ وب فیلم به عنوان مکانی که به خلاقیت و کپی رایت احترام می گذارند، قدردانی می کنیم.",
       "title": "DMCA"
     },
-    "loadingApp": "در حال اجرای برنامه",
+    "loadingApp": "در حال بارگیری برنامه",
-    "loadingUser": "در حال دریافت اطلاعات حساب کاربری",
+    "loadingUser": "درحال بارگیری حساب کاربری شما",
     "loadingUserError": {
       "logout": "خروج",
-      "reset": "تغییر سرور",
+      "reset": "بازنشانی سرور سفارشی",
-      "text": "حساب کاربری دریافت نشد",
+      "text": "حساب کاربری شما بارگیری نشد",
-      "textWithReset": "دریافت حساب کاربری شما از سرور سفارشی شکست خورد، آیا می خواهید به سرور پیش فرض بازگردید؟"
+      "textWithReset": "بارگیری حساب کاربری شما از سرور سفارشی شکست خورد، آیا می خواهید به سرور پیش فرض بازگردید؟"
     },
     "migration": {
-      "failed": "دریافت اطلاعات شکست خورد.",
+      "failed": "انتقال داده های شما انجام نشد.",
-      "inProgress": "درحال دریافت اطلاعات شما هستیم. خیلی طول نخواهد کشید."
+      "inProgress": "لطفا صبر کنید، ما در حال انتقال داده های شما هستیم. زیاد طول نمیکشد."
     }
   },
   "settings": {
@@ -426,8 +425,8 @@
           "button": "حذف حساب کاربری",
           "confirmButton": "حذف حساب کاربری",
           "confirmDescription": "آیا مطمئن هستید که می خواهید حساب خود را حذف کنید؟ تمام اطلاعات شما از دست خواهد رفت!",
-          "confirmTitle": "آیا مطمئن هستید؟",
+          "confirmTitle": "مطمئنی؟",
-          "text": "این اقدام غیر قابل برگشت است. تمام اطلاعات حذف خواهد شد و هیچ چیز بازگردانی نمی‌شود.",
+          "text": "این اقدام غیر قابل برگشت است. تمام اطلاعات حذف خواهد شد و هیچ چیز دیگر بازگردانی نمی‌شود.",
           "title": "حذف حساب کاربری"
         },
         "title": "اقدامات"
@@ -439,7 +438,7 @@
         "title": "دستگاه ها"
       },
       "profile": {
-        "finish": "پایان ویرایش",
+        "finish": "تمام کردن ویرایش",
         "firstColor": "رنگ پروفایل اول",
         "secondColor": "رنگ پروفایل دوم",
         "title": "ویرایش عکس نمایه",
@@ -447,7 +446,7 @@
       },
       "register": {
         "cta": "شروع کنید",
-        "text": "پیشرفت تماشای خود را بین دستگاه‌ها به اشتراک بگذارید و آنها را با یکدیگر همگام کنید.",
+        "text": "پیشرفت تماشای خود را بین دستگاه‌ها به اشتراک بگذارید و آنها را با یکدیگر همگام سازی کنید.",
         "title": "همگام سازی"
       },
       "title": "حساب کاربری"
@@ -465,17 +464,17 @@
     },
     "connections": {
       "server": {
-        "description": "اگر میخواهید به یک بک-اند سفارشی برای ذخیره داده متصل شوید، با فعال و ارائه کردن این لینک ادامه دهید. <0>دستورالعمل ها.</0>",
+        "description": "اگر میخواهید به یک بک-اند سفارشی برای ذخیره داده متصل شوید، با فعال و ارائه استفاده این لینک ادامه دهید. <0>دستورالعمل ها.</0>",
         "label": "سرور سفارشی",
         "urlLabel": "لینک سرور سفارشی"
       },
       "setup": {
-        "doSetup": "راه اندازی را انجام دهید",
+        "doSetup": "راه اندازی کنید",
         "errorStatus": {
           "description": "به نظر می رسد که یک یا چند مورد در این تنظیم نیاز به توجه شما دارد.",
           "title": "چیزی به توجه شما نیاز دارد"
         },
-        "itemError": "مشکلی در این تنظیم وجود دارد. برای رفع آن دوباره تنظیمات را انجام دهید.",
+        "itemError": "مشکلی در این تنظیمات وجود دارد. برای رفع آن دوباره تنظیمات را انجام دهید.",
         "items": {
           "default": "تنظیم پیش فرض",
           "extension": "افزونه",
@@ -483,12 +482,12 @@
         },
         "redoSetup": "تنظیم مجدد",
         "successStatus": {
-          "description": "همه چیز برای شروع تماشای رسانه مورد علاقه‌تان آماده است.",
+          "description": "همه چیز برای شروع تماشای محتوای مورد علاقه‌تان آماده است.",
           "title": "همه چیز تنظیم شده است!"
         },
         "unsetStatus": {
           "description": "لطفاً روی دکمه سمت راست کلیک کنید تا فرآیند نصب شروع شود.",
-          "title": "شما راه‌اندازی را طی نکرده‌اید"
+          "title": "شما هنوز راه‌اندازی را طی نکرده‌اید"
         }
       },
       "title": "اتصالات",
@@ -503,10 +502,10 @@
     },
     "preferences": {
       "language": "زبان برنامه",
-      "languageDescription": "زبان برای کل برنامه کاربردی است.",
+      "languageDescription": "زبان برای کل برنامه اعمال شد.",
-      "thumbnail": "ایجاد تصاویر کوچک",
+      "thumbnail": "ایجاد تامبنیل",
-      "thumbnailDescription": "بیشتر اوقات، ویدیوها تصاویر کوچک ندارند. شما می توانید این تنظیم را فعال کنید تا آنها را در لحظه تولید کنید، اما آنها می توانند ویدیوی شما را کندتر کنند.",
+      "thumbnailDescription": "بیشتر اوقات، ویدیوها تامبنیل ندارند. شما می توانید این تنظیم را فعال کنید تا آنها را در لحظه تولید کنید، اما آنها می توانند ویدیوی شما را کندتر کنند.",
-      "thumbnailLabel": "ایجاد تصاویر کوچک",
+      "thumbnailLabel": "ایجاد تامبنیل",
       "title": "اولویت ها"
     },
     "reset": "بازنشانی",
@@ -516,7 +515,7 @@
         "appVersion": "نسخه برنامه",
         "backendUrl": "لینک بک-اند",
         "backendVersion": "نسخه بک-اند",
-        "hostname": "لینک برنامه",
+        "hostname": "نام میزبان",
         "insecure": "نا امن",
         "notLoggedIn": "شما وارد نشده اید",
         "secure": "امن",
@@ -528,10 +527,10 @@
     "subtitles": {
       "backgroundLabel": "شفافیت پس‌زمینه",
       "colorLabel": "رنگ",
-      "previewQuote": "نباید بترسم. ترس قاتل ذهن است.",
+      "previewQuote": "نباید بترسم، ترس قاتل ذهن است.",
       "textSizeLabel": "اندازه متن",
       "title": "زیرنویس"
     },
-    "unsaved": "تغییرات ذخیره نشده دارید"
+    "unsaved": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید"
   }
 }

src/assets/locales/fi-FI.json

@@ -95,6 +95,7 @@
       "about": "Meistä",
       "dmca": "DMCA",
       "login": "Kirjaudu sisään",
+      "onboarding": "asetus",
       "pagetitle": "{{title}} - movie-web",
       "register": "Rekisteröidy",
       "settings": "Asetukset"
@@ -175,7 +176,115 @@
     "extension": {
       "back": "Mene takaisin",
       "explainer": "Käyttämällä selainlaajennusta voit saada parhaat tarjoamamme suoratoistot. Yksinkertaisella asennuksella.",
-      "explainerIos": "Valitettavasti selainlaajennusta ei tueta iOS:ssä. Valitse toinen vaihtoehto painamalla <bold>Palaa</bold>."
+      "explainerIos": "Valitettavasti selainlaajennusta ei tueta iOS:ssä. Valitse toinen vaihtoehto painamalla <bold>Palaa</bold>.",
+      "extensionHelp": "Jos olet asentanut laajennuksen, mutta se ei havaitse sitä, <bold>avaa laajennus selaimen laajennusvalikosta</bold> ja noudata näytön ohjeita.",
+      "linkChrome": "Asenna Chromen laajennus",
+      "linkFirefox": "Asenna Firefoxin laajennus",
+      "notDetecting": "Asensitko sen Chromelle, mutta sivusto ei havaitse sitä? Kokeile ladata sivu uudelleen!",
+      "notDetectingAction": "Lataa sivu uudelleen",
+      "status": {
+        "disallowed": "Laajennus ei ole otettu käyttöön tälle sivulle",
+        "disallowedAction": "Ota laajennus käyttöön",
+        "failed": "Pyynnön tilan hakeminen epäonnistui",
+        "loading": "Odottaa, että asennat laajennuksen",
+        "outdated": "Laajennuksen versio on liian vanha",
+        "success": "Laajennus toimii odotetusti!"
+      },
+      "submit": "Jatketaan",
+      "title": "Aloitetaan laajennuksella"
+    },
+    "proxy": {
+      "back": "Mene takaisin",
+      "explainer": "Proxy-menetelmällä voit saada erinomaisen laadukkaita suoratoistoja luomalla itsepalveluvaltuutetun proxyn.",
+      "input": {
+        "errorConnection": "Yhteys proxyn kanssa ei onnistunut",
+        "errorInvalidUrl": "Ei kelvollinen URL-osoite",
+        "errorNotProxy": "Odotettiin proxya, mutta saatiinkin verkkosivu",
+        "label": "Proxyn URL-osoite",
+        "placeholder": "https://"
+      },
+      "link": "Opi luomaan proxy",
+      "submit": "Toimita proxy",
+      "title": "Luodaan uusi proxy"
+    },
+    "start": {
+      "explainer": "Parhaiden suoratoistojen saamiseksi sinun täytyy valita, mitä suoratoistomenetelmää haluat käyttää.",
+      "options": {
+        "default": {
+          "text": "En halua hyvälaatuisia suoratoistoja,<0 /> <1>käytä oletusasetusta</1>"
+        },
+        "extension": {
+          "action": "Asenna laajennus",
+          "description": "Asenna selaimen laajennus ja saa pääsy parhaisiin lähteisiin."
+        }
+      },
+      "title": "Aloitetaan asennus elokuva-webin kanssa"
+    }
+  },
+  "player": {
+    "menus": {
+      "episodes": {
+        "emptyState": "Tässä kaudessa ei ole jaksoja, tarkista myöhemmin!"
+      },
+      "quality": {
+        "hint": "Voit kokeilla <0>vaihtaa lähdettä</0> saadaksesi eri laatuasetuksia."
+      },
+      "sources": {
+        "noEmbeds": {
+          "text": "Emme löytäneet upotuksia, kokeile toista lähdettä."
+        },
+        "noStream": {
+          "text": "Tässä lähteessä ei ole suoratoistoja tälle elokuvalle tai ohjelmalle."
+        }
+      }
+    },
+    "metadata": {
+      "api": {
+        "text": "API-metatietoja ei voitu ladata, tarkista internet-yhteys.",
+        "title": "Ei voitu ladata API:n metatietoja."
+      }
+    },
+    "playbackError": {
+      "errors": {
+        "errorAborted": "Mediatiedon haku keskeytettiin käyttäjän pyynnöstä.",
+        "errorNotSupported": "Mediaa tai mediantarjoajaa ei tueta."
+      },
+      "text": "Tapahtui virhe yritettäessä toistaa mediaa. Yritä uudelleen."
+    },
+    "time": {
+      "remaining": "{{timeLeft}} jäljellä • Päättyy {{timeFinished, datetime}}"
+    },
+    "turnstile": {
+      "error": "Ei voitu varmistaa inhimillisyyttäsi. Yritä uudelleen.",
+      "title": "Meidän täytyy varmistaa, että olet ihminen."
+    }
+  },
+  "screens": {
+    "migration": {
+      "inProgress": "Pysy hetkisen odotuksessa, siirrämme tietojasi. Tämä ei kestä kauan."
+    }
+  },
+  "settings": {
+    "account": {
+      "register": {
+        "text": "Jaa katseluetenemisesi laitteiden välillä ja pidä ne synkronoituina."
+      }
+    },
+    "connections": {
+      "setup": {
+        "unsetStatus": {
+          "description": "Käynnistä asennusprosessi napsauttamalla oikealla olevaa painiketta."
+        }
+      },
+      "workers": {
+        "emptyState": "Ei vielä työntekijöitä, lisää yksi alle"
+      }
+    },
+    "preferences": {
+      "languageDescription": "Kieli sovellettu koko sovellukseen."
+    },
+    "subtitles": {
+      "previewQuote": "Minun ei pidä pelätä. Pelko on mielen tappaja."
     }
   }
 }

src/assets/locales/fr.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Les téléchargements sont effectués directement par le fournisseur. movie-web n'a aucun contrôle sur la manière dont les téléchargements sont effectués.",
-        "downloadPlaylist": "Télécharger la liste de lecture",
         "downloadSubtitle": "Télécharger les sous-titres",
         "downloadVideo": "Télécharger la vidéo",
         "hlsDisclaimer": "Les téléchargements sont effectués directement auprès du fournisseur. movie-web n'a aucun contrôle sur la façon dont les téléchargements sont fournis.<br /><br />Veuillez noter que vous téléchargez une liste de lecture HLS, <bold>il n'est pas recommandé de la télécharger si vous n'êtes pas familier avec les formats de streaming avancés. </bold>. Essayez différentes sources pour différents formats.",

src/assets/locales/gl.json

@@ -243,10 +243,9 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "As descargas proveñen do provedor. movie-web non ten control sobre as descargas e a súa procedencia.",
-        "downloadPlaylist": "Descargar lista",
         "downloadSubtitle": "Descargar subtítulos actuais",
         "downloadVideo": "Descargar video",
-        "hlsDisclaimer": "As descargas realizanse directamente dende o proovedor. movie-web non ten control sobre como se xestionan as descargas. Ten en conta que estás a descargar unha lista de reproducción HLS, dirixidos a usuarios familiarizados coa transmisión multimedia avanzada.",
+        "hlsDisclaimer": "As descargas realizanse directamente dende o proovedor. movie-web non ten control sobre como se xestionan as descargas. <br /><br />Ten en conta que estás a descargar unha lista de reproducción HLS, <bold>non está recomendado instalalos se non estás familiarizado con estos sistemas de contidos avanzados</bold> Proba fontes diferentes ou formatos diferentes.",
         "onAndroid": {
           "1": "Para descargar en Android, fai click no botón de descarga e despois, na nova páxina, <bold>mantén presionado</bold>o vídeo e selecciona <bold>gardar</bold>.",
           "shortTitle": "Descargar / Android",

src/assets/locales/gu.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "ડાઉનલોડ સીધા પ્રદાતા પાસેથી લેવામાં આવે છે. મૂવી-વેબ ડાઉનલોડ્સ કેવી રીતે પ્રદાન કરવામાં આવે છે તેના પર નિયંત્રણ નથી.",
-        "downloadPlaylist": "પ્લેલિસ્ટ ડાઉનલોડ કરો",
         "downloadSubtitle": "વર્તમાન ઉપશીર્ષક ડાઉનલોડ કરો",
         "downloadVideo": "વિડિઓ ડાઉનલોડ કરો",
         "hlsDisclaimer": "ડાઉનલોડ સીધા પ્રદાતા પાસેથી લેવામાં આવે છે. કેવી રીતે ડાઉનલોડ્સ પ્રદાન કરવામાં આવે છે તેના પર મૂવી-વેબનું નિયંત્રણ નથી.<br /><br />કૃપા કરીને નોંધ કરો કે તમે HLS પ્લેલિસ્ટ ડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છો, <bold>જો તમે અદ્યતન સ્ટ્રીમિંગ ફોર્મેટથી પરિચિત ન હોવ તો તેને ડાઉનલોડ કરવાની ભલામણ કરવામાં આવતી નથી</bold>. વિવિધ ફોર્મેટ માટે વિવિધ સ્ત્રોતો અજમાવો.",

