Translations (Continuous) (#3125)

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 76.2% (405 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Kannada)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 46.8% (249 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/mr/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.4% (525 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Kannada)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Added translation using Weblate (Spanish (Latin America))

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 93.5% (494 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 93.5% (494 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 34.0% (180 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 30.1% (159 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/

Translated using Weblate (Kannada)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 46.5% (246 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/mr/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 67.9% (359 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bn/

Translated using Weblate (Kannada)

Currently translated at 55.8% (295 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 99.8% (527 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 97.9% (517 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 99.8% (527 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bg/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 97.7% (516 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Kannada)

Currently translated at 27.6% (146 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 34.8% (184 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/mr/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Added translation using Weblate (Kannada)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 18.9% (100 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/mr/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.5% (45 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/mr/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (527 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (526 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (526 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.8% (526 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (526 of 526 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (526 of 526 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (526 of 526 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (526 of 526 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (526 of 526 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 99.8% (526 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 73.4% (387 of 527 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -171,7 +171,6 @@
     <string name="source_not_found">لم يتم إيجاد المصدر</string>
     <string name="backup_created">تم إنشاء النسخة الاحتياطية</string>
     <string name="restore_completed">اكتملت الاستعادة</string>
-    <string name="restore_completed_content">تم في %1$s و وجد %2$s خطأ</string>
     <string name="backup_restore_content">عملية الاستعادة تستخدم المصادر لجلب البيانات، قد يتم تطبيق تكاليف مزود الخدمة. 
 \nتأكد من تثبيت كافة اﻹضافات الضرورية وتسجيل الدخول لخدمات التتبع المطلوبة قبل عملية الاستعادة.</string>
     <string name="backup_choice">ما الذي تريد نسخه احتياطيا؟</string>
@@ -195,8 +194,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">مسح المانجا والفصول التى ليست فى مكتبتك</string>
     <string name="clear_database_confirmation">هل أنت متأكد؟ الفصول المقروءة ومستوي التقدم للمانجا الغير موجودة فى مكتبتك سيتم فقده</string>
     <string name="clear_database_completed">تم حذف المدخلات</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">تحديث البيانات الوصفية للمكتبة</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">تحديث اﻷغلفة، التصنيفات، الوصف ومعلومات حالة المانجا</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">تحديث البيانات الوصفية للتتبع</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">تحديث الحالة، والتقييم وآخر فصل عن طريق خدمات التتبع</string>
     <string name="version">اﻹصدار</string>

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Редактирай категории</string>
     <string name="action_rename_category">Преименувай категория</string>
     <string name="action_move_category">Запиши в категории</string>
-    <string name="action_edit_cover">Смени корицата</string>
+    <string name="action_edit_cover">Промени корица</string>
     <string name="action_sort_up">Сортирай по възходящ ред</string>
     <string name="action_sort_down">Сортирай по низходящ ред</string>
     <string name="action_show_downloaded">Изтеглени</string>
@@ -91,14 +91,14 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">На зарядно устройство</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Обновявай само излизаща манга</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Синхронизирай глави след прочитане</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Обнови прогреса по заглавието след прочитане</string>
     <string name="pref_start_screen">Начален екран</string>
     <string name="pref_language">Език</string>
     <string name="system_default">По подразбиране</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Цял екран</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Заключи ориентацията</string>
