diff --git a/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/app/src/main/res/values-am/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d25231f45d
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -0,0 +1,306 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="unofficial_extension_message">ይህ ቅጥያ ከኦፊሴላዊው የታቺዮሚ ቅጥያዎች ዝርዝር አይደለም ፡፡</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">ይህ ቅጥያ ከእንግዲህ አይገኝም።</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">ይህ ቅጥያ ባልታመነ የእውቅና ማረጋገጫ ተፈርሟል እና አልነቃም።
+\n
+\nተንኮል አዘል ቅጥያ በታቺሚሚ ውስጥ የተከማቸውን ማንኛውንም የመግቢያ ማስረጃዎችን በማንበብ ወይም የዘፈቀደ ኮድን ሊፈጽም ይችላል ፡፡
+\n
+\nበዚህ የምስክር ወረቀት በመተማመን እነዚህን አደጋዎች ይቀበላሉ ፡፡</string>
+    <string name="untrusted_extension">የማይታመን ቅጥያ</string>
+    <string name="ext_available">ይገኛል</string>
+    <string name="ext_uninstall">ማራገፍ</string>
+    <string name="ext_untrusted">የማይታመን</string>
+    <string name="ext_unofficial">ኦፊሴላዊ ያልሆነ</string>
+    <string name="ext_trust">አደራ</string>
+    <string name="ext_installed">ተጭኗል</string>
+    <string name="ext_installing">በመጫን ላይ</string>
+    <string name="ext_downloading">በማውረድ ላይ</string>
+    <string name="ext_pending">በመጠባበቅ ላይ</string>
+    <string name="ext_install">ጫን</string>
+    <string name="ext_obsolete">ጊዜ ያለፈበት</string>
+    <string name="ext_update">አዘምን</string>
+    <string name="ext_updates_pending">ዝመናዎች በመጠባበቅ ላይ ናቸው</string>
+    <string name="all_lang">ሁሉም</string>
+    <string name="all">ሁሉም</string>
+    <string name="pref_library_update_categories">በአለምአቀፍ ዝመና ውስጥ የሚካተቱባቸው ምድቦች</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d ምድብ</item>
+        <item quantity="other">%d ምድቦች</item>
+    </plurals>
+    <string name="default_category_summary">ሁል ጊዜም ይጠይቁ</string>
+    <string name="default_category">ነባሪ ምድብ</string>
+    <string name="pref_category_library_categories">ምድቦች</string>
+    <string name="pref_library_update_error_notification">የዝማኔ ስህተቶችን ማሳወቂያዎችን አሳይ</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">ቤተ-መጽሐፍትን ሲያዘምኑ አዲስ ሽፋን እና ዝርዝሮችን ይፈልጉ</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">ዲበ ውሂብን በራስ-ሰር አድስ</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">ቀጣይ ማንጋን ብቻ ያዘምኑ</string>
+    <string name="charging">ኃይል በመሙላት ላይ</string>
+    <string name="wifi">ዋይ-ፋይ</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction_summary">ሁኔታዎቹ ሲሟሉ ብቻ ያዘምኑ</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">የቤተ-መጽሐፍት ዝመና ገደቦች</string>
+    <string name="pref_library_update_prioritization">የቤተ-መጽሐፍት ዝመና ትዕዛዝ</string>
+    <string name="update_monthly">ወርሃዊ</string>
+    <string name="update_weekly">ሳምንታዊ</string>
+    <string name="update_48hour">በየ 2 ቀኑ</string>
+    <string name="update_24hour">በየቀኑ</string>
+    <string name="update_12hour">በየ 12 ሰዓቱ</string>
+    <string name="update_6hour">በየ 6 ሰዓቱ</string>
+    <string name="update_3hour">በየ 3 ሰዓቱ</string>
+    <string name="update_2hour">በየ 2 ሰዓቱ</string>
+    <string name="update_1hour">በየሰዓቱ</string>
+    <string name="update_never">መመሪያ</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">የቤተ-መጽሐፍት ማዘመኛ ድግግሞሽ</string>
+    <string name="pref_category_library_update">ዝመናዎች</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">ክፍት ወደ ምዕራፎች ይዝለሉ</string>
+    <string name="default_columns">ነባሪ</string>
+    <string name="landscape">የመሬት ገጽታ</string>
+    <string name="portrait">የቁም ስዕል</string>
+    <string name="pref_library_columns">ዕቃዎች በአንድ ረድፍ</string>
+    <string name="pref_category_display">ማሳያ</string>
+    <string name="parental_controls_info">ይህ በይፋዊ ወይም በስህተት የተጠቆሙ ሊሆኑ የሚችሉ ቅጥያዎች በመተግበሪያው ውስጥ 18+ ይዘትን እንዳያሳዩ አያግደውም ፡፡</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources_blocked">ታግዷል</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed_multisource">የአሰሳ ምንጮችን አግድ ግን በቅጥያዎች ዝርዝር ውስጥ አሳይ</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed">ተፈቅዷል</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources">18+ ምንጮች</string>
+    <string name="pref_category_parental_controls">የወላጅ መቆጣጠሪያዎች</string>
+    <string name="hide_notification_content">የማሳወቂያ ይዘትን ደብቅ</string>
+    <string name="secure_screen_summary">መተግበሪያዎችን ሲቀይሩ የመተግበሪያ ይዘቶችን ደብቅ እና ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ያግዳል</string>
+    <string name="secure_screen">ደህንነቱ የተጠበቀ ማያ ገጽ</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">ከ 1 ደቂቃ በኋላ</item>
+        <item quantity="other">ከ %1$s ደቂቃዎች በኋላ</item>
+    </plurals>
+    <string name="lock_never">በጭራሽ</string>
+    <string name="lock_always">ሁል ጊዜ</string>
+    <string name="lock_when_idle">ስራ ሲፈታ ቆልፍ</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">በባዮሜትሪክስ ቆልፍ</string>
+    <string name="pref_category_security">ደህንነት</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">ማሳወቂያዎችን ያቀናብሩ</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">መውጫውን ያረጋግጡ</string>
+    <string name="pref_date_format">የቀን ቅርጸት</string>
+    <string name="system_default">ነባሪ</string>
+    <string name="pref_language">ቋንቋ</string>
+    <string name="pref_start_screen">ማያ ገጹን ይጀምሩ</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED ጥቁር</string>
+    <string name="theme_dark_blue">ጥቁር ሰማያዊ</string>
+    <string name="theme_dark_default">ነባሪ</string>
+    <string name="pref_theme_dark">ጨለማ ጭብጥ</string>
+    <string name="theme_light_blue">ዉሃ ሰማያዊ</string>
+    <string name="theme_light_default">ነባሪ</string>
+    <string name="pref_theme_light">የብርሃን ጭብጥ</string>
+    <string name="theme_dark">በርቷል</string>
+    <string name="theme_light">ጠፍቷል</string>
+    <string name="theme_system">ስርዓት ይከተሉ</string>
+    <string name="pref_theme_mode">ጨለማ ሁነታ</string>
+    <string name="pref_category_locale">አካባቢያዊ</string>
+    <string name="pref_category_theme">ገጽታ</string>
+    <string name="pref_category_about">ስለ</string>
+    <string name="pref_category_advanced">የላቀ</string>
+    <string name="pref_category_tracking">መከታተል</string>
+    <string name="pref_category_downloads">ውርዶች</string>
+    <string name="pref_category_reader">አንባቢ</string>
+    <string name="pref_category_library">ቤተ መጻሕፍት</string>
+    <string name="pref_category_general">ጄኔራል</string>
+    <string name="short_recent_updates">ዝመናዎች</string>
+    <string name="app_not_available">መተግበሪያ አይገኝም</string>
+    <string name="loading">በመጫን ላይ…</string>
+    <string name="action_webview_refresh">አድስ</string>
+    <string name="action_webview_forward">ወደፊት</string>
+    <string name="action_webview_back">ተመለስ</string>
+    <string name="action_login">ግባ</string>
+    <string name="action_open">ክፈት</string>
+    <string name="action_restore">እነበረበት መልስ</string>
+    <string name="action_create">ፍጠር</string>
+    <string name="action_open_log">መዝገብ ይክፈቱ</string>
+    <string name="action_undo">ቀልብስ</string>
+    <string name="action_reset">ዳግም አስጀምር</string>
+    <string name="action_save">አስቀምጥ</string>
+    <string name="action_share">ሼር</string>
+    <string name="action_install">ጫን</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">ወደ ታች ውሰድ</string>
+    <string name="action_move_to_top">ወደ ላይ ውሰድ</string>
+    <string name="action_oldest">በጣም ጥንታዊ</string>
+    <string name="action_newest">በጣም አዲስ</string>
+    <string name="action_reorganize_by">እንደገና አስተካክል</string>
+    <string name="action_sort_descending">መውረድ</string>
+    <string name="action_sort">ደርድር</string>
+    <string name="action_cancel_all">ሁሉንም ሰርዝ</string>
+    <string name="action_cancel">ሰርዝ</string>
+    <string name="action_unpin">ይንቀሉ</string>
+    <string name="action_pin">ሚስማር</string>
+    <string name="action_disable">አሰናክል</string>
+    <string name="action_display_show_tabs">የምድብ ትሮችን አሳይ</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">ያልተነበቡ ባጆች</string>
+    <string name="action_display_download_badge">ባጆችን ያውርዱ</string>
+    <string name="action_display_comfortable_grid">ምቹ ፍርግርግ</string>
+    <string name="action_display_list">ዝርዝር</string>
+    <string name="action_display_grid">የታመቀ ፍርግርግ</string>
+    <string name="action_display">ማሳያ</string>
+    <string name="action_display_mode">የማሳያ ሁነታ</string>
+    <string name="action_migrate">ፍልሰት</string>
+    <string name="action_open_in_settings">በቅንብሮች ውስጥ ይክፈቱ</string>
+    <string name="action_web_view">የድር እይታ</string>
+    <string name="action_open_in_web_view">በድር እይታ ውስጥ ክፈት</string>
+    <string name="action_open_in_browser">በአሳሽ ውስጥ ክፈት</string>
+    <string name="action_move">አንቀሳቅስ</string>
+    <string name="action_resume">የራስ መግለጫ</string>
+    <string name="action_start">ይጀምሩ</string>
+    <string name="action_remove">አስወግድ</string>
+    <string name="action_retry">እንደገና ሞክር</string>
+    <string name="action_next_chapter">ቀጣይ ምዕራፍ</string>
+    <string name="action_previous_chapter">ቀዳሚ ምዕራፍ</string>
+    <string name="action_close">ዝጋ</string>
+    <string name="action_stop">ተው</string>
+    <string name="action_pause">ለአፍታ አቁም</string>
+    <string name="action_view_chapters">ምዕራፎችን ይመልከቱ</string>
+    <string name="action_next_unread">ቀጣይ ያልተነበበ</string>
+    <string name="action_show_downloaded">ወርዷል</string>
+    <string name="action_sort_down">ወደ ታች ደርድር</string>
+    <string name="action_sort_up">ወደ ላይ ደርድር</string>
+    <string name="action_edit_cover">ሽፋን አርትዕ</string>
+    <string name="action_move_category">ምድቦችን ያዘጋጁ</string>
+    <string name="action_rename_category">ምድብ እንደገና ይሰይሙ</string>
+    <string name="action_edit_categories">ምድቦችን ያርትዑ</string>
+    <string name="action_add_category">ምድብ አክል</string>
+    <string name="action_add">አክል</string>
+    <string name="action_edit">አርትዕ</string>
+    <string name="action_disable_all">ሁሉንም ያሰናክሉ</string>
+    <string name="action_enable_all">ሁሉንም አንቃ</string>
+    <string name="action_update_library">ቤተ-መጽሐፍት ያዘምኑ</string>
+    <string name="action_update">ኣዘምን</string>
+    <string name="action_delete">ደምስስ</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">የደንበኝነት ምዝገባ ምልክት ያድርጉበት</string>
+    <string name="action_bookmark">ዕልባት</string>
+    <string name="action_download_unread">ያልተነበቡ ምዕራፎችን ያውርዱ</string>
+    <string name="action_download">አውርድ</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">የቀደመውን እንደተነበበ ምልክት ያድርጉበት</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">እንዳልተነበበ ምልክት ያድርጉ</string>
+    <string name="action_mark_as_read">እንደተነበበ ምልክት ያድርጉ</string>
+    <string name="action_select_inverse">ተገላቢጦሽ ምረጥ</string>
+    <string name="action_select_all">ሁሉንም ምረጥ</string>
+    <string name="action_global_search">ዓለም አቀፍ ፍለጋ</string>
+    <string name="action_search_settings">የፍለጋ ቅንብሮች</string>
+    <string name="action_search">ፈልግ</string>
+    <string name="action_sort_date_added">ቀን ታክሏል</string>
+    <string name="action_sort_latest_chapter">የቅርብ ጊዜ ምዕራፍ</string>
+    <string name="action_sort_last_checked">ለመጨረሻ ጊዜ የተፈተሸ</string>
+    <string name="action_sort_last_read">ለመጨረሻ ጊዜ የተነበበው</string>
+    <string name="action_sort_total">ጠቅላላ ምዕራፎች</string>
+    <string name="action_filter_empty">ማጣሪያውን ያስወግዱ</string>
+    <string name="action_filter_unread">ያልተነበበ</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">ዕልባት ተደርጓል</string>
+    <string name="action_filter_downloaded">ወርዷል</string>
+    <string name="action_filter">ማጣሪያ</string>
+    <string name="action_menu">ምናሌ</string>
+    <string name="action_settings">ማስተካከያዎች</string>
+    <string name="confirm_exit">ለመውጣት እንደገና ተመልሰው ይጫኑ</string>
+    <string name="unlock_app">ታቺዮሚን ይክፈቱ</string>
+    <string name="label_extensions">ኢክስቴንሽኖች</string>
+    <string name="history">ታሪክ</string>
+    <string name="track">መከታተል</string>
+    <string name="chapters">ምዕራፎች</string>
+    <string name="manga">ማንጋ</string>
+    <string name="categories">ምድቦች</string>
+    <string name="app_name" translatable="false">ታቺዮሚ</string>
+    <string name="information_empty_category">ምንም ምድቦች የሉዎትም። ቤተ-መጽሐፍትዎን ለማደራጀት አንድ ለመፍጠር የመደመር አዝራሩን መታ ያድርጉ።</string>
+    <string name="information_empty_library">ቤተ-መጽሐፍትዎ ባዶ ነው ተከታታዮችን ከአሰሳ ወደ ቤተ-መጽሐፍትዎ ያክሉ።</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">በቅርቡ የተነበበ ነገር የለም</string>
+    <string name="information_no_recent">የቅርብ ጊዜ ዝመናዎች የሉም</string>
+    <string name="information_no_downloads">ምንም የሚወርድ የለም</string>
+    <string name="label_help">እገዛ</string>
+    <string name="label_extension_info">የኤክስቴንሽን መረጃ</string>
+    <string name="label_migration">ፍልሰት</string>
+    <string name="label_backup">ምትኬ</string>
+    <string name="label_categories">ምድቦች</string>
+    <string name="label_sources">ምንጮች</string>
+    <string name="label_recent_manga">ታሪክ</string>
+    <string name="label_recent_updates">ዝመናዎች</string>
+    <string name="label_library">ቤተ መጻሕፍት</string>
+    <string name="label_download_queue">የሚወርድ ወረፋ</string>
+    <string name="label_settings">ማስተካከያዎች</string>
+    <string name="label_more">ተጨማሪ</string>
+    <string name="name">ስም</string>
+    <string name="custom_dir">ብጁ አካባቢ</string>
+    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">ዕልባት የተደረገባቸውን ምዕራፎች ሰርዝ</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">ካነበብኩ በኋላ</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">በእጅ እንደተነበበ ምልክት ከተደረገ በኋላ</string>
+    <string name="pref_category_delete_chapters">ምዕራፎችን ሰርዝ</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">በ Wi-Fi ብቻ ያውርዱ</string>
+    <string name="pref_download_directory">አካባቢን ያውርዱ</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">የለም</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">የጎን ሽፋን</string>
+    <string name="pref_category_reading">ንባብ</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">የንባብ ሁነታ</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">ሁልጊዜ የምዕራፍ ሽግግርን ያሳዩ</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">የመሬት ገጽታን ያስገድዱ</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">የግዳጅ ምስል</string>
+    <string name="rotation_lock">ቆልፍ</string>
+    <string name="rotation_free">ፍርይ</string>
+    <string name="pref_rotation_type">ማሽከርከር</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_fast">በፍጥነት</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_normal">መደበኛ</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_0">ምንም እነማ የለም</string>
+    <string name="zoom_start_center">ማዕከል</string>
+    <string name="zoom_start_right">ቀኝ</string>
+    <string name="zoom_start_left">ግራ</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">ራስ-ሰር</string>
+    <string name="pref_zoom_start">የመነሻ አቀማመጥን ያጉሉ</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">ብልጥ ብቃት</string>
+    <string name="scale_type_original_size">የመጀመሪያ መጠን</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">የአካል ብቃት ቁመት</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">የአካል ብቃት ስፋት</string>
+    <string name="scale_type_stretch">ዘርጋ</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">የአካል ብቃት ማያ ገጽ</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">ልኬት ዓይነት</string>
+    <string name="pref_image_decoder">የምስል ዲኮደር</string>
+    <string name="pager_viewer">ተለጠፈ</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">ቀጣይነት ያለው አቀባዊ</string>
+    <string name="webtoon_viewer">ዌብቱን</string>
+    <string name="vertical_viewer">አቀባዊ</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">ከቀኝ ወደ ግራ</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">ከግራ ወደ ቀኝ</string>
+    <string name="default_viewer">ነባሪ</string>
+    <string name="pref_viewer_type">ነባሪ የንባብ ሁነታ</string>
+    <string name="black_background">ጥቁር</string>
+    <string name="gray_background">ግራጫ</string>
+    <string name="white_background">ነጭ</string>
+    <string name="pref_reader_theme">የጀርባ ቀለም</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">ረጅም መታ መገናኛ</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping">መታ ማድረግ</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">የድምጽ ቁልፎችን ገልብጥ</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">የድምፅ ቁልፎች</string>
+    <string name="pref_reader_navigation">አሰሳ</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">የተጣራ ምዕራፎችን ይዝለሉ</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">የተነበቡ ምልክት የተደረገባቸውን ምዕራፎች ይዝለሉ</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">ማያ ገጹን ያብሩ</string>
+    <string name="filter_mode_darken">ማቃጠል / ጨለማ</string>
+    <string name="filter_mode_lighten">ዶጅ / መብረቅ</string>
+    <string name="filter_mode_screen">ማያ ገጽ</string>
+    <string name="filter_mode_multiply">ተባዙ</string>
+    <string name="filter_mode_overlay">ተደራቢ</string>
+    <string name="filter_mode_default">ነባሪ</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">የቀለም ማጣሪያ ድብልቅ ሁነታ</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">ብጁ ቀለም ማጣሪያ</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">ብጁ ብሩህነት</string>
+    <string name="pref_crop_borders">የሰብል ድንበሮች</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">ማሰሪያን ይቀንሳል ፣ ግን በአፈፃፀም ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል</string>
