tachiyomi/app/src/main/res/values-uz/strings.xml

73 lines
4.4 KiB
XML
Raw Normal View History

Weblate translations (#3895) Co-authored-by: Adam <bessaa935@gmail.com> Co-authored-by: Ashraf Is <rediancool@gmail.com> Co-authored-by: Ashraf Isl <rediancool@gmail.com> Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com> Co-authored-by: Credits125Cre <credits125@gmail.com> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: Eva Godoy <godoytraduccion@gmail.com> Co-authored-by: Hara Desu <aqjbgr09@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com> Co-authored-by: Jozef Hollý <j2.00ghz@gmail.com> Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl> Co-authored-by: Luka Paun <croluxgame@gmail.com> Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com> Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com> Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Mubarek Seyd Juhar <mubareksej@gmail.com> Co-authored-by: Nico <nicknicola94@gmail.com> Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Pxeexe <johongira192@gmail.com> Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua> Co-authored-by: Ruud Schouten <ruud.schouten@outlook.com> Co-authored-by: Salem Almashaikhi <salemnabil1@outlook.com> Co-authored-by: darkbeast13 <nikhil15mps@gmail.com> Co-authored-by: f0roots <f0rootss@gmail.com> Co-authored-by: opb <myniceaddress@outlook.com> Co-authored-by: İlle <derasetad@gmail.com> Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/am/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uz/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/ Translation: Tachiyomi/Strings Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Adam <bessaa935@gmail.com> Co-authored-by: Ashraf Is <rediancool@gmail.com> Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com> Co-authored-by: Credits125Cre <credits125@gmail.com> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: Eva Godoy <godoytraduccion@gmail.com> Co-authored-by: Hara Desu <aqjbgr09@gmail.com> Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com> Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl> Co-authored-by: Luka Paun <croluxgame@gmail.com> Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com> Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com> Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Mubarek Seyd Juhar <mubareksej@gmail.com> Co-authored-by: Nico <nicknicola94@gmail.com> Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Pxeexe <johongira192@gmail.com> Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua> Co-authored-by: Ruud Schouten <ruud.schouten@outlook.com> Co-authored-by: Salem Almashaikhi <salemnabil1@outlook.com> Co-authored-by: darkbeast13 <nikhil15mps@gmail.com> Co-authored-by: f0roots <f0rootss@gmail.com> Co-authored-by: opb <myniceaddress@outlook.com> Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
2020-10-30 22:52:47 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="action_stop">Tõxatish</string>
<string name="action_view_chapters">Bõlimlarni kõrish</string>
<string name="action_next_unread">Keyingi õqilmagan</string>
<string name="action_show_downloaded">Yuklangan</string>
<string name="action_sort_down">Saralash</string>
<string name="action_sort_up">Saralash</string>
<string name="action_edit_cover">Muqovani õzgartirish</string>
<string name="action_move_category">Kategoriyalar õrnatish</string>
<string name="action_rename_category">Kategoriyani qayta nomlash</string>
<string name="action_edit_categories">Kategoriyalarni õzgartirish</string>
<string name="action_add_category">Kategoriya qõshish</string>
<string name="information_empty_category">"Sizda xech qanday kategoriyalar yõq, bibliotekangizga kategoriya qõshish va saramjonlash uchun qõshish tugmasini bosing"</string>
<string name="action_add">Qõshish</string>
<string name="action_edit">Õzgartirish</string>
<string name="action_disable_all">Hammasini õchirish</string>
<string name="action_enable_all">Hammasini yoqish</string>
<string name="action_update_library">Bibliotekani yangilash</string>
<string name="action_update">Yangilash</string>
<string name="action_delete">Õchirish</string>
<string name="action_remove_bookmark">Belgini olib tashlash</string>
<string name="action_bookmark">Xatchõp</string>
<string name="action_download_unread">Õqilmagan bõlimlarni yuklash</string>
<string name="action_download">Yuklash</string>
<string name="action_mark_previous_as_read">Oldingisini õqilgan deb belgilash</string>
<string name="action_mark_as_unread">Õqilmagan deb belgilash</string>
<string name="action_mark_as_read">Õqilgan deb belgilash</string>
<string name="action_select_inverse">Teskari tanlov</string>
<string name="action_select_all">Hammasini tanlash</string>
<string name="action_global_search">Globalniy qidirish</string>
<string name="action_search_settings">Qidirish sozlamalari</string>
<string name="action_search">Qidirish</string>
<string name="action_sort_date_added">Qõshilgan sana</string>
<string name="action_sort_latest_chapter">Eng oxirgi bõlim</string>
<string name="action_sort_last_checked">Oxirgi tekshirish</string>
<string name="action_sort_last_read">Oxirgi õqilgan</string>
<string name="action_sort_total">Umumiy bõlimlar</string>
<string name="action_sort_alpha">Alifbo kõrinishida</string>
<string name="action_filter_empty">Filtirni õchirish</string>
<string name="action_filter_unread">Õqilmagan</string>
<string name="action_filter_bookmarked">Belgilangan</string>
<string name="action_filter_downloaded">Yuklangan</string>
<string name="action_filter">Filtir</string>
<string name="action_menu">Menyu</string>
<string name="action_settings">Sozlamalar</string>
<string name="confirm_exit">Chiqish uchun orqaga tugmasini bosing</string>
<string name="unlock_app">Tachiyomini ochish</string>
<string name="history">Tarix</string>
<string name="track">Kuzatish</string>
<string name="chapters">Bõlimlar</string>
<string name="manga">Manga</string>
<string name="categories">Kategoriyalar</string>
<string name="information_empty_library">Sizning bibliotekangiz bõsh, bibliotekangizga qidirish orqali seriya qõshing</string>
<string name="information_no_recent_manga">Yaqin vaqtda hech narsa õqilmagan</string>
<string name="information_no_recent">Yangiliklar yõq</string>
<string name="information_no_downloads">Yukalamalar yõq</string>
<string name="label_help">Yordam</string>
<string name="label_extension_info">Qõshimchalar malumoti</string>
<string name="label_extensions">Qõshimchalar</string>
<string name="label_migration">Kõchish</string>
<string name="label_backup">Saqlash</string>
<string name="label_categories">Kategoriyalar</string>
<string name="label_sources">Manbalar</string>
<string name="label_recent_manga">Tarix</string>
<string name="label_recent_updates">Yangilanishlar</string>
<string name="label_library">Biblioteka</string>
<string name="label_download_queue">Yuklash navbati</string>
<string name="label_settings">Sozlamalar</string>
<string name="label_more">Kõproq</string>
<string name="name">Ism</string>
</resources>