-    <string name="pref_page_transitions">Преходи</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Анимирани преходи</string>
     <string name="pref_show_page_number">Номер на страница</string>
     <string name="pref_custom_brightness">Персонализирана яркост</string>
     <string name="pref_custom_color_filter">Персонализиран цветен филтър</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Цвят на фона</string>
     <string name="white_background">Бял</string>
     <string name="black_background">Черен</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Посока на четене</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Режим на четене по подразбиране</string>
     <string name="default_viewer">По подразбиране</string>
     <string name="left_to_right_viewer">От ляво надясно</string>
     <string name="right_to_left_viewer">От дясно наляво</string>
@@ -164,8 +164,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Изтрий манга и глави, които не са в библиотеката ми</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Сигурни ли сте\? Прочетените глави и напредъкът на манги, които не са в библиотеката Ви, ще бъдат изгубени</string>
     <string name="clear_database_completed">Базата данни изчистена</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Обнови метаданните на библиотеката</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Обновява кориците, жанровете, описанието и статуса на мангите</string>
     <!-- About section -->
     <string name="version">Версия</string>
     <string name="build_time">Време на създаване</string>
@@ -215,7 +213,7 @@
     <string name="chapter_downloading_progress">Изтегляне (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Грешка</string>
     <string name="fetch_chapters_error">Възникна грешка при показването на главите</string>
-    <string name="show_title">Заглавие</string>
+    <string name="show_title">Оригинално заглавие</string>
     <string name="show_chapter_number">Номер на главата</string>
     <string name="sorting_mode">Сортиране</string>
     <string name="sort_by_source">По източник</string>
@@ -332,17 +330,16 @@
     <string name="pref_restore_backup">Възстанови резервно копие</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Възстанови библиотеката от резервно копие</string>
     <string name="pref_backup_directory">Директория за резервното копие</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Обслужване</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Автоматично запазване</string>
     <string name="pref_backup_interval">Честота на запазване</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Максимален брой автоматични запазвания</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Максимален брой копия</string>
     <string name="source_not_found">Не беше намерен източник</string>
     <string name="backup_created">Резервно копие създадено</string>
     <string name="restore_completed">Възстановяването завършено</string>
-    <string name="restore_completed_content">Възстановяването отне %1$s с %2$s грешки</string>
     <string name="backup_choice">Какво искате да запазите?</string>
     <string name="restoring_backup">Възстановяване на копие</string>
     <string name="creating_backup">Създаване на резервно копие</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Обнови метаданните на проследяването</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Обнови проследяването</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Обновява статус, оценка и последно прочетена глава от услугите за проследяване</string>
     <string name="also_delete_chapters">Също изтрий изтеглените глави</string>
     <string name="local_source">Локални</string>
@@ -579,4 +576,20 @@
     <string name="unlock_app">Отключете Тачийоми</string>
     <string name="label_sources">Източници</string>
     <string name="label_more">Още</string>
+    <string name="viewer">Режим на четене</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">За тази поредица</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Системните настройки не бяха отворени</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Обнови кориците</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Направено за %1$s с %2$s грешка</item>
+        <item quantity="other">Направено за %1$s с %2$s грешки</item>
+    </plurals>
+    <string name="tracking_info">Еднопосочна синхронизация на прочетените глави. Установи проследяване за отделни манги от индивидуалния раздел за проследяване.</string>
+    <string name="gray_background">Сиво</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Намалява бандинга, но се отразява на производителността</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d категория</item>
+        <item quantity="other">%d категории</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Покажи непрочетени</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -179,8 +179,6 @@
     <string name="source_not_found">উৎস খুঁজে পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="backup_created">পুনরুদ্ধার তৈরী হয়েছে</string>
     <string name="restore_completed">পুনরুদ্ধার হয়েছে</string>
-    <string name="restore_completed_content">পুনরুদ্ধার হচ্ছে %1$s.
-\n%2$s ত্রুটি দেখা দিয়েছে।</string>