+    <string name="pref_true_color">32-ቢት ቀለም</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">አንባቢ ሲከፈት የአሁኑን ሁነታ በአጭሩ ያሳዩ</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">የንባብ ሁነታን አሳይ</string>
+    <string name="pref_show_page_number">የገጽ ቁጥርን አሳይ</string>
+    <string name="pref_double_tap_anim_speed">ሁለቴ መታ የአኒሜሽን ፍጥነት</string>
+    <string name="pref_page_transitions">የገጽ ሽግግሮች</string>
+    <string name="pref_lock_orientation">የመቆለፊያ አቀማመጥ</string>
+    <string name="pref_cutout_short">በመቁረጥ አካባቢ ውስጥ ይዘትን አሳይ</string>
+    <string name="pref_fullscreen">ሙሉ ማያ</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">18+ ይዘትን ይያዝ</string>
+    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
+    <string name="ext_language_info">ቋንቋ: %1$s</string>
+    <string name="ext_version_info">ስሪት: %1$s</string>
+    <string name="action_sort_alpha">በፊደል ደርድር</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 9e425db791..c00984c81c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="name">الاسم</string>
-    <string name="categories">التصنيفات</string>
+    <string name="categories">الفئات</string>
     <string name="manga">المانجا</string>
     <string name="chapters">الفصول</string>
     <string name="track">التتبع</string>
@@ -11,24 +11,23 @@
     <string name="label_library">المكتبة</string>
     <string name="label_recent_manga">السجل</string>
     <string name="label_recent_updates">التحديثات</string>
-    <string name="label_categories">التصنيفات</string>
-    <string name="label_backup">النسخ الاحتياطي</string>
+    <string name="label_categories">الفئات</string>
+    <string name="label_backup">النسخة الإحتياطية</string>
     <string name="action_settings">اﻹعدادات</string>
     <string name="action_filter">الفلتر</string>
-    <string name="action_filter_downloaded">مكتملة التحميل</string>
+    <string name="action_filter_downloaded">تم التنزيل</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">المحفوظة</string>
-    <string name="action_filter_unread">الغير مقروءة</string>
-    <string name="action_filter_read">المقروءة</string>
+    <string name="action_filter_unread">غير المقروءة</string>
     <string name="action_filter_empty">إزالة الفلتر</string>
     <string name="action_sort_alpha">أبجديًا</string>
     <string name="action_sort_total">عدد الفصول</string>
     <string name="action_sort_last_read">آخر قراءة</string>
     <string name="action_search">بحث</string>
-    <string name="action_select_all">اختر الكل</string>
+    <string name="action_select_all">تحديد الكل</string>
     <string name="action_mark_as_read">تحديد كمقروء</string>
     <string name="action_mark_as_unread">تحديد كغير مقروء</string>
     <string name="action_mark_previous_as_read">تحديد السابق كمقروء</string>
-    <string name="action_download">تحميل</string>
+    <string name="action_download">تنزيل</string>
     <string name="action_bookmark">الإشارة المرجعية</string>
     <string name="action_remove_bookmark">إزالة الإشارة المرجعية</string>
     <string name="action_delete">حذف</string>
@@ -43,8 +42,8 @@
     <string name="action_edit_cover">تعديل صورة الغلاف</string>
     <string name="action_sort_down">الترتيب لأسفل</string>
     <string name="action_sort_up">الترتيب لأعلى</string>
-    <string name="action_show_downloaded">مكتملة التحميل</string>
-    <string name="action_next_unread">الغير مقروءة التالية</string>
+    <string name="action_show_downloaded">تم التنزيل</string>
+    <string name="action_next_unread">غير المقروءة التالية</string>
     <string name="action_stop">إيقاف</string>
     <string name="action_pause">إيقاف موقت</string>
     <string name="action_close">إغلاق</string>
@@ -55,8 +54,8 @@
     <string name="action_resume">استئناف</string>
     <string name="action_move">نقل</string>
     <string name="action_open_in_browser">فتح فى المتصفح</string>
-    <string name="action_display_mode">تغيير طريقة العرض</string>
-    <string name="action_display">طريقة العرض</string>
+    <string name="action_display_mode">وضع العرض</string>
+    <string name="action_display">العرض</string>
     <string name="action_display_grid">بطائق</string>
     <string name="action_display_list">قائمة</string>
     <string name="action_cancel">إلغاء</string>
@@ -68,55 +67,55 @@
     <string name="action_undo">تراجع</string>
     <string name="action_open_log">فتح السجل</string>
     <string name="action_create">إنشاء</string>
-    <string name="action_restore">استعادة</string>
+    <string name="action_restore">إستعادة</string>
     <string name="loading">جار التحميل…</string>
     <string name="app_not_available">التطبيق غير متوفر</string>
     <string name="short_recent_updates">التحديثات</string>
     <string name="pref_category_general">عام</string>
-    <string name="pref_category_reader">قارئ المانجا</string>
-    <string name="pref_category_downloads">التحميلات</string>
+    <string name="pref_category_reader">القارئ</string>
+    <string name="pref_category_downloads">التنزيلات</string>
     <string name="pref_category_tracking">التتبع</string>
     <string name="pref_category_advanced">اﻹعدادات المتقدمة</string>
     <string name="pref_category_about">حول التطبيق</string>
-    <string name="pref_library_columns">عدد العناصر بكل صف</string>
-    <string name="portrait">أفقى</string>
-    <string name="landscape">رأسي</string>
+    <string name="pref_library_columns">العناصر لكل صف</string>
+    <string name="portrait">الرأسي</string>
+    <string name="landscape">الأفقي</string>
     <string name="default_columns">الافتراضي</string>
-    <string name="pref_library_update_interval">فترة تحديث المكتبة</string>
-    <string name="update_never">يدويا</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">معدل التحديث المكتبة</string>
+    <string name="update_never">يدوياً</string>
     <string name="update_1hour">كل ساعة</string>
     <string name="update_2hour">كل ساعتين</string>
     <string name="update_3hour">كل ٣ ساعات</string>
     <string name="update_6hour">كل ٦ ساعات</string>
     <string name="update_12hour">كل ١٢ ساعة</string>
-    <string name="update_24hour">يوميا</string>
+    <string name="update_24hour">يومياً</string>
     <string name="update_48hour">كل يومان</string>
-    <string name="update_weekly">أسبوعيا</string>
-    <string name="update_monthly">شهريا</string>
+    <string name="update_weekly">أسبوعياً</string>
+    <string name="update_monthly">شهرياً</string>
     <string name="pref_library_update_categories">الفئات المتضمنة فى التحديث الشامل</string>
     <string name="all">الكل</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">قيود تحديثات المكتبة</string>
     <string name="pref_library_update_restriction_summary">تحديث فقط عندما يتم استيفاء الشروط</string>
     <string name="wifi">الواي فاى Wi-Fi</string>
-    <string name="charging">أثناء الشحن</string>
+    <string name="charging">جاري الشحن</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">تحديث المانجا المستمرة فقط</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">مزامنة تقدّم الفصول بعد القراءة</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">تحديث تقدّم الفصول بعد القراءة</string>
     <string name="pref_start_screen">شاشة البداية</string>
     <string name="pref_language">اللغة</string>
     <string name="system_default">الافتراضي</string>
     <string name="default_category">الفئة الافتراضية</string>
-    <string name="default_category_summary">السؤال دائما</string>
+    <string name="default_category_summary">السؤال دائماً</string>
     <string name="pref_fullscreen">وضع الشاشة الكاملة</string>
     <string name="pref_lock_orientation">قفل التدوير</string>
     <string name="pref_page_transitions">مؤثرات الانتقال بين الصفحات</string>
     <string name="pref_show_page_number">عرض رقم الصفحة</string>
     <string name="pref_crop_borders">اقتصاص الحدود</string>
     <string name="pref_custom_brightness">سطوع مُخصّص</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">مرشح لون مخصص</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">فلتر الألوان مخصص</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">ابقاء الشاشة مفتوحة</string>
     <string name="pref_reader_navigation">التنقل</string>
-    <string name="pref_read_with_volume_keys">بأزرار الصوت</string>
-    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">بأزرار الصوت المعكوسة</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">أزرار الصوت</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">أزرار الصوت المعكوسة</string>
     <string name="pref_read_with_tapping">بالنقر</string>
     <string name="pref_reader_theme">لون الخلفية</string>
     <string name="white_background">أبيض</string>
@@ -143,10 +142,10 @@
     <string name="pref_rotation_type">الدوران</string>
     <string name="rotation_free">حر</string>
     <string name="rotation_lock">مغلق</string>
-    <string name="rotation_force_portrait">الوضع اﻷفقي اﻹجباري</string>
-    <string name="rotation_force_landscape">الوضع الرأسي اﻹجباري</string>
-    <string name="pref_download_directory">مسار التحميلات</string>
-    <string name="pref_download_only_over_wifi">التحميل عبر الواي فاي فقط</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">الوضع الرأسي اﻹجباري</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">الوضع الأفقي اﻹجباري</string>
+    <string name="pref_download_directory">موقع التنزيل</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">التنزيل عبر الواي فاي فقط</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">وضع علامة \"مقروءة\" يدويًا</string>
     <string name="pref_remove_after_read">بعد القراءة</string>
     <string name="custom_dir">مجلد مخصص</string>
@@ -156,7 +155,7 @@
     <string name="third_to_last">‪من الفصل الثالث إلى اﻷخير</string>
     <string name="fourth_to_last">من الفصل الرابع إلى اﻷخير</string>
     <string name="fifth_to_last">من الفصل الخامس إلى اﻷخير</string>
-    <string name="pref_download_new">تحميل الفصول الجديدة</string>
+    <string name="pref_download_new">تنزيل الفصول الجديدة</string>
     <string name="pref_download_new_categories">الفئات المتضمنة فى التحميل</string>
     <string name="services">الخدمات</string>
     <string name="backup">النسخ الإحتياطي</string>
@@ -192,7 +191,7 @@
     <string name="choices_reset">إعادة ضبط خيارات الحوار</string>
     <string name="pref_clear_database">محو قاعدة البيانات</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">مسح سجلّ المانجا التي ليست محفوظة في مكتبتك</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">هل أنت متأكد؟ الفصول المقروءة ومستوى التقدم للمانجا الغير موجودة في مكتبتك سيتم فقده</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">هل أنت متأكد؟ الفصول المقروءة ومستوى التقدم للمانجا غير الموجودة في مكتبتك سيتم فقده</string>
     <string name="clear_database_completed">تم حذف المدخلات</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">تحديث بيانات التتبع</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">تحديث الحالة، والتقييم، وآخر فصل: عن طريق خدمات التتبع</string>
@@ -210,8 +209,6 @@
     <string name="unknown_error">خطأ غير معروف</string>
     <string name="library_search_hint">العنوان أو المؤلف…</string>
     <string name="updating_category">جار تحديث الفئة</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">هل أنت متأكد أنك ترغب في مسح المانجا المحددة؟</string>
-    <string name="also_delete_chapters">مسح الفصول المحمّله أيضاً</string>
     <string name="source_requires_login">يتطلب هذا المصدر منك تسجيل الدخول</string>
     <string name="select_source">اختر مصدراً</string>
     <string name="no_valid_sources">مِن فضلك قُم بتفعيل مصدر صالح واحد على الأقل</string>
@@ -234,19 +231,19 @@
     <string name="manga_chapters_tab">الفصول</string>
     <string name="manga_chapter_no_title">بدون عنوان</string>
     <string name="display_mode_chapter">الفصل %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">المُحمّله</string>
+    <string name="chapter_downloaded">تم التنزيل</string>
     <string name="chapter_queued">في قائمة الإنتظار</string>
-    <string name="chapter_downloading">جاري التحميل</string>
-    <string name="chapter_downloading_progress">جاري التحميل (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="chapter_downloading">جارى التنزيل</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">جاري التنزيل (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">خطأ</string>
     <string name="chapter_paused">متوقّف</string>
     <string name="fetch_chapters_error">فشل في جلب الفصول</string>
     <string name="show_title">عنوان المصدر</string>
     <string name="show_chapter_number">رقم الفصل</string>
-    <string name="sorting_mode">كيفية الفرز</string>
+    <string name="sorting_mode">وضع الفرز</string>
     <string name="sort_by_source">حسب المصدر</string>
     <string name="sort_by_number">حسب رقم الفصل</string>
-    <string name="manga_download">تحميل</string>
+    <string name="manga_download">تنزيل</string>
     <string name="download_1">الفصل التالي</string>
     <string name="download_5">الفصول الخمسة التالية</string>
     <string name="download_10">الفصول العشرة التالية</string>
@@ -282,7 +279,7 @@
     <string name="no_previous_chapter">لم يتم العثور على الفصل السابق</string>
     <string name="decode_image_error">لم يمكن تحميل الصورة</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">هل تريد استخدام هذه الصورة كغلاف؟</string>
-    <string name="download_queue_error">فشل تحميل الفصول. يمكنك إعادة المحاولة في قسم التحميلات</string>
+    <string name="download_queue_error">فشل تنزيل الفصول. يمكنك إعادة المحاولة في قسم التنزيلات</string>
     <string name="notification_update_progress">تقدم التحديث: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">تم إيجاد فصول جديدة</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">فشل تحديث الغلاف</string>
@@ -292,18 +289,18 @@
     <string name="notification_no_connection_title">تم إلغاء المزامنة</string>
     <string name="notification_no_connection_body">الاتصال غير متوفر</string>
     <string name="file_select_cover">اختر صورة الغلاف</string>
-    <string name="file_select_backup">اختر ملف النسخ الاحتياطي</string>
-    <string name="update_check_confirm">تحميل</string>
+    <string name="file_select_backup">اختر ملف النسخة الاحتياطية</string>
+    <string name="update_check_confirm">تنزيل</string>
     <string name="update_check_ignore">تجاهل</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">لا تتوفر تحديثات جديدة</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">البحث عن التحديثات…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">تحميل التحديث</string>
-    <string name="update_check_notification_download_in_progress">جار التحميل…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">اكتمل التحميل</string>
-    <string name="update_check_notification_download_error">حدث خطأ فى التحميل</string>
-    <string name="update_check_notification_update_available">يتوفّر تحديث جديد!</string>
+    <string name="update_check_notification_file_download">تنزيل التحديث</string>
+    <string name="update_check_notification_download_in_progress">جار التنزيل…</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">اكتمل التنزيل</string>
+    <string name="update_check_notification_download_error">حدث خطأ في التنزيل</string>
+    <string name="update_check_notification_update_available">نسخة جديدة متوفرة!</string>
     <string name="description_cover">غلاف المانجا</string>
-    <string name="information_no_downloads">لا توجد تحميلات</string>
+    <string name="information_no_downloads">لا يوجد تنزيلات</string>
     <string name="information_no_recent">لا توجد تحديثات جديدة</string>
     <string name="information_no_recent_manga">لم تقم بقراءة شيء مُؤخّراً</string>
     <string name="information_empty_library">مكتبتك فارغة، يمكنك إضافة سلسلة إلى مكتبتك من قائمة \"تصفّح\".</string>
@@ -314,7 +311,7 @@
     <string name="download_notifier_page_ready_error">لم يتم تحميل صفحة</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">لا يتوفر اتصال واي فاي</string>
     <string name="download_notifier_no_network">لا يتوفر اتصال بالشبكة</string>
-    <string name="download_notifier_download_paused">تم إيقاف التحميل مؤقتا</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">تم إيقاف التنزيل مؤقتاً</string>
     <string name="channel_common">عامٌّ</string>
     <string name="channel_library">المكتبة</string>
     <string name="label_migration">انتقل إلى</string>
@@ -325,7 +322,7 @@
     <string name="ext_update">تحديث</string>
     <string name="ext_install">تثبيت</string>
     <string name="ext_pending">المُعلقة</string>
-    <string name="ext_downloading">جارى التحميل</string>
+    <string name="ext_downloading">جارى التنزيل</string>
     <string name="ext_installing">جاري التثبيت</string>
     <string name="ext_installed">تم التثبيت</string>
     <string name="ext_trust">الثقة</string>
@@ -333,10 +330,10 @@
     <string name="ext_uninstall">إلغاء التثبيت</string>
     <string name="ext_available">المتاحة</string>
     <string name="untrusted_extension">إضافة غير موثوق بها</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">هذه اﻹضافة موقعة بشهادة غير موثوق بها ولم يتم تفعيلها. 
