tachiyomi/i18n/src/commonMain/resources/MR/fil/plurals.xml

67 lines
3.0 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<plurals name="lock_after_mins">
<item quantity="one">Pagkatapos ng %1$s minuto</item>
<item quantity="other">Pagkatapos ng %1$s (na) minuto</item>
</plurals>
<plurals name="num_categories">
<item quantity="one">%d kategorya</item>
<item quantity="other">%d (na) kategorya</item>
</plurals>
<plurals name="update_check_notification_ext_updates">
<item quantity="one">Ang extension ay available upang i-update</item>
<item quantity="other">Ang mga %d (na) extension ay available upang i-update</item>
</plurals>
<plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
<item quantity="one">Mga kabanata %1$s at isa pa</item>
<item quantity="other">Mga kabanata %1$s at %2$d pa</item>
</plurals>
<plurals name="notification_chapters_generic">
<item quantity="one">%1$d bagong kabanata</item>
<item quantity="other">%1$d (na) bagong kabanata</item>
</plurals>
<plurals name="notification_new_chapters_summary">
<item quantity="one">Para sa %d na entry</item>
<item quantity="other">Para sa %d na mga entry</item>
</plurals>
<plurals name="manga_num_chapters">
<item quantity="one">%1$s kabanata</item>
<item quantity="other">%1$s (na) kabanata</item>
</plurals>
<plurals name="download_queue_summary">
<item quantity="one">%1$s na lang</item>
<item quantity="other">%1$s pa ang nasa queue</item>
</plurals>
<plurals name="restore_completed_message">
<item quantity="one">Na-restore sa loob ng %1$s na may %2$s error</item>
<item quantity="other">Na-restore sa loob ng %1$s na may %2$s (na) error</item>
</plurals>
<plurals name="num_trackers">
<item quantity="one">%d tracker</item>
<item quantity="other">%d na mga tracker</item>
</plurals>
<plurals name="missing_chapters_warning">
<item quantity="one">Nilaktawan ang %d na kabanata, maaaring ito ay wala sa source o na-filter ang mga ito</item>
<item quantity="other">Nilaktawan ang %d na mga kabanata, maaaring wala sa source o na-filter ang mga ito</item>
</plurals>
<plurals name="relative_time">
<item quantity="one">Kahapon</item>
<item quantity="other">%1$d araw na ang makalipas</item>
</plurals>
<plurals name="next_unread_chapters">
<item quantity="one">Susunod na hindi pa nababasa na kabanata</item>
<item quantity="other">Susunod na %d di pa nababasa na kabanata</item>
</plurals>
<plurals name="download_amount">
<item quantity="one">Sunod na kabanata</item>
<item quantity="other">Susunod na %d kabanata</item>
</plurals>
<plurals name="missing_chapters">
<item quantity="one">Nawawalang %1$s na kabanata</item>
<item quantity="other">Nawawalang %1$s mga kabanata</item>
</plurals>
<plurals name="day">
<item quantity="one">1 araw</item>
<item quantity="other">%d (mga) araw</item>
</plurals>
</resources>