     <string name="backup_restore_content">পুনরুদ্ধারের সন্ধান করার জন্য উৎস ব্যবহার করা হয়, ক্যারিয়ারের খরচগুলি প্রযোজ্য হতে পারে। এছাড়াও নিশ্চিত করুন যে আপনি পুনরুদ্ধারের আগে উৎসগুলোতে যথাযথভাবে লগ-ইন করা আছেন যেখানে প্রোয়জন হয়।</string>
     <string name="backup_choice">আপনি কি ব্যাকআপ করতে ইচ্ছুক?</string>
     <string name="restoring_backup">ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার হচ্ছে</string>
@@ -196,8 +194,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">আপনার মাংগাশালায় যেসব মাংগা এবং অধ্যায়গুলো নেই সেগুলো মুছে ফেলুন</string>
     <string name="clear_database_confirmation">আপনি কি নিশ্চিত? পড়া অধ্যায় এবং মাংগাশালায় অনুপস্থিত পঠিত মাংগা হারিয়ে যেতে পারে</string>
     <string name="clear_database_completed">এন্ট্রি মুছে ফেলা হয়েছে</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">মাংগাশালার মেটাডাটা রিফ্রেশ করা হয়েছে</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">আপডেটস কভারগুলো, প্রকার, বিবৃতি এবং মাংগার স্ট্যাটাস তথ্য</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">অনুসরণকৃত মেটাডাটা রিফ্রেশ করুন</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">আপডেটস স্ট্যাটাস, স্কোর এবং শেষ পড়া অধ্যায় অনুসরণ থেকে</string>
     <string name="version">সংস্করণ</string>
@@ -313,7 +309,7 @@
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">ডাউনলোড হচ্ছে</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">ডাউনলোড হয়ে গেছে</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">ডাউনলোড ত্রুটি দেখা গিয়েছে</string>
-    <string name="update_check_notification_update_available">আপডেট এসেছে</string>
+    <string name="update_check_notification_update_available">আপডেট এসেছে!</string>
     <string name="description_backdrop">মাংগার ব্যাকড্রপ ছবি</string>
     <string name="description_cover">মাংগার কভার</string>
     <string name="information_no_downloads">ডাউনলোড নেই</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Edita les categories</string>
     <string name="action_rename_category">Canvia el nom de la categoria</string>
     <string name="action_move_category">Defineix les categories</string>
-    <string name="action_edit_cover">Edita la imatge de portada</string>
+    <string name="action_edit_cover">Edita la portada</string>
     <string name="action_sort_up">Ordena en ordre ascendent</string>
     <string name="action_sort_down">Ordena en ordre descendent</string>
     <string name="action_show_downloaded">Baixats</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Carregant</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Actualitza només el manga en curs</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sincronitza capítols després de llegir-los</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualitza el progrés dels capítols en llegir-los</string>
     <string name="pref_start_screen">Pantalla d\'inici</string>
     <string name="pref_language">Llengua</string>
     <string name="system_default">Per defecte</string>
@@ -137,7 +137,7 @@
     <string name="ext_empty_preferences">No hi ha preferències editables en aquesta extensió</string>
     <string name="pref_fullscreen">Pantalla completa</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Bloca l\'orientació</string>
-    <string name="pref_page_transitions">Transicions de pàgina</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Anima les transicions de pàgina</string>
     <string name="pref_show_page_number">Mostra el número de pàgina</string>
     <string name="pref_crop_borders">Retalla les vores</string>
     <string name="pref_custom_brightness">Utilitza la brillantor personalitzada</string>
@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Color de fons</string>
     <string name="white_background">Blanc</string>
     <string name="black_background">Negre</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Lector per defecte</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Mode de lectura per defecte</string>
     <string name="default_viewer">Per defecte</string>
     <string name="left_to_right_viewer">D\'esquerra a dreta</string>
     <string name="right_to_left_viewer">De dreta a esquerra</string>
@@ -203,13 +203,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Restaura una còpia de seguretat</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Restaura la biblioteca del fitxer de còpia de seguretat</string>
     <string name="pref_backup_directory">Ubicació de la còpia de seguretat</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Servei</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Còpies de seguretat automàtiques</string>
     <string name="pref_backup_interval">Freqüència de la còpia de seguretat</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Màxim de còpies de seguretat automàtiques</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Màxim de còpies de seguretat</string>
     <string name="source_not_found">No s\'ha trobat la font</string>
     <string name="backup_created">S\'ha creat la còpia de seguretat</string>
     <string name="restore_completed">S\'ha completat la restauració</string>
-    <string name="restore_completed_content">Finalitzada en %1$s amb %2$s errors</string>
     <string name="backup_restore_content">La restauració obté dades de les fonts, poden haver-hi despeses de l\'operador. 