-\n 
-\nيمكن لأي إضافة خبيثة قراءة بيانات اعتماد تسجيل الدخول المخزنة في تاتشييومي أو تنفيذ تعليمات برمجية عشوائية. 
-\n 
+    <string name="untrusted_extension_message">هذه اﻹضافة موقعة بشهادة غير موثوق بها ولم يتم تفعيلها.
+\n
+\nيمكن لأي إضافة خبيثة قراءة بيانات اعتماد تسجيل الدخول المخزنة في Tachiyomi أو تنفيذ تعليمات برمجية عشوائية.
+\n
 \nبالثقة في هذه الشهادة تقبل هذه المخاطر.</string>
     <string name="ext_version_info">الإصدار %1$s</string>
     <string name="ext_language_info">اللغة: %1$s</string>
@@ -352,7 +349,7 @@
     <string name="copied_to_clipboard">نُسخ إلى الحافظة:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">المصدر غير مثبت: %1$s</string>
-    <string name="custom_download">تحميل مقدار مخصص</string>
+    <string name="custom_download">تنزيل مقدار مخصص</string>
     <string name="download_custom">مخصص</string>
     <string name="repeating">إعادة القراءة</string>
     <string name="track_status">الحالة</string>
@@ -363,7 +360,7 @@
     <string name="migration_dialog_what_to_include">اختر بيانات لتضمينها</string>
     <string name="migrate">ترحيل</string>
     <string name="copy">نسخ</string>
-    <string name="information_empty_category">ليس لديك أيّة فئات. اضغط زر اﻹضافة لإنشاء واحدة تنظيماً للمكتبة الخاصة بك.</string>
+    <string name="information_empty_category">ليس لديك أيّة فئات، اضغط زر اﻹضافة لإنشاء واحد، لتنظيم مكتبتك.</string>
     <string name="transition_finished">تمَّ الانتهاء من:</string>
     <string name="transition_current">الحالي:</string>
     <string name="transition_next">التّالي:</string>
@@ -376,11 +373,11 @@
     <string name="action_open_in_web_view">فتح في عرض الويب</string>
     <string name="pref_true_color">ألوان 32bit</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">تخطي الفصول المقروءة</string>
-    <string name="filter_mode_default">أساسي</string>
-    <string name="filter_mode_overlay">غطاء الغطاء</string>
+    <string name="filter_mode_default">الافتراضي</string>
+    <string name="filter_mode_overlay">التراكب</string>
     <string name="filter_mode_multiply">مضاعفة</string>
     <string name="filter_mode_screen">الشاشة</string>
-    <string name="label_help">مساعدة</string>
+    <string name="label_help">المساعدة</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">ترتيب تحديث المكتبة</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">فلتر الألوان ”وضع مزج الألوان“</string>
     <string name="filter_mode_lighten">مراوغة / تفتيح</string>
@@ -392,26 +389,26 @@
     <string name="action_webview_refresh">تحديث</string>
     <string name="pref_category_library">المكتبة</string>
     <string name="invalid_download_dir">موقع تحميل غير صالح</string>
-    <string name="label_more">مزيد</string>
-    <string name="unlock_app">افتح تاتشييومي</string>
-    <string name="action_move_to_top">إنتقل إلى الأعلى</string>
+    <string name="label_more">المزيد</string>
+    <string name="unlock_app">افتح Tachiyomi</string>
+    <string name="action_move_to_top">نقل إلى الأعلى</string>
     <string name="action_oldest">الأقدم</string>
     <string name="action_newest">الأجدد</string>
-    <string name="action_reorganize_by">تسجيل</string>
+    <string name="action_reorganize_by">إعادة ترتيب</string>
     <string name="action_cancel_all">إلغاء الكل</string>
     <string name="action_view_chapters">عرض الفصول</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">أحدث الفصول</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">المحدثة أخيرًا</string>
+    <string name="action_sort_last_checked">آخر تحديث</string>
     <string name="action_menu">القائمة</string>
     <string name="label_sources">المصادر</string>
-    <string name="action_move_to_bottom">إنتقل إلى الأسفل</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">نقل إلى الأسفل</string>
     <string name="lock_never">أبدًا</string>
-    <string name="lock_always">دائما</string>
-    <string name="lock_when_idle">قفل في حالة السكون</string>
+    <string name="lock_always">دائماً</string>
+    <string name="lock_when_idle">قفل عند الخمول</string>
     <string name="lock_with_biometrics">قفل باستخدام البصمة/قارئ الوجه/رمز الهاتف</string>
     <string name="pref_category_security">إعدادات الأمان</string>
-    <string name="pref_manage_notifications">ادارة الإشعارات</string>
-    <string name="pref_date_format">طريقة عرض التاريخ</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">إدارة الإشعارات</string>
+    <string name="pref_date_format">صيغة التاريخ</string>
     <string name="theme_dark_amoled">أسود AMOLED</string>
     <string name="theme_dark_blue">أزرق غامق</string>
     <string name="theme_dark_default">الافتراضي</string>
@@ -436,7 +433,7 @@
     <string name="ext_updates_pending">التحديثات معلقة</string>
     <string name="pref_category_library_categories">الفئات</string>
     <string name="pref_category_library_update">التحديثات</string>
-    <string name="pref_category_display">اعدادات العرض</string>
+    <string name="pref_category_display">العرض</string>
     <string name="hide_notification_content">اخفاء محتوى الإشعارات</string>
     <string name="secure_screen_summary">إخفاء محتوى الشاشة عند تغير التطبيقات و منع لقط الشاشة</string>
     <string name="secure_screen">الشاشة الآمنة</string>
@@ -466,9 +463,9 @@
     <string name="information_webview_required">يتطلب Tachiyomi وجود WebView</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">فشل في تجاوز Cloudflare</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
-        <item quantity="zero">0 تحديث إضافة متوفر</item>
-        <item quantity="one">تحديث إضافة متوفر</item>
-        <item quantity="two">يتوفر تحديث إضافتان</item>
+        <item quantity="zero">لايوجد تحديث للإضافة</item>
+        <item quantity="one">يتوفر تحديث لإضافة</item>
+        <item quantity="two">يتوفر تحديث لإضافتان</item>
         <item quantity="few">يتوفر تحديث %d إضافات</item>
         <item quantity="many">يتوفر تحديث %d إضافات</item>
         <item quantity="other">يتوفر تحديث %d إضافات</item>
@@ -485,7 +482,7 @@
     <string name="notification_chapters_single_and_more">الفصل %1$s و%2$d فصول أخرى</string>
     <string name="notification_chapters_single">الفصل %1$s</string>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
-        <item quantity="zero">0 فصل جديد</item>
+        <item quantity="zero">لا يوجد فصول جديدة</item>
         <item quantity="one">فصل جديد</item>
         <item quantity="two">فصلين جديدين</item>
         <item quantity="few">%1$d فصول جديدة</item>
@@ -514,7 +511,6 @@
     <string name="add_tracking">إضافة تتبع</string>
     <string name="manga_info_collapse">أقل</string>
     <string name="manga_info_expand">المزيد</string>
-    <string name="manga_info_about_label">حول</string>
     <string name="in_library">في المكتبة</string>
     <string name="add_to_library">إضافة إلى المكتبة</string>
     <string name="local_source_help_guide">دليل استخدام ميزة المصدر المحلي</string>
@@ -536,7 +532,7 @@
     <string name="downloaded_only_summary">يقوم بتصفية المانجا ضمن مكتبتك</string>
     <string name="notices">عرض ملاحظات النسخة</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">تضمين المصادر المثبتة فقط</string>
-    <string name="pref_webtoon_side_padding">الحشو الجانبي</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">المساحة الجانبية</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">عمودي مستمر</string>
     <string name="gray_background">رمادي</string>
     <string name="pref_true_color_summary">يقلل النطاقات ولكن يؤثر على الأداء</string>
@@ -544,20 +540,20 @@
         <item quantity="zero">بعد أقل من دقيقة</item>
         <item quantity="one">بعد دقيقة</item>
         <item quantity="two">بعد دقيقتان</item>
-        <item quantity="few">بعد %1$s دقائق</item>
+        <item quantity="few">بعد بضع دقائق</item>
         <item quantity="many">بعد %1$s دقائق</item>
         <item quantity="other">بعد %1$s دقائق</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_categories">
-        <item quantity="zero">لا شيء</item>
-        <item quantity="one">قسم</item>
-        <item quantity="two">قسمان</item>
-        <item quantity="few">%d أقسام</item>
-        <item quantity="many">%d أقسام</item>
-        <item quantity="other">%d أقسام</item>
+        <item quantity="zero">لا يوجد فئات</item>
+        <item quantity="one">فئة</item>
+        <item quantity="two">فئتان</item>
+        <item quantity="few">بضع فئات</item>
+        <item quantity="many">%d فئات</item>
+        <item quantity="other">%d فئات</item>
     </plurals>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">تعذر فتح إعدادات الجهاز</string>
-    <string name="action_migrate">تغيير المصدر</string>
+    <string name="action_migrate">ترحيل</string>
     <string name="label_data">البيانات</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">المصادر المفقودة:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">النسخة الإحتياطية لا تحتوي على أيّة مانجا.</string>
@@ -586,9 +582,9 @@
         <item quantity="zero">تم التحديث بنجاح</item>
         <item quantity="one">فشل تحديث واحد</item>
         <item quantity="two">فشل تحديثين</item>
-        <item quantity="few">فشل %1$d تحديث</item>
-        <item quantity="many">فشل %1$d تحديث</item>
-        <item quantity="other">فشل %1$d تحديث</item>
+        <item quantity="few">فشل %1$d تحديثات</item>
+        <item quantity="many">فشل %1$d تحديثات</item>
+        <item quantity="other">فشل %1$d تحديثات</item>
     </plurals>
     <string name="action_display_comfortable_grid">جدول حر</string>
     <string name="tabs_header">قوائم</string>
@@ -609,15 +605,15 @@
     <string name="pref_dns_over_https_summary">يتطلب إعادة تشغيل التطبيق ليتم تفعيله</string>
     <string name="label_network">شبكة الاتصال</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">أجهزة التتبع التي لم يتم تسجيل الدخول إليها:</string>
-    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">حذف فصول المفضلة</string>
+    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">حذف الفصول ذات العلامة المرجعية</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">حذف الفصول</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">وضع القراءة</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">قد يحتوى محتوى للبالغين</string>
     <string name="ext_nsfw_short">محتوى غير لائق</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">الذهاب إلى الفصول المفتوحة</string>
-    <string name="parental_controls_info">هذا لا يمنع الإضافات الغير رسمية أو التي تم وضع علامة عليها بشكل غير صحيح من اظهار محتوى غير لائق داخل التطبيق.</string>
+    <string name="parental_controls_info">هذا لا يمنع الإضافات غير الرسمية أو التي تم وضع علامة عليها بشكل غير صحيح من اظهار محتوى غير لائق داخل التطبيق.</string>
     <string name="pref_allow_nsfw_sources_blocked">محجوب</string>
-    <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed_multisource">منع مصادر التصفح ولكن تظهر في قائمة الملحقات</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed_multisource">حظر التصفح المصادر ولكن تظهر في قائمة اﻹضافات</string>
     <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed">مَسموح</string>
     <string name="pref_allow_nsfw_sources">مصادر +18</string>
     <string name="pref_category_locale">محلي</string>
@@ -629,12 +625,12 @@
     <string name="tapping_inverted_none">لا شيء</string>
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">عكس جهة النقر</string>
     <string name="group_backup_restore">النسخ الاحتياطي والاستعادة</string>
-    <string name="group_downloader">تحميلات</string>
+    <string name="group_downloader">التنزيلات</string>
     <string name="channel_errors">أخطاء</string>
     <string name="channel_complete">مُكتمل</string>
     <string name="channel_progress">التقدّم</string>
-    <string name="download_notifier_download_finish">إكتمل التحميل</string>
-    <string name="download_insufficient_space">تعذّر تحميل الفصول بسبب انخفاض مساحة التخزين</string>
+    <string name="download_notifier_download_finish">إكتمل التنزيل</string>
+    <string name="download_insufficient_space">تعذّر تنزيل الفصول بسبب انخفاض مساحة التخزين</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">لم يتم العثور على المصدر</string>
     <plurals name="num_trackers">
         <item quantity="zero">لا متتبّع</item>
@@ -666,4 +662,21 @@
         <item quantity="other">هناك %d فصول مفقودة</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">لم يتم العثور على فصول</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, صفحة %3$d</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">إعدادات الفصل الإفتراضية المُحدثة</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">تعيين كافتراضي</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">تطبيق أيضًا على جميع المانجا في المكتبة</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">هل أنت متأكد أنك تريد حفظ هذه الإعدادات كافتراضي؟</string>
+    <string name="chapter_settings">إعدادات الفصل</string>
+    <string name="action_web_view">عرض الويب</string>
+    <string name="action_search_settings">إعدادات البحث</string>
+    <string name="downloaded_chapters">الفصول المنزّلة</string>
+    <string name="manga_from_library">مانغا من المكتبة</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">إخفاء الشريط السفلي عند التمرير</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">هل أنت متأكد؟ سيضيع كل السجل.</string>
+    <string name="clear_history_completed">تم حذف السجل</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">إيقاف سجل القراءة</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">الوضع المخفي</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">مسح سجل القراءة لجميع المانجا</string>
+    <string name="pref_clear_history">مسح السجل</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index e910b3e042..26812ce5ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -57,14 +57,13 @@
     <string name="label_migration">Migrar</string>
     <string name="label_recent_updates">Actualizaciones</string>
     <string name="label_library">Biblioteca</string>
-    <string name="label_settings">Configuraciones</string>
+    <string name="label_settings">Configuración</string>
     <string name="name">Nombre</string>
     <string name="label_categories">Categorías</string>
     <string name="label_sources">Fuentes</string>
     <string name="action_remove_bookmark">Quitar marcador</string>
     <string name="action_bookmark">Añadir marcador</string>
     <string name="action_sort_last_checked">Último verificado</string>
-    <string name="action_filter_read">Leído</string>
     <string name="action_filter_unread">No leído</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Marcado</string>
     <string name="label_download_queue">Lista de descargas</string>
@@ -403,8 +402,6 @@
     <string name="source_requires_login">Este fuente requiere que inicies sesión</string>
     <string name="tabs_header">Pestañas</string>
     <string name="badges_header">Insignias</string>
-    <string name="also_delete_chapters">También eliminar capítulos descargados</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">¿Eliminar los mangas seleccionados\?</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
     <string name="updating_category">Actualizando categoría</string>
     <string name="library_search_hint">Título o autor…</string>
@@ -489,7 +486,6 @@
     </plurals>
     <string name="manga_info_collapse">Menos</string>
     <string name="manga_info_expand">Más</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Acerca de</string>
     <string name="manga_removed_library">Eliminado de la biblioteca</string>
     <string name="manga_added_library">Añadido a la biblioteca</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">Título</string>
@@ -614,4 +610,20 @@
     <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed">Permitidas</string>
     <string name="pref_allow_nsfw_sources">Fuentes +18</string>
     <string name="pref_category_parental_controls">Controles parentales</string>
+    <plurals name="missing_chapters_warning">
+        <item quantity="one">Falta un capítulo</item>
+        <item quantity="other">Faltan %d capítulos</item>
+    </plurals>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, página %3$d</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Las configuraciones predeterminadas del capítulo han sido actualizadas</string>
+    <string name="no_chapters_error">No se encontraron capitulos</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Establecer predeterminado</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Aplicar también a todos los mangas en mi biblioteca</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">¿Estás seguro de que quieres guardar como predeterminadas estas configuraciones\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Ajustes del capítulo</string>
+    <string name="action_web_view">Vista de la web</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Capítulos descargardos</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga de la biblioteca</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ocultar la barra inferior al desplazar</string>
+    <string name="action_search_settings">Opciones de búsqueda</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
deleted file mode 100644
index a6b3daec93..0000000000
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index b6f75dad72..aa410d2220 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Изтеглени</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Отбелязани</string>
     <string name="action_filter_unread">Непрочетени</string>
-    <string name="action_filter_read">Прочетени</string>
     <string name="action_filter_empty">Премахни филтрирането</string>
     <string name="action_sort_alpha">Азбучен ред</string>
     <string name="action_sort_last_read">Последно четене</string>
@@ -182,7 +181,6 @@
     <!-- Library fragment -->
     <string name="library_search_hint">Заглавие или автор…</string>
     <string name="updating_category">Обновяване на категорията</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Сигурни ли сте, че желаете да премахнете избраната манга?</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
     <string name="source_requires_login">Източникът изисква от вас да въведете име и парола</string>
     <string name="select_source">Изберете източник</string>
@@ -332,7 +330,6 @@
     <string name="creating_backup">Създаване на резервно копие</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Обнови проследяването</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Обновява статус, оценка и последно прочетена глава от услугите за проследяване</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Също изтрий изтеглените глави</string>
     <string name="local_source">Локални</string>
     <string name="invalid_combination">\"По подразбиране\" не може да се избира с други категории</string>
     <string name="added_to_library">Мангата беше добавена към библиотеката Ви</string>
@@ -471,7 +468,6 @@
     <string name="add_tracking">Добави проследяване</string>
     <string name="manga_info_collapse">По-малко</string>
     <string name="manga_info_expand">Повече</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Инфо</string>
     <string name="in_library">В библиотеката</string>
     <string name="add_to_library">Добави към библиотеката</string>
     <string name="local_source_help_guide">Помощ за локални източници</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
deleted file mode 100644
index be08827a0a..0000000000
--- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="name">নাম</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 1a42ff2947..a92538cdee 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">ডাউনলোড করা</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">বুকমার্ক</string>
     <string name="action_filter_unread">অপঠিত</string>
-    <string name="action_filter_read">পড়ুন</string>
     <string name="action_filter_empty">বাছাইকৃতগুলো সরান</string>
     <string name="action_sort_alpha">বর্ণানুসারে</string>
     <string name="action_sort_total">মোট অধ্যায়</string>
@@ -212,8 +211,6 @@
     <string name="library_search_hint">লেখকের নাম…</string>
     <string name="updating_category">ধরণ আপডেট হচ্ছে</string>
     <string name="local_source_badge">স্থানীয়</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি নির্বাচিত মাংগা মুছে ফেলতে চাচ্ছেন?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">ডাউনলোডকৃত অধ্যায়গুলোও মুছে ফেলুন</string>
     <string name="source_requires_login">এই উৎসের জন্য আপনাকে লগ ইন করতে হবে</string>
     <string name="select_source">একটি উৎস নির্বাচন করুন</string>
     <string name="no_valid_sources">দয়া করে কমপক্ষে একটি বৈধ উৎস বছে নিন</string>
@@ -398,7 +395,6 @@
     <string name="in_library">লাইব্রেরিতে</string>
     <string name="add_to_library">মাংগাশালায় যোগ করা হয়েছে</string>
     <string name="manga_info_expand">আরও</string>
-    <string name="manga_info_about_label">পরিচয়</string>
     <string name="manga_info_collapse">কম</string>
     <string name="action_select_inverse">বিপরীত নির্বাচন কর</string>
     <string name="action_sort_date_added">তারিখ যোগ করা হয়েছে</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index bfcb76c7b9..998441c61e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Baixats</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Marcats</string>
     <string name="action_filter_unread">No llegits</string>
-    <string name="action_filter_read">Llegits</string>
     <string name="action_filter_empty">Elimina el filtre</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabèticament</string>