src/assets/locales/he.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "ההורדות נלקחות ישירות מהספק. ל-movie-web אין שליטה על האופן שבו מסופקות ההורדות.",
-        "downloadPlaylist": "הורד פלייליסט",
         "downloadSubtitle": "הורד את הכתוביות הנוכחיות",
         "downloadVideo": "הורד וידאו",
         "hlsDisclaimer": "ההורדות נלקחות ישירות מהספק. ל-movie-web אין שליטה על האופן שבו מסופקות ההורדות.<br /><br />שים לב שאתה מוריד רשימת השמעה של HLS, <bold>לא מומלץ להוריד אם אינך מכיר פורמטים מתקדמים של סטרימינג </bold>. נסה מקורות שונים עבור פורמטים שונים.",

src/assets/locales/hi.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "डाउनलोड सीधे प्रदाता से लिए जाते हैं। मूवी-वेब का इस पर नियंत्रण नहीं है कि डाउनलोड कैसे प्रदान किए जाते हैं।",
-        "downloadPlaylist": "प्लेलिस्ट डाउनलोड करें",
         "downloadSubtitle": "वर्तमान उपशीर्षक डाउनलोड करें",
         "downloadVideo": "वीडियो डाउनलोड करें",
         "hlsDisclaimer": "डाउनलोड सीधे प्रदाता से लिए जाते हैं। मूवी-वेब का इस पर नियंत्रण नहीं है कि डाउनलोड कैसे प्रदान किए जाते हैं।<br /><br />कृपया ध्यान दें कि आप एक HLS प्लेलिस्ट डाउनलोड कर रहे हैं, <bold>यदि आप उन्नत स्ट्रीमिंग प्रारूपों से परिचित नहीं हैं तो इसे डाउनलोड करने की अनुशंसा नहीं की जाती है</bold>। विभिन्न प्रारूपों के लिए अलग-अलग स्रोत आज़माएँ।",

src/assets/locales/id.json

@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Tautan unduhan diambil langsung dari penyedia pihak ketiga. Aplikasi ini tidak memiliki kendali bagaimana unduhan disediakan.",
-        "downloadPlaylist": "Unduh playlist",
         "downloadSubtitle": "Unduh subtitle",
         "downloadVideo": "Unduh media",
         "hlsDisclaimer": "Tautan unduhan diambil langsung dari penyedia pihak ketiga. Aplikasi ini tidak memiliki kendali bagaimana unduhan disediakan. Harap diperhatikan, anda akan mengunduh HLS playlist, media ini hanya ditunjukan bagi pengguna tingkat lanjut.",

src/assets/locales/is-IS.json

@@ -234,7 +234,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Niðurhalningar eru teknar beint frá heimildini. movie-web hefur engan kraft yfir hvernig niðurhalningarnar eru gefnar.",
-        "downloadPlaylist": "Hlaða niður spilarlista",
         "downloadSubtitle": "Hlaða niður nú verandi texta",
         "downloadVideo": "Hlaða niður myndbandi",
         "hlsDisclaimer": "Niðurhalningar eru teknar beint frá heimildini. movie-web hefur engan kraft yfir hvernig niðurhalningarnar eru gefnar.<br /><br />Vinsamlegast fattaðu að þú ert að niðurhala HLS spilunarlista, <bold>það er ekki mælt með að niðurhala ef þú kannt ekki mikið á háþróað streymis sniði.</bold>. Reyndu aðrar heimildir fyrir önnur sniði.",

src/assets/locales/it.json

@@ -176,11 +176,11 @@
     "extension": {
       "back": "Torna indietro",
       "explainer": "Utilizzando l'estensione del browser, è possibile ottenere i stream ottimi che abbiamo da offrire. Basta una semplice installazione.",
-      "explainerIos": "Purtroppo, l'estensione del browser non è supportato su IOS, premere <bold>Torna indietro</bold> per scegliere un'altra opzione.",
+      "explainerIos": "Purtroppo, l'estensione del browser non è supportato su iOS, premere <bold>Torna indietro</bold> per scegliere un'altra opzione.",
-      "extensionHelp": "Se avete installato l'estensione ma non viene rilevata. <bold>Aprire l'estensione attraverso il menu delle estensioni del browser</bold> e seguire i passaggi sullo schermo.",
+      "extensionHelp": "Se avete installato l'estensione ma non viene rilevata. <bold>Apri l'estensione attraverso il menu delle estensioni del browser</bold> e seguire i passaggi sullo schermo.",
       "linkChrome": "Installa l'estensione su Chrome",
       "linkFirefox": "Installa l'estensione su Firefox",
-      "notDetecting": "Installato su Chrome ma non viene visualizzato? Prova a ricaricare la pagina!",
+      "notDetecting": "Installato su Chrome ma il sito non lo rileva? Prova a ricaricare la pagina!",
       "notDetectingAction": "Ricarica pagina",
       "status": {
         "disallowed": "L'estensione non è attivato per questa pagina",
@@ -208,7 +208,7 @@
       "title": "Creiamo un nuovo proxy"
     },
     "start": {
-      "explainer": "Per ottenere i migliori streaming possibili. È necessario scegliere il metodo di streaming da utilizzare.",
+      "explainer": "Per ottenere i migliori streaming possibili, è necessario scegliere il metodo di streaming da utilizzare.",
       "options": {
         "default": {
           "text": "Non voglio stream di buona qualità, <0 /> <1>usa setup predefinita</1>"
@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "I download vengono effettuati direttamente dal provider. movie-web non ha il controllo sulle modalità di fornitura dei download.",
-        "downloadPlaylist": "Scarica playlist",
         "downloadSubtitle": "Scarica sottotitolo attuale",
         "downloadVideo": "Scarica video",
         "hlsDisclaimer": "I download vengono effettuati direttamente dal provider. movie-web non ha il controllo sul modo in cui i download vengono forniti.<br /><br />Nota che se state scaricando un playlist HLS, <bold>non è raccomandato di scaricare se non si ha familiarità con i formati di streaming avanzati</bold>. Prova altri sorgenti per diversi formati.",

src/assets/locales/ja.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about": {
     "description": "movie-webは、ウェブアプリケーションで、インターネットを検索してストリームを見つけます。チームは、コンテンツの消費において主にミニマリストなアプローチを目指しています。",
-    "faqTitle": "一般的な質問",
+    "faqTitle": "よくある質問",
     "q1": {
       "body": "movie-webはいかなるコンテンツもホストしていません。視聴するために何かをクリックすると、選択したメディアがインターネットで検索されます（ローディング画面と「ビデオソース」タブでは、使用しているソースが表示されます）。メディアは決してmovie-webにアップロードされず、すべてがこの検索メカニズムを通じて行われます。",
       "title": "コンテンツはどこから来ていますか？"
@@ -25,11 +25,36 @@
     "deviceNameLabel": "デバイス名",
     "deviceNamePlaceholder": "個人用の電話",
     "generate": {
-      "description": "パスフレーズはユーザー名とパスワードとして機能します。アカウントにログインする際には必ず入力する必要があるため、安全に保管してください。"
+      "description": "パスフレーズはユーザー名とパスワードとして機能します。アカウントにログインする際には必ず入力する必要があるため、安全に保管してください。",
+      "next": "パスフレーズを保存しました",
+      "passphraseFrameLabel": "パスフレーズ",
+      "title": "あなたのパスフレーズ"
     },
+    "hasAccount": "既にアカウントをお持ちですか？ <0>ログインはこちら</0>",
     "login": {
+      "description": "ログインするにはパスフレーズを入力してください",
+      "deviceLengthError": "デバイス名を入力してください",
+      "passphraseLabel": "12単語のパスフレーズ",
+      "passphrasePlaceholder": "パスフレーズ",
       "submit": "ログイン",
-      "title": "自分の口座にログインする"
+      "title": "自分の口座にログインする",
+      "validationError": "パスワードが間違っています"
+    },
+    "register": {
+      "information": {
+        "color1": "プロフィールカラー1",
+        "color2": "プロフィールカラー2",
+        "header": "デバイス名を入力し、色とユーザーアイコンを選んでください",
+        "icon": "ユーザーアイコン",
+        "next": "次へ",
+        "title": "アカウント情報"
+      }
+    },
+    "trust": {
+      "failed": {
+        "text": "正しく設定しましたか？",
+        "title": "サーバーへの接続に失敗しました"
+      }
     }
   },
   "footer": {

src/assets/locales/ko.json

@@ -82,12 +82,21 @@
       "disclaimer": "면책 조항",
       "disclaimerText": "movie-web은 어떠한 파일도 호스팅하지 않으며, 제3자 서비스에 대한 링크만 제공합니다. 법적 문제는 파일 호스트 및 제공업체와 해결해야 합니다. 동영상 제공업체가 표시하는 미디어 파일에 대해 movie-web은 책임을 지지 않습니다."
     },
+    "links": {
+      "discord": "디스코드",
+      "dmca": "DMCA",
+      "github": "깃허브"
+    },
     "tagline": "이 오픈 소스 스트리밍 앱으로 좋아하는 프로그램과 영화를 시청하세요."
   },
   "global": {
+    "name": "무비-웹",
     "pages": {
       "about": "소개",
+      "dmca": "DMCA",
       "login": "로그인",
+      "onboarding": "기본 구성",
+      "pagetitle": "{{title}} - movie-web",
       "register": "회원가입",
       "settings": "설정"
     }
@@ -132,6 +141,7 @@
     }
   },
   "media": {
+    "episodeDisplay": "시즌{{season}} {{episode}}화",
     "types": {
       "movie": "영화",
       "show": "쇼"
@@ -156,6 +166,69 @@
     "message": "쓰레기통 아래, 옷장, 프록시 뒤 등 모든 곳을 찾아보았지만 결국 원하는 페이지를 찾을 수 없었습니다.",
     "title": "해당 페이지를 찾을 수 없습니다"
   },
+  "onboarding": {
+    "defaultConfirm": {
+      "cancel": "취소",
+      "confirm": "기본 설정 사용",
+      "description": "기본 설정은 쾌적한 스트리밍 환경을 제공하지 않으므로 다소 시청이 불편할 수 있습니다.",
+      "title": "정말 진행할까요?"
+    },
+    "extension": {
+      "back": "돌아가기",
+      "explainer": "확장 프로그램을 이용하므로서, 저희가 제공해야 할 최고 화질의 영상을 시청할 수 있습니다. 간단한 설치 한 번으로요.",
+      "explainerIos": "죄송하지만, 해당 확장 프로그램은 애플 모바일 환경에서 지원하지 않습니다, <bold> 돌아가기</bold>을 눌러 다른 옵션을 선택해 주세요.",
+      "extensionHelp": "확장 프로그램을 설치했지만 인식되지 않는다면, <bold>브라우저의 확장 프로그램 메뉴를 열어 해당 확장 프로그램을 클릭한 후</bold> 화면의 안내를 따라주세요.",
+      "linkChrome": "크롬 확장 프로그램 설치",
+      "linkFirefox": "파이어폭스 확장 프로그램 설치",
+      "notDetecting": "크롬 환경에서 설치했지만 사이트가 인식하지 못하나요? 새로고침을 시도해 보세요!",
+      "notDetectingAction": "새로고침",
+      "status": {
+        "disallowed": "이 페이지는 확장 프로그램 사용이 불가능합니다",
+        "disallowedAction": "확장 프로그램 사용",
+        "failed": "상태 요청 실패",
+        "loading": "확장 프로그램 설치를 기다리는 중입니다",
+        "outdated": "확장 프로그램의 버전이 오래됨",
+        "success": "확장 프로그램 정상 작동 중!"
+      },
+      "submit": "계속",
+      "title": "확장 프로그램으로 시작해 봅시다"
+    },
+    "proxy": {
+      "back": "돌아가기",
+      "explainer": "프록시 방식을 통하여, 직접 운영하는 프록시를 만들어 훌륭한 화질의 영상을 시청할 수 있습니다.",
+      "input": {
+        "errorConnection": "프록시에 연결할 수 없음",
+        "errorInvalidUrl": "유효하지 않은 URL",
+        "errorNotProxy": "프록시가 아닌 웹사이트가 입력되었습니다",
+        "label": "프록시 URL",
+        "placeholder": "https://"
+      },
+      "link": "프록시 만드는 방법 배우기",
+      "submit": "프록시 제출",
+      "title": "새로운 프록시를 만들어 봅시다"
+    },
+    "start": {
+      "explainer": "가장 쾌적한 송출을 위하여 사용하고 싶은 송출 방식을 선택해야 합니다.",
+      "options": {
+        "default": {
+          "text": "화질 좋은 영상을 원하지는 않아요, <0 /><1>기본 설정 사용</1>"
+        },
+        "extension": {
+          "action": "확장 프로그램 설치",
+          "description": "고화질의 영상을 시청하기 위하여 브라우저 확장 프로그램을 설치해주세요.",
+          "quality": "최고의 화질",
+          "title": "브라우저 확장 프로그램"
+        },
+        "proxy": {
+          "action": "프록시 설정",
+          "description": "단 5분 만에 프록시를 설정하고 쾌적한 송출 환경을 이용하세요.",
+          "quality": "좋은 화질",
+          "title": "커스텀 프록시"
+        }
+      },
+      "title": "movie-web의 설정을 진행해 봅시다"
+    }
+  },
   "overlays": {
     "close": "닫기"
   },
@@ -170,10 +243,9 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "다운로드는 제공업체에서 직접 가져옵니다. movie-web은 다운로드 제공 방식을 통제할 수 없습니다.",
-        "downloadPlaylist": "플레이리스트 다운로드",
         "downloadSubtitle": "현재 자막 다운로드",
         "downloadVideo": "영상 다운로드",
-        "hlsDisclaimer": "다운로드는 제공업체에서 직접 가져옵니다. movie-web은 다운로드 제공 방식을 통제할 수 없습니다. 고급 멀티미디어 스트리밍에 익숙한 사용자를 위한 HLS 재생 목록을 다운로드하고 있다는 점에 유의하세요.",
+        "hlsDisclaimer": "다운로드는 제공업체에서 직접 가져옵니다. movie-web은 다운로드 제공 방식을 통제할 수 없습니다.<br /><br />사용자께서는 HLS 플레이리스트를 다운로드 하고 있으며, <bold>이는 고급 스트리밍 포맷의 사용에 익숙하지 않은 사용자에게는 추천하지 않는다는 것을 유의해주세요<bold>. 혹은 다른 소스와 포맷을 이용하여 보세요.",
         "onAndroid": {
           "1": "Android에서 다운로드하려면 다운로드 버튼을 클릭한 다음 새 페이지에서 동영상을 <bold>길게 눌러</bold>저장을 선택합니다.",
           "shortTitle": "다운로드 / Android",
@@ -194,9 +266,11 @@
       "episodes": {
         "button": "회차",
         "emptyState": "이번 시즌에는 에피소드가 없으니 나중에 다시 확인하세요!",
+        "episodeBadge": "{{episode}}화",
         "loadingError": "시즌 로딩중 에러 발생",
         "loadingList": "로딩...",
-        "loadingTitle": "로딩..."
+        "loadingTitle": "로딩...",
+        "unairedEpisodes": "해당 시즌의 다수의 에피소드들이 아직 방송되지 않은 이유로 비공개 처리되었습니다."
       },
       "playback": {
         "speedLabel": "재생 속도",
@@ -248,6 +322,21 @@
       }
     },
     "metadata": {
+      "api": {
+        "text": "API 메타데이터를 불러올 수 없었습니다. 인터넷 연결 상태를 확인해 주세요.",
+        "title": "API 메타데이터을 읽어오지 못했습니다"
+      },
+      "dmca": {
+        "badge": "삭제됨",
+        "text": "이 미디어는 저작권 침해 및 신고로 인하여 더 이상 이용이 불가합니다.",
+        "title": "미디어가 삭제됨"
+      },
+      "extensionPermission": {
+        "badge": "권한 없음",
+        "button": "확장 프로그램 사용",
+        "text": "브라우저의 확장 프로그램을 사용하기 위해서는 사용자의 권한이 필요합니다.",
+        "title": "확장 프로그램 설정"
+      },
       "failed": {
         "badge": "실패함",
         "homeButton": "메인으로 돌아가기",
@@ -293,12 +382,22 @@
       }
     },
     "time": {
-      "remaining": "{{timeLeft}} 남음 • {{timeFinished, datetime}}에 종료"
+      "regular": "{{timeWatched}} / {{duration}}",
+      "remaining": "{{timeLeft}} 남음 • {{timeFinished, datetime}}에 종료",
+      "shortRegular": "{{timeWatched}}",
+      "shortRemaining": "-{{timeLeft}}"
+    },
+    "turnstile": {
+      "description": "우측에 있는 캡챠를 통해 인간임을 인증해주새요. 이것은 무비-웹의 안전을 위한 것입니다!",
+      "error": "인류애를 인증하는 데에 실패했습니다. 다시 시도해주새요.",
+      "title": "당신이 로봇이 아닌지 확인해야 합니다.",
+      "verifyingHumanity": "인류애 인증 중..."
     }
   },
   "screens": {
     "dmca": {
-      "text": "movie-web의 DMCA 문의 페이지에 오신 것을 환영합니다! 당사는 지적 재산권을 존중하며 저작권 관련 문제를 신속하게 해결하고자 합니다. 귀하의 저작권이 있는 저작물이 당사 플랫폼에서 부적절하게 사용되었다고 생각되는 경우, 아래 이메일로 자세한 DMCA 통지를 보내주시기 바랍니다. 저작권이 있는 자료에 대한 설명, 연락처 정보, 선의의 신념을 담은 진술서를 포함하시기 바랍니다. 당사는 이러한 문제를 신속하게 해결하기 위해 최선을 다하고 있으며, movie-web을 창의성과 저작권을 존중하는 공간으로 유지하는 데 협조해 주셔서 감사합니다."
+      "text": "movie-web의 DMCA 문의 페이지에 오신 것을 환영합니다! 당사는 지적 재산권을 존중하며 저작권 관련 문제를 신속하게 해결하고자 합니다. 귀하의 저작권이 있는 저작물이 당사 플랫폼에서 부적절하게 사용되었다고 생각되는 경우, 아래 이메일로 자세한 DMCA 통지를 보내주시기 바랍니다. 저작권이 있는 자료에 대한 설명, 연락처 정보, 선의의 신념을 담은 진술서를 포함하시기 바랍니다. 당사는 이러한 문제를 신속하게 해결하기 위해 최선을 다하고 있으며, movie-web을 창의성과 저작권을 존중하는 공간으로 유지하는 데 협조해 주셔서 감사합니다.",
+      "title": "DMCA"
     },
     "loadingApp": "애플리케이션 로딩 중",
     "loadingUser": "프로필 로 중",
@@ -365,19 +464,50 @@
     },
     "connections": {
       "server": {
-        "description": "사용자 지정 백엔드에 연결하여 데이터를 저장하려면 이 기능을 활성화하고 URL을 입력합니다.",
+        "description": "사용자 지정 백엔드에 연결하여 데이터를 저장하려면 이 기능을 활성화하고 URL을 입력합니다. <0>Instructions.</0>",
         "label": "사용자 지정 서버",
         "urlLabel": "사용자 지정 서버 URL"
       },
+      "setup": {
+        "doSetup": "설정 진행하기",
+        "errorStatus": {
+          "description": "아직 완료되지 않은 설정이 있는 것 같습니다.",
+          "title": "완료되지 않은 설정이 있습니다"
+        },
+        "itemError": "설정에 문제가 발생하였습니다. 설정을 다시 진행하여 주세요.",
+        "items": {
+          "default": "기본 설정",
+          "extension": "확장 프로그램",
+          "proxy": "커스텀 프록시"
+        },
+        "redoSetup": "설정을 다시하기",
+        "successStatus": {
+          "description": "찜한 리스트의 영상을 시청할 모든 준비가 끝났습니다.",
+          "title": "모든 설정이 완료되었습니다!"
+        },
+        "unsetStatus": {
+          "description": "기본 구성을 진행하기 위하여 오른쪽 버튼을 눌러주세요.",
+          "title": "기본 구성이 완료되지 않았습니다"
+        }
+      },
       "title": "연결",
       "workers": {
         "addButton": "새 워커 추가하기",
-        "description": "애플리케이션이 작동하도록 하기 위해 모든 트래픽은 프록시를 통해 라우팅됩니다. 직접 워커를 사용하려면 이 옵션을 사용 설정하세요.",
+        "description": "애플리케이션이 작동하도록 하기 위해 모든 트래픽은 프록시를 통해 라우팅됩니다. 직접 워커를 사용하려면 이 옵션을 사용 설정하세요. <0>Instructions.</0>",
         "emptyState": "아직 워커가 없는 경우 아래에서 워커를 추가하세요",
         "label": "사용자 지정 프록시 워커 사용",
-        "urlLabel": "워커 URL"
+        "urlLabel": "워커 URL",
+        "urlPlaceholder": "https://"
       }
     },
+    "preferences": {
+      "language": "애플리케이션 언어",
+      "languageDescription": "애플리케이션 전체에 적용될 언어.",
+      "thumbnail": "썸네일 생성",
+      "thumbnailDescription": "대부분의 영상들은 섬네일을 가지고 있지 않습니다. 사용자가 직접 영상의 섬네일을 생성할 수 있지만, 잦은 버퍼링을 일으킬 수 있습니다.",
+      "thumbnailLabel": "섬네일 생성",
+      "title": "환경 설정"
+    },
     "reset": "초기화",
     "save": "저장",
     "sidebar": {