 \n
 \nAssegureu-vos que heu instal·lat totes les extensions necessàries i que heu iniciat la sessió a les fonts i serveis de seguiment abans de restaurar.</string>
@@ -227,9 +226,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Suprimeix el manga i els capítols que no siguin a la biblioteca</string>
     <string name="clear_database_confirmation">N\'esteu segur\? Es perdrà el progrés i els capítols llegits del manga que no sigui a la biblioteca</string>
     <string name="clear_database_completed">S\'han suprimit les entrades</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Refresca les metadades de la biblioteca</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Actualitza portades, gèneres, descripcions i informació de l\'estat del manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Refresca les metadades de seguiment</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Refresca el seguiment</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Actualitza l\'estat, la puntuació i el darrer capítol llegit dels serveis de seguiment</string>
     <string name="version">Versió</string>
     <string name="build_time">Hora de compilació</string>
@@ -546,4 +543,25 @@
     <string name="channel_backup_restore_complete">Completada</string>
     <string name="channel_backup_restore_progress">Progrés</string>
     <string name="gray_background">Gris</string>
+    <string name="viewer">Mode de lectura</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">Per a aquesta sèrie</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">No s\'ha pogut obrir la configuració del dispositiu</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Fet en %1$s amb %2$s error</item>
+        <item quantity="other">Fet en %1$s amb %2$s errors</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_true_color_summary">Redueix les bandes de colors, però afecta el rendiment</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d categoria</item>
+        <item quantity="other">%d categories</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Icones de no llegit</string>
+    <string name="tracking_info">Sincronització unidireccional per a actualitzar el progrés dels capítols als serveis de seguiment. Configureu el seguiment d\'entrades individuals de manga a les seves pestanyes de seguiment.</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Refresca les portades del manga de la biblioteca</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">Ha fallat 1 actualització</item>
+        <item quantity="other">Han fallat %1$d actualitzacions</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Aquesta extensió no pertany a la llista d\'extensions oficials del Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">No oficial</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -301,7 +301,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Smaže mangy a kapitoly, které nejsou ve vaší knihovně</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Jste si jistý\? Přečtené kapitoly a postup v mangách mimo knihovnu budou ztraceny</string>
     <string name="clear_database_completed">Položky byly smazány</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Obnovit metadata knihovny</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Obnovit metadata sledování</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aktualizuje status, skóre a poslední přečtenou kapitolu ze sledovacích služeb</string>
     <string name="version">Verze</string>
@@ -359,12 +358,9 @@
     <string name="pref_create_backup_summ">Lze použít k obnovení aktuální knihovny</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Obnovit knihovnu ze záložního souboru</string>
     <string name="pref_backup_slots">Maximální automatické zálohování</string>
-    <string name="restore_completed_content">Obnovení trvalo %1$s.
-\nNalezené chyby: %2$s.</string>
     <string name="backup_restore_content">Obnovení používá zdroje pro načítání dat, mohou být účtovány poplatky od operátora (v případě použití datového připojení).
 \nTaké se před obnovením ujistěte, že jste správně přihlášeni do zdrojů, které to vyžadují.</string>
     <string name="choices_reset">Volby dialogu se vynulují</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Aktualizuje obaly, žánry, popisy a informace o stavu mangy</string>
