diff --git a/src/assets/locales/fa.json b/src/assets/locales/fa.json
index 4ffb5da8..6fd56700 100644
--- a/src/assets/locales/fa.json
+++ b/src/assets/locales/fa.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     },
     "q2": {
       "body": "از آنجایی که محتوا ها توسط مووی-وب مدیریت نمی‌شوند، امکان درخواست فیلم وجود ندارد. تمام محتوا از طریق منابع در اینترنت به شما نشان داده می‌شوند.",
-      "title": "از کجا می‌توانم درخواست فیلم کنم؟"
+      "title": "از کجا میتونم درخواست فیلم کنم؟"
     },
     "q3": {
       "body": "نتایج جستجوی ما توسط پایگاه داده فیلم (TMDB) تامین می‌شوند و نمایش داده می‌شوند، بدون اینکه مهم باشد که منابع ما واقعاً محتوا را داشته باشند یا خیر.",
@@ -241,6 +241,7 @@
     },
     "menus": {
       "downloads": {
+        "copyHlsPlaylist": "لینک HLS لیست پخش را کپی کنید",
         "disclaimer": "دانلود ها به طور مستقیم از ارائه دهنده گرفته می شوند. مووی-وب کنترلی بر نحوه ارائه دانلود ها ندارد.",
         "downloadSubtitle": "دانلود زیرنویس فعلی",
         "downloadVideo": "دانلود ویدیو",