Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 97.4% (309 of 317 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/website/uk/
Author: Denys Savin <dxnsav@gmail.com>
This commit is contained in:
Denys Savin 2024-01-23 20:39:05 +00:00 committed by Weblate
parent bc93a6b403
commit eb22253a2a

View File

@ -167,15 +167,31 @@
"title": "Не вдалося знайти цю сторінку"
},
"onboarding": {
"extension": {
"back": "Повернутись назад",
"explainer": "Використовуючи розширення для браузера, ви можете отримати найякісніші трансляції, які ми можемо запропонувати. Просто встановивши його.",
"extensionHelp": "Якщо ви встановили розширення, але воно не виявлено. <bold>Відкрийте розширення в меню розширень вашого браузеру</bold> і дотримуйтеся вказівок на екрані.",
"link": "Встановити розширення",
"status": {
"disallowed": "Розширення не ввімкнено для цієї сторінки",
"disallowedAction": "Активувати розширення",
"failed": "Не вдалося отримати статус",
"loading": "Очікуємо, поки ви встановите розширення"
},
"title": "Почати використовувати розширення"
},
"proxy": {
"back": "Повернутись назад",
"explainer": "З використанням проксі ви можете отримати високоякісні потоки, створивши самостійний проксі-сервіс.",
"input": {
"errorConnection": "Не вдалося підключитися до проксі",
"errorInvalidUrl": "Не валідний URL",
"errorNotProxy": "Очікувався проксі, але отримано вебсайт",
"label": "URL проксі",
"placeholder": "https://"
},
"link": "Дізнайтесь як створити проксі",
"submit": "Надати проксі",
"title": "Давайте створимо новий проксі"
},
"start": {