     <string name="login_title">Přihlásit se do %1$s</string>
     <string name="library_search_hint">Název nebo autor…</string>
     <string name="invalid_combination">Výchozí nemůže být vybrána s ostatními kategoriemi</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Kategorien bearbeiten</string>
     <string name="action_rename_category">Kategorie umbenennen</string>
     <string name="action_move_category">Kategorien festlegen</string>
-    <string name="action_edit_cover">Vorschaubild bearbeiten</string>
+    <string name="action_edit_cover">Cover bearbeiten</string>
     <string name="action_sort_up">Aufsteigend sortieren</string>
     <string name="action_sort_down">Absteigend sortieren</string>
     <string name="action_show_downloaded">Heruntergeladen</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
     <string name="pref_category_general">Allgemein</string>
     <string name="pref_category_reader">Lese-Einstellungen</string>
     <string name="pref_category_downloads">Downloads</string>
-    <string name="pref_category_tracking">Synchronisation</string>
+    <string name="pref_category_tracking">Tracking</string>
     <string name="pref_category_advanced">Erweitert</string>
     <string name="pref_category_about">Über</string>
     <string name="pref_library_columns">Elemente pro Zeile</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="wifi">WLAN</string>
     <string name="charging">Am Laden</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Nur fortlaufende Manga aktualisieren</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Kapitel nach dem Lesen synchronisieren</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Kapitelfortschritt nach dem Lesen aktualisieren</string>
     <string name="pref_start_screen">Startbildschirm</string>
     <string name="pref_language">Sprache</string>
     <string name="system_default">Standard</string>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Hintergrundfarbe</string>
     <string name="white_background">Weiß</string>
     <string name="black_background">Schwarz</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Standard-Leserichtung</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Standard-Lesemodus</string>
     <string name="default_viewer">Standard</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Links nach rechts</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Rechts nach links</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
     <string name="fourth_to_last">Viertletzt gelesenes Kapitel</string>
     <string name="fifth_to_last">Fünftletzt gelesenes Kapitel</string>
     <string name="pref_download_new">Neue Kapitel herunterladen</string>
-    <string name="pref_download_new_categories">Kategorien die Heruntergeladen werden sollen</string>
+    <string name="pref_download_new_categories">Kategorien, die heruntergeladen werden sollen</string>
     <string name="services">Anbieter</string>
     <string name="backup">Backup</string>
     <string name="pref_create_backup">Backup erstellen</string>
@@ -167,13 +167,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Backup wiederherstellen</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Bibliothek mit Hilfe eines Backups wiederherstellen</string>
     <string name="pref_backup_directory">Backup-Speicherort</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Service</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Automatische Backups</string>
     <string name="pref_backup_interval">Backuphäufigkeit</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Maximale Anzahl automatischer Backups</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Maximale Backups</string>
     <string name="source_not_found">Quelle nicht gefunden</string>
     <string name="backup_created">Backup erstellt</string>
     <string name="restore_completed">Wiederherstellen abgeschlossen</string>
-    <string name="restore_completed_content">Erledigt in %1$s mit %2$s Fehlern</string>
     <string name="backup_restore_content">Beim Wiederherstellen eines Backups werden Daten von den Quellen abgerufen, wodurch Mobilfunkkosten enstehen können. 