     <string name="action_sort_total">Capítols en total</string>
@@ -239,8 +238,6 @@
     <string name="library_search_hint">Títol o autor…</string>
     <string name="updating_category">S\'està actualitzant la categoria</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Esteu segur que voleu eliminar el manga seleccionat\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Suprimeix també els capítols baixats</string>
     <string name="source_requires_login">Aquesta font requereix iniciar la sessió</string>
     <string name="select_source">Seleccioneu una font</string>
     <string name="no_valid_sources">Activeu almenys una font vàlida</string>
@@ -495,7 +492,6 @@
     <string name="information_webview_required">El Tachiyomi requereix el WebView</string>
     <string name="manga_info_collapse">Menys</string>
     <string name="manga_info_expand">Més</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Quant a</string>
     <string name="licenses">Llicències de codi obert</string>
     <string name="website">Lloc web</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Confirma la sortida</string>
@@ -618,4 +614,15 @@
         <item quantity="other">Hi manquen %d capítols</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">No s\'ha trobat cap capítol</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">S\'ha actualitzat la configuració per defecte dels capítols</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Estableix com a per defecte</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Aplica-ho també a tot el manga de la biblioteca</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Esteu segur que voleu desar aquesta configuració com a configuració per defecte\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Configuració dels capítols</string>
+    <string name="action_web_view">Visualització web</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, pàgina %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Configuració de la cerca</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Capítols baixats</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga de la biblioteca</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Amaga la barra inferior en desplaçar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 998af9f873..16370b7b71 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -16,7 +16,6 @@
     <string name="action_filter">Filtr</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Staženo</string>
     <string name="action_filter_unread">Nepřečteno</string>
-    <string name="action_filter_read">Přečteno</string>
     <string name="action_filter_empty">Odstranit filtr</string>
     <string name="action_sort_alpha">Abecedně</string>
     <string name="action_sort_last_read">Naposledy čteno</string>
@@ -117,7 +116,6 @@
     <string name="login_success">Přihlášení proběhlo úspěšně</string>
     <string name="invalid_login">Chyba při přihlašování</string>
     <string name="unknown_error">Neznámá chyba</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Opravdu chcete odstranit vybrané mangy\?</string>
     <string name="no_more_results">Žádné další výsledky</string>
     <string name="added_to_library">Manga byla přidána do vaší knihovny</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globální vyhledávání…</string>
@@ -299,7 +297,6 @@
     <string name="pref_acra_summary">Pomáhá opravit chyby. Nebudou odeslány žádné citlivé údaje</string>
     <string name="updating_category">Aktualizace kategorie</string>
     <string name="local_source_badge">Lokální</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Odstranit také stažené kapitoly</string>
     <string name="source_requires_login">Tento zdroj vyžaduje přihlášení</string>
     <string name="select_source">Vybrat zdroj</string>
     <string name="no_valid_sources">Povolte prosím aspoň jeden platný zdroj</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cv/strings.xml b/app/src/main/res/values-cv/strings.xml
index d4c3fdc80f..7821642ea8 100644
--- a/app/src/main/res/values-cv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cv/strings.xml
@@ -156,7 +156,6 @@
     <string name="action_sort_total">Сыпӑксен шучӗпе</string>
     <string name="action_sort_alpha">Алфавитпа</string>
     <string name="action_filter_empty">Ала катерт</string>
-    <string name="action_filter_read">Вуланӑ</string>
     <string name="action_filter_unread">Вуламан</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Карт</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Тиенӗ</string>
@@ -198,7 +197,7 @@
     <string name="action_select_inverse">Тепӗр майлӑ суйла</string>
     <string name="unlock_app">Tachiyomi уҫ</string>
     <string name="update_never">Алӑ вӗҫҫӗн</string>
-    <string name="default_columns">Стентӗртлӗ</string>
+    <string name="default_columns">Яланхилле</string>
     <string name="pref_library_columns">Ретри япаласем</string>
     <string name="portrait">Урлӑ</string>
     <string name="landscape">Тӑрӑх</string>
@@ -212,9 +211,9 @@
     <string name="action_sort_descending">Пӗчӗкленнипе</string>
     <string name="action_sort">Уйӑр</string>
     <string name="pref_theme_mode">Тӗксӗм тема</string>
-    <string name="system_default">Стентӗртлӗ</string>
-    <string name="theme_dark_default">Стентӗртлӗ</string>
-    <string name="theme_light_default">Стентӗртлӗ</string>
+    <string name="system_default">Яланхилле</string>
+    <string name="theme_dark_default">Яланхилле</string>
+    <string name="theme_light_default">Яланхилле</string>
     <string name="theme_system">Сӳстемри пекех</string>
     <string name="pref_category_reader">Вулӑш</string>
     <string name="pref_category_tracking">Сӑнану</string>
@@ -236,7 +235,7 @@
     <string name="ext_updates_pending">Ҫӗнетӳсем кӗтеҫҫӗ</string>
     <string name="all_lang">Веҫех</string>
     <string name="pref_library_update_categories">Пур ҫӗрте шырава кӗртнӗ пухмӑшсем</string>
-    <string name="default_category">Стентӗртлӗ пухмӑш</string>
+    <string name="default_category">Яланхилле пухмӑш</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Вулавӑша ҫӗнетнӗ чухне ҫӗнӗ хуплашка тата вак-тӗвек пуррине тӗрӗслени</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Хӑй-халлӗн метта пӗлӗмсене ҫӗнетмелле</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Тухакан манкка ҫеҫ ҫӗнетмелле</string>
@@ -260,7 +259,7 @@
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Вуланӑ пек палӑртнӑ хыҫҫӑн катерт</string>
     <string name="scale_type_original_size">Хӑйӗн виҫе</string>
     <string name="pager_viewer">Кӗнеке элне пӑхни</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Стентӗртлӗ вулав тытӑмӗ</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Яланхилле вулав тытӑмӗ</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">Тӗс алипе хутӑштармалли тытӑм</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">Вулӑш уҫӑ пулсан хальхи тытӑма кӗскен палӑртмалла</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Вулав тытӑма кӑтарт</string>
@@ -295,7 +294,7 @@
     <string name="vertical_viewer">Урлӑ</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Сылтӑмран сулахайялла</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Сулахайран сылтӑмалла</string>
-    <string name="default_viewer">Стентӗртлӗ</string>
+    <string name="default_viewer">Яланхилле</string>
     <string name="gray_background">Сӑрӑ</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Пусса тӑрсан суйлав чӳрече кӑтарт</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Янравлӑх пускӑчӗсене вырӑнсемпе улӑштар</string>
@@ -307,7 +306,7 @@
     <string name="filter_mode_darken">Тӗттӗмлетӳ</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Ҫутату</string>
     <string name="filter_mode_overlay">Витӗм</string>
-    <string name="filter_mode_default">Стентӗртлӗ</string>
+    <string name="filter_mode_default">Яланхилле</string>
     <string name="pref_custom_color_filter">Усӑҫ тӗс али</string>
     <string name="pref_custom_brightness">Усӑҫ йӑлтӑрлӑхӗ</string>
     <string name="pref_crop_borders">Касӑк чиккисем</string>
@@ -486,7 +485,6 @@
     </plurals>
     <string name="manga_info_collapse">Сахалрах</string>
     <string name="manga_info_expand">Ытларах</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Манкӑ ҫинчен</string>
     <string name="manga_removed_library">Вулавӑшран катерт</string>
     <string name="manga_added_library">Вулавӑша хуш</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">Хайлав ячӗ</string>
@@ -506,7 +504,7 @@
     <string name="latest">Юлашки</string>
     <string name="action_global_search_hint">Пур ҫӗрте шыра…</string>
     <string name="added_to_library">Ҫак манкка вулавăша хушнӑ ӗнтӗ</string>
-    <string name="invalid_combination">Стентӗртлӗ пухмӑша ытти пухмӑшсемпе суйлама пулмасть</string>
+    <string name="invalid_combination">Яланхилле пухмӑша ытти пухмӑшсемпе суйлама пулмасть</string>
     <string name="pinned_sources">Ҫакнӑ</string>
     <string name="last_used_source">Юлашки усӑ курни</string>
     <string name="other_source">Ыттисем</string>
@@ -519,8 +517,6 @@
     <string name="source_requires_login">Ҫак ҫӑл куҫӗ кӗме ыйтать</string>
     <string name="tabs_header">Кантӑксем</string>
     <string name="badges_header">Паллисем</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Тиенӗ сыпӑксене те катерт</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Эсӗ суйласа илнӗ манкка катертесшӗнех-и\?</string>
     <string name="invalid_backup_file">Тӗрӗс мар янтӑв файлӗ</string>
     <string name="local_source_badge">Вырӑнти</string>
     <string name="updating_category">Пухмӑша ҫӗнетни</string>
@@ -620,4 +616,15 @@
         <item quantity="other">%d сыпӑк ҫук</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Сыпӑксем ҫук</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Тата манӑн вулавăшри пур манкӑ валли усӑ кур</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Яланхилле сыпӑк ӗнерлев ҫӗнетнӗ</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Яланхилле</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Ҫак ӗнерелевсене яланхилле упрасшӑнах-и\?</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, %3$d эл</string>
+    <string name="chapter_settings">Сыпӑк ӗнерлеве</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="action_search_settings">Шырав ӗнерлевӗ</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ҫаврӑнтару чух аялти хӑмине пытармалла</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Тиесе илнӗ сыпӑксем</string>
+    <string name="manga_from_library">Вулавӑшран манкӑ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7266f83635..f440cd91ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -16,7 +16,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Heruntergeladen</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Lesezeichen</string>
     <string name="action_filter_unread">Ungelesen</string>
-    <string name="action_filter_read">Gelesen</string>
     <string name="action_filter_empty">Filter löschen</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alphabetisch</string>
     <string name="action_sort_total">Kapitelanzahl</string>
@@ -205,8 +204,6 @@
     <string name="unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
     <string name="library_search_hint">Titel oder Autor…</string>
     <string name="updating_category">Kategorie wird aktualisiert</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Bist du sicher, dass du diesen Manga entfernen willst\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Auch heruntergeladene Kapitel löschen</string>
     <string name="source_requires_login">Für diese Quelle musst du dich anmelden</string>
     <string name="select_source">Wähle eine Quelle</string>
     <string name="no_valid_sources">Bitte wähle mindestens eine gültige Quelle</string>
@@ -492,7 +489,6 @@
     <string name="add_tracking">Tracking hinzufügen</string>
     <string name="manga_info_collapse">Weniger</string>
     <string name="manga_info_expand">Mehr</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Inhalt</string>
     <string name="in_library">In der Bibliothek</string>
     <string name="add_to_library">Zur Bibliothek hinzufügen</string>
     <string name="confirm_exit">Zum Beenden nochmal die Zurück-Taste drücken</string>
@@ -619,4 +615,21 @@
         <item quantity="other">Es gibt %d fehlende Kapitel</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Keine Kapitel gefunden</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Standard-Kapiteleinstellungen aktualisiert</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Als Standard setzen</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Auch für alle Manga in meiner Bibliothek anwenden</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Bist du sicher, dass du diese Einstellungen als Standard speichern willst\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Kapiteleinstellungen</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, Seite %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Sucheinstellungen</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Heruntergeladene Kapitel</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga aus der Bibliothek</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Untere Leiste beim Scrollen ausblenden</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Leseverlauf pausieren</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Inkognito-Modus</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Leseverlauf für alle Manga löschen</string>
+    <string name="pref_clear_history">Verlauf löschen</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Bist du sicher\? Der gesamte Verlauf wird verloren sein.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Verlauf gelöscht</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index d188c67417..82b54fc7bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -19,9 +19,8 @@
     <string name="action_settings">Ρυθμίσεις</string>
     <string name="action_filter">Φίλτρο</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Λήψεις</string>
-    <string name="action_filter_bookmarked">Σελιδοδείκτες</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">Στους Σελιδοδείκτες</string>
     <string name="action_filter_unread">Μη αναγνωσμένα</string>
-    <string name="action_filter_read">Αναγνωσμένα</string>
     <string name="action_filter_empty">Αφαίρεση φίλτρου</string>
     <string name="action_sort_alpha">Αλφαβητικά</string>
     <string name="action_sort_total">Σύνολο κεφαλαίων</string>
@@ -239,8 +238,6 @@
     <string name="library_search_hint">Τίτλος ή συγγραφέας…</string>
     <string name="updating_category">Ενημέρωση κατηγορίας</string>
     <string name="local_source_badge">Τοπικό</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τα επιλεγμένα manga;</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Επίσης, διαγραφή κεφαλαίων που έχουν ληφθεί</string>
     <string name="source_requires_login">Αυτή η πηγή απαιτεί να συνδεθείτε</string>
     <string name="select_source">Επιλέξτε πηγή</string>
     <string name="no_valid_sources">Ενεργοποιήστε τουλάχιστον μία έγκυρη πηγή</string>
@@ -428,7 +425,6 @@
     <string name="currently_reading">Διαβάζετε αυτή τη στιγμή</string>
     <string name="manga_info_collapse">Λιγότερα</string>
     <string name="manga_info_expand">Περισσότερα</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Περί</string>
     <string name="in_library">Στη βιβλιοθήκη</string>
     <string name="add_to_library">Προσθήκη στη βιβλιοθήκη</string>
     <string name="local_source_help_guide">Οδηγός τοπικής πηγής</string>
@@ -619,4 +615,21 @@
         <item quantity="other">Λείπουν %d κεφάλαια</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Δεν βρέθηκαν κεφάλαια</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Ενημερώθηκαν οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις κεφαλαίου</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Ορισμός ως προεπιλογή</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Εφαρμογή επίσης σε όλα τα manga στη βιβλιοθήκη μου</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποθηκεύσετε αυτές τις ρυθμίσεις ως προεπιλεγμένες;</string>
+    <string name="chapter_settings">Ρυθμίσεις κεφαλαίου</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2 $s, σελίδα %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Αναζήτηση ρυθμίσεων</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Κεφάλαια που έχουν ληφθεί</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga από τη βιβλιοθήκη</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Απόκρυψη της κάτω μπάρας κατά την κύλιση</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Παύει το ιστορικό ανάγνωσης</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Λειτουργία ανώνυμης περιήγησης</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Διαγραφή ιστορικού ανάγνωσης για όλα τα manga</string>
+    <string name="pref_clear_history">Διαγραφή ιστορικού</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Είστε σίγουροι\? Όλο το ιστορικό θα χαθεί.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Το ιστορικό διαγράφηκε</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6115a5bd8e..bf64faab88 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -151,7 +151,6 @@
     <!-- Library fragment -->
     <string name="library_search_hint">Título o autor…</string>
     <string name="updating_category">Actualizando categoría</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">¿Estás seguro de eliminar las mangas seleccionados\?</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
     <string name="source_requires_login">Este fuente requiere que inicies sesión</string>
     <string name="select_source">Selecciona una fuente</string>
@@ -251,7 +250,6 @@
     <string name="track">Seguimiento</string>
     <string name="history">Historial</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Con marcador</string>
-    <string name="action_filter_read">Leídos</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabéticamente</string>
     <string name="action_sort_total">Total de capítulos</string>
     <string name="action_sort_last_read">Último leído</string>
@@ -318,7 +316,6 @@
     <string name="choices_reset">Reiniciar opciones de diálogo</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Refrescar el seguimiento</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Actualización de estado, puntuación y último capítulo leído en los servicios de seguimiento</string>
-    <string name="also_delete_chapters">También eliminar capítulos descargados</string>
     <string name="no_valid_sources">Por favor habilita al menos una fuente válida</string>
     <string name="no_more_results">No hay más resultados</string>
     <string name="local_source">Fuente local</string>
@@ -527,7 +524,6 @@
     <string name="information_webview_required">Tachiyomi necesita WebView</string>
     <string name="manga_info_collapse">Menos</string>
     <string name="manga_info_expand">Más</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Acerca de</string>
     <string name="licenses">Licencias de código abierto</string>
     <string name="website">Sitio web</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Confirmar salida</string>
@@ -650,4 +646,21 @@
         <item quantity="other">Faltan %d capítulos</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">No hay capítulos</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Actualizado los ajustes del capítulo por defecto</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Establecer como predeterminado</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Aplicar también a toda la manga de mi biblioteca</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">¿Está seguro de que desea guardar esta configuración como predeterminada\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Configuración de capítulo</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, página %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Opciones de búsqueda</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Capítulos descargados</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga de la biblioteca</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ocultar la barra inferior al desplazar</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausar historial de lectura</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Modo incognito</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Eliminar el historial de lectura para toda la manga</string>
+    <string name="pref_clear_history">Borrar historial</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">¿Está seguro\? Toda la historia se perderá.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Historial eliminado</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 59e1c3304d..5001762f2b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -124,7 +124,6 @@
     <string name="delete_downloads_for_manga">فصلهای بارگیری شده را نیز حذف شوند؟</string>
     <string name="manga_info_collapse">نمایش اطلاعات کمتر</string>
     <string name="manga_info_expand">نمایش اطلاعات بیشتر</string>
-    <string name="manga_info_about_label">درباره</string>
     <string name="manga_removed_library">از کتابخانه حذف شد</string>
     <string name="manga_added_library">به کتابخانه اضافه شد</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">عنوان</string>