src/assets/locales/minion.json

@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Downloads are taken directly from the banana. banana-web does not have banana over how the banana are banana.",
-        "downloadPlaylist": "Download banana",
         "downloadSubtitle": "Download current banana",
         "downloadVideo": "Banana",
         "hlsDisclaimer": "Downloads are taken directly from the banana. Banana-web does not have control over how the downloads are banana. please note that you are downloading Banana playlist, this is intended for minions familiar with advanced multimedia banana.",

src/assets/locales/ne.json

@@ -79,7 +79,6 @@
   },
   "footer": {
     "legal": {
-      "disclaimer": "Disclaimer",
       "disclaimerText": "movie-webले कुनै पनि फाइलहरू होस्ट गर्दैन, यसले केवल तेस्रो पक्ष सेवाहरूमा लिङ्क गर्दछ। कानुनी मुद्दाहरू फाइल होस्ट र प्रदायकहरूसँग लिनु पर्छ। चलचित्र-वेब भिडियो प्रदायकहरू द्वारा देखाइएका कुनै पनि मिडिया फाइलहरूको लागि जिम्मेवार छैन।"
     },
     "links": {
@@ -243,10 +242,9 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "डाउनलोडहरू सीधा प्रदायकबाट लिइन्छ। movie-web ले डाउनलोडहरू कसरी प्रदान गरिन्छ भन्नेमा नियन्त्रण गर्दैन।",
-        "downloadPlaylist": "डाउनलोड प्लेलिस्ट",
         "downloadSubtitle": "हालको उपशीर्षक डाउनलोड गर्नुहोस्",
         "downloadVideo": "डाउनलोड भिडियो",
-        "hlsDisclaimer": "डाउनलोडहरू सीधा प्रदायकबाट लिइन्छ। चलचित्र-वेबको डाउनलोडहरू कसरी प्रदान गरिन्छ भन्नेमा नियन्त्रण छैन।<br /><br />कृपया ध्यान दिनुहोस् कि तपाइँ HLS प्लेलिस्ट डाउनलोड गर्दै हुनुहुन्छ, <bold>यदि तपाइँ उन्नत स्ट्रिमिङ ढाँचाहरूसँग परिचित हुनुहुन्न भने यसलाई डाउनलोड गर्न सिफारिस गरिँदैन। </ bold>। विभिन्न ढाँचाहरूको लागि विभिन्न स्रोतहरू प्रयास गर्नुहोस्।",
+        "hlsDisclaimer": "डाउनलोडहरू सीधा प्रदायकबाट लिइन्छ। चलचित्र-वेबको डाउनलोडहरू कसरी प्रदान गरिन्छ भन्नेमा नियन्त्रण छैन।<br /><br />कृपया ध्यान दिनुहोस् कि तपाइँ HLS प्लेलिस्ट डाउनलोड गर्दै हुनुहुन्छ, <bold>यदि तपाइँ उन्नत स्ट्रिमिङ ढाँचाहरूसँग परिचित हुनुहुन्न भने यसलाई डाउनलोड गर्न सिफारिस गरिँदैन। </bold>। विभिन्न ढाँचाहरूको लागि विभिन्न स्रोतहरू प्रयास गर्नुहोस्।",
         "onAndroid": {
           "1": "एन्ड्रोइड मा, डाउनलोड बटन क्लिक गर्नुहोस् त्यसपछि, नयाँ पृष्ठमा, भिडियोमा <bold>ट्याप गर्नुहोस् र होल्ड गर्नुहोस्</bold>, त्यसपछि <bold>बचत</bold> चयन गर्नुहोस्।",
           "shortTitle": "डाउनलोड / एन्ड्रोइड",

src/assets/locales/nl.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Downloads worden direct bij de bron opgehaald. movie-web heeft geen controle over het bestand dat je ontvangt.",
-        "downloadPlaylist": "Afspeellijst downloaden",
         "downloadSubtitle": "Download huidige ondertiteling",
         "downloadVideo": "Download filmpje",
         "hlsDisclaimer": "Downloads worden rechtstreeks van de aanbieder gehaald. movie-web heeft geen controle over de manier waarop de downloads worden aangeboden.<br /><br />Houd er rekening mee dat u nu een HLS-afspeellijst downloadt, het wordt <bold>afgeraden deze te downloaden als u niet bekend bent met geavanceerde streamingbestandstypen</bold>. Probeer verschillende bronnen voor verschillende streamingbestandstypen.",