 \n 
 \nVergewissern Sie sich zudem, dass Sie alle benötigen Seitenlogins bereitgestellt haben, bevor Sie mit dem Wiederherstellen beginnen.</string>
@@ -188,13 +187,11 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies gelöscht</string>
     <string name="choices_reset">Standardantworten zurücksetzen</string>
     <string name="pref_clear_database">Datenbank leeren</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">Alle Manga und Kapitel löschen, die nicht in der Bibliothek sind</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Manga und Kapitel löschen, die nicht in der Bibliothek sind</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Bist du sicher\? Gelesene Kapitel und der Fortschritt von Manga, die nicht in der Bibliothek sind gehen verloren</string>
     <string name="clear_database_completed">Einträge gelöscht</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Bibliotheksmetadaten erneuern</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Aktualisiert Vorschaubilder, Genres, Beschreibungen und andere Manga-Informationen</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Synchronisationsmetadaten erneuern</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Synchronisiert den Lesestatus, die Bewertung und das zuletzt gelesene Kapitel mit den angemeldeten Synchronisationsanbietern</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Tracking aktualisieren</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Synchronisiert den Lesestatus, die Bewertung und das zuletzt gelesene Kapitel mit den angemeldeten Trackinganbietern</string>
     <string name="version">Version</string>
     <string name="build_time">Erstellt am</string>
     <string name="pref_enable_acra">Fehlerberichte senden</string>
@@ -254,7 +251,7 @@
     <string name="download_all">Alle</string>
     <string name="download_unread">Ungelesene Kapitel</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">Bist du sicher, dass du die ausgewählten Kapitel löschen willst\?</string>
-    <string name="manga_tracking_tab">Sync</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">Tracking</string>
     <string name="reading">Am Lesen</string>
     <string name="completed">Abgeschlossen</string>
     <string name="dropped">Abgebrochen</string>
@@ -318,7 +315,7 @@
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Keine WLAN-Verbindung verfügbar</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Kein Netzwerk verfügbar</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Download pausiert</string>
-    <string name="track">Synchronisation</string>
+    <string name="track">Tracking</string>
     <string name="label_recent_updates">Neu</string>
     <string name="action_global_search">Globale Suche</string>
     <string name="action_open">Öffnen</string>
@@ -373,7 +370,7 @@
     <string name="custom_download">Benutzerdefinierte Anzahl herunterladen</string>
     <string name="migration_info">Wähle die Quelle, aus welcher migriert werden soll</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Wähle zu beinhaltende Daten</string>
-    <string name="pager_viewer">Traditionelle Seiten</string>
+    <string name="pager_viewer">Seiten</string>
     <string name="source_not_installed">Quelle nicht installiert: %1$s</string>
     <string name="download_custom">Benutzerdefiniert</string>
     <string name="repeating">Am Wiederlesen</string>
@@ -509,7 +506,7 @@
     <string name="pinned_sources">Angeheftet</string>
     <string name="action_unpin">Loslösen</string>
     <string name="action_pin">Anheften</string>
-    <string name="add_tracking">Synchronisation hinzufügen</string>
+    <string name="add_tracking">Tracking hinzufügen</string>
     <string name="manga_info_collapse">Weniger Infos anzeigen</string>
     <string name="manga_info_expand">Mehr Infos anzeigen</string>
     <string name="manga_info_about_label">Inhalt</string>
@@ -546,11 +543,25 @@
     <string name="channel_backup_restore_complete">Abgeschlossen</string>
     <string name="channel_backup_restore_progress">Fortschritt</string>
     <string name="gray_background">Grau</string>
-    <string name="viewer">Viewer</string>
+    <string name="viewer">Lesemodus</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Für diese Serie</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Reduziert Streifenbildung, aber beeinflusst die Performance</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Reduziert Streifenbildung, beeinflusst aber die Performance</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d Kategorie</item>
         <item quantity="other">%d Kategorien</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Geräteeinstellungen konnten nicht geöffnet werden</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Erledigt in %1$s mit %2$s Fehler</item>
+        <item quantity="other">Erledigt in %1$s mit %2$s Fehlern</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Ungelesenzähler</string>
+    <string name="tracking_info">Einweg-Synchronisation zum aktualisieren vom Kapitelfortschritt in Trackingdiensten. Richte Tracking für einzelne Manga über ihren Tracking-Tab ein.</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Bibliotheksmangacover aktualisieren</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 Update fehlgeschlagen</item>
+        <item quantity="other">%1$d Updates fehlgeschlagen</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Diese Erweiterung stammt nicht von der offiziellen Tachiyomi-Erweiterungsliste.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Inoffiziell</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Φορτίζει</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Ενημέρωση μόνο manga σε εξέλιξη</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Συγχρονισμός κεφαλαίων μετά τη ανάγνωση</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Ενημέρωση προόδου κεφαλαίου μετά την ανάγνωση</string>
     <string name="pref_start_screen">Οθόνη εκκίνησης</string>
     <string name="pref_language">Γλώσσα</string>
     <string name="system_default">Προεπιλογή</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Χρώμα φόντου</string>
     <string name="white_background">Άσπρο</string>
     <string name="black_background">Μαύρο</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Προεπιλεγμένο πρόγραμμα προβολής</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Προεπιλεγμένη λειτουργία ανάγνωσης</string>
     <string name="default_viewer">Προεπιλογή</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Αριστερά προς τα δεξιά</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Δεξιά προς τα αριστερά</string>
@@ -203,13 +203,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Επαναφορά βιβλιοθήκης από αρχείο αντιγράφου ασφαλείας</string>
     <string name="pref_backup_directory">Τοποθεσία αντιγράφων ασφαλείας</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Συντήρηση</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας</string>
     <string name="pref_backup_interval">Συχνότητα αντίγραφου ασφάλειας</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Μέγιστα αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Μέγιστα αντίγραφα ασφαλείας</string>
     <string name="source_not_found">"Δεν βρέθηκε πηγή "</string>
     <string name="backup_created">Δημιουργήθηκε αντίγραφο ασφαλείας</string>
     <string name="restore_completed">Η επαναφορά ολοκληρώθηκε</string>
-    <string name="restore_completed_content">Έγινε σε %1$s με %2$s σφάλματα</string>
     <string name="backup_restore_content">Η επαναφορά χρησιμοποιεί τις πηγές για τη λήψη δεδομένων, ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις φορέα.