@@ -183,8 +182,6 @@
     <string name="source_requires_login">این منبع نیاز به ورود به سیستم دارد</string>
     <string name="tabs_header">تب ها</string>
     <string name="badges_header">تعداد</string>
-    <string name="also_delete_chapters">حذف فصل های دانلود شده نیز پاک شوند</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">آیا مطمئنید که می خواهید مانگای انتخاب شده را حذف کنید ؟</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">وارد سیستم نشده اید: %1$s</string>
     <string name="source_not_found_name">منبع یافت نشد: %1$s</string>
     <string name="pref_backup_slots">حداکثر تعداد نسخه‌های پشتیبان</string>
@@ -552,7 +549,6 @@
     <string name="action_sort_total">کل فصل‌ها</string>
     <string name="action_sort_alpha">الفبا</string>
     <string name="action_filter_empty">حذف فیلتر</string>
-    <string name="action_filter_read">خوانده شده</string>
     <string name="action_filter_unread">خوانده ‌نشده</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">بوک مارک شده</string>
     <string name="action_filter_downloaded">دانلود شده</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 699c6da62f..60eb31b7cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -97,7 +97,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Ladattu</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Kirjanmerkki</string>
     <string name="action_filter_unread">Lukemattomat</string>
-    <string name="action_filter_read">Luettu</string>
     <string name="action_filter_empty">Poista suodattimet</string>
     <string name="action_sort_alpha">Aakkosjärjestyksessä</string>
     <string name="action_search">Haku</string>
@@ -301,7 +300,6 @@
     <string name="library_search_hint">Nimike tai kirjailija…</string>
     <string name="updating_category">Päivitetään kategoriaa</string>
     <string name="local_source_badge">Paikallinen</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Oletko varma että haluat poistaa valitut sarjat\?</string>
     <string name="source_requires_login">Tämä lähde vaatii sisäänkirjautumisen</string>
     <string name="no_valid_sources">Ota käyttöön vähintään yksi lähde</string>
     <string name="no_more_results">Ei enempää tuloksia</string>
@@ -344,7 +342,6 @@
     <string name="pref_create_backup">Luo varmuuskopio</string>
     <string name="pref_restore_backup">Palauta varmuuskopio</string>
     <string name="pref_backup_directory">Varmuuskopio kansio</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Poista myös ladatut luvut</string>
     <string name="select_source">Valitse lähde</string>
     <string name="local_source">Paikalliset lähteet</string>
     <string name="other_source">Muut</string>
@@ -505,7 +502,6 @@
     <string name="track_started_reading_date">Aloituspäivämäärä</string>
     <string name="manga_info_collapse">Vähemmän</string>
     <string name="manga_info_expand">Enemmän</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Tietoa</string>
     <string name="pinned_sources">Kiinnitetyt</string>
     <string name="http_error_hint">Katso sivu WebViewissä</string>
     <string name="webtoon_side_padding_0">Ei yhtään</string>
@@ -619,4 +615,21 @@
         <item quantity="other">%d puuttuvaa lukua</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Lukuja ei löytynyt</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Päivitetyt luvun oletusasetukset</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Aseta oletukseksi</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Koskee myös kaikkia kirjastoni mangoja</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Haluatko varmasti tallentaa nämä asetukset oletuksena\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Luvun asetukset</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, sivu %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Hakuasetukset</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Ladatut luvut</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga kirjastosta</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Piilota alapalkki selatessa</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Keskeyttää lukuhistorian</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Incognito-tila</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Poista kaikkien mangojen lukuhistoria</string>
+    <string name="pref_clear_history">Tyhjennä historia</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Oletko varma\? Koko historia menetetään.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Historia poistettu</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
index ea29da7ff1..b7dadb2314 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
     <string name="action_sort_total">Dami ng kabanata</string>
     <string name="action_sort_alpha">Pa-alpabeto</string>
     <string name="action_filter_empty">Tanggalin ang pagsalâ</string>
-    <string name="action_filter_read">Nabása</string>
     <string name="action_filter_unread">Babasáhin</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Tinandaan</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Na-download</string>
@@ -487,7 +486,6 @@
     </plurals>
     <string name="manga_info_expand">Palawakin</string>
     <string name="manga_info_collapse">Bawasan</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Patungkol</string>
     <string name="manga_removed_library">Tinanggal sa Aklatan</string>
     <string name="manga_added_library">Dinagdag sa Aklatan</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">Pamagat</string>
@@ -521,8 +519,6 @@
     <string name="source_requires_login">Kinakailangang naka-login ka sa bukal na ito</string>
     <string name="tabs_header">Mga Tab</string>
     <string name="badges_header">Mga Panukoy</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Sigurado ka bang gusto mong burahin ang (mga) napiling manga\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Burahin din ang mga na-download na kabanata</string>
     <string name="local_source_badge">Lokál</string>
     <string name="updating_category">Ina-update ang kategorya</string>
     <string name="library_search_hint">Pamagat o may-akda…</string>
@@ -619,4 +615,15 @@
         <item quantity="other">May %d (na) nawawalang kabanata</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Walang nakitang kabanata</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Gusto mo bang i-save at ipagpaubaya ang pagsasaayos na ito\?</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Ipagpaubaya</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Nai-update ang pinagpaubayang pagsasaayos</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, pahina %3$d</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Gawin din sa lahat ng mga manga sa Aklatan ko</string>
+    <string name="chapter_settings">Pagsasaayos ng Kabanata</string>
+    <string name="action_web_view">Webview</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Mga naka-download na kabanata</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga mula sa Aklatan</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Itago ang bottom bar pagka-scroll</string>
+    <string name="action_search_settings">Paghahanap</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9977a4be78..279b7cd334 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Téléchargés</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Signets</string>
     <string name="action_filter_unread">Non lus</string>
-    <string name="action_filter_read">Lus</string>
     <string name="action_filter_empty">Enlever le filtre</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alphabétiquement</string>
     <string name="action_sort_last_read">Dernier lu</string>
@@ -172,7 +171,6 @@
     <string name="unknown_error">Erreur inconnue</string>
     <!-- Library fragment -->
     <string name="library_search_hint">Titre ou auteur…</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer les mangas sélectionnés \?</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
     <string name="source_requires_login">Cette source demande de vous identifier</string>
     <string name="select_source">Sélectionner une source</string>
@@ -335,7 +333,6 @@
     <string name="creating_backup">Création de sauvegarde en cours</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Actualiser les métadonnées de suivi</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Actualise le statut, appréciation et dernier chapitre lu des services de suivi</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Efface aussi les chapitres téléchargés</string>
     <string name="default_category_summary">Toujours demander</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Inverser les boutons de volume</string>
     <string name="pref_crop_borders">Rogner les bordures</string>
@@ -534,7 +531,6 @@
     <string name="backup_in_progress">Sauvegarde déjà en cours</string>
     <string name="manga_info_collapse">Moins</string>
     <string name="manga_info_expand">Plus</string>
-    <string name="manga_info_about_label">À propos</string>
     <string name="website">Site web</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Confirmer la sortie</string>
     <string name="recent_manga_time">Ch. %1$s – %2$s</string>
@@ -653,4 +649,14 @@
         <item quantity="other">Il manque %d chapitres</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Aucun chapitre trouvé</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Appliquer ce paramétrage par défaut \?</string>
+    <string name="chapter_settings">Paramètres du chapitre</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Cacher la barre inférieure lors du défilement</string>
+    <string name="action_web_view">Navigateur intégré</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Appliquer à ma librairie</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Appliquer par défaut</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, page %3$d</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Chapitres téléchargés</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga de la bibliothèque</string>
+    <string name="action_search_settings">Paramètres de recherche</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index dbcdd5be7b..23f5b742d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -158,8 +158,6 @@
     <string name="no_valid_sources">אנא אפשר לפחות מקור חוקי אחד</string>
     <string name="select_source">בחר מקור</string>
     <string name="source_requires_login">מקור זה מחייב אותך להתחבר</string>
-    <string name="also_delete_chapters">‬מחק גם פרקים שהורדת</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">האם אתה בטוח שברצונך להסיר את המאנגה שנבחרה\?</string>
     <string name="local_source_badge">מקומי</string>
     <string name="updating_category">מעדכן קטגוריה</string>
     <string name="library_search_hint">כותרת או מחבר…</string>
@@ -426,7 +424,6 @@
     <string name="action_sort_total">סך פרקים</string>
     <string name="action_sort_alpha">אלפביתית</string>
     <string name="action_filter_empty">הסר את הסנן</string>
-    <string name="action_filter_read">נקרא</string>
     <string name="action_filter_unread">לא נקרא</string>
     <string name="action_filter">סנן</string>
     <string name="action_menu">תפריט</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index b25612c709..44efc363fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">डाउनलोड किया हुआ</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">पृष्ठ स्मृति करा हुआ</string>
     <string name="action_filter_unread">अपठित</string>
-    <string name="action_filter_read">पठित</string>
     <string name="action_filter_empty">फिल्टर हटाए</string>
     <string name="action_sort_alpha">वर्णक्रमानुसार</string>
     <string name="action_sort_total">कुल अध्याय</string>
@@ -212,8 +211,6 @@
     <string name="library_search_hint">शीर्षक या लेखक …</string>
     <string name="updating_category">श्रेणी अपडेट कर रहा है</string>
     <string name="local_source_badge">लोकल</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">क्या आप वाकई चयनित मंगा को हटाना चाहते हैं?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">डाउनलोड किए गए अध्याय भी हटाएं</string>
     <string name="source_requires_login">इस स्रोत के लिए आपको प्रवेश करना होगा</string>
     <string name="select_source">किसी स्रोत का चयन करें</string>
     <string name="no_valid_sources">कृपया कम से कम एक वैध स्रोत सक्षम करें</string>
@@ -494,7 +491,6 @@
     <string name="add_to_library">पुस्तकालय में जोड़ें</string>
     <string name="manga_info_collapse">कम</string>
     <string name="manga_info_expand">अधिक</string>
-    <string name="manga_info_about_label">के बारे में</string>
     <string name="information_webview_required">WebView के लिए आवश्यक है Tachiyomi</string>
     <string name="licenses">ओपन सोर्स लाइसेंस</string>
     <string name="website">वेबसाइट</string>
@@ -618,4 +614,16 @@
         <item quantity="one">1 लापता अध्याय है</item>
         <item quantity="other">%d लापता अध्याय हैं</item>
     </plurals>
+    <string name="chapter_settings_updated">अपडेट किए गए डिफ़ॉल्ट अध्याय सेटिंग्स</string>
+    <string name="no_chapters_error">कोई अध्याय नहीं मिला</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">डिफ़ॉल्ट के रूप में सेट करें</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">मेरी लाइब्रेरी में सभी मंगा पर भी लागू करें</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">क्या आप वाकई इन सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट के रूप में सहेजना चाहते हैं\?</string>
+    <string name="chapter_settings">अध्याय सेटिंग्स</string>
+    <string name="action_web_view">वेबव्यू</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, पृष्ठ %3$d</string>
+    <string name="downloaded_chapters">डाउनलोड किए गए अध्याय</string>
+    <string name="manga_from_library">पुस्तकालय से मंगा</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">स्क्रॉल पर नीचे बार छिपाएं</string>
+    <string name="action_search_settings">खोज सेंटिंग</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 940685bf2c..3d69b3f3ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -188,7 +188,6 @@
     <string name="action_sort_total">Ukupan broj poglavlja</string>
     <string name="action_sort_alpha">Abecednim redom</string>
     <string name="action_filter_empty">Ukloni filtar</string>
-    <string name="action_filter_read">Pročitano</string>
     <string name="action_filter_unread">Napročitano</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Zabilježeno</string>
     <string name="action_filter">Filtar</string>
@@ -385,7 +384,7 @@
     <string name="on_hold">Na čekanju</string>
     <string name="dropped">Ispušteno</string>
     <string name="completed">Završeno</string>
-    <string name="currently_reading">Trenutačno čitaš</string>
+    <string name="currently_reading">Trenutačno se čita</string>
     <string name="reading">Čitanje</string>
     <string name="add_tracking">Dodaj praćenje</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Praćenje</string>
@@ -421,7 +420,6 @@
     <string name="delete_downloads_for_manga">Izbrisati preuzeta poglavlja\?</string>
     <string name="manga_info_collapse">Manje</string>
     <string name="manga_info_expand">Više</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Podaci</string>
     <string name="manga_removed_library">Uklonjeno iz biblioteke</string>
     <string name="manga_added_library">Dodano u biblioteku</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">Naslov</string>
@@ -450,8 +448,6 @@
     <string name="no_valid_sources">Aktiviraj barem jedan ispravan izvor</string>
     <string name="select_source">Odaberi izvor</string>
     <string name="source_requires_login">Ovaj izvor zahtijeva prijavu</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Također izbriši preuzeta poglavlja</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Stvarno želiš ukloniti odabrani manga\?</string>
     <string name="local_source_badge">Lokalno</string>
     <string name="updating_category">Ažuriranje kategorije</string>
     <string name="library_search_hint">Naslov ili autor …</string>
@@ -486,8 +482,8 @@
     <string name="battery_optimization_disabled">Optimiranje baterije je već isključeno</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Pomaže pri ažuriranju biblioteke u pozadini i sigurnosnim kopijama</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Deaktiviraj optimiranje baterije</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Ažurirat će se stanje, ocjena i zadnje pročitano poglavlje iz usluga za praćenje</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Osvježi praćenje</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aktualizira stanje, ocjenu i zadnje pročitano poglavlje iz usluga za praćenje</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Aktualiziraj praćenje</string>
     <string name="clear_database_completed">Unosi su izbrisani</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Sigurno\? Pročitana poglavlja i napredak manga koji nisu u biblioteci, bit će izgubljeni</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Izbriši povijest manga koji se ne nalaze u tvojoj biblioteci</string>
@@ -550,7 +546,7 @@
     <string name="invalid_backup_file">Neispravna datoteka sigurnosne kopije</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">Neprijavljeno: %1$s</string>
     <string name="source_not_found_name">Izvor nije pronađen: %1$s</string>
-    <string name="tracking_info">Jednosmjerna sinkronizacija za ažuriranje napretka poglavlja u usluzi praćenja. Postavi praćenje pojedinačnih unosa manga putem gumba za praćenje.</string>
+    <string name="tracking_info">Jednosmjerna sinkronizacija za aktualiziranje napretka poglavlja u usluzi praćenja. Postavi praćenje pojedinačnih unosa manga putem gumba za praćenje.</string>
     <string name="unofficial_extension_message">Ovo proširenje nije sa službenog tachiyomi popisa proširenja.</string>
     <string name="ext_unofficial">Neslužbeno</string>
     <string name="pref_library_update_error_notification">Pokaži obavijesti o greškama pri ažuriranju</string>
@@ -603,9 +599,9 @@
     <string name="pref_category_theme">Tema</string>
     <string name="action_sort_date_added">Datum dodan</string>
     <plurals name="num_trackers">
-        <item quantity="one">1 lokator</item>
-        <item quantity="few">%d lokatora</item>
-        <item quantity="other">%d lokatora</item>
+        <item quantity="one">1 pratilac</item>
+        <item quantity="few">%d pratioca</item>
+        <item quantity="other">%d pratilaca</item>
     </plurals>
     <string name="no_pinned_sources">Nemaš prikvačenih izvora</string>
     <string name="group_backup_restore">Sigurnosna kopija i obnavljanje</string>
@@ -631,4 +627,15 @@
         <item quantity="other">Nedostaje %d poglavlja</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Nema poglavlja</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Standardne postavke poglavlja su aktualizirane</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, %3$d. stranica</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Postavi kao standardno</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Također primijeni na sve mange u mojoj biblioteci</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Stvarno želiš spremiti ove postavke kao standardne\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Postavke poglavlja</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="action_search_settings">Postavke pretrage</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga iz biblioteke</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Preuzeta poglavlja</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sakrij donju traku pri klizanju</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index ea17dd956d..b716e028ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Letöltve</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Könyvjelzőzve</string>
     <string name="action_filter_unread">Olvasatlan</string>
-    <string name="action_filter_read">Olvasott</string>
     <string name="action_filter_empty">Szűrők eltávolítása</string>
     <string name="action_sort_alpha">Betűrendben</string>
     <string name="action_sort_total">Összes fejezet</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index de2e59964b..ef2db9af2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Terunduh</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Tertandai</string>
     <string name="action_filter_unread">Belum dibaca</string>
-    <string name="action_filter_read">Baca</string>
     <string name="action_filter_empty">Hapus filter</string>
     <string name="action_sort_alpha">Menurut abjad</string>
     <string name="action_sort_total">Total bab</string>
@@ -207,8 +206,6 @@
     <string name="unknown_error">Terdapat suatu kesalahan</string>
     <string name="library_search_hint">Judul atau penulis…</string>
     <string name="updating_category">Memperbarui kategori</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Yakin ingin menghapus manga yang terpilih\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Hapus juga bab yang telah diunduh</string>
     <string name="source_requires_login">Sumber ini mengharuskan anda untuk login</string>
     <string name="select_source">Pilih sumber</string>
     <string name="no_valid_sources">Mohon aktifkan setidaknya satu sumber yang valid</string>
@@ -306,7 +303,7 @@