src/assets/locales/pa.json

@@ -11,6 +11,7 @@
       "title": "ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅ ਜਾਂ ਫ਼ਿਲਮ ਲਈ ਕਿੱਥੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?"
     },
     "q3": {
+      "body": "ਸਾਡੇ ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਮੂਵੀ ਡੇਟਾਬੇਸ (TMDB) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੰਟੈਂਟ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ.",
       "title": "ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਸ਼ੋਅ ਜਾਂ ਫ਼ਿਲਮ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦਾ?"
     },
     "title": "ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਡੀ ਬਾਰੇ"
@@ -20,37 +21,81 @@
     "copy": "ਕਾਪੀ"
   },
   "auth": {
+    "createAccount": "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? <0>ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ.</0>",
     "deviceNameLabel": "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ",
+    "deviceNamePlaceholder": "ਨਿੱਜੀ ਫ਼ੋਨ",
     "generate": {
-      "passphraseFrameLabel": "ਪੈਰਾਫਰਾਜ਼"
+      "description": "ਤੁਹਾਡਾ ਗੁਪਤਕੋਡ ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ",
+      "next": "ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਫਰੇਜ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ",
+      "passphraseFrameLabel": "ਪੈਰਾਫਰਾਜ਼",
+      "title": "ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਫਰੇਜ"
     },
+    "hasAccount": "ਕੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਖਾਤਾ ਹੈ? <0>ਇੱਥੇ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ.</0>",
     "login": {
+      "description": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਗੁਪਤਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ",
+      "deviceLengthError": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ ਦਾਖਲ ਕਰੋ",
+      "passphraseLabel": "12-ਅਖਰੰਦਾ ਪਾਸਫਰੇਜ਼",
       "passphrasePlaceholder": "ਪੈਰਾਫਰਾਜ਼",
-      "submit": "ਲੌਗ-ਇਨ"
+      "submit": "ਲੌਗ-ਇਨ",
+      "title": "ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ",
+      "validationError": "ਗਲਤ ਜਾਂ ਅਧੂਰਾ ਗੁਪਤਕੋਡ"
     },
     "register": {
       "information": {
-        "next": "ਅਗਲਾ"
+        "color1": "ਪਰੋਫਾਇਲ ਦਾ ਪੇਹਲਾ ਰੰਗ",
+        "color2": "ਪ੍ਰੋਫਾਇਲ ਦਾ ਦੂਜਾ ਰੰਗ",
+        "header": "ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਰੰਗ ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਈਕਨ ਚੁਣੋ",
+        "icon": "ਉਪਭੋਗਤਾ ਪ੍ਰਤੀਕ",
+        "next": "ਅਗਲਾ",
+        "title": "ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ"
       }
     },
     "trust": {
+      "failed": {
+        "text": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕੀਤਾ ਹੈ?",
+        "title": "ਸਰਵਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
+      },
+      "host": "ਤੁਸੀਂ <0>{{hostname}}</0> ਨਾਲ ਜੁੜ ਰਹੇ ਹੋ - ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ",
       "no": "ਵਾਪਸ ਜਾਓ",
+      "title": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?",
       "yes": "ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ"
+    },
+    "verify": {
+      "description": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਗੁਪਤਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ",
+      "invalidData": "ਡਾਟਾ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
+      "noMatch": "ਪਾਸਫਰੇਜ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ",
+      "passphraseLabel": "ਤੁਹਾਡਾ 12-ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਪਾਸਫਰੇਜ",
+      "recaptchaFailed": "ਰੀਕੈਪਟਚਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਅਸਫਲ ਰਹੀ",
+      "register": "ਖਾਤਾ ਬਣਾਉ",
+      "title": "ਆਪਣੇ ਗੁਪਤਕੋਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"
     }
   },
+  "errors": {
+    "badge": "ਇਹ ਟੁੱਟ ਗਿਆ",
+    "details": "ਗਲਤੀ ਵੇਰਵੇ",
+    "reloadPage": "ਪੈਗ ਨੂੰ ਰੀਲੋਡ ਕਰੋ",
+    "showError": "ਗਲਤੀ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦਿਖਾਓ",
+    "title": "ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ!"
+  },
   "footer": {
+    "legal": {
+      "disclaimer": "ਬੇਦਾਅਵਾ",
+      "disclaimerText": "ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਾਈਲ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਫਾਈਲ ਹੋਸਟਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਉਠਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੂਵੀ-ਵੈਬ ਵੀਡੀਓ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੀਡੀਆ ਫਾਈਲਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ."
+    },
     "links": {
       "discord": "ਡਿਸਕੋਰਡ",
-      "dmca": "ਡੀ.ਐਮ.ਸੀ.ਏ",
+      "dmca": "DMCA",
-      "github": "ਗਿਥਬ"
+      "github": "Github"
-    }
+    },
+    "tagline": "ਇਸ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਐਪ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਸ਼ੋਅ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇਖੋ।"
   },
   "global": {
     "name": "ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ",
     "pages": {
       "about": "ਬਾਰੇ",
-      "dmca": "ਡੀ.ਐਮ.ਸੀ.ਏ",
+      "dmca": "DMCA",
       "login": "ਲਾਗਿਨ",
+      "onboarding": "ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨਾ",
       "pagetitle": "{{title}} - ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ",
       "register": "ਰਜਿਸਟਰ",
       "settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
@@ -59,6 +104,433 @@
   "home": {
     "bookmarks": {
       "sectionTitle": "ਬੁੱਕਮਾਰਕ"
+    },
+    "continueWatching": {
+      "sectionTitle": "ਦੇਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
+    },
+    "mediaList": {
+      "stopEditing": "ਸੰਪਾਦਨ ਬੰਦ ਕਰੋ"
+    },
+    "search": {
+      "allResults": "ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹੋ ਕੁਝ ਹੈ!",
+      "failed": "ਮੀਡੀਆ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ, ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ!",
+      "loading": "ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
+      "noResults": "ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੇ!",
+      "placeholder": "ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
+      "sectionTitle": "ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ"
+    },
+    "titles": {
+      "day": {
+        "default": "ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਕੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?",
+        "extra": [
+          "ਸਾਹਸੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਜੁਰਾਸਿਕ ਪਾਰਕ ਸੰਪੂਰਣ ਵਿਕਲਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ."
+        ]
+      },
+      "morning": {
+        "default": "ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਕੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?",
+        "extra": [
+          "ਮੈਂ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ"
+        ]
+      },
+      "night": {
+        "default": "ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਕੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?",
+        "extra": [
+          "ਥੱਕ ਗਏ? ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ Exorcist ਚੰਗਾ ਹੈ."
+        ]
       }
     }
+  },
+  "media": {
+    "episodeDisplay": "S{{season}} E{{episode}}",
+    "types": {
+      "movie": "ਮੂਵੀ",
+      "show": "ਨਾਟਕ"
+    }
+  },
+  "navigation": {
+    "banner": {
+      "offline": "ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"
+    },
+    "menu": {
+      "about": "ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ",
+      "donation": "ਦਾਨ",
+      "logout": "ਲਾੱਗ ਆਊਟ",
+      "register": "ਕਲਾਉਡ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰੋ",
+      "settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
+      "support": "ਸਮਰਥਨ"
+    }
+  },
+  "notFound": {
+    "badge": "ਨਹੀਂ ਲਭਿਆ",
+    "goHome": "ਘਰ ਵਾਪਸ",
+    "message": "ਅਸੀਂ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇਖਿਆ: ਡੱਬਿਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪਰ ਆਖਰਕਾਰ ਉਹ ਪੰਨਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਿਆ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.",
+    "title": "ਉਹ ਪੰਨਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਿਆ"
+  },
+  "onboarding": {
+    "defaultConfirm": {
+      "cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
+      "confirm": "ਡਿਫੌਲਟ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਰਤੋ",
+      "description": "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਹਿਣਸ਼ੀਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੌਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.",
+      "title": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ?"
+    },
+    "extension": {
+      "back": "ਵਾਪਸ ਜਾਓ",
+      "explainer": "ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸਥਾਪਨਾ ਨਾਲ.",
+      "explainerIos": "ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ iOS 'ਤੇ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣਨ ਲਈ <bold>Go back</bold> ਦਬਾਓ.",
+      "extensionHelp": "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਪਰ ਇਸਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ <bold>ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਮੀਨੂ ਰਾਹੀਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹੋ</bold> ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ.",
+      "linkChrome": "ਕਰੋਮ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ",
+      "linkFirefox": "Firiefox ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ",
+      "notDetecting": "ਕ੍ਰੋਮ 'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਈਟ ਇਸਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਰਹੀ ਹੈ? ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਮੁੜ ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.",
+      "notDetectingAction": "ਪੰਨਾ ਰੀਲੋਡ ਕਰੋ",
+      "status": {
+        "disallowed": "ਇਸ ਪੰਨੇ ਲਈ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ",
+        "disallowedAction": "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ",
+        "failed": "ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
+        "loading": "ਤੁਹਾਡੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ",
+        "outdated": "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਸੰਸਕਰਣ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ",
+        "success": "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਉਮੀਦ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ!"
+      },
+      "submit": "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
+      "title": "ਆਉ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ"
+    },
+    "proxy": {
+      "back": "ਵਾਪਸ ਜਾਓ",
+      "explainer": "ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਵਿਧੀ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੈ-ਸੇਵਾ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਬਣਾ ਕੇ ਵਧੀਆ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.",
+      "input": {
+        "errorConnection": "ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
+        "errorInvalidUrl": "ਵੈਧ URL ਨਹੀਂ ਹੈ",
+        "errorNotProxy": "ਇੱਕ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਪਰ ਇੱਕ ਵੈਬਸਾਈਟ ਮਿਲੀ",
+        "label": "ਪ੍ਰੌਕਸੀ URL",
+        "placeholder": "https://"
+      },
+      "link": "ਇੱਕ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿੱਖੋ",
+      "submit": "ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ",
+      "title": "ਆਓ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਬਣਾਈਏ"
+    },
+    "start": {
+      "explainer": "ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਚੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਤਰੀਕਾ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.",
+      "options": {
+        "default": {
+          "text": "ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਕੁਆਲਿਟੀ ਦੀਆਂ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ,<0 /> <1>ਡਿਫੌਲਟ ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ</1>"
+        },
+        "extension": {
+          "action": "ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ",
+          "description": "ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.",
+          "quality": "ਵਧੀਆ ਗੁਣਵੱਤਾ",
+          "title": "ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ"
+        },
+        "proxy": {
+          "action": "ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ",
+          "description": "ਸਿਰਫ਼ 5 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.",
+          "quality": "ਚੰਗੀ ਗੁਣਵੱਤਾ",
+          "title": "ਕਸਟਮ ਪ੍ਰੌਕਸੀ"
+        }
+      },
+      "title": "ਚਲੋ ਤੁਹਾਨੂੰ movie-web ਨਾਲ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹਾਂ"
+    }
+  },
+  "overlays": {
+    "close": "ਬੰਦ ਕਰੋ"
+  },
+  "player": {
+    "back": {
+      "default": "ਘਰ ਵਾਪਸ",
+      "short": "ਵਾਪਸ"
+    },
+    "casting": {
+      "enabled": "ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਕਾਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
+    },
+    "menus": {
+      "downloads": {
+        "disclaimer": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਸਿੱਧੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਦਾ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.",
+        "downloadSubtitle": "ਮੌਜੂਦਾ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ",
+        "downloadVideo": "ਵੀਡੀਓ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ",
+        "hlsDisclaimer": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਸਿੱਧੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਲਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਮੂਵੀ-ਵੈਬ ਦਾ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।<br /><br />ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ HLS ਪਲੇਲਿਸਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, <bold>ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਨਤ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। </bold>.ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.",
+        "onAndroid": {
+          "1": "Android 'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ, ਡਾਊਨਲੋਡ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਫਿਰ, ਨਵੇਂ ਪੰਨੇ 'ਤੇ, ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ <bold>ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹੋਲਡ ਕਰੋ</bold>, ਫਿਰ <bold>ਸੇਵ</bold> ਨੂੰ ਚੁਣੋ.",
+          "shortTitle": "ਡਾਊਨਲੋਡ / Android",
+          "title": "Android 'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+        },
+        "onIos": {
+          "1": "iOS 'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ, ਡਾਊਨਲੋਡ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਫਿਰ, ਨਵੇਂ ਪੰਨੇ 'ਤੇ, <bold><ios_share /></bold> 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਫਿਰ <bold>Save to Files <ios_files /></bold> 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ.",
+          "shortTitle": "ਡਾਊਨਲੋਡ / iOS",
+          "title": "iOS 'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+        },
+        "onPc": {
+          "1": "PC 'ਤੇ, ਡਾਊਨਲੋਡ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਫਿਰ, ਨਵੇਂ ਪੰਨੇ 'ਤੇ, ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ <bold>ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</bold> ਚੁਣੋ.",
+          "shortTitle": "ਡਾਊਨਲੋਡ / PC",
+          "title": "PC 'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+        },
+        "title": "ਡਾਊਨਲੋਡ"
+      },
+      "episodes": {
+        "button": "ਐਪੀਸੋਡ",
+        "emptyState": "ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਐਪੀਸੋਡ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਕਰੋ!",
+        "episodeBadge": "E{{episode}}",
+        "loadingError": "ਸੀਜ਼ਨ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਰੁੱਟੀ",
+        "loadingList": "ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
+        "loadingTitle": "ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
+        "unairedEpisodes": "ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ."
+      },
+      "playback": {
+        "speedLabel": "ਪਲੇਬੈਕ ਗਤੀ",
+        "title": "ਪਲੇਬੈਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
+      },
+      "quality": {
+        "automaticLabel": "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਗੁਣਵੱਤਾ",
+        "hint": "ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ <0>switching source</0> ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
+        "iosNoQuality": "ਐਪਲ-ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਇਸ ਸਰੋਤ ਲਈ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਚੋਣ iOS 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ <0>ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਰੋਤ 'ਤੇ ਜਾਣ</0> ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.",
+        "title": "ਗੁਣਵੱਤਾ"
+      },
+      "settings": {
+        "downloadItem": "ਡਾਊਨਲੋਡ",
+        "enableSubtitles": "ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ",
+        "experienceSection": "ਦੇਖਣ ਦਾ ਤਜਰਬਾ",
+        "playbackItem": "ਪਲੇਬੈਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
+        "qualityItem": "ਗੁਣਵੱਤਾ",
+        "sourceItem": "ਵੀਡੀਓ ਸਰੋਤ",
+        "subtitleItem": "ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
+        "videoSection": "ਵੀਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
+      },
+      "sources": {
+        "failed": {
+          "text": "ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਆਈ ਸੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਸਰੋਤ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.",
+          "title": "ਸਕ੍ਰੈਪ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
+        },
+        "noEmbeds": {
+          "text": "ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਏਮਬੇਡ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਸਰੋਤ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.",
+          "title": "ਕੋਈ ਏਮਬੇਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ"
+        },
+        "noStream": {
+          "text": "ਇਸ ਸਰੋਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਜਾਂ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਕੋਈ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨਹੀਂ ਹ.",
+          "title": "ਕੋਈ ਧਾਰਾ ਨਹੀਂ"
+        },
+        "title": "ਸਰੋਤ",
+        "unknownOption": "ਅਗਿਆਤ"
+      },
+      "subtitles": {
+        "customChoice": "ਫਾਈਲ ਤੋਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਚੁਣੋ",
+        "customizeLabel": "ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰੋ",
+        "offChoice": "ਬੰਦ",
+        "settings": {
+          "backlink": "ਕਸਟਮ ਉਪਸਿਰਲੇਖ",
+          "delay": "ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਦੇਰੀ",
+          "fixCapitals": "ਪੂੰਜੀਕਰਣ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ"
+        },
+        "title": "ਉਪਸਿਰਲੇਖ",
+        "unknownLanguage": "ਅਗਿਆਤ"
+      }
+    },
+    "metadata": {
+      "api": {
+        "text": "API ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।",
+        "title": "API ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
+      },
+      "dmca": {
+        "badge": "ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ",
+        "text": "ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਦਾਅਵੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਮੀਡੀਆ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ.",
+        "title": "ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"
+      },
+      "extensionPermission": {
+        "badge": "ਇਜਾਜ਼ਤ ਗੁੰਮ ਹੈ",
+        "button": "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ",
+        "text": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.",
+        "title": "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"
+      },
+      "failed": {
+        "badge": "ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ",
+        "homeButton": "ਘਰ ਜਾਓ",
+        "text": "TMDB ਤੋਂ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ TMDB ਬੰਦ ਹੈ ਜਾਂ ਬਲੌਕ ਹੈ.",
+        "title": "ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
+      },
+      "notFound": {
+        "badge": "ਨਹੀਂ ਲਭਿਆ",
+        "homeButton": "ਘਰ ਵਾਪਸ",
+        "text": "ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੇ. ਜਾਂ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ URL ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਕੀਤੀ ਹੈ.",
+        "title": "ਉਹ ਮੀਡੀਆ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਿਆ।"
+      }
+    },
+    "nextEpisode": {
+      "cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
+      "next": "ਅਗਲਾ ਐਪੀਸੋਡ"
+    },
+    "playbackError": {
+      "badge": "ਪਲੇਬੈਕ ਗੜਬੜ",
+      "errors": {
+        "errorAborted": "ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.",
+        "errorDecode": "ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਹੋਣ ਦਾ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮੀਡੀਆ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਡੀਕੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਆਈ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਹੋਈ.",
+        "errorGenericMedia": "ਅਗਿਆਤ ਮੀਡੀਆ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ।",
+        "errorNetwork": "ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਤਰੁੱਟੀ ਆਈ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ.",
+        "errorNotSupported": "ਮੀਡੀਆ ਜਾਂ ਮੀਡੀਆ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਸਤੂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ."
+      },
+      "homeButton": "ਘਰ ਜਾਓ",
+      "text": "ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ। ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ.",
+      "title": "ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ!"
+    },
+    "scraping": {
+      "items": {
+        "failure": "ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ",
+        "notFound": "ਕੋਲ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ ਹੈ",
+        "pending": "ਵੀਡੀਓਜ਼ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ..."
+      },
+      "notFound": {
+        "badge": "ਨਹੀਂ ਲਭਿਆ",
+        "detailsButton": "ਵੇਰਵਾ ਦਿਖਾਓ",
+        "homeButton": "ਘਰ ਜਾਓ",
+        "text": "ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਮੀਡੀਆ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ! ਅਸੀਂ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੋ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਉਸ 'ਤੇ ਸਾਡਾ ਕੋਈ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਹੇਠਾਂ 'ਵੇਰਵੇ ਦਿਖਾਓ' 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ.",
+        "title": "ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੇ"
+      }
+    },
+    "time": {
+      "regular": "{{timeWatched}} / {{duration}}",
+      "remaining": "{{timeLeft}} ਬਾਕੀ • {{timeFinished, datetime}} ਵਜੇ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ",
+      "shortRegular": "{{timeWatched}}",
+      "shortRemaining": "-{{timeLeft}}"
+    },
+    "turnstile": {
+      "description": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਕੈਪਚਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਨੁੱਖ ਹੋ. ਇਹ ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਹੈ!",
+      "error": "ਤੁਹਾਡੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ। ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ.",
+      "title": "ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਨਸਾਨ ਹੋ.",
+      "verifyingHumanity": "ਤੁਹਾਡੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ..."
+    }
+  },
+  "screens": {
+    "dmca": {
+      "text": "ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਦੇ DMCA ਸੰਪਰਕ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ! ਅਸੀਂ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਸੰਬੰਧੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਦੀ ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਈਮੇਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ DMCA ਨੋਟਿਸ ਭੇਜੋ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ, ਅਤੇ ਨੇਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਬਿਆਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ. ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੂਵੀ-ਵੈੱਬ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਥਾਂ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.",
+      "title": "DMCA"
+    },
+    "loadingApp": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲੋਡ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ",
+    "loadingUser": "ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
+    "loadingUserError": {
+      "logout": "ਲਾੱਗ ਆਊਟ",
+      "reset": "ਕਸਟਮ ਸਰਵਰ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ",
+      "text": "ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
+      "textWithReset": "ਤੁਹਾਡੇ ਕਸਟਮ ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ, ਡਿਫੌਲਟ ਸਰਵਰ ਤੇ ਵਾਪਸ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
+    },
+    "migration": {
+      "failed": "ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮਾਈਗਰੇਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ.",
+      "inProgress": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਲਡ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮਾਈਗਰੇਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਗਣਾ ਚਾਹੀਦਾ."
+    }
+  },
+  "settings": {
+    "account": {
+      "accountDetails": {
+        "deviceNameLabel": "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ",
+        "deviceNamePlaceholder": "ਨਿੱਜੀ ਫ਼ੋਨ",
+        "editProfile": "ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ",
+        "logoutButton": "ਲਾੱਗ ਆਊਟ"
+      },
+      "actions": {
+        "delete": {
+          "button": "ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਓ",
+          "confirmButton": "ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਓ",
+          "confirmDescription": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ!",
+          "confirmTitle": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ?",
+          "text": "ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਰਿਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.",
+          "title": "ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਓ"
+        },
+        "title": "ਕਾਰਵਾਈਆਂ"
+      },
+      "devices": {
+        "deviceNameLabel": "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ",
+        "failed": "ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ",
+        "removeDevice": "ਹਟਾਓ",
+        "title": "ਡਿਵਾਈਸਾਂ"
+      },
+      "profile": {
+        "finish": "ਸੰਪਾਦਨ ਪੂਰਾ ਕਰੋ",
+        "firstColor": "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਰੰਗ ਇੱਕ",
+        "secondColor": "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਰੰਗ ਦੋ",
+        "title": "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ",
+        "userIcon": "ਉਪਭੋਗਤਾ ਪ੍ਰਤੀਕ"
+      },
+      "register": {
+        "cta": "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ",
+        "text": "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਣੀ ਘੜੀ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਰੱਖੋ.",
+        "title": "ਕਲਾਉਡ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕਰੋ"
+      },
+      "title": "ਖਾਤਾ"
+    },
+    "appearance": {
+      "activeTheme": "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ",
+      "themes": {
+        "blue": "ਨੀਲਾ",
+        "default": "ਡਿਫਾਲਟ",
+        "gray": "ਸਲੇਟੀ",
+        "red": "ਲਾਲ",
+        "teal": "ਟੀਲ"
+      },
+      "title": "ਰੂਪ"
+    },
+    "connections": {
+      "server": {
+        "description": "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਬੈਕਐਂਡ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ ਅਤੇ URL ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ। <0>ਹਿਦਾਇਤਾਂ.</0>",
+        "label": "ਕਸਟਮ ਸਰਵਰ",
+        "urlLabel": "ਕਸਟਮ ਸਰਵਰ URL"
+      },
+      "setup": {
+        "doSetup": "ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ",
+        "errorStatus": {
+          "description": "ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਆਈਟਮਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਧਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.",
+          "title": "ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੇ ਧਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
+        },
+        "itemError": "ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗੜਬੜ ਹੈ. ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਸੈੱਟਅੱਪ 'ਤੇ ਜਾਓ.",
+        "items": {
+          "default": "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈੱਟਅੱਪ",
+          "extension": "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ",
+          "proxy": "ਕਸਟਮ ਪ੍ਰੌਕਸੀ"
+        },
+        "redoSetup": "ਸੈੱਟਅੱਪ ਮੁੜ ਕਰੋ",
+        "successStatus": {
+          "description": "ਤੁਹਾਡੇ ਮਨਪਸੰਦ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ.",
+          "title": "ਸਭ ਕੁਝ ਸਥਾਪਤ ਹੈ!"
+        },
+        "unsetStatus": {
+          "description": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੈਟਅਪ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ.",
+          "title": "ਤੁਸੀਂ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਿੱਚੋਂ ਨਹੀਂ ਲੰਘੇ"
+        }
+      },
+      "title": "ਕਨੈਕਸ਼ਨ",
+      "workers": {
+        "addButton": "ਨਵਾਂ ਵਰਕਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
+        "description": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੰਕਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਸਾਰੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰੌਕਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਰੂਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਵਰਕਰਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ. <0>ਹਿਦਾਇਤਾਂ।</0>",
+        "emptyState": "ਅਜੇ ਕੋਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਹੀਂ, ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
+        "label": "ਕਸਟਮ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਵਰਕਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ",
+        "urlLabel": "ਵਰਕਰ URLs",
+        "urlPlaceholder": "https://"
+      }
+    },
+    "preferences": {
+      "language": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਭਾਸ਼ਾ",
+      "languageDescription": "ਪੂਰੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਗਈ।",
+      "thumbnail": "ਥੰਬਨੇਲ ਬਣਾਓ",
+      "thumbnailDescription": "ਬਹੁਤੀ ਵਾਰ, ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਥੰਬਨੇਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਫਲਾਈ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰੱਥ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.",
+      "thumbnailLabel": "ਥੰਬਨੇਲ ਬਣਾਓ",
+      "title": "ਤਰਜੀਹਾਂ"
+    },
+    "reset": "ਆਰਾਮ",
+    "save": "ਸੇਵ",
+    "sidebar": {
+      "info": {
+        "appVersion": "ਐਪ ਸੰਸਕਰਣ",
+        "backendUrl": "ਬੈਕਐਂਡ URL",
+        "backendVersion": "ਬੈਕਐਂਡ ਸੰਸਕਰਣ",
+        "hostname": "ਹੋਸਟਨਾਮ",
+        "insecure": "ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ",
+        "notLoggedIn": "ਤੁਸੀਂ ਲੌਗਇਨ ਨਹੀਂ ਹੋ",
+        "secure": "ਸੁਰੱਖਿਅਤ",
+        "title": "ਐਪ ਜਾਣਕਾਰੀ",
+        "unknownVersion": "ਅਗਿਆਤ",
+        "userId": "ਯੂਜਰ ਆਈਡੀ"
+      }
+    },
+    "subtitles": {
+      "backgroundLabel": "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਧੁੰਦਲਾਪਨ",
+      "colorLabel": "ਰੰਗ",
+      "previewQuote": "ਮੈਨੂੰ ਡਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ. ਡਰ ਮਨ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ.",
+      "textSizeLabel": "ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਆਕਾਰ",
+      "title": "ਉਪਸਿਰਲੇਖ"
+    },
+    "unsaved": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਣਰੱਖਿਅਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਹਨ"
+  }
 }