 \n
 \nΒεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει όλες τις απαραίτητες επεκτάσεις και είστε συνδεδεμένοι σε πηγές και σε υπηρεσίες παρακολούθησης πριν κάνετε επαναφορά.</string>
@@ -227,9 +226,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Διαγραφή manga και κεφαλαίων που δεν περιλαμβάνονται στη βιβλιοθήκη σας</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Είστε σίγουροι; Τα διαβασμένα κεφάλαια και η πρόοδος των manga εκτός βιβλιοθήκης θα χαθεί</string>
     <string name="clear_database_completed">Οι καταχωρίσεις διαγράφηκαν</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Ανανέωση μεταδεδομένων βιβλιοθήκης</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Ενημερώνει εξώφυλλα, είδη, περιγραφή και πληροφορίες κατάστασης των manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Ανανέωση μεταδεδομένων παρακολούθησης</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Ανανέωση παρακολούθησης</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Ενημερώνει κατάσταση, βαθμολογία και τελευταίο αναγνωσμένο κεφάλαιο από τις υπηρεσίες παρακολούθησης</string>
     <string name="version">Έκδοση</string>
     <string name="build_time">Χρόνος κατασκευής</string>
@@ -547,10 +544,24 @@
     <string name="channel_backup_restore_progress">Πρόοδος</string>
     <string name="gray_background">Γκρι</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Μειώνει το banding, αλλά επηρεάζει την απόδοση</string>
-    <string name="viewer">Τρόπος προβολής</string>
+    <string name="viewer">Λειτουργία ανάγνωσης</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Για αυτήν τη σειρά</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d κατηγορία</item>
         <item quantity="other">%d κατηγορίες</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα των ρυθμίσεων της συσκευής</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Έγινε σε %1$s με %2$s σφάλμα</item>
+        <item quantity="other">Έγινε σε %1$s με %2$s σφάλματα</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Μη αναγνωσμένα σήματα</string>
+    <string name="tracking_info">Μονόδρομος συγχρονισμός για ενημέρωση των υπηρεσιών παρακολούθησης προόδου κεφαλαίων. Ρυθμίστε την παρακολούθηση για μεμονωμένες καταχωρήσεις manga από τις καρτέλες παρακολούθησης.</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Ανανέωση εξώφυλλων manga της βιβλιοθήκης</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 ενημέρωση απέτυχε</item>
+        <item quantity="other">%1$d ενημερώσεις απέτυχαν</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Αυτή η επέκταση δεν προέρχεται από την επίσημη λίστα επεκτάσεων Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Ανεπίσημη</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Editar categorías</string>
     <string name="action_rename_category">Cambiar nombre de categoría</string>
     <string name="action_move_category">Poner las categorías</string>
-    <string name="action_edit_cover">Editar imagen de cubierta</string>
+    <string name="action_edit_cover">Editar la portada</string>
     <string name="action_sort_up">Ordenar ascendentemente</string>
     <string name="action_sort_down">Ordenar descendentemente</string>
     <string name="action_show_downloaded">Descargado</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Cargando</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Solo actualizar manga no finalizada</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sincronizar capítulos después de leerlos</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualizar el progreso del capítulo después de la lectura</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Pantalla completa</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Bloquear orientación</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Color de fondo</string>
     <string name="white_background">Blanco</string>
     <string name="black_background">Negro</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Lectura predefinida</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Modo de lectura por defecto</string>
     <string name="default_viewer">Predefinido</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Izquierda a derecha</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Derecha a izquierda</string>
@@ -310,13 +310,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Restaurar copia de seguridad</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Restaurar la biblioteca del archivo de copia de seguridad</string>
     <string name="pref_backup_directory">Directorio de copia de seguridad</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Servicio</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Copias de seguridad automáticas</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frecuencia de respaldo</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Máximos respaldos automáticos</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Máximas copias de seguridad</string>
     <string name="source_not_found">Fuente no encontrada</string>
     <string name="backup_created">Copia de seguridad creada</string>
     <string name="restore_completed">Restauración completada</string>
-    <string name="restore_completed_content">Hecho %1$s con %2$s errores</string>
     <string name="backup_restore_content">Restaurar utiliza la fuente para obtener datos, es posible que se apliquen los costos de la operadora. 
 \n
 \nAsegúrese de haber instalado todas las extensiones necesarias y de haber iniciado sesión en las fuentes y los servicios de seguimiento antes de la restauración.</string>
@@ -324,9 +323,7 @@
     <string name="restoring_backup">Restaurando copia de seguridad</string>
     <string name="creating_backup">Creando copia de seguridad</string>
     <string name="choices_reset">Reiniciar opciones de diálogo</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Actualizar metadatos de biblioteca</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Actualiza cubiertas, géneros, descripción y estado del manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Actualizar metadatos de seguimiento</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Refrescar el seguimiento</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Actualización de estado, puntuación y último capítulo leído en los servicios de seguimiento</string>
     <string name="also_delete_chapters">También eliminar capítulos descargados</string>