     <string name="download_notifier_page_error">Sebuah halaman tidak dapat ditemukan di folder</string>
     <string name="download_notifier_page_ready_error">Halaman belum termuat</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Tidak terhubung dengan Wi-Fi</string>
-    <string name="download_notifier_no_network">Tidak terhubung jaringan seluler</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">Tidak ada koneksi jaringan yang tersedia</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Pengunduhan dijeda</string>
     <string name="action_global_search">Pencarian Global</string>
     <string name="action_display_download_badge">Penanda unduhan</string>
@@ -476,7 +473,6 @@
     <string name="add_tracking">Tambahkan pelacak</string>
     <string name="manga_info_collapse">Lebih sedikit</string>
     <string name="manga_info_expand">Selengkapnya</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Tentang</string>
     <string name="in_library">Dalam koleksi</string>
     <string name="add_to_library">Tambahkan ke koleksi</string>
     <string name="http_error_hint">Cek halaman web dalam tampilan web</string>
@@ -607,4 +603,12 @@
         <item quantity="other">Ada %d bab yang hilang</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Bab tidak ditemukan</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Pengaturan bab default diperbarui</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Ditetapkan sebagai default</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Juga terapkan untuk semua manga di perpustakaan saya</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Apakah anda yakin ingin menyimpan pengaturan ini sebagai default\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Pengaturan bab</string>
+    <string name="action_web_view">Tampilan Web</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, halaman %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Cari pengaturan</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 8446e4b90b..1c3f49610b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Scaricati</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Contrassegnati</string>
     <string name="action_filter_unread">Non letti</string>
-    <string name="action_filter_read">Letti</string>
     <string name="action_filter_empty">Rimuovi filtri</string>
     <string name="action_sort_alpha">Ordine alfabetico</string>
     <string name="action_sort_last_read">Ultimi letti</string>
@@ -177,7 +176,6 @@
     <!-- Library fragment -->
     <string name="library_search_hint">Titolo o autore…</string>
     <string name="updating_category">Aggiornamento categoria</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Sei sicuro/a di voler rimuovere i manga selezionati\?</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
     <string name="source_requires_login">Questa fonte richiede credenziali di accesso</string>
     <string name="select_source">Selezionare una fonte</string>
@@ -328,7 +326,6 @@
     <string name="creating_backup">Creazione backup</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Aggiorna monitoraggio</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aggiorna stato, voto e ultimo capitolo letto dalla funzione segna progresso</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Elimina anche i capitoli scaricati</string>
     <string name="no_more_results">Non ci sono altri risultati</string>
     <string name="local_source">Fonti locali</string>
     <string name="added_to_library">Il manga è stato aggiunto alla tua libreria</string>
@@ -531,7 +528,6 @@
     <string name="track_started_reading_date">Data inizio lettura</string>
     <string name="manga_info_collapse">Meno</string>
     <string name="manga_info_expand">Più</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Informazioni</string>
     <string name="licenses">Licenze open source</string>
     <string name="website">Sito web</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">Ripristino cancellato</string>
@@ -652,4 +648,15 @@
     <string name="parental_controls_info">Questo non impedisce a estensioni non ufficiali o potenzialmente segnalate in modo errato di far mostrare contenuti 18+ all\'interno dell\'app.</string>
     <string name="pref_allow_nsfw_sources_blocked">Bloccato</string>
     <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed_multisource">Blocca le fonti di navigazione ma mostrale nell\'elenco delle estensioni</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Impostazioni predefinite del capitolo aggiornate</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, pagina %3$d</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Imposta come predefinito</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Si applica anche a tutti i manga nella mia libreria</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Sei sicuro di voler salvare queste impostazioni come predefinite\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Impostazioni del capitolo</string>
+    <string name="action_web_view">Visualizzazione web</string>
+    <string name="action_search_settings">Ricerca impostazioni</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Capitoli scaricati</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga dalla libreria</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Nascondi la barra in basso allo scorrimento</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index bb6a31bd2f..ab97fef721 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -13,11 +13,10 @@
     <string name="label_categories">カテゴリ</string>
     <string name="label_backup">バックアップ</string>
     <string name="action_settings">設定</string>
-    <string name="action_filter">フィルター</string>
+    <string name="action_filter">絞り込む</string>
     <string name="action_filter_downloaded">ダウンロード済み</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">お気に入り</string>
     <string name="action_filter_unread">未読</string>
-    <string name="action_filter_read">既読</string>
     <string name="action_filter_empty">フィルタを削除</string>
     <string name="action_sort_alpha">アルファベット順</string>
     <string name="action_sort_total">章の数順</string>
@@ -53,7 +52,7 @@
     <string name="action_open_in_browser">ブラウザで開く</string>
     <string name="action_display_mode">表示モード</string>
     <string name="action_display">表示</string>
-    <string name="action_display_download_badge">ダウンロードバッジ</string>
+    <string name="action_display_download_badge">ダウンロードした章の数</string>
     <string name="action_cancel">キャンセル</string>
     <string name="action_share">シェア</string>
     <string name="action_save">保存</string>
@@ -154,7 +153,7 @@
     <string name="color_filter_a_value">A</string>
     <string name="pref_download_directory">ダウンロードフォルダ</string>
     <string name="pref_download_only_over_wifi">Wi-Fi経由でのみダウンロード</string>
-    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">既読とマークした後</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">既読にした後</string>
     <string name="pref_remove_after_read">読んだ後</string>
     <string name="custom_dir">カスタムディレクトリ</string>
     <string name="disabled">無効</string>
@@ -240,8 +239,6 @@
     <string name="library_search_hint">タイトル又は作者…</string>
     <string name="updating_category">カテゴリーを更新中</string>
     <string name="local_source_badge">ローカル</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">選択したマンガを削除してもよろしいですか？</string>
-    <string name="also_delete_chapters">ダウンロードした章も削除</string>
     <string name="source_requires_login">このソースを使用するにはログインが必要です</string>
     <string name="select_source">ソースを選択</string>
     <string name="no_valid_sources">有効なソースを少なくとも一つONにしてください</string>
@@ -429,7 +426,7 @@
     <string name="local_source">ローカルソース</string>
     <string name="http_error_hint">WebViewでサイトを開く</string>
     <string name="tabs_header">タブ</string>
-    <string name="badges_header">バッジ</string>
+    <string name="badges_header">カウンター</string>
     <string name="email">メールアドレス</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
         <item quantity="other">残り%1$s件</item>
@@ -489,7 +486,7 @@
     <string name="pref_library_update_error_notification">更新エラーを通知で表示</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">ライブラリを更新時、新しい表紙と情報を確認します</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">メタデータを自動で更新</string>
-    <string name="pref_library_columns">行あたりのアイテム数</string>
+    <string name="pref_library_columns">行あたりの項目数</string>
     <string name="pref_category_display">画面</string>
     <string name="hide_notification_content">通知コンテンツを非表示</string>
     <string name="secure_screen_summary">スクリーンショットを無効化し、「最近使ったアプリ」画面にアプリの内容を非表示します</string>
@@ -504,7 +501,7 @@
     <string name="action_unpin">ピン留めを外す</string>
     <string name="action_pin">ピン留め</string>
     <string name="action_display_show_tabs">カテゴリータブを表示</string>
-    <string name="action_display_unread_badge">未読バッジ</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">未読の章の数</string>
     <string name="action_display_comfortable_grid">快適グリッド</string>
     <string name="action_migrate">移行</string>
     <string name="action_disable_all">全て無効にする</string>
@@ -543,7 +540,6 @@
     <string name="pref_category_for_this_series">このシリーズでは</string>
     <string name="track_finished_reading_date">読み終わった日付</string>
     <string name="add_tracking">追跡サービスを追加</string>
-    <string name="manga_info_about_label">紹介</string>
     <string name="add_to_library">ライブラリに追加</string>
     <string name="sort_by_upload_date">アップロード日付順</string>
     <string name="manga_info_expand">詳細を表示</string>
@@ -592,7 +588,7 @@
     <string name="pref_category_theme">テーマ</string>
     <string name="action_sort_date_added">ライブラリへの追加日付順</string>
     <string name="channel_errors">エラー</string>
-    <string name="pref_category_parental_controls">ペアレンタル‐コントロール</string>
+    <string name="pref_category_parental_controls">ペアレンタル コントロール</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">ログインしていないトラッカー：</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">ブックマークした章を削除</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">章を削除</string>
@@ -607,4 +603,21 @@
         <item quantity="other">%d章が欠けています</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">章が見つかりません</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">デフォルトの章設定を更新しました</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s：%2$s、第%3$dページ</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">デフォルトとして設定</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">ライブラリにあるすべてのマンガにも適用</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">デフォルト設定として保存しますか？</string>
+    <string name="chapter_settings">章の設定</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="action_search_settings">検索設定</string>
+    <string name="downloaded_chapters">ダウンロードした章</string>
+    <string name="manga_from_library">ライブラリからのマンガ</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">スクロール時ボトムバーを非表示</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">閲覧履歴の記録を一時停止します</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">シークレット モード</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">すべてのマンガの閲覧履歴を削除</string>
+    <string name="pref_clear_history">履歴を全消去</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">履歴がすべて失われます。続行しますか？</string>
+    <string name="clear_history_completed">履歴を削除しました</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 6d13e434da..7d4dae0880 100644
--- a/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -19,7 +19,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">გადმოწერილი</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">მონიშნული</string>
     <string name="action_filter_unread">წაუკითხავი</string>
-    <string name="action_filter_read">წაკითხული</string>
     <string name="action_filter_empty">ფილტრის წაშლა</string>
     <string name="action_sort_alpha">ანბანის მიხედვით</string>
     <string name="action_sort_total">თავების რაოდენობა</string>
@@ -305,8 +304,6 @@
     <string name="library_search_hint">სათაური ან ავტორი…</string>
     <string name="updating_category">კატეგორია ახლდება</string>
     <string name="local_source_badge">ლოკალური</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">დარწმუნებული ხართ რომ გსურთ წაშალოთ შერჩეული მანგა?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">ასევე წაშალე გადმოწერილი თავები</string>
     <string name="badges_header">ნიშნაკები</string>
     <string name="tabs_header">ჩანართები</string>
     <string name="source_requires_login">ამ წყაროსთვის აუცილებელია შესვლა</string>
@@ -496,7 +493,6 @@
     <string name="licenses">ღია კოდის ლიცენზია</string>
     <string name="pinned_sources">მიმაგრებული</string>
     <string name="local_source_help_guide">ლოკალური წყაროს გიდი</string>
-    <string name="manga_info_about_label">შემადგენლობა</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">ამ მანგას ყველა თავის წაკითხვა</string>
     <string name="custom_filter">პრესონიფიცირებული ფილტრი</string>
     <string name="set_as_cover">ყდად დაყენება</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 1a71cf1397..d979ed5672 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -114,7 +114,6 @@
     <string name="action_sort_total">ಒಟ್ಟು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
     <string name="action_sort_alpha">ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ</string>
     <string name="action_filter_empty">ಸೋಸು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
-    <string name="action_filter_read">ಓದಿದ</string>
     <string name="action_filter_unread">ಓದದ</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿದ</string>
     <string name="action_filter_downloaded">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ</string>
@@ -165,7 +164,7 @@
     <string name="backup">ಬ್ಯಾಕಪ್</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">ವಿಸ್ತರಣೆ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
-    <string name="tracking_info">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಏಕಮುಖ ಸಿಂಕ್. ಅವರ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾಂಗಾ ನಮೂದುಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.</string>
+    <string name="tracking_info">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಏಕಮುಖ ಸಿಂಕ್. ಅವರ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಬಟನ್ ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾಂಗಾ ನಮೂದುಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.</string>
     <string name="services">ಸೇವೆಗಳು</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">ಓದಿದ ನಂತರ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ</string>
     <string name="pref_download_new_categories">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕಾದ ವರ್ಗಗಳು</string>
@@ -177,7 +176,7 @@
     <string name="last_read_chapter">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಓದಿದ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
     <string name="disabled">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ</string>
     <string name="custom_dir">ಕಸ್ಟಮ್ ಸ್ಥಳ</string>
-    <string name="pref_remove_after_read">ಓದಿದ ನಂತರ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">ಓದಿದ ನಂತರ</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">ಓದಿದಂತೆ ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
     <string name="pref_download_only_over_wifi">ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="pref_download_directory">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಸ್ಥಳ</string>
@@ -447,7 +446,6 @@
 \n%1$s</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ\?</string>
     <string name="manga_info_collapse">ಕಡಿಮೆ</string>
-    <string name="manga_info_about_label">ಇದರ ಬಗ್ಗೆ</string>
     <string name="manga_info_expand">ಹೆಚ್ಚು</string>
     <string name="manga_removed_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="manga_added_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
@@ -476,8 +474,6 @@
     <string name="no_more_results">ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ</string>
     <string name="no_valid_sources">ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಮಾನ್ಯ ಮೂಲವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
     <string name="select_source">ಮೂಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
-    <string name="also_delete_chapters">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಿ</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">ಆಯ್ದ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ\?</string>
     <string name="local_source_badge">ಲೋಕಲ್</string>
     <string name="updating_category">ವರ್ಗವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
     <string name="library_search_hint">ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಥವಾ ಲೇಖಕ…</string>
@@ -601,4 +597,32 @@
     <string name="channel_complete">ಪೂರ್ಣ</string>
     <string name="channel_progress">ಪ್ರಗತಿ</string>
     <string name="download_notifier_download_finish">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
+    <string name="parental_controls_info">ಇದು ಅನಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿಹ್ನಿಸಿದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಂದ 18+ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources">18+ ಮೂಲಗಳು</string>
+    <string name="action_web_view">ವೆಬ್‌ವೀಕ್ಷಣೆ</string>
+    <string name="channel_errors">ದೋಷಗಳು</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">ಅಧ್ಯಾಯದ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <plurals name="missing_chapters_warning">
+        <item quantity="one">1 ಅಧ್ಯಾಯ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</item>
+        <item quantity="other">%d ಅಧ್ಯಾಯ ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ</item>
+    </plurals>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, ಪುಟ %3$d</string>
+    <string name="no_chapters_error">ಯಾವುದೇ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">ನನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಗಾಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸಿ</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ\?</string>
+    <string name="chapter_settings">ಅಧ್ಯಾಯದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</string>
+    <string name="downloaded_chapters">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
+    <string name="manga_from_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಮಾಂಗಾ</string>
+    <string name="backup_restore_missing_trackers">ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಗಳು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿಲ್ಲ:</string>
+    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_category_delete_chapters">ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">18+ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು</string>
+    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources_blocked">ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed_multisource">ಬ್ರೌಸನಲ್ಲಿ ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ ಆದರೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed">ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="pref_category_parental_controls">ಪೋಷಕರ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="action_search_settings">ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index e0c5826753..a58c1a3088 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -12,7 +12,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">다운로드됨</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">북마크됨</string>
     <string name="action_filter_unread">안 읽음</string>
-    <string name="action_filter_read">읽음</string>
     <string name="action_filter_empty">필터 제거</string>
     <string name="action_sort_alpha">알파벳 순으로</string>
     <string name="action_sort_last_read">읽은 순으로</string>
@@ -202,8 +201,6 @@
     <string name="invalid_login">로그인 오류</string>
     <string name="unknown_error">알 수 없는 오류</string>
     <string name="updating_category">카테고리 업데이트중</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">선택된 만화들을 정말로 제거하시겠습니까\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">다운로드된 챕터들도 지우기</string>
     <string name="source_requires_login">이 소스는 로그인을 필요로 합니다</string>
     <string name="select_source">소스 선택</string>
     <string name="no_valid_sources">최소한 1개의 유효한 소스를 선택해주세요</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index d100446cb7..ce84b2b21c 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Lejupieladēts</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Ar grāmatzīmēm</string>
     <string name="action_filter_unread">Neizlasītie</string>
-    <string name="action_filter_read">Izlasītie</string>
     <string name="action_filter_empty">Dzēst filtru</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabētiski</string>
     <string name="action_sort_total">Nodaļu daudzums</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index 42960f40d7..f59dcefd64 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="action_settings">सेटिंग्ज</string>
     <string name="action_filter">फिल्टर</string>
     <string name="action_filter_unread">न वाचलेले</string>
-    <string name="action_filter_read">वाचा</string>
     <string name="action_filter_empty">फिल्टर काढा</string>
     <string name="action_sort_total">एकूण अध्याय</string>
     <string name="history">इतिहास</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 6b22dd65ad..6937bbbf48 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Telah dimuat turun</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Ditanda</string>
     <string name="action_filter_unread">Belum dibaca</string>
-    <string name="action_filter_read">Sudah dibaca</string>
     <string name="action_filter_empty">Kosongkan tapisan</string>
     <string name="action_sort_alpha">Abjad</string>
     <string name="action_sort_total">Jumlah bab</string>
@@ -211,8 +210,6 @@
     <string name="library_search_hint">Tajuk atau pengarang…</string>
     <string name="updating_category">Kemaskini kategori dalam progres</string>
     <string name="local_source_badge">Setempat</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Adakah anda pasti mahu keluarkan manga yang dipilih?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Juga padamkan bab yang telah dimuat turun</string>
     <string name="source_requires_login">Sumber ini mengharuskan anda log masuk</string>
     <string name="select_source">Pilih sumber</string>
     <string name="no_valid_sources">Sila aktifkan sekurang-kurangnya satu sumber yang sah</string>
@@ -485,7 +482,6 @@
     <string name="add_tracking">Tambah penjejakan</string>
     <string name="manga_info_collapse">Tutup</string>
     <string name="manga_info_expand">Buka</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Tentang</string>
     <string name="in_library">Dalam pustaka</string>
     <string name="add_to_library">Tambah ke pustaka</string>
     <string name="pinned_sources">Disematkan</string>
@@ -607,4 +603,21 @@
         <item quantity="other">Ada %d bab yang hilang</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Tiada bab dijumpai</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Tetapan bab lalai dikemaskini</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Tetapkan sebagai lalai</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Gunakan juga untuk semua manga dalam pustaka</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Adakah anda pasti ingin simpan tetapan ini sebagai lalai\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Tetapan bab</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, halaman %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Carian tetapan</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Bab dimuat turun</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga dari pustaka</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sembunyi bar bawah bila skrol</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Menjeda sejarah membaca</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Mod inkognito</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Padam sejarah membaca untuk semua manga</string>
+    <string name="pref_clear_history">Padamkan sejarah</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Anda pasti\? Semua sejarah akan hilang.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Sejarah dipadamkan</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 7f4ab4a668..046554bf73 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -20,7 +20,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Nedlastet</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Bokmerket</string>
     <string name="action_filter_unread">Ulest</string>
-    <string name="action_filter_read">Les</string>
     <string name="action_filter_empty">Fjern filter</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabetisk</string>
     <string name="action_sort_total">Totale kapittel</string>
@@ -231,8 +230,6 @@
     <string name="library_search_hint">Tittel eller forfatter…</string>
     <string name="updating_category">Oppdaterer kategori</string>
     <string name="local_source_badge">Lokal</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Er du sikker på at du vil fjerne valgt manga\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Slett også nedlastede kapittel</string>
     <string name="source_requires_login">Denne kilden krever at du logger inn</string>
     <string name="select_source">Velg en kilde</string>
     <string name="no_valid_sources">Skru på minst én gyldig kilde</string>
@@ -452,7 +449,6 @@
     <string name="add_tracking">Legg til sporing</string>
     <string name="manga_info_collapse">Vis mindre info</string>
     <string name="manga_info_expand">Vis mer info</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Om</string>
     <string name="pinned_sources">Festet</string>
     <string name="notices">Merknader</string>
     <string name="website">Nettside</string>
@@ -583,4 +579,6 @@
     <string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed">Tillatt</string>
     <string name="pref_allow_nsfw_sources">Kilder for 18+</string>
     <string name="pref_category_parental_controls">Foreldrekontroll</string>
+    <string name="recent_manga_time">Kap. %1$s - %2$s</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, side %3$d</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index ac1a357620..48309a2469 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="action_filter">Filter</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Gedownload</string>
     <string name="action_filter_unread">Ongelezen</string>
-    <string name="action_filter_read">Gelezen</string>
     <string name="action_filter_empty">Verwijder filter</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabetisch</string>
     <string name="action_sort_last_read">Laatst gelezen</string>
@@ -157,8 +156,6 @@
     <string name="unknown_error">Onbekende fout</string>
     <string name="library_search_hint">Titel of auteur…</string>
     <string name="updating_category">Categorie bijwerken</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Weet je zeker dat je de geselecteerde manga wilt verwijderen\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Verwijder ook gedownloade hoofdstukken</string>
     <string name="select_source">Selecteer een bron</string>
     <string name="no_valid_sources">Gelieve ten minste één geldige bron te kiezen</string>
     <string name="no_more_results">Geen verdere resultaten</string>
@@ -476,7 +473,6 @@
     <string name="add_tracking">Tracking toevoegen</string>
     <string name="manga_info_collapse">Minder</string>
     <string name="manga_info_expand">Meer</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Over</string>
     <string name="in_library">In bibliotheek</string>
     <string name="add_to_library">Toevoegen aan bibliotheek</string>
     <string name="local_source_help_guide">Hulp bij lokale bronnen</string>
@@ -619,4 +615,12 @@
         <item quantity="other">Er zijn %d missende hoofstukken</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Geen hoofdstukken gevonden</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Standaard hoofdstukinstellingen bijgewerkt</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Instellen als standaard</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Ook toepassen op alle manga in mijn bibliotheek</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Weet je zeker dat je deze instellingen als standaardinstellingen wilt opslaan\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Hoofdstukinstellingen</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, pagina %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Zoekinstellingen</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 8689c35f7d..9b887ff432 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -11,7 +11,6 @@
     <string name="action_filter">Filtrowanie</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Pobrane</string>
     <string name="action_filter_unread">Nieprzeczytane</string>
-    <string name="action_filter_read">Przeczytane</string>
     <string name="action_search">Szukaj</string>
     <string name="action_select_all">Zaznacz wszystko</string>
     <string name="label_library">Biblioteka</string>
@@ -138,8 +137,6 @@
     <string name="library_search_hint">Tytuł lub autor…</string>
     <string name="source_requires_login">To źródło wymaga zalogowania</string>
     <string name="select_source">Wybierz źródło</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane mangi?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Usuń też pobrane rozdziały</string>
     <string name="updating_category">Aktualizowanie kategorii</string>
     <string name="no_valid_sources">Włącz co najmniej jedno poprawne źródło</string>
     <string name="invalid_combination">Domyślna kategoria nie może być wybrana razem z innymi</string>
@@ -527,7 +524,6 @@
     <string name="viewer">Tryb czytania</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Data zakończenia czytania</string>
     <string name="track_started_reading_date">Data rozpoczęcia czytania</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Opis</string>
     <string name="local_source_help_guide">Przeglądarka lokalnych źródeł</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
         <item quantity="one">Pozostał %1$s</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d2c771c921..150f5ec885 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Disponível offline</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Favorito</string>
     <string name="action_filter_unread">Não lido</string>
-    <string name="action_filter_read">Lido</string>
     <string name="action_filter_empty">Remover filtros</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabeticamente</string>
     <string name="action_sort_total">Total de capítulos</string>
@@ -207,8 +206,6 @@
     <string name="unknown_error">Erro desconhecido</string>
     <string name="library_search_hint">Título ou autor…</string>
     <string name="updating_category">Atualizando categoria</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Você tem certeza de que deseja remover os mangás selecionados\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Também excluir os capítulos disponíveis offline</string>
     <string name="source_requires_login">Esta fonte requer que você faça login</string>
     <string name="select_source">Selecione uma fonte</string>
     <string name="no_valid_sources">Por favor, ative pelo menos uma fonte válida</string>
@@ -494,7 +491,6 @@
     <string name="in_library">Na biblioteca</string>
     <string name="manga_info_collapse">Menos</string>
     <string name="manga_info_expand">Mais</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Sobre</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Confirmar ao sair</string>
     <string name="confirm_exit">Pressione voltar novamente para sair</string>
     <string name="information_webview_required">A WebView é necessária para o Tachiyomi</string>
@@ -619,4 +615,21 @@
         <item quantity="other">Há %d capítulos faltando</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Nenhum capítulo encontrado</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Configurações padrões de capítulo atualizadas</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Definir como padrão</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Também aplicar a todos os mangás na minha biblioteca</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Você tem certeza que quer salvar como padrão essas configurações\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Configurações de capítulo</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, página %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Pesquisar configurações</string>
+    <string name="manga_from_library">Mangás da biblioteca</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Capítulos disponíveis offline</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ocultar a barra inferior durante a rolagem</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausa o histórico de leitura</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Modo anônimo</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Exclui o histórico de leitura para todos os mangás</string>
+    <string name="pref_clear_history">Limpar o histórico</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Você tem certeza\? Todo o histórico será perdido.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Histórico excluído</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1643ad5c64..4a189d59c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -14,7 +14,6 @@
     <string name="action_filter">Filtro</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Transferido</string>
     <string name="action_filter_unread">Não Lido</string>
-    <string name="action_filter_read">Lido</string>
     <string name="action_filter_empty">Remover filtro</string>
     <string name="action_search">Procurar</string>
     <string name="action_select_all">Selecionar tudo</string>
@@ -158,7 +157,6 @@
     <!-- Library fragment -->
     <string name="library_search_hint">Título ou autor…</string>
     <string name="updating_category">A atualizar categoria</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Tem certeza que quer remover mangás selecionados\?</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
     <string name="source_requires_login">Esta fonte necessita que inicie a sessão</string>
     <string name="select_source">Selecionar uma fonte</string>
@@ -285,7 +283,7 @@
     <string name="pref_language">Língua</string>
     <string name="system_default">Predefinição</string>
     <string name="action_restore">Restaurar</string>
-    <string name="app_not_available">Aplicação não disponível</string>
+    <string name="app_not_available">App não disponível</string>
     <string name="default_category">Categoria padrão</string>
     <string name="default_category_summary">Perguntar sempre</string>
     <string name="ext_update">Atualizar</string>
@@ -351,7 +349,6 @@
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Atualizar monitorização</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Atualiza estado, avaliações e últimos capítulos lidos dos serviços de monitorização</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Também eliminar os capítulos transferidos</string>
     <string name="no_more_results">Sem mais resultados</string>
     <string name="local_source">Fonte local</string>
     <string name="other_source">Outras</string>
@@ -459,10 +456,10 @@
     <string name="ext_updates_pending">Atualizações pendentes</string>
     <string name="pref_cutout_short">Mostrar conteúdo na área de corte</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Falha ao contornar o Cloudflare</string>
-    <string name="information_webview_outdated">Por favor, atualize a aplicação de WebView para uma melhor compatibilidade</string>
+    <string name="information_webview_outdated">Por favor, atualize a app de WebView para melhor compatibilidade</string>
     <string name="channel_new_chapters">Atualizações de capítulos</string>
     <string name="unlock_app">Desbloquear o Tachiyomi</string>
-    <string name="secure_screen_summary">Esconder os conteúdos da aplicação durante a troca de aplicações e impedir capturas de ecrã</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Esconder os conteúdos da app durante a troca de apps e impedir capturas de ecrã</string>
     <string name="pref_category_display">Visualização</string>
     <string name="notification_chapters_single_and_more">Capítulo %1$s e %2$d mais</string>
     <string name="notification_chapters_multiple">Capítulos %1$s</string>
@@ -536,7 +533,6 @@
     <string name="add_tracking">Adicionar à monitorização</string>
     <string name="manga_info_collapse">Menos</string>
     <string name="manga_info_expand">Mais</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Sobre</string>
     <string name="in_library">Na biblioteca</string>
     <string name="add_to_library">Adicionar à biblioteca</string>
     <string name="local_source_help_guide">Guia de fonte local</string>
@@ -610,7 +606,7 @@
     </plurals>
     <string name="unknown_status">Estado desconhecido</string>
     <string name="unknown_author">Autor desconhecido</string>
-    <string name="pref_dns_over_https_summary">Requer reinício da aplicação para ter efeito</string>
+    <string name="pref_dns_over_https_summary">Requer reinício da app para ter efeito</string>
     <string name="label_network">Rede</string>
     <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS por HTTPS (Cloudflare)</string>
     <string name="updated_version">Atualizado para v%1$s</string>
@@ -649,4 +645,15 @@
         <item quantity="other">Há %d capítulos em falta</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Nenhum capítulo encontrado</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Definições padrão de capítulo atualizadas</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Tem certeza de que quer guardar estas definições como padrão\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Definições dos capítulos</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, página %3$d</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Definir como padrão</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Também aplicar a todos os mangás na minha biblioteca</string>
+    <string name="action_search_settings">Definições de pesquisa</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Capítulos descarregados</string>
+    <string name="manga_from_library">Mangas da biblioteca</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Esconder a barra inferior ao rodar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 7413235c41..0142ece7c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Descărcate</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Marcate</string>
     <string name="action_filter_unread">Necitite</string>
-    <string name="action_filter_read">Citite</string>
     <string name="action_filter_empty">Șterge filtru</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabetic</string>
     <string name="action_sort_total">Capitole totale</string>
@@ -239,8 +238,6 @@
     <string name="library_search_hint">Titlul sau autorul…</string>
     <string name="updating_category">Categorie in curs de actualizare</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Ești sigur ca vrei să elimini manga-ul selectat\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Șterge și capitolele descărcate</string>
     <string name="source_requires_login">Această sursă necesită să te autentifici</string>
     <string name="select_source">Selectează o sursă</string>
     <string name="no_valid_sources">Te rugăm să activezi cel puțin o sursă validă</string>
@@ -501,7 +498,6 @@
     <string name="recent_manga_time">Ch. %1$s - %2$s</string>
     <string name="manga_info_collapse">Mai puțin</string>
     <string name="manga_info_expand">Mai mult</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Despre</string>
     <string name="licenses">Licențele open source</string>
     <string name="website">Pagină web</string>
     <string name="restoring_backup_error">Restaurarea copiei de rezervă a eșuat</string>
@@ -631,4 +627,15 @@
         <item quantity="few">Lipsesc %d capitole</item>
         <item quantity="other">Lipsesc %d capitole</item>
     </plurals>
+    <string name="chapter_settings_updated">S-au actualizat setările implicite ale capitolului</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, pagina %3$d</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Setați ca implicit</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">De asemenea, se aplică la toate manga în biblioteca mea</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Sigur doriți să salvați aceste setări ca implicite\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Setările capitolului</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Capitole descărcate</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga din bibliotecă</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ascundeți bara de jos când faceți scroll</string>
+    <string name="action_web_view">Webview</string>
+    <string name="action_search_settings">Setări de căutare</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index bd3b2cd7f5..ca358dcd31 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
     <string name="action_filter_bookmarked">Закладка</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Загружено</string>
     <string name="action_filter_empty">Удалить фильтр</string>
-    <string name="action_filter_read">Прочитано</string>
     <string name="action_filter_unread">Не прочитано</string>
     <string name="action_install">Установить</string>
     <string name="action_mark_as_read">Отметить как прочитанное</string>
@@ -73,7 +72,6 @@
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
     <string name="completed">Завершено</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">Вы уверены что хотите удалить выбранн(ые/ую) глав(ы/у)\?</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Вы уверены, что хотите удалить выбранную мангу\?</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Использовать эту картинку как обложку\?</string>
     <string name="cookies_cleared">Куки удалены</string>
     <string name="cover_updated">Обложка обновлена</string>
@@ -267,7 +265,6 @@
     <string name="action_restore">Восстановить</string>
     <string name="action_undo">Отменить</string>
     <string name="added_to_library">Манга была добавлена в библиотеку</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Также удалить загруженные главы</string>
     <string name="backup_choice">Что вы хотите бэкапить\?</string>
     <string name="backup_created">Бэкап создан</string>
     <string name="backup_restore_content">При восстановлении используются данные из источников, что может вызвать большой расход трафика.
@@ -503,7 +500,6 @@
     <string name="information_webview_required">Для Tachiyomi необходим WebView</string>
     <string name="manga_info_collapse">Меньше</string>
     <string name="manga_info_expand">Больше</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Описание</string>
     <string name="in_library">В библиотеке</string>
     <string name="add_to_library">Добавить в библиотеку</string>
     <string name="licenses">Лицензии открытого кода</string>
@@ -641,4 +637,21 @@
         <item quantity="other">Отсутствуют %d глав</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Нет глав</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Обновлены настройки главы по умолчанию</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">По умолчанию</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Также применить для всей манги в моей библиотеке</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Вы уверены, что хотите сохранить эти настройки по умолчанию\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Настройки главы</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, страница %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Настройки поиска</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Загруженные главы</string>
+    <string name="manga_from_library">Манга из библиотеки</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Скрыть нижнюю панель при прокрутке</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Приостанавливает историю прочтения</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Режим инкогнито</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Удалить историю прочтения для всей манги</string>
+    <string name="pref_clear_history">Очистить историю</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Вы уверены\? Вся история будет удалена.</string>
+    <string name="clear_history_completed">История удалена</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
index 268dc82858..7a5ddba0c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
@@ -25,7 +25,6 @@
     <string name="action_sort_total">Түһүмэх ахсаанынан</string>
     <string name="action_sort_alpha">Алпаабыт бэрээдэгинэн</string>
     <string name="action_filter_empty">Биилтирэни ылыы</string>
-    <string name="action_filter_read">Ааҕыллыбыт</string>
     <string name="action_filter_unread">Ааҕыллыбатах</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Кыбытыы</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Хачайдаммыт</string>
@@ -390,8 +389,6 @@
     <string name="source_requires_login">Бу төрүт киирини көрдүүр</string>
     <string name="tabs_header">Кыбытыктар</string>
     <string name="badges_header">Бэлиэлэр</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Хачайдаммыт түһүмэхтэри эмиэ соттор</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Талыллыбыт маанганы сотторорго эрэллээххин дуо\?</string>
     <string name="local_source_badge">Локальнай</string>
     <string name="updating_category">Бөлөх саҥардыыта</string>
     <string name="library_search_hint">Айымньы эбэтэр суручааччы аата…</string>
@@ -420,7 +417,6 @@
     </plurals>
     <string name="manga_info_collapse">Кырата</string>
     <string name="manga_info_expand">Эбии</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Маанга туһунан</string>
     <string name="manga_removed_library">Бэбэлэтиэкэттэн ылылынна</string>
     <string name="manga_added_library">Бэбэлэтиэкэҕэ киирдэ</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">Айымньы аата</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 2de855aebc..fdde9746d1 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Iscarrigados</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Sinnados</string>
     <string name="action_filter_unread">Non lèghidos</string>
-    <string name="action_filter_read">Lèghidos</string>
     <string name="action_filter_empty">Boga su filtru</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabeticamente</string>
     <string name="action_sort_total">Capìtulos totales</string>
@@ -240,8 +239,6 @@
     <string name="library_search_hint">Tìtulu o autore…</string>
     <string name="updating_category">Agiornende sa categoria</string>
     <string name="local_source_badge">Locale</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Ses seguru de chèrrere bogare sos manga ischertados\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Iscantzella fintzas sos capìtulos iscarrigados</string>
     <string name="source_requires_login">Custa mitza ti pedit de fàghere s\'atzessu</string>
     <string name="select_source">Ischerta una mitza</string>
     <string name="no_valid_sources">Pro praghere abìlita a su mancu una mitza vàlida</string>
@@ -494,7 +491,6 @@
     <string name="add_to_library">Annanghe a sa biblioteca</string>
     <string name="manga_info_collapse">De mancu</string>
     <string name="manga_info_expand">De prus</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Informatziones</string>
     <string name="information_webview_required">Pro Tachiyomi b\'at bisòngiu de WebView</string>
     <string name="licenses">Litzèntzias a mitza aberta</string>
     <string name="website">Situ web</string>
@@ -619,4 +615,21 @@
         <item quantity="other">Mancant %d capìtulos</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Perunu capìtulu agatadu</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Impostatziones predefinidas de sos capìtulos agiornadas</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Imposta comente predefinidu</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Àplica fintzas a totu sos manga in sa biblioteca mea</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Ses seguru de chèrrere sarvare custas informatziones comente predefinidas\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Impostatziones de sos capìtulos</string>
+    <string name="action_web_view">Vista web</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, pàgina %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Impostatziones de chirca</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Capìtulos iscarrigados</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga dae sa biblioteca</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Cua sa barra inferiore in s\'iscurridura</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Ponet in pàusa sa registratzione de sa cronologia de leghidura</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Modalidade anònima</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Iscantzella totu sa cronologia de leghidura pro totu sos manga</string>
+    <string name="pref_clear_history">Isbòida sa cronologia</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Seguru ses\? As a pèrdere totu sa cronologia.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Cronologia iscantzellada</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 59f7d0d438..85b835bb18 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Stiahnuté</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Uložené</string>
     <string name="action_filter_unread">Neprečítané</string>
-    <string name="action_filter_read">Prečítané</string>
     <string name="action_filter_empty">Zrušiť filter</string>
     <string name="action_sort_alpha">Abecedne</string>
     <string name="action_sort_total">Všetky kapitoly</string>
@@ -258,8 +257,6 @@
     <string name="library_search_hint">Názov alebo autor…</string>
     <string name="updating_category">Aktualizuje sa kategória</string>
     <string name="local_source_badge">Lokálny</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Naozaj chcete odstrániť vybraté mangy\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Odstráňte tiež stiahnuté kapitoly</string>
     <string name="source_requires_login">Tento zdroj vyžaduje, aby ste sa prihlásili</string>
     <string name="select_source">Vyberte zdroj</string>
     <string name="no_valid_sources">Povoľte aspoň jeden platný zdroj</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index f0d698901f..a361a7e851 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Preuzeto</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Zabilježeno</string>
     <string name="action_filter_unread">Nepročitano</string>
-    <string name="action_filter_read">Pročitano</string>
     <string name="action_filter_empty">Ukloni filter</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabetno</string>
     <string name="action_sort_total">Ukupno poglavlja</string>
@@ -239,8 +238,6 @@
     <string name="library_search_hint">Ime ili autor…</string>
     <string name="updating_category">Ažuriranje kategorije</string>
     <string name="local_source_badge">Lokalno</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Da li ste sigurni da želite da uklonite označenu mangu\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Takođe obriši preuzeta poglavlja</string>
     <string name="source_requires_login">Na ovom izvoru je potrebno prijaviti se</string>
     <string name="select_source">Izaberi izvor</string>
     <string name="no_valid_sources">Molimo izaberite bar jedan validan izvor</string>
@@ -440,7 +437,6 @@
     <string name="snack_add_to_library">Dodati mangu u biblioteku\?</string>
     <string name="manga_info_collapse">Prikazi manje informacija</string>
     <string name="manga_info_expand">Prikazi više informacija</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Info</string>
     <string name="in_library">U biblioteci</string>
     <string name="add_to_library">Dodaj u biblioteku</string>
     <string name="local_source_help_guide">Vodič za lokalni izvor</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index fe56a28e6e..67a17d42a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Nedladdat</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Bokmärkt</string>
     <string name="action_filter_unread">Oläst</string>
-    <string name="action_filter_read">Läst</string>
     <string name="action_filter_empty">Ta bort filtret</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabetiskt</string>
     <string name="action_sort_total">Totalt kapitel</string>
@@ -239,8 +238,6 @@
     <string name="library_search_hint">Titel eller författare…</string>
     <string name="updating_category">Uppdaterar kategori</string>
     <string name="local_source_badge">Lokal</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Är du säker på att du vill ta bort vald manga\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Radera även nedladdade kapitel</string>
     <string name="source_requires_login">Denna källan kräver att du loggar in</string>
     <string name="select_source">Välj en källa</string>
     <string name="no_valid_sources">Vänligen aktivera minst en giltig källa</string>
@@ -494,7 +491,6 @@
     <string name="action_select_inverse">Välj omvänd</string>
     <string name="manga_info_collapse">Mindre</string>
     <string name="manga_info_expand">Mer</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Info</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Bekräfta utgång</string>
     <string name="confirm_exit">Tryck tillbaka igen för att gå ur</string>
     <string name="information_webview_required">WebView krävs för Tachiyomi</string>
@@ -614,4 +610,26 @@
     <string name="parental_controls_info">Detta förhindrar inte inofficiella eller potentiellt felaktigt flaggade tillägg från att visa 18+ innehåll i appen.</string>
     <string name="pref_category_parental_controls">Föräldrakontroll</string>
     <string name="channel_errors">Fel</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Uppdaterade standardinställningar för kapitel</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Vill du spara de här inställningarna som standard\?</string>
+    <plurals name="missing_chapters_warning">
+        <item quantity="one">Det saknas 1 kapitel</item>
+        <item quantity="other">Det saknas %d kapitel</item>
+    </plurals>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, sida %3$d</string>
+    <string name="no_chapters_error">Inga kapitel hittades</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Ange som standard</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Gäller även all manga i biblioteket</string>
+    <string name="chapter_settings">Kapitelinställningar</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Nedladdade kapitel</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga från biblioteket</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausar läshistoriken</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Inkognitoläge</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Radera läshistorik för all manga</string>
+    <string name="pref_clear_history">Rensa historik</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Är du säker\? All historik kommer att försvinna.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Historiken har tagits bort</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Dölj navigationsfältet vid scroll</string>
+    <string name="action_search_settings">Sök inställningar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 7fa6be2f89..f75d56abe8 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
     <string name="label_categories">ประเภท</string>
     <string name="action_filter_downloaded">ดาวน์โหลดแล้ว</string>
     <string name="action_filter_unread">ยังไม่ได้อ่าน</string>
-    <string name="action_filter_read">อ่าน</string>
     <string name="action_filter_empty">ลบตัวกรอง</string>
     <string name="action_sort_alpha">ตามตัวอักษร</string>
     <string name="action_sort_total">จำนวนตอน</string>
@@ -238,8 +237,6 @@
     <string name="library_search_hint">ชื่อเรื่องหรือผู้เขียน …</string>
     <string name="updating_category">กำลังอัพเดตประเภท</string>
     <string name="local_source_badge">ท้องถิ่น</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเอามังงะที่เลือกออก\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">ลบบทที่ดาวน์โหลดด้วย</string>
     <string name="source_requires_login">แหล่งที่มานี้ต้องการให้คุณเข้าสู่ระบบ</string>
     <string name="select_source">เลือกแหล่งที่มา</string>
     <string name="no_valid_sources">กรุณาเปิดใช้งานอย่างน้อยหนึ่งแหล่งที่ถูกต้อง</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 0518af8d10..e28c1154f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">İndirilen</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">İşaretli</string>
     <string name="action_filter_unread">Okunmamış</string>
-    <string name="action_filter_read">Okunmuş</string>
     <string name="action_filter_empty">Filtreyi kaldır</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabetik</string>
     <string name="action_sort_total">Toplam bölüm</string>
@@ -239,8 +238,6 @@
     <string name="library_search_hint">Başlık veya yazar…</string>
     <string name="updating_category">Kategori güncelleniyor</string>
     <string name="local_source_badge">Yerel</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Seçilen mangayı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">İndirilen bölümleri de sil</string>
     <string name="source_requires_login">Bu kaynak giriş yapmanızı gerektirir</string>
     <string name="select_source">Bir kaynak seç</string>
     <string name="no_valid_sources">Lütfen en az bir geçerli kaynağı etkinleştirin</string>
@@ -494,7 +491,6 @@
     <string name="add_to_library">Kitaplığa ekle</string>
     <string name="manga_info_collapse">Daha az</string>
     <string name="manga_info_expand">Daha fazla</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Hakkında</string>
     <string name="website">Web sitesi</string>
     <string name="information_webview_required">WebView, Tachiyomi için gereklidir</string>
     <string name="licenses">Açık kaynak lisansları</string>
@@ -619,4 +615,21 @@
         <item quantity="other">%d eksik bölüm var</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Bölüm bulunamadı</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Öntanımlı bölüm ayarları güncellendi</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Öntanımlı olarak ayarla</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Kitaplığımdaki tüm mangalara da uygula</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Bu ayarları öntanımlı olarak kaydetmek istediğinizden emin misiniz\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Bölüm ayarları</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, sayfa %3$d</string>
+    <string name="action_search_settings">Arama ayarları</string>
+    <string name="downloaded_chapters">İndirilen bölümler</string>
+    <string name="manga_from_library">Kitaplıktan manga</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Kaydırmada alt çubuğu gizle</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Okuma geçmişini duraklatır</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Gizli kip</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">Tüm mangaların okuma geçmişini sil</string>
+    <string name="pref_clear_history">Geçmişi temizle</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Emin misiniz\? Tüm geçmiş kaybolacak.</string>
+    <string name="clear_history_completed">Geçmiş silindi</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index d69c8841e3..b686074ec8 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Завантажені</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Закладки</string>
     <string name="action_filter_unread">Непрочитані</string>
-    <string name="action_filter_read">Читати</string>
     <string name="action_filter_empty">Видалити фільтр</string>
     <string name="action_sort_alpha">В алфавітному порядку</string>
     <string name="action_sort_total">За кількістю глав</string>
@@ -239,8 +238,6 @@
     <string name="library_search_hint">Назва чи автор…</string>
     <string name="updating_category">Оновлення категорії</string>
     <string name="local_source_badge">Локальна</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Ви впевнені, що бажаєте видалити вибрані манги\?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Також видалити завантажені глави</string>
     <string name="source_requires_login">Цей каталог потребує авторизації</string>
     <string name="select_source">Оберіть каталог</string>
     <string name="no_valid_sources">Будь ласка увімкніть хоча б одне джерело</string>
@@ -499,7 +496,6 @@
     <string name="add_to_library">Додати в бібліотеку</string>
     <string name="manga_info_collapse">Менше</string>
     <string name="manga_info_expand">Більше</string>
-    <string name="manga_info_about_label">Про мангу</string>
     <string name="information_webview_required">WebView необхідний для Tachiyomi</string>
     <string name="licenses">Ліцензії з відкритим кодом</string>
     <string name="website">Сторінка</string>
@@ -638,4 +634,15 @@
         <item quantity="other">Відсутні %d глав</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Немає глав</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Оновлено налаштування глави за замовчуванням</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, сторінка %3$d</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">За замовчуванням</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Також застосувати для усієї манги в моїй бібліотеці</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Ви впевнені, що бажаєте зберегти ці налаштування за замовчуванням\?</string>
+    <string name="chapter_settings">Налаштування глави</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="downloaded_chapters">Завантажені глави</string>
+    <string name="manga_from_library">Манга з бібліотеки</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Приховати нижню панель при прокручуванні</string>
+    <string name="action_search_settings">Налаштування пошуку</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
index a507e3752a..d264f5516f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -24,7 +24,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">ڈاؤن لوڈ شدہ</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">بُک مارک شدہ</string>
     <string name="action_filter_unread">پڑھا نہیں گیا</string>
-    <string name="action_filter_read">پڑھ لیا</string>
     <string name="action_filter_empty">فلٹر ہٹائیں</string>
     <string name="action_sort_alpha">حروف تہجی کے لحاظ سے</string>
     <string name="action_sort_total">کل ابواب</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index eeda756f8a..e35641d2da 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">Đã tải xuống</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Đã đánh dấu</string>
     <string name="action_filter_unread">Chưa đọc</string>
-    <string name="action_filter_read">Đã đọc</string>
     <string name="action_filter_empty">Bỏ bộ lọc</string>
     <string name="action_sort_alpha">Theo bảng chữ cái</string>
     <string name="action_sort_last_read">Đã đọc gần nhất</string>
@@ -182,7 +181,6 @@
     <!-- Library fragment -->
     <string name="library_search_hint">Tiêu đề truyện hoặc tên tác giả…</string>
     <string name="updating_category">Cập nhật danh mục</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Bạn có chắc là muốn xóa truyện đã chọn không\?</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
     <string name="source_requires_login">Nguồn truyện này yêu cầu đăng nhập</string>
     <string name="select_source">Chọn một nguồn truyện</string>
@@ -369,7 +367,6 @@
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Làm mới theo dõi</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Cập nhật trạng thái, điểm số và chương cuối đã đọc từ dịch vụ theo dõi</string>
     <string name="local_source_badge">Địa phương</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Đồng thời xóa các chương đã tải</string>
     <string name="local_source">Nguồn cuc bộ</string>
     <string name="other_source">Khác</string>
     <string name="invalid_combination">Danh mục mặc định không thể chọn với các danh mục khác</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 34a266a808..17a659aa99 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -19,7 +19,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">已下载</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">已添加书签</string>
     <string name="action_filter_unread">未读</string>
-    <string name="action_filter_read">已读</string>
     <string name="action_filter_empty">取消筛选</string>
     <string name="action_sort_alpha">名称</string>
     <string name="action_sort_total">章节数</string>
@@ -239,8 +238,6 @@
     <string name="library_search_hint">标题或作者…</string>
     <string name="updating_category">正在更新分类</string>
     <string name="local_source_badge">本地</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">确定要删除选中的漫画吗？</string>
-    <string name="also_delete_chapters">同时删除已下载章节</string>
     <string name="source_requires_login">此图源需要登录</string>
     <string name="select_source">选择图源</string>
     <string name="no_valid_sources">请至少启用一个有效图源</string>
@@ -488,7 +485,6 @@
     <string name="information_webview_required">Tachiyomi 依赖于 WebView</string>
     <string name="manga_info_collapse">显示更少</string>
     <string name="manga_info_expand">显示更多</string>
-    <string name="manga_info_about_label">关于</string>
     <string name="licenses">开源许可证</string>
     <string name="website">官网</string>
     <string name="confirm_exit">再按一次退出</string>
@@ -607,4 +603,21 @@
         <item quantity="other">有 %d 章缺失</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">未找到章节</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">更新了默认章节设置</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">设为默认</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">也适用到我图书馆中的所有漫画</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">您确定要将这些设置保存为默认设置吗？</string>
+    <string name="chapter_settings">章节设置</string>
+    <string name="action_web_view">WebView</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, 第%3$d 页</string>
+    <string name="action_search_settings">搜索设定</string>
+    <string name="downloaded_chapters">已下载的章节</string>
+    <string name="manga_from_library">来自图书馆的漫画</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">滚动时隐藏底部栏</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">暂停记录阅读历史</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">隐身模式</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">删除所有漫画的阅读历史</string>
+    <string name="pref_clear_history">清除历史</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">你确定吗\?所有的历史都将丢失。</string>
+    <string name="clear_history_completed">历史已删除</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index da02ad5407..45d7682014 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -20,7 +20,6 @@
     <string name="action_filter_downloaded">已下載</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">已新增書籤</string>
     <string name="action_filter_unread">未讀</string>
-    <string name="action_filter_read">閱畢</string>
     <string name="action_filter_empty">清除篩選器</string>
     <string name="action_sort_alpha">題名</string>
     <string name="action_sort_total">章節數</string>
@@ -166,8 +165,6 @@
     <string name="login">登入</string>
     <string name="login_success">已登入</string>
     <string name="invalid_login">登入失敗</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">確定要移除所選的漫畫嗎？</string>
-    <string name="also_delete_chapters">將下載的章節一併刪除</string>
     <string name="manga_added_library">已收藏至書櫃</string>
     <string name="manga_removed_library">已從書櫃中移除</string>
     <string name="copied_to_clipboard">已複製至剪貼簿：
@@ -450,7 +447,6 @@
     <string name="updating_library">正在更新書櫃</string>
     <string name="add_to_library">加入書櫃</string>
     <string name="pref_library_update_error_notification">顯示更新錯誤通知</string>
-    <string name="manga_info_about_label">概要</string>
     <string name="logout_success">你已登出</string>
     <string name="logout">登出</string>
     <string name="last_used_source">最近使用</string>
@@ -599,4 +595,14 @@
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">備份檔並未包含任何漫畫</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">刪除有書籤的章節</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">刪除章節</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">已更新章節設定預設值</string>
+    <plurals name="missing_chapters_warning">
+        <item quantity="other">此處有 %d 篇章節散佚</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_search_settings">搜尋設定</string>
+    <string name="chapter_settings">章節設定</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">同時套用至其餘在書櫃中的漫畫</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">確定要將目前的選項保存為預設值嗎？</string>
+    <string name="no_chapters_error">沒有章節</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">保存為預設值</string>
 </resources>
\ No newline at end of file