src/assets/locales/pirate.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Downloads be taken directly from the provider. movie-web does not have control over how the downloads be provided.",
-        "downloadPlaylist": "Download playlist",
         "downloadSubtitle": "Download current subtitle",
         "downloadVideo": "Download film",
         "hlsDisclaimer": "Loot are taken directly from the provider. movie-web does nah 'ave control o'er how the loot are provided. <br /><br />Please note that ye be downloadin' an HLS playlist, <bold>'tisn't recommended t' download if ye be nah familiar wit' advanced streamin' formats</bold>. Try different sources fer different formats.",

src/assets/locales/pl.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Pliki do pobrania są pobierane bezpośrednio od dostawcy. movie-web nie ma kontroli nad sposobem dostarczania plików do pobrania.",
-        "downloadPlaylist": "Pobierz playlistę",
         "downloadSubtitle": "Pobierz aktualne napisy",
         "downloadVideo": "Pobierz wideo",
         "hlsDisclaimer": "Pliki do pobrania są pobierane bezpośrednio od dostawcy. movie-web nie ma kontroli nad sposobem dostarczania plików do pobrania.<br /><br />Należy pamiętać, że pobierasz playlistę HLS, <bold>nie zaleca się pobierania, jeśli nie jesteś zaznajomiony z zaawansowanymi formatami przesyłania strumieniowego</bold>. Wypróbuj różne źródła dla innych formatów.",

src/assets/locales/pt-BR.json

@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Os downloads são feitos diretamente do provedor. movie-web não tem controle sobre como os downloads são fornecidos.",
-        "downloadPlaylist": "Baixar playlist",
         "downloadSubtitle": "Baixar legenda atual",
         "downloadVideo": "Baixar vídeo",
         "hlsDisclaimer": "Os downloads são feitos diretamente do provedor. movie-web não tem controle sobre como os downloads são fornecidos.<br /><br />Por favor, note que você está baixando uma playlist HLS, <bold>isso é destinado para usuários familiarizados com streaming multimídia avançado.</bold>. Experimente outras fontes para formatos diferentes.",

src/assets/locales/pt-PT.json

@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Os downloads são feitos diretamente pelo fornecedor. O movie-web não tem controle sobre como os downloads são fornecidos.",
-        "downloadPlaylist": "Baixar lista de reprodução",
         "downloadSubtitle": "Baixar legenda atual",
         "downloadVideo": "Baixar vídeo",
         "hlsDisclaimer": "Os downloads são feitos diretamente pelo fornecedor. O movie-web não tem controle sobre como os downloads são fornecidos. Por favor, note que está a baixar uma lista de reprodução HLS, isso é destinado a utilizadores familiarizados com streaming multimídia avançado.",

src/assets/locales/ro.json

@@ -79,7 +79,6 @@
   },
   "footer": {
     "legal": {
-      "disclaimer": "Disclaimer",
       "disclaimerText": "movie-web nu găzduiește niciun fișier, ci doar trimite la servicii terțe. Problemele juridice ar trebui abordate cu gazdele și furnizorii de fișiere. movie-web nu este responsabil pentru niciun fișier media afișat de furnizorii de video."
     },
     "links": {
@@ -179,7 +178,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Descărcările sunt luate direct de la furnizor. Movie-web nu are control cum descărcările sunt furnizate.",
-        "downloadPlaylist": "Descarcă lista de redare",
         "downloadSubtitle": "Descărcați subtitlul curente",
         "downloadVideo": "Descarcă video",
         "hlsDisclaimer": "Descărcările sunt preluate direct de la furnizor. movie-web nu are control asupra modului în care sunt furnizate descărcările. Vă rugăm să rețineți că descărcați o listă de redare HLS, aceasta este destinată utilizatorilor familiar cu streamingul avansat.",