     <string name="no_valid_sources">Por favor habilita al menos una fuente válida</string>
@@ -574,7 +571,7 @@
     </plurals>
     <string name="downloaded_only_summary">Filtra toda manga en tu libreria</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Solamente incluir fuentes fijados</string>
-    <string name="viewer">Visor</string>
+    <string name="viewer">Modo de lectura</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Para esta serie</string>
     <string name="gray_background">Gris</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Reduce el anillado, pero afecta al rendimiento</string>
@@ -582,4 +579,18 @@
         <item quantity="one">%d categoría</item>
         <item quantity="other">%d categorías</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">No pudo abrir la configuración del dispositivo</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Actualizar portadas de manga de la biblioteca</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Hecho %1$s con %2$s error</item>
+        <item quantity="other">Hecho %1$s con %2$s errores</item>
+    </plurals>
+    <string name="tracking_info">Sincronización unidireccional para actualizar el progreso del capítulo en los servicios de rastreo. Configurar el seguimiento de las entradas de manga individuales desde sus pestañas de seguimiento.</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Icono de no leídas</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 actualización fallida</item>
+        <item quantity="other">%1$d actualizacónes fallidas</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Esta extensión no es de la lista oficial de extensiónes de Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">No oficial</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="action_bookmark">Kirjanmerkki</string>
     <string name="action_remove_bookmark">Poista kirjanmerkki</string>
     <string name="action_move_category">Aseta kategoriat</string>
-    <string name="action_edit_cover">Muokkaa kansikuvaa</string>
+    <string name="action_edit_cover">Muokkaa kantta</string>
     <string name="action_sort_up">Nouseva</string>
     <string name="action_sort_down">Laskeva</string>
     <string name="options">Asetukset</string>
@@ -174,7 +174,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Latauksessa</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Päivitä vain jatkuvat sarjat</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synkronoi luvut lukemisen jälkeen</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Päivitä luvun edistyminen lukemisen jälkeen</string>
     <string name="pref_start_screen">Aloitusnäyttö</string>
     <string name="pref_language">Kieli</string>
     <string name="system_default">Oletus</string>
@@ -221,13 +221,13 @@
     <string name="pref_reader_theme">Taustan väri</string>
     <string name="white_background">Valkoinen</string>
     <string name="black_background">Musta</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Oletuskatselin</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Oletuslukutila</string>
     <string name="default_viewer">Oletus</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Vasemmalta oikealle</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Oikealta vasemmalle</string>
     <string name="vertical_viewer">Pystysuora</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon-tyylinen</string>
-    <string name="pager_viewer">Sivut</string>
+    <string name="pager_viewer">Sivutettu</string>
     <string name="pref_image_decoder">Kuvien dekooderi</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Skaalauksen tyyppi</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Sovita näyttöön</string>
@@ -269,13 +269,12 @@
     <string name="services">Palvelut</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Voidaan käyttää nykyisen kirjaston palauttamiseen</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Palauta kirjasto varmuuskopiointi-tiedostosta</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Palvelu</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Automaattiset varmuuskopiot</string>
     <string name="pref_backup_interval">Varmuuskopioinnin tiheys</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Maksimimäärä automaattisia varmuuskopioita</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Varmuuskopioiden enimmäismäärä</string>
     <string name="source_not_found">Lähdettä ei löydy</string>
     <string name="backup_created">Varmuuskopio luotu</string>
     <string name="restore_completed">Palautus valmis</string>
-    <string name="restore_completed_content">Valmistui %1$s virheitä löytyi %2$s</string>
     <string name="backup_restore_content">Palautus käyttää lähdettä noutaakseen tietoja, tämä voi aiheuttaa kustannuksia. 
 \n
 \nVarmista myös että sinulla on kaikki tarvittavat laajennukset ja olet kirjautunut lähteisiin ja seuranta palveluihin ennen palauttamista.</string>
@@ -293,9 +292,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Poista sarjat ja luvut jotka eivät ole kirjastossa</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Oletko varma\? Luetut luvut ja eteneminen poistetaan muista kun kirjastossa olevista sarjoista</string>
     <string name="clear_database_completed">Tiedot poistettu</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Päivitä kirjaston metatiedot</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Päivitä kansikuvat, lajityypit, kuvaukset ja sarjojen tilannetiedot</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Päivitä seurannan metatiedot</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Päivitä seuranta</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Päivittää tilan, arvosanan ja viimeksi luetun luvun seurantapalveluista</string>
     <string name="version">Versio</string>
     <string name="build_time">Kasausaika</string>
@@ -551,4 +548,20 @@
         <item quantity="one">%d kategoria</item>
         <item quantity="other">%d kategoriaa</item>
     </plurals>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Valmistui %1$s virheitä löytyi %2$s</item>
+        <item quantity="other">Valmistui %1$s virheitä löytyi %2$s</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_true_color_summary">Vähentää juovia, mutta vaikuttaa suorituskykyyn</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Näytä lukemattomien määrä</string>
+    <string name="viewer">Lukutila</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Laiteasetuksia ei voitu avