Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.3% (328 of 330 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.476328473.xyz/projects/movie-web/website/pl/
Author: Jakub Herda <kuba033009@gmail.com>
This commit is contained in:
Jakub Herda 2024-03-26 18:47:17 +00:00 committed by Weblate
parent f259b8aac3
commit d2d6b46627

View File

@ -57,6 +57,8 @@
}, },
"host": "Łączysz się z <0>{{hostname}}</0> - przed utworzeniem konta potwierdź że ufasz temu serwerowi", "host": "Łączysz się z <0>{{hostname}}</0> - przed utworzeniem konta potwierdź że ufasz temu serwerowi",
"no": "Wstecz", "no": "Wstecz",
"noHost": "Serwer nie został skonfigurowany, więc nie można utworzyć konta",
"noHostTitle": "Serwer nie skonfigurowany!",
"title": "Ufasz temu serwerowi?", "title": "Ufasz temu serwerowi?",
"yes": "Ufam temu serwerowi" "yes": "Ufam temu serwerowi"
}, },
@ -117,7 +119,13 @@
"loading": "Wczytywanie...", "loading": "Wczytywanie...",
"noResults": "Nie mogliśmy niczego znaleźć!", "noResults": "Nie mogliśmy niczego znaleźć!",
"placeholder": { "placeholder": {
"default": "Co chciałbyś obejrzeć?" "default": "Co chciałbyś obejrzeć?",
"extra": [
"Co chcesz odkryć?",
"Co znajduje się na Twojej liście do obejrzenia?",
"Jaki jest twój ulubiony film?",
"Jaki jest twój ulubiony serial?"
]
}, },
"sectionTitle": "Wyniki wyszukiwania" "sectionTitle": "Wyniki wyszukiwania"
}, },
@ -244,6 +252,7 @@
}, },
"menus": { "menus": {
"downloads": { "downloads": {
"copyHlsPlaylist": "Kopiuj link do listy odtwarzania HLS",
"disclaimer": "Pliki do pobrania są pobierane bezpośrednio od dostawcy. movie-web nie ma kontroli nad sposobem dostarczania plików do pobrania.", "disclaimer": "Pliki do pobrania są pobierane bezpośrednio od dostawcy. movie-web nie ma kontroli nad sposobem dostarczania plików do pobrania.",
"downloadSubtitle": "Pobierz aktualne napisy", "downloadSubtitle": "Pobierz aktualne napisy",
"downloadVideo": "Pobierz wideo", "downloadVideo": "Pobierz wideo",
@ -285,6 +294,7 @@
"title": "Jakość" "title": "Jakość"
}, },
"settings": { "settings": {
"audioItem": "Dźwięk",
"downloadItem": "Pobierz", "downloadItem": "Pobierz",
"enableSubtitles": "Włącz napisy", "enableSubtitles": "Włącz napisy",
"experienceSection": "Odtwarzanie", "experienceSection": "Odtwarzanie",
@ -313,6 +323,7 @@
"subtitles": { "subtitles": {
"customChoice": "Wybierz napisy z pliku", "customChoice": "Wybierz napisy z pliku",
"customizeLabel": "Dostosuj", "customizeLabel": "Dostosuj",
"dropSubtitleFile": "Przeciągnij i upuść plik z napisami tutaj",
"offChoice": "Wyłączone", "offChoice": "Wyłączone",
"settings": { "settings": {
"backlink": "Własne napisy", "backlink": "Własne napisy",