src/assets/locales/ru.json

@@ -1,100 +1,103 @@
 {
   "about": {
-    "description": "movie-web - это веб-приложение, которое ищет в интернете потоки. Команда стремится к минималистичному подходу к потреблению контента.",
+    "description": "movie-web — это веб-приложение, которое ищет в интернете видеопотоки. Наша команда стремится к минималистичному подходу к просмотру контента.",
-    "faqTitle": "Общие вопросы",
+    "faqTitle": "Частые вопросы",
     "q1": {
-      "body": "movie-web не размещает у себя никакого контента. Когда вы нажимаете на что-то для просмотра, в интернете происходит поиск выбранного медиа файла (на экране загрузки и во вкладке \"Видео источники\" вы можете увидеть, какой источник вы используете). Медиа файлы никогда не загружается на movie-web, все происходит через этот механизм поиска.",
+      "body": "movie-web не размещает у себя никакой контент. Когда вы выбираете что-то посмотреть, в интернете происходит поиск выбранного медиафайла (на экране загрузки и во вкладке \"Источники для видео\" вы можете увидеть, какой источник вы используете). Медиафайлы никогда не загружаются на movie-web, все происходит через этот механизм поиска.",
-      "title": "Откуда берётся контент?"
+      "title": "Откуда же берётся контент?"
     },
     "q2": {
-      "body": "Невозможно запросить сериал или фильм, movie-web не управляет никаким контентом. Весь контент просматривается через источники в интернете.",
+      "body": "Невозможно запросить сериал или фильм, movie-web не распоряжается никаким контентом. Весь контент доступен через источники в интернете.",
-      "title": "Где я могу запросить показ сериала или фильма?"
+      "title": "Где я могу запросить телепередачу или фильм?"
     },
     "q3": {
       "body": "Наши результаты поиска основаны на базе данных The Movie Database (TMDB) и отображаются вне зависимости от того, есть ли в наших источниках соответствующий контент.",
-      "title": "В результатах поиска отображается сериал или фильм, но почему я не могу воспроизвести его?"
+      "title": "В результатах поиска отображается телепередача или фильм, но почему я не могу воспроизвести их?"
     },
-    "title": "О movie-web"
+    "title": "О сайте movie-web"
   },
   "actions": {
     "copied": "Скопировано",
     "copy": "Копировать"
   },
   "auth": {
-    "createAccount": "У вас ещё нет аккаунта? <0>Создайте учётную запись.</0>",
+    "createAccount": "У вас еще нет учётной записи? <0>Создайте её. </0>",
     "deviceNameLabel": "Имя устройства",
     "deviceNamePlaceholder": "Личный телефон",
     "generate": {
-      "description": "Твоя фраза работает как твой пароль и имя. Сделай чтобы она была в защите чтобы ты смог зайти снова в аккаунт",
+      "description": "Ваша кодовая фраза служит вашим именем пользователя и паролем. Храните ее в надежном месте, поскольку она понадобится вам для входа в аккаунт",
-      "next": "Я сохранил мою фразу",
+      "next": "Я сохранил свою кодовую фразу",
-      "passphraseFrameLabel": "Фраза",
+      "passphraseFrameLabel": "Кодовая фраза",
-      "title": "Твоя фраза"
+      "title": "Ваша кодовая фраза"
     },
-    "hasAccount": "У вас уже есть аккаунт? <0>Войдите здесь.</0>",
+    "hasAccount": "Уже есть учётная запись? <0> Войдите в неё здесь.</0>",
     "login": {
-      "description": "Пожалуйста напишите вашу фразу чтобы зайти в аккаунт",
+      "description": "Введите кодовую фразу для входа в учётную запись",
       "deviceLengthError": "Введите имя устройства",
-      "passphraseLabel": "12-словная парольная фраза",
+      "passphraseLabel": "Кодовая фраза из 12 слов",
-      "passphrasePlaceholder": "Фраза",
+      "passphrasePlaceholder": "Кодовая фраза",
-      "submit": "Авторизоваться",
+      "submit": "Войти",
-      "title": "Войдите в свой аккаунт",
+      "title": "Войдите в свою учётную запись",
-      "validationError": "Неверная или неполная парольная фраза"
+      "validationError": "Неверная или неполная кодовая фраза"
     },
     "register": {
       "information": {
-        "color1": "Цвет профиля один",
+        "color1": "Первый цвет профиля",
-        "color2": "Цвет профиля два",
+        "color2": "Второй цвет профиля",
-        "header": "Введите название устройства, выберите цвета и значок пользователя по своему усмотрению",
+        "header": "Введите название устройства, выберите цвета и значок профиля по своему усмотрению",
-        "icon": "Значок пользователя",
+        "icon": "Значок аватара профиля",
         "next": "Далее",
         "title": "Информация об аккаунте"
       }
     },
     "trust": {
       "failed": {
-        "text": "Ты её конфигурировал правильно?",
+        "text": "Правильно ли вы настроили его?",
-        "title": "Не удалось связаться с сервером"
+        "title": "Не удалось установить связь с сервером"
       },
       "host": "Вы подключаетесь к <0>{{hostname}}</0> - пожалуйста, подтвердите, что вы доверяете ему, прежде чем создавать учётную запись",
       "no": "Вернуться назад",
-      "title": "Доверяете ли вы этому серверу?",
+      "title": "Вы доверяете этому серверу?",
       "yes": "Я доверяю этому серверу"
     },
     "verify": {
-      "description": "Пожалуйста, введите фразу, полученную ранее, чтобы подтвердить, что вы ее сохранили, и создать свой аккаунт",
+      "description": "Введите ранее полученную кодовую фразу, чтобы подтвердить, что вы её сохранили, и создать учётную запись",
-      "invalidData": "Дата инвалидная",
+      "invalidData": "Данные недействительны",
-      "noMatch": "Парольная фраза не совпадает",
+      "noMatch": "Кодовая фраза неверна",
-      "passphraseLabel": "Ваша 12-словная парольная фраза",
+      "passphraseLabel": "Ваша кодовая фраза из 12 слов",
       "recaptchaFailed": "Проверка ReCaptcha не удалась",
       "register": "Создать учётную запись",
-      "title": "Подтвердите парольную фразу"
+      "title": "Подтвердите кодовую фразу"
     }
   },
   "errors": {
-    "badge": "Оно сломалось",
+    "badge": "Сломано",
-    "details": "Подробности ошибки",
+    "details": "Сведения об ошибке",
     "reloadPage": "Перезагрузить страницу",
     "showError": "Показать сведения об ошибке",
-    "title": "Мы столкнулись с ошибкой!"
+    "title": "У нас возникла ошибка!"
   },
   "footer": {
     "legal": {
       "disclaimer": "Отказ от ответственности",
-      "disclaimerText": "movie-web не размещает никаких файлов, а лишь предоставляет ссылки на сторонние сервисы. Юридические вопросы следует решать с владельцами файлов и поставщиками услуг. movie-web не несёт ответственности за любые медиа файлы, показанные поставщиками видео."
+      "disclaimerText": "movie-web не размещает никакие файлы, а только ссылки на сторонние источники. Юридические вопросы следует решать с хостерами и поставщиками файлов. movie-web не несет ответственности за любые медиафайлы, предоставленные поставщиками медиафайлов."
     },
     "links": {
       "discord": "Discord",
       "dmca": "DMCA",
       "github": "GitHub"
     },
-    "tagline": "Смотрите любимые сериалы и фильмы с помощью этого приложения для потокового вещания с открытым исходным кодом."
+    "tagline": "Смотрите свои любимые сериалы и фильмы с помощью этого приложения для воспроизведения контента с открытым исходным кодом."
   },
   "global": {
     "name": "movie-web",
     "pages": {
       "about": "О",
       "dmca": "DMCA",
+      "login": "Войти",
+      "onboarding": "Настройки",
       "pagetitle": "{{title}} - movie-web",
+      "register": "Регистрация",
       "settings": "Настройки"
     }
   },
@@ -109,15 +112,36 @@
       "stopEditing": "Завершить редактирование"
     },
     "search": {
-      "allResults": "Это все, что у нас есть!",
+      "allResults": "Это всё, что у нас есть!",
+      "failed": "Не удалось найти медиафайл, попробуйте снова!",
       "loading": "Загрузка...",
-      "noResults": "Мы не смогли ничего найти!",
+      "noResults": "Мы ничего не нашли!",
       "placeholder": "Что вы хотите посмотреть?",
       "sectionTitle": "Результаты поиска"
+    },
+    "titles": {
+      "day": {
+        "default": "Что бы вы хотели посмотреть в этот полдень?",
+        "extra": [
+          "Любите приключения? «Парк Юрского периода» прекрасно подойдет вам."
+        ]
+      },
+      "morning": {
+        "default": "Что бы вы хотели посмотреть этим утром?",
+        "extra": [
+          "Слышали, что «Перед рассветом» – отличный фильм"
+        ]
+      },
+      "night": {
+        "default": "Что бы вы хотели посмотреть этим вечером?",
+        "extra": [
+          "Тяжелый день? Можем посоветовать вам фильм \"Изгоняющий дьявола\"."
+        ]
+      }
     }
   },
   "media": {
-    "episodeDisplay": "С{{season}} Э{{episode}}",
+    "episodeDisplay": "Сезон {{season}}, Эпизод {{episode}}",
     "types": {
       "movie": "Фильм",
       "show": "Сериал"
@@ -131,43 +155,137 @@
       "about": "О нас",
       "donation": "Пожертвовать",
       "logout": "Выйти",
+      "register": "Авторизация",
       "settings": "Настройки",
       "support": "Поддержка"
     }
   },
   "notFound": {
+    "badge": "Не найдено",
+    "goHome": "Вернуться на главную",
+    "message": "Мы искали везде: в мусорных баках, в шкафу, но так и не нашли нужную вам страницу.",
     "title": "Не удалось найти эту страницу"
   },
+  "onboarding": {
+    "defaultConfirm": {
+      "cancel": "Отмена",
+      "confirm": "Использовать настройки по умолчанию",
+      "description": "Стандартная настройка имеет не самые лучшие показатели передачи видео и может быть невыносимо медленной.",
+      "title": "Вы уверены?"
+    },
+    "extension": {
+      "back": "Вернуться назад",
+      "explainer": "Используя расширение для браузера, вы сможете получать лучшие источники, которые мы можем предложить. Просто установите расширение.",
+      "explainerIos": "К сожалению, расширение для браузера не поддерживается на iOS, нажмите <bold>Назад</bold>, чтобы выбрать другой вариант.",
+      "extensionHelp": "Если вы установили расширение, но оно не обнаруживается, <bold>откройте его через меню расширений браузера</bold> и следуйте инструкциям на экране.",
+      "linkChrome": "Установить расширение Chrome",
+      "linkFirefox": "Установите расширение Firefox",
+      "notDetecting": "Установили расширение, но сайт не обнаруживает его? Попробуйте перезагрузить страницу!",
+      "notDetectingAction": "Перезагрузить страницу",
+      "status": {
+        "disallowed": "Расширение не включено для этой страницы",
+        "disallowedAction": "Включить расширение",
+        "failed": "Не удалось запросить статус",
+        "loading": "Ждём, пока вы установите расширение",
+        "outdated": "Расширение устарело",
+        "success": "Расширение работает, как и ожидалось!"
+      },
+      "submit": "Продолжить",
+      "title": "Давайте начнём с расширения"
+    },
+    "proxy": {
+      "back": "Назад",
+      "explainer": "С помощью метода прокси вы можете получать потоки отличного качества, создавая прокси-сервер самостоятельно.",
+      "input": {
+        "errorConnection": "Не удалось подключиться к прокси-серверу",
+        "errorInvalidUrl": "Недействительный URL",
+        "errorNotProxy": "Ожидался прокси, а был получен веб-сайт",
+        "label": "URL-адрес прокси-сервера",
+        "placeholder": "https://"
+      },
+      "link": "Узнайте, как сделать прокси",
+      "submit": "Отправить прокси",
+      "title": "Давайте создадим новый прокси-сервер"
+    },
+    "start": {
+      "explainer": "Чтобы получить наилучшие потоки, вам нужно выбрать, какой метод потоковой передачи вы хотите использовать.",
+      "options": {
+        "default": {
+          "text": "Мне не нужны трансляции хорошего качества,<0 /> <1>использовать настройки по умолчанию</1>"
+        },
+        "extension": {
+          "action": "Установить расширение",
+          "description": "Установите расширение для браузера и получите доступ к лучшим источникам.",
+          "quality": "Лучшее качество",
+          "title": "Расширение для браузера"
+        },
+        "proxy": {
+          "action": "Настроить прокси",
+          "description": "Настройте прокси всего за 5 минут и получите доступ к отличным источникам.",
+          "quality": "Хорошее качество",
+          "title": "Пользовательский прокси-сервер"
+        }
+      },
+      "title": "Давайте настроим movie-web"
+    }
+  },
   "overlays": {
     "close": "Закрыть"
   },
   "player": {
     "back": {
-      "default": "Вернуться на главную"
+      "default": "Вернуться на главную",
+      "short": "Назад"
+    },
+    "casting": {
+      "enabled": "Транслируем на устройство…"
     },
     "menus": {
       "downloads": {
+        "disclaimer": "Загрузки осуществляются непосредственно поставщиком. movie-web не контролирует способ предоставления загрузок.",
         "downloadSubtitle": "Скачать текущие субтитры",
+        "downloadVideo": "Скачать видео",
+        "hlsDisclaimer": "Загрузки осуществляются непосредственно поставщиком. movie-web не контролирует способ предоставления загрузок.<br /><br />Обратите внимание на то, что вы скачиваете плейлист HLS, <bold>его не рекомендуется скачивать, если вы не знакомы с продвинутыми форматами потокового воспроизведения</bold>. Попробуйте разные источники для разных форматов.",
+        "onAndroid": {
+          "1": "Чтобы скачать на Android, нажмите на кнопку загрузки, затем на новой странице <bold>нажмите и удерживайте</bold> на видео, а затем выберите <bold>сохранить</bold>.",
+          "shortTitle": "Скачать / Android",
+          "title": "Загрузка на Android"
+        },
+        "onIos": {
+          "1": "Чтобы загрузить на iOS, нажмите кнопку загрузки, затем на новой странице нажмите <bold><ios_share /></bold>, затем <bold>Сохранить в Файлы <ios_files /></bold>.",
+          "shortTitle": "Скачать / iOS",
+          "title": "Загрузка на iOS"
+        },
+        "onPc": {
+          "1": "На компьютере нажмите кнопку загрузки, затем на новой странице щелкните по видео правой кнопкой мыши и выберите <bold>Сохранить видео как</bold>",
+          "shortTitle": "Скачать / ПК",
+          "title": "Загрузка на ПК"
+        },
         "title": "Скачать"
       },
       "episodes": {
         "button": "Эпизоды",
-        "emptyState": "В этом сезоне нет ни одной серии, загляните позже!",
+        "emptyState": "В этом сезоне нет эпизодов, загляните позже!",
-        "episodeBadge": "Э{{episode}}",
+        "episodeBadge": "ЭП{{episode}}",
         "loadingError": "Ошибка при загрузке сезона",
         "loadingList": "Загрузка...",
-        "loadingTitle": "Загрузка..."
+        "loadingTitle": "Загрузка...",
+        "unairedEpisodes": "Один или несколько эпизодов этого сезона были отключены, потому что еще не вышли в эфир."
       },
       "playback": {
         "speedLabel": "Скорость воспроизведения",
         "title": "Настройки воспроизведения"
       },
       "quality": {
-        "automaticLabel": "Автоматическое качество"
+        "automaticLabel": "Автоопределение качества",
+        "hint": "Вы можете попробовать <0>переключиться на другой источник</0>, чтобы получить различные варианты качества.",
+        "iosNoQuality": "Из-за ограничений, установленных Apple, выбор качества для этого источника недоступен на iOS. Вы можете попробовать <0>переключиться на другой источник</0>, чтобы получить различные варианты качества.",
+        "title": "Качество"
       },
       "settings": {
         "downloadItem": "Скачать",
         "enableSubtitles": "Включить субтитры",
+        "experienceSection": "Впечатления от просмотра",
         "playbackItem": "Настройки воспроизведения",
         "qualityItem": "Качество",
         "sourceItem": "Видео источники",
@@ -176,59 +294,129 @@
       },
       "sources": {
         "failed": {
-          "text": "При попытке найти видео произошла ошибка, пожалуйста, попробуйте использовать другой источник."
+          "text": "При попытке найти видео произошла ошибка, пожалуйста, попробуйте использовать другой источник.",
+          "title": "Не удалось получить данные"
         },
         "noEmbeds": {
-          "text": "Мы не смогли найти ни одной вставки, пожалуйста, попробуйте использовать другой источник.",
+          "text": "Мы не смогли найти ни одного вложения, пожалуйста, попробуйте использовать другой источник.",
-          "title": "Не найдено ни одной вставки"
+          "title": "Не найдено ни одного вложения"
         },
         "noStream": {
-          "text": "В этом источнике нет потоков для этого фильма или сериала.",
+          "text": "В этом источнике нет видеопотоков для этого фильма или сериала.",
-          "title": "Нет потока"
+          "title": "Нет видеопотока"
         },
         "title": "Источники",
         "unknownOption": "Неизвестный"
       },
       "subtitles": {
         "customChoice": "Выбрать субтитры из файла",
+        "customizeLabel": "Настроить",
         "offChoice": "Выключить",
         "settings": {
-          "backlink": "Пользовательские субтитры"
+          "backlink": "Пользовательские субтитры",
+          "delay": "Задержка субтитров",
+          "fixCapitals": "Исправить капитализацию букв"
         },
-        "title": "Субтитры"
+        "title": "Субтитры",
+        "unknownLanguage": "Неизвестный"
+      }
+    },
+    "metadata": {
+      "api": {
+        "text": "Не удалось загрузить метаданные API, проверьте подключение к Интернету.",
+        "title": "Не удалось загрузить метаданные API"
+      },
+      "dmca": {
+        "badge": "Удалено",
+        "text": "Этот контент больше не доступен из-за уведомления об удалении или претензий по авторскому праву.",
+        "title": "Контент был удалён"
+      },
+      "extensionPermission": {
+        "badge": "Разрешение отсутствует",
+        "button": "Используйте расширение",
+        "text": "У вас есть расширение для браузера, но нам нужно ваше разрешение, чтобы начать его использовать.",
+        "title": "Настройте расширение"
+      },
+      "failed": {
+        "badge": "Не удалось",
+        "homeButton": "Вернуться на главную",
+        "text": "Не удалось загрузить метаданные медиафайла из TMDB. Проверьте, не отключен ли или не заблокирован TMDB на вашем интернет-соединении.",
+        "title": "Не удалось загрузить метаданные"
+      },
+      "notFound": {
+        "badge": "Не найдено",
+        "homeButton": "Вернуться на главную",
+        "text": "Нам не удалось найти запрошенный вами медиафайл. Либо он был удален, либо вы ввели неверный URL-адрес.",
+        "title": "Не удалось найти контент."
       }
     },
     "nextEpisode": {
       "cancel": "Отмена",
-      "next": "След. эпизод"
+      "next": "Следующий эпизод"
     },
     "playbackError": {
       "badge": "Ошибка воспроизведения",
       "errors": {
-        "errorDecode": "Несмотря на то, что ранее этот медиаресурс был пригодным для использования, при попытке его декодирования произошла ошибка."
+        "errorAborted": "Получение медиафайла было прервано по запросу пользователя.",
+        "errorDecode": "Несмотря на то, что ранее этот медиаресурс был пригодным для использования, при попытке его декодирования произошла ошибка.",
+        "errorGenericMedia": "Возникла неизвестная ошибка медиафайла.",
+        "errorNetwork": "Произошла какая-то сетевая ошибка, которая не позволила успешно извлечь медиафайл, хотя ранее он был доступен.",
+        "errorNotSupported": "Медиафайл или его источник не поддерживается."
       },
+      "homeButton": "Вернуться на главную",
       "text": "При попытке воспроизвести медиа файл произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.",
       "title": "Не удалось воспроизвести видео!"
     },
     "scraping": {
+      "items": {
+        "failure": "Возникла ошибка",
+        "notFound": "Такого видео нет",
+        "pending": "Ищем видео..."
+      },
       "notFound": {
-        "detailsButton": "Показать детали",
+        "badge": "Не найдено",
-        "title": "Мы не смогли найти"
+        "detailsButton": "Показать сведения",
+        "homeButton": "Вернуться на главную",
+        "text": "Мы проверили наших поставщиков и не смогли найти нужные вам медиа! Мы не размещаем медиа и не контролируем их наличие. Пожалуйста, нажмите кнопку \"Показать сведения\" ниже, чтобы получить более подробную информацию.",
+        "title": "Мы не смогли ничего найти"
       }
     },
     "time": {
-      "regular": "{{timeWatched}} / {{duration}}"
+      "regular": "{{timeWatched}} / {{duration}}",
+      "remaining": "{{timeLeft}} осталось - Завершится в {{timeFinished, datetime}}",
+      "shortRegular": "{{timeWatched}}",
+      "shortRemaining": "-{{timeLeft}}"
+    },
+    "turnstile": {
+      "description": "Пожалуйста, подтвердите, что вы человек, заполнив форму Captcha справа. Это необходимо для обеспечения безопасности movie-web!",
+      "error": "Не удалось убедиться в том, что вы человек. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
+      "title": "Мы должны убедиться, что вы человек.",
+      "verifyingHumanity": "Убеждаемся в том, что вы человек..."
     }
   },
   "screens": {
     "dmca": {
+      "text": "Добро пожаловать на контактную страницу movie-web по защите от DMCA! Мы уважаем права на интеллектуальную собственность и хотим оперативно решать любые проблемы, связанные с авторским правом. Если вы считаете, что ваш материал, защищенный авторским правом, был неправомерно использован на нашей платформе, отправьте подробное уведомление DMCA на указанный ниже адрес электронной почты. Пожалуйста, включите в него описание материала, защищенного авторским правом, ваши контактные данные и заявление о добросовестности ваших намерений. Мы стремимся оперативно решать подобные вопросы и ценим ваше сотрудничество, что позволяет movie-web оставаться местом, где уважается творчество и авторское право.",
       "title": "DMCA"
+    },
+    "loadingApp": "Загрузка приложения",
+    "loadingUser": "Загрузка вашего профиля",
+    "loadingUserError": {
+      "logout": "Выйти",
+      "reset": "Сбросить пользовательский сервер",
+      "text": "Не удалось загрузить ваш профиль",
+      "textWithReset": "Не удалось загрузить профиль с пользовательского сервера, хотите вернуться на сервер по умолчанию?"
+    },
+    "migration": {
+      "failed": "Не удалось перенести данные.",
+      "inProgress": "Пожалуйста, подождите, мы переносим ваши данные. Это не займет много времени."
     }
   },
   "settings": {
     "account": {
       "accountDetails": {
         "deviceNameLabel": "Имя устройства",
+        "deviceNamePlaceholder": "Личный телефон",
         "editProfile": "Редактировать",
         "logoutButton": "Выйти"
       },
@@ -236,7 +424,7 @@
         "delete": {
           "button": "Удалить аккаунт",
           "confirmButton": "Удалить аккаунт",
-          "confirmDescription": "Вы уверены, что хотите удалить свой аккаунт? Все ваши данные будут потеряны!",
+          "confirmDescription": "Вы уверены, что хотите удалить свою учётную запись? Все ваши данные будут потеряны!",
           "confirmTitle": "Вы уверены?",
           "text": "Это действие необратимо. Все данные будут удалены, и восстановить их будет невозможно.",
           "title": "Удалить аккаунт"
@@ -251,10 +439,10 @@
       },
       "profile": {
         "finish": "Завершить редактирование",
-        "firstColor": "Цвет профиля один",
+        "firstColor": "Первый цвет профиля",
-        "secondColor": "Цвет профиля два",
+        "secondColor": "Второй цвет профиля",
         "title": "Редактирование изображения профиля",
-        "userIcon": "Значок пользователя"
+        "userIcon": "Значок аватара профиля"
       },
       "register": {
         "cta": "Начать",
@@ -266,36 +454,66 @@
     "appearance": {
       "activeTheme": "Активная",
       "themes": {
-        "blue": "Cиний",
+        "blue": "Cиняя",
-        "default": "Стандартный",
+        "default": "По умолчанию",
-        "gray": "Серый",
+        "gray": "Серая",
-        "red": "Красный",
+        "red": "Красная",
-        "teal": "Бирюзовый"
+        "teal": "Бирюзовая"
       },
       "title": "Внешний вид"
     },
     "connections": {
       "server": {
-        "description": "Если вы хотите подключиться к пользовательскому серверу для хранения ваших данных, включите эту опцию и укажите URL. <0>Инструкции.</0>",
+        "description": "Если вы хотите подключиться к пользовательскому серверу для хранения данных, включите эту опцию и укажите URL. <0>Инструкции.</0>",
         "label": "Пользовательский сервер",
         "urlLabel": "URL-адрес пользовательского сервера"
       },
+      "setup": {
+        "doSetup": "Настроить",
+        "errorStatus": {
+          "description": "Похоже, что один или несколько элементов в этой настройке требуют вашего внимания.",
+          "title": "Кое-что требует вашего внимания"
+        },
+        "itemError": "Что-то не так с этой опцией. Выполните настройку ещё раз, чтобы исправить проблему.",
+        "items": {
+          "default": "Настройка по умолчанию",
+          "extension": "Расширение",
+          "proxy": "Пользовательский прокси-сервер"
+        },
+        "redoSetup": "Повторная настройка",
+        "successStatus": {
+          "description": "Всё готово для того, чтобы вы могли начать смотреть свои любимые фильмы и сериалы.",
+          "title": "Всё готово!"
+        },
+        "unsetStatus": {
+          "description": "Нажмите кнопку справа, чтобы начать процесс настройки.",
+          "title": "Вы ещё не прошли процедуру настройки"
+        }
+      },
       "title": "Соединения",
       "workers": {
         "addButton": "Добавить новый прокси-сервер",
-        "description": "Для работы приложения весь трафик маршрутизируется через прокси. Включите это, если вы хотите использовать свои собственных прокси-серверы.",
+        "description": "Для работы приложения весь трафик маршрутизируется через прокси. Включите это, если вы хотите использовать свои собственных прокси-серверы.<0>Instructions.</0>",
         "emptyState": "Прокси отсутствуют, добавьте их ниже",
         "label": "Использовать прокси-сервера",
         "urlLabel": "URL-адреса",
         "urlPlaceholder": "https://"
       }
     },
+    "preferences": {
+      "language": "Язык приложения",
+      "languageDescription": "Язык применяется ко всему приложению.",
+      "thumbnail": "Генерировать миниатюры",
+      "thumbnailDescription": "В большинстве случаев видео не имеют миниатюр. Вы можете включить этот параметр, чтобы генерировать их на лету, но они могут замедлить ваше видео.",
+      "thumbnailLabel": "Генерировать миниатюры",
+      "title": "Настройки"
+    },
     "reset": "Сброс",
     "save": "Сохранить",
     "sidebar": {
       "info": {
         "appVersion": "Версия приложения",
-        "backendUrl": "Внутренний URL-адрес",
+        "backendUrl": "Внутренний URL",
         "backendVersion": "Серверная версия",
         "hostname": "Имя хоста",
         "insecure": "Небезопасно",
@@ -309,7 +527,7 @@
     "subtitles": {
       "backgroundLabel": "Прозрачность фона",
       "colorLabel": "Цвет",
-      "previewQuote": "Я не должен бояться. Страх — убийца разума.",
+      "previewQuote": "Я не должен бояться. Страх убивает разум.",
       "textSizeLabel": "Размер текста",
       "title": "Субтитры"
     },

