diff --git a/src/assets/locales/cs.json b/src/assets/locales/cs.json
index aeba3b2a..331fe6c6 100644
--- a/src/assets/locales/cs.json
+++ b/src/assets/locales/cs.json
@@ -178,6 +178,7 @@
         "disclaimer": "Stahování probíhá přímo u poskytovatele. movie-web nemá kontrolu nad tím, jak jsou stahování poskytovány.",
         "downloadPlaylist": "Stáhnout playlist",
         "downloadVideo": "Stáhnout video",
+        "hlsDisclaimer": "Stahování probíhá přímo u poskytovatele. movie-web nemá kontrolu nad tím, jak jsou stahování poskytovány. Vezměte prosím na vědomí, že stahujete HLS playlist, který je určen pro uživatele obeznámené s pokročilým streamováním médií.",
         "onAndroid": {
           "1": "Na Androidu klikněte na tlačítko stahování, poté na nové stránce <bold>klepněte a podržte</bold> na videu a poté vyberte <bold>uložit</bold>.",
           "shortTitle": "Stahování / Android",