src/assets/locales/sl.json

@@ -179,7 +179,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Prenosi se opravijo neposredno pri ponudniku vsebin. movie-web nima nadzora nad načinom zagotavljanja prenosov.",
-        "downloadPlaylist": "Prenesi playlisto",
         "downloadSubtitle": "Prenesi trenutne podnapise",
         "downloadVideo": "Prenesi video",
         "hlsDisclaimer": "Prenosi se opravijo neposredno pri ponudniku vsebin. movie-web nima nadzora nad načinom zagotavljanja prenosov. Upoštevajte, da prenašate seznam predvajanja tipa \"HLS\"; ta je namenjen uporabnikom, ki poznajo napredno pretakanje večpredstavnostnih vsebin.",

src/assets/locales/th.json

@@ -176,7 +176,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "การดาวน์โหลดจะถูกนํามาจากผู้ให้บริการโดยตรง movie-web ไม่สามารถควบคุมวิธีการดาวน์โหลดได้",
-        "downloadPlaylist": "ดาวน์โหลดเพลย์ลิสต์",
         "downloadSubtitle": "ดาวน์โหลดคำบรรยายนี้",
         "downloadVideo": "ดาวน์โหลดวิดีโอ",
         "hlsDisclaimer": "การดาวน์โหลดจะเป็นการดาวน์โหลดโดยตรงจากผู้ให้บริการ โดยเว็บไซต์ movie-web ไม่สามารถควบคุมวิธีการที่ไฟล์จะถูกดาวน์โหลด โปรดทราบว่าหากคุณกำลังดาวน์โหลดเพลย์ลิสต์ HLS ซึ่งมีจุดประสงค์สำหรับผู้ใช้ที่มีความเข้าใจใน สตรีมมิ่ง และมัลติมีเดียขั้นสูง.",

src/assets/locales/tok.json

@@ -178,7 +178,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "sina kama jo e sitelen tawa ilo sina tan lipu mama. ilo Muwi-We li lawa ala e nasin jo",
-        "downloadPlaylist": "o jo e lipu sitelen",
         "downloadSubtitle": "o jo e nimi toki",
         "downloadVideo": "o jo e sitelen",
         "hlsDisclaimer": "jo li tan mama. ilo Muwi-We li lawa ala e nasin jo. o sona e ni: sina jo e lipu sitelen HLS. ni li tawa jan pi sona sitelen",

src/assets/locales/tr.json

@@ -95,6 +95,7 @@
       "about": "Hakkında",
       "dmca": "DMCA",
       "login": "Giriş yap",
+      "onboarding": "Kur",
       "pagetitle": "{{title}} - movie-web",
       "register": "Kayıt ol",
       "settings": "Ayarlar"
@@ -179,7 +180,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "İndirme bağlantıları doğrudan sağlayıcının kendisinden alınır. movie-web'in sağlanan indirme bağlantıları üzerinde hiçbir konrolü yoktur.",
-        "downloadPlaylist": "Oynatma listesini indir",
         "downloadSubtitle": "Geçerli altyazıyı indir",
         "downloadVideo": "Videoyu indir",
         "hlsDisclaimer": "İndirme bağlantıları doğrudan sağlayıcının kendisinden alınır. movie-web'in sağlanan indirme bağlantıları üzerinde hiçbir konrolü yoktur. Lütfen bir HLS oynatma listesi indirdiğinizi unutmayın; bu, gelişmiş multimedya akışına aşina olan kullanıcılara yöneliktir.",

src/assets/locales/uk.json

@@ -177,7 +177,7 @@
       "back": "Повернутись назад",
       "explainer": "Використовуючи розширення для браузера, ви можете отримати найякісніші трансляції, які ми можемо запропонувати. Просто встановивши його.",
       "explainerIos": "На жаль, розширення браузера не підтримується на iOS, натисніть <bold>Повернутися</bold>, щоб вибрати інший варіант.",
-      "extensionHelp": "Якщо ви встановили розширення, але воно не виявлено. <bold>Відкрийте розширення в меню розширень вашого браузеру</bold> і дотримуйтеся вказівок на екрані.",
+      "extensionHelp": "Якщо ви встановили розширення, але воно не виявлено, <bold>відкрийте розширення в меню розширень вашого браузеру</bold> і дотримуйтеся вказівок на екрані.",
       "linkChrome": "Встанови Chrome розширення",
       "linkFirefox": "Встанови Firefox розширення",
       "notDetecting": "Встановили в Chrome, але сайт його не виявляє? Спробуйте перезавантажити сторінку!",
@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "Завантаження беруться безпосередньо від провайдера. У movie-web немає контролю над тим, як надаються завантаження.",
-        "downloadPlaylist": "Завантажити плейлист",
         "downloadSubtitle": "Завантажити поточні субтитри",
         "downloadVideo": "Завантажити відео",
         "hlsDisclaimer": "Завантаження виконуються безпосередньо від постачальника. У movie-web немає контролю над тим, як надаються завантаження.<br /><br />Зверніть увагу, що ви завантажуєте список відтворення HLS, <bold>його не рекомендується завантажувати, якщо ви не знайомі з розширеними форматами потокового передавання</bold>. Спробуйте різні джерела для інших форматів.",

src/assets/locales/zh-Hant.json

@@ -5,17 +5,99 @@
     "q1": {
       "body": "movie-web 不託管任何內容。您點選觀看內容時，系統均從互聯網搜尋（在加載提示頁和“視頻源”選項卡中，您可以看到正在使用的源）。媒體從未在 movie-web 中上傳，所有內容均通過搜索機制而得。",
       "title": "內容來自哪裡？"
-    }
+    },
+    "q2": {
+      "body": "無法主動要求影視劇或其他節目，movie-web 不管理任何內容。所有內容均從網路影片來源取得並供您觀看。",
+      "title": "我可以從哪裡請求觀看影視劇或其他節目？"
+    },
+    "q3": {
+      "body": "我們的搜尋結果由電影資料庫（TMDB）驅動，無論視訊來源是否有對應內容，都會顯示結果。",
+      "title": "搜尋結果中已顯示了影視劇或其他節目，為何我無法播放？"
+    },
+    "title": "關於 movie-web"
+  },
+  "actions": {
+    "copied": "已複製",
+    "copy": "複製"
   },
   "auth": {
+    "createAccount": "還沒有帳戶？ <0>建立一個</0>",
+    "deviceNameLabel": "設備名稱",
+    "deviceNamePlaceholder": "我的手機",
+    "generate": {
+      "description": "您的密碼短語相當於使用者名稱與密碼。由於您需要輸入它來登入帳戶，請確保將其存放到安全位置",
+      "next": "我已儲存密碼短語",
+      "passphraseFrameLabel": "密碼短語",
+      "title": "您的密碼短語"
+    },
+    "hasAccount": "已經擁有帳戶？ <0>點此登入。 </0>",
     "login": {
-      "submit": "登入"
+      "description": "請輸入密碼短語以登入您的帳戶",
+      "deviceLengthError": "請輸入設備名稱",
+      "passphraseLabel": "12 字密碼短語",
+      "passphrasePlaceholder": "密碼短語",
+      "submit": "登入",
+      "title": "登入您的帳戶",
+      "validationError": "密碼短語不正確或不完整"
+    },
+    "register": {
+      "information": {
+        "color1": "頭像配色一",
+        "color2": "輪廓顏色二",
+        "header": "為您的裝置輸入名稱，並選取一組代表色和一個使用者圖示",
+        "icon": "使用者圖示",
+        "next": "下一步",
+        "title": "帳號資訊"
       }
     },
+    "trust": {
+      "failed": {
+        "text": "您的配置是否正確？",
+        "title": "無法連接伺服器"
+      },
+      "host": "您正在連線到 <0>{{hostname}}</0> - 在建立帳戶之前，請確保您信任它",
+      "no": "返回",
+      "title": "您是否信任這個伺服器？",
+      "yes": "我信任這個伺服器"
+    },
+    "verify": {
+      "description": "請輸入早前的密碼短語，以確認您已經保存它，並建立您的帳戶",
+      "invalidData": "資料無效",
+      "noMatch": "密碼短語不匹配",
+      "passphraseLabel": "您的 12 字密碼短語",
+      "recaptchaFailed": "ReCaptcha 驗證失敗",
+      "register": "創建帳戶",
+      "title": "確認您的密碼短語"
+    }
+  },
+  "errors": {
+    "badge": "它已損壞",
+    "details": "錯誤詳情",
+    "reloadPage": "重新加載頁面",
+    "showError": "顯示錯誤詳情",
+    "title": "我們遇到了一個錯誤！"
+  },
+  "footer": {
+    "legal": {
+      "disclaimer": "免責聲明",
+      "disclaimerText": "movie-web 不託管任何文件，僅連結至第三方服務。法律問題應由文件託管者和內容提供者解決。 movie-web 對影片提供者顯示的任何媒體檔案不承擔任何責任。"
+    },
+    "links": {
+      "discord": "Discord",
+      "dmca": "DMCA",
+      "github": "GitHub"
+    },
+    "tagline": "使用這個開源流媒體應用程序觀看您最喜歡的節目和電影。"
+  },
   "global": {
+    "name": "movie-web",
     "pages": {
       "about": "關於",
+      "dmca": "DMCA",
       "login": "登入",
+      "onboarding": "設定",
+      "pagetitle": "{{title}} - movie-web",
+      "register": "註冊",
       "settings": "設定"
     }
   },
@@ -23,80 +105,432 @@
     "bookmarks": {
       "sectionTitle": "書籤"
     },
+    "continueWatching": {
+      "sectionTitle": "繼續觀看"
+    },
+    "mediaList": {
+      "stopEditing": "停止編輯"
+    },
     "search": {
-      "loading": "載入中..."
+      "allResults": "以上是我們能找到的所有結果!",
+      "failed": "未能找到媒體，請重試！",
+      "loading": "載入中...",
+      "noResults": "我们找不到任何结果！",
+      "placeholder": "您想看什麼？",
+      "sectionTitle": "搜索結果"
+    },
+    "titles": {
+      "day": {
+        "default": "您今天下午想看什麼？",
+        "extra": [
+          "想要來場冒險嗎？《侏羅紀公園》可能是完美選擇。"
+        ]
+      },
+      "morning": {
+        "default": "您今天早上想看什麼？",
+        "extra": [
+          "我聽說《情留半天》不錯"
+        ]
+      },
+      "night": {
+        "default": "您今晚想看什麼？",
+        "extra": [
+          "疲倦了嗎？我聽說《驅魔人》不錯。"
+        ]
+      }
     }
   },
   "media": {
+    "episodeDisplay": "S{{season}} E{{episode}}",
     "types": {
       "movie": "電影",
       "show": "節目"
     }
   },
   "navigation": {
+    "banner": {
+      "offline": "請檢查您的網絡連接"
+    },
     "menu": {
+      "about": "關於我們",
       "donation": "捐",
+      "logout": "登出",
+      "register": "同步到雲端",
       "settings": "設定",
       "support": "支援"
     }
   },
+  "notFound": {
+    "badge": "未找到",
+    "goHome": "返回首頁",
+    "message": "我們到處尋找：在垃圾桶下面，在壁櫥裡，在代理伺服器後面，但最終找不到您要找的頁面。",
+    "title": "找不到該頁面"
+  },
+  "onboarding": {
+    "defaultConfirm": {
+      "cancel": "取消",
+      "confirm": "使用預設設置",
+      "description": "默認設置沒有最好的直播，並且可能慢得令人難以忍受。",
+      "title": "您確定嗎？"
+    },
+    "extension": {
+      "back": "返回",
+      "explainer": "使用瀏覽器擴展程式，您可以獲得我們提供的最佳直播。只需簡單的安裝。",
+      "explainerIos": "不幸的是，iOS 不支援瀏覽器擴展程式，按 <bold>返回 </bold>選擇其他選項。",
+      "extensionHelp": "如果您已安裝該擴展程式，但未檢測到該擴展程式， <bold>請通過瀏覽器的擴展程式功能表打開該擴展 程式 </bold>，然後按照螢幕上的步驟操作。",
+      "linkChrome": "安裝 Chrome 擴展程式",
+      "linkFirefox": "安裝 Firefox 擴展程式",
+      "notDetecting": "安裝在 Chrome 上，但網站沒有檢測到它？嘗試重新載入頁面！",
+      "notDetectingAction": "重新加載頁面",
+      "status": {
+        "disallowed": "未為此頁面啟用擴展程式",
+        "disallowedAction": "啟用擴展程式",
+        "failed": "無法請求狀態",
+        "loading": "等待您安裝擴展程式",
+        "outdated": "擴展程式版本太舊",
+        "success": "擴展程式正在按預期工作！"
+      },
+      "submit": "繼續",
+      "title": "讓我們從擴展程式開始"
+    },
+    "proxy": {
+      "back": "返回",
+      "explainer": "使用代理伺服器，您可以通過製作自定代理伺服器來獲得高品質的直播。",
+      "input": {
+        "errorConnection": "無法連接到代理伺服器",
+        "errorInvalidUrl": "URL 無效",
+        "errorNotProxy": "期待一個代理伺服器，但得到了一個網站",
+        "label": "代理伺服器 URL",
+        "placeholder": "https://"
+      },
+      "link": "瞭解如何製作代理伺服器",
+      "submit": "提交代理伺服器",
+      "title": "讓我們創建一個新的代理伺服器"
+    },
+    "start": {
+      "explainer": "為了獲得最好的流媒體，您需要選擇您想使用的流媒體方法。",
+      "options": {
+        "default": {
+          "text": "我不想要高品質的流，<0 /> <1> 使用預設設置</1>"
+        },
+        "extension": {
+          "action": "安裝擴展程式",
+          "description": "安裝瀏覽器擴展程式並訪問最佳資源。",
+          "quality": "最好的品質",
+          "title": "瀏覽器擴展程式"
+        },
+        "proxy": {
+          "action": "設置代理伺服器",
+          "description": "只需 5 分鐘即可設置代理伺服器並訪問優質資源。",
+          "quality": "好品質",
+          "title": "自訂代理伺服器"
+        }
+      },
+      "title": "讓我們為您設定 movie-web"
+    }
+  },
   "overlays": {
     "close": "關閉"
   },
   "player": {
     "back": {
+      "default": "返回首頁",
       "short": "後退"
     },
+    "casting": {
+      "enabled": "正在投放到設備…"
+    },
     "menus": {
       "downloads": {
+        "disclaimer": "下載直接從供應商處獲取。movie-web 無法控制下載的提供方式。",
+        "downloadSubtitle": "下載當前字幕",
+        "downloadVideo": "下載視頻",
+        "hlsDisclaimer": "下載直接從供應商處獲取。movie-web 無法控制下載的提供方式。<br /><br /> 請注意，您正在下載 HLS 播放清單， <bold>如果您不熟悉高級流媒體格式，則不建議下載 </bold> 。嘗試使用不同格式的不同來源。",
+        "onAndroid": {
+          "1": "要在 Android 上下載，請按下下載按鈕，然後在新頁面上<bold>點擊並按住 </bold>視頻，然後選擇 <bold>保存</bold>。",
+          "shortTitle": "下載 / Android",
+          "title": "在Android上下載"
+        },
+        "onIos": {
+          "1": "要在 iOS 上下載，請按下下載按鈕，然後在新頁面上，按下 <bold><ios_share /> </bold>然後<bold>保存到檔案 <ios_files /></bold> 。",
+          "shortTitle": "下載 / iOS",
+          "title": "正在 iOS 上下载"
+        },
+        "onPc": {
+          "1": "在PC上，按下下載按鈕，然後在新頁面上右鍵按下視頻並選擇 <bold>將視頻另存為</bold>",
+          "shortTitle": "下載 / PC",
+          "title": "正在PC 上下载"
+        },
         "title": "下載"
       },
       "episodes": {
+        "button": "分集",
+        "emptyState": "該季暫無分集，請稍後再來！",
+        "episodeBadge": "E{{episode}}",
+        "loadingError": "加載分集時出錯",
         "loadingList": "載入中...",
-        "loadingTitle": "載入中..."
+        "loadingTitle": "載入中...",
+        "unairedEpisodes": "本季中的一集或多集已因尚未播出而被禁用。"
+      },
+      "playback": {
+        "speedLabel": "播放速度",
+        "title": "播放設置"
+      },
+      "quality": {
+        "automaticLabel": "自動品質",
+        "hint": "您可以嘗試<0>切換源</0>以獲得不同的質量選項。",
+        "iosNoQuality": "由於 Apple 定義的限制，此來源的品質選擇在 iOS 上不可用。您可以嘗試<0>切換到另一個來源</0>以獲得不同的質量選項。",
+        "title": "品質"
       },
       "settings": {
-        "downloadItem": "下載"
+        "downloadItem": "下載",
+        "enableSubtitles": "啟用字幕",
+        "experienceSection": "觀看體驗",
+        "playbackItem": "播放設定",
+        "qualityItem": "品質",
+        "sourceItem": "影片來源",
+        "subtitleItem": "字幕設定",
+        "videoSection": "影片設定"
+      },
+      "sources": {
+        "failed": {
+          "text": "嘗試查找任何視頻時出錯，請嘗試其他來源。",
+          "title": "無法刮取"
+        },
+        "noEmbeds": {
+          "text": "我們無法找到任何嵌入内容，請嘗試其他來源。",
+          "title": "未找到嵌入内容"
+        },
+        "noStream": {
+          "text": "此來源沒有此電影或節目的串流。",
+          "title": "無視頻源"
+        },
+        "title": "來源",
+        "unknownOption": "未知"
       },
       "subtitles": {
-        "title": "字幕"
+        "customChoice": "從檔案中選擇字幕",
+        "customizeLabel": "自訂",
+        "offChoice": "關閉",
+        "settings": {
+          "backlink": "自訂字幕",
+          "delay": "字幕延遲",
+          "fixCapitals": "修復大小寫"
+        },
+        "title": "字幕",
+        "unknownLanguage": "未知"
       }
     },
     "metadata": {
+      "api": {
+        "text": "無法載入 API 元數據，請檢查您的互聯網連接。",
+        "title": "載入 API 元數據失敗"
+      },
+      "dmca": {
+        "badge": "已移除",
+        "text": "由於收到刪除通知或版權聲明，此媒體不再可用。",
+        "title": "媒體已被移除"
+      },
+      "extensionPermission": {
+        "badge": "缺少權限",
+        "button": "使用擴展程式",
+        "text": "您已安裝瀏覽器擴展，但我們需要您的許可才能啟用它。",
+        "title": "配置擴展程式"
+      },
       "failed": {
-        "badge": "失敗"
+        "badge": "失敗",
+        "homeButton": "返回首頁",
+        "text": "無法從 TMDB 載入媒體的元資料。請檢查 TMDB 是否斷線或在您的網路連線中被封鎖。",
+        "title": "載入元資料失敗"
+      },
+      "notFound": {
+        "badge": "未找到",
+        "homeButton": "返回首頁",
+        "text": "我們無法找到您請求的媒體。它可能已被刪除，或者您修改了 URL。",
+        "title": "無法找到媒體。"
       }
     },
     "nextEpisode": {
-      "cancel": "取消"
+      "cancel": "取消",
+      "next": "下一集"
+    },
+    "playbackError": {
+      "badge": "播放錯誤",
+      "errors": {
+        "errorAborted": "媒體的提取因使用者的請求而中止。",
+        "errorDecode": "儘管之前已確定可用，但在嘗試解碼媒體資源時發生錯誤，從而導致錯誤。",
+        "errorGenericMedia": "發生未知的媒體錯誤。",
+        "errorNetwork": "發生了某種網路錯誤，導致無法成功提取媒體，儘管以前可用。",
+        "errorNotSupported": "不支援媒體或媒體提供者物件。"
+      },
+      "homeButton": "返回首頁",
+      "text": "嘗試播放媒體時出錯。請再試一次。",
+      "title": "無法播放視頻！"
+    },
+    "scraping": {
+      "items": {
+        "failure": "發生錯誤",
+        "notFound": "沒有視頻",
+        "pending": "檢查影片..."
+      },
+      "notFound": {
+        "badge": "未找到",
+        "detailsButton": "顯示詳情",
+        "homeButton": "返回首頁",
+        "text": "我們已經搜索了我們的供應商，但找不到您正在尋找的媒體！我們不託管媒體，也無法控制可用的內容。請點擊下面的「顯示詳情」瞭解更多詳情。",
+        "title": "我們找不到"
+      }
+    },
+    "time": {
+      "regular": "{{timeWatched}} / {{duration}}",
+      "remaining": "剩餘{{timeLeft}} • 在{{timeFinished, datetime}}完結",
+      "shortRegular": "{{timeWatched}}",
+      "shortRemaining": "-{{timeLeft}}"
+    },
+    "turnstile": {
+      "description": "請通過右側的驗證碼來確認您是人類。這是為了保護 movie-web 的安全！",
+      "error": "無法驗證您的人類身份。請再試一次。",
+      "title": "我們需要驗證您是否為人類。",
+      "verifyingHumanity": "正在驗證您的人類身份..."
     }
   },
   "screens": {
+    "dmca": {
+      "text": "歡迎來到movie-web的DMCA聯繫頁面！我們尊重智慧財產權，並希望迅速解決任何版權問題。如果您認為您的版權作品在我們的平臺上被不當使用，請向以下電子郵件發送詳細的DMCA通知。請附上受版權保護材料的描述、您的聯繫方式以及善意信念的聲明。我們致力於迅速解決這些問題，並感謝您的合作，使電影網成為一個尊重創意和版權的地方。",
+      "title": "DMCA"
+    },
+    "loadingApp": "正在載入應用程式",
+    "loadingUser": "正在載入您的個人資料",
     "loadingUserError": {
-      "logout": "登出"
+      "logout": "登出",
+      "reset": "重置您的自定義伺服器",
+      "text": "無法載入您的個人資料",
+      "textWithReset": "無法從您的自定義伺服器載入設定檔，您想要重置回預設伺服器？"
+    },
+    "migration": {
+      "failed": "資料遷移失敗。",
+      "inProgress": "請稍等，我們正在遷移您的數據。這不應該需要太久。"
     }
   },
   "settings": {
     "account": {
+      "accountDetails": {
+        "deviceNameLabel": "設備名稱",
+        "deviceNamePlaceholder": "個人電話",
+        "editProfile": "編輯",
+        "logoutButton": "登出"
+      },
+      "actions": {
+        "delete": {
+          "button": "刪除帳戶",
+          "confirmButton": "刪除帳戶",
+          "confirmDescription": "您確定要刪除您的帳戶嗎？所有數據都將丟失！",
+          "confirmTitle": "您確定嗎？",
+          "text": "此操作不可逆轉。所有數據將被刪除，且無法恢復。",
+          "title": "刪除帳戶"
+        },
+        "title": "操作"
+      },
+      "devices": {
+        "deviceNameLabel": "設備名稱",
+        "failed": "無法載入階段",
+        "removeDevice": "刪除",
+        "title": "設備"
+      },
+      "profile": {
+        "finish": "完成編輯",
+        "firstColor": "頭像配色一",
+        "secondColor": "頭像配色二",
+        "title": "編輯個人資料圖片",
+        "userIcon": "用戶圖示"
+      },
+      "register": {
+        "cta": "開始使用",
+        "text": "在設備之間共用並持續同步您的觀看進度。",
+        "title": "同步到雲端"
+      },
       "title": "帳戶"
     },
     "appearance": {
+      "activeTheme": "使用中",
       "themes": {
         "blue": "藍色",
+        "default": "預設",
         "gray": "灰色",
         "red": "紅色",
         "teal": "青色"
+      },
+      "title": "外觀"
+    },
+    "connections": {
+      "server": {
+        "description": "若您想連接到自定義後端保存數據，請啟用此選項並提供 URL。<0>查看指引</0>",
+        "label": "自訂伺服器",
+        "urlLabel": "自訂伺服器 URL"
+      },
+      "setup": {
+        "doSetup": "進行設置",
+        "errorStatus": {
+          "description": "此設置中的一項或多項似乎需要您注意。",
+          "title": "有些事情需要你注意"
+        },
+        "itemError": "此設置有問題。重新設置以修復它。",
+        "items": {
+          "default": "預設設置",
+          "extension": "擴展程式",
+          "proxy": "自訂代理伺服器"
+        },
+        "redoSetup": "重做設置",
+        "successStatus": {
+          "description": "一切都已準備就緒，您可以開始觀看自己喜歡的媒體。",
+          "title": "一切都設置好了！"
+        },
+        "unsetStatus": {
+          "description": "請按下右側的按鈕開始設置過程。",
+          "title": "您尚未完成設置"
         }
       },
+      "title": "連接",
+      "workers": {
+        "addButton": "添加新的 Worker",
+        "description": "為了使應用程式正常運行，所有流量都通過代理伺服器。如果要自帶 Worker，請啟用此功能。 <0>說明</0>",
+        "emptyState": "還沒有Worker，在下面添加一個",
+        "label": "使用自訂代理伺服器 Workers",
+        "urlLabel": "Worker URLs",
+        "urlPlaceholder": "https://"
+      }
+    },
+    "preferences": {
+      "language": "應用程式語言",
+      "languageDescription": "語言已應用於整個應用程式。",
+      "thumbnail": "生成縮圖",
+      "thumbnailDescription": "大多數時候，視頻沒有縮圖。您可以啟用此設置以即時生成它們，但它們會使您的視頻變慢。",
+      "thumbnailLabel": "生成縮圖",
+      "title": "偏好"
+    },
+    "reset": "重置",
+    "save": "保存",
     "sidebar": {
       "info": {
+        "appVersion": "應用版本",
+        "backendUrl": "後端URL",
+        "backendVersion": "後端版本",
+        "hostname": "主機名",
         "insecure": "不安全",
-        "secure": "安全"
+        "notLoggedIn": "您尚未登錄",
+        "secure": "安全",
+        "title": "應用資訊",
+        "unknownVersion": "未知",
+        "userId": "使用者ID"
       }
     },
     "subtitles": {
+      "backgroundLabel": "背景不透明度",
       "colorLabel": "顏色",
+      "previewQuote": "我絕不能害怕。 恐懼會扼殺思維能力。",
+      "textSizeLabel": "字體大小",
       "title": "字幕"
-    }
+    },
+    "unsaved": "您有未儲存的變更"
   }
 }

src/assets/locales/zh.json

@@ -42,8 +42,8 @@
     },
     "register": {
       "information": {
-        "color1": "头像配色 1",
+        "color1": "头像配色一",
-        "color2": "头像配色 2",
+        "color2": "头像配色二",
         "header": "为您的设备输入名称，并选取一组代表色和一个用户图标",
         "icon": "用户图标",
         "next": "下一步",
@@ -243,7 +243,6 @@
     "menus": {
       "downloads": {
         "disclaimer": "下载内容是直接从内容提供者获取的。movie-web 无法控制下载内容如何被提供。",
-        "downloadPlaylist": "下载播放列表",
         "downloadSubtitle": "下载当前字幕",
         "downloadVideo": "下载视频",
         "hlsDisclaimer": "下载内容是直接从内容提供者获取的。movie-web 无法控制下载内容如何被提供。<br /><br />请注意，您正在下载 HLS 播放列表，<bold>如您不熟悉高级流媒体格式，我们不推荐此操作</bold>。如需下载其他格式，请尝试切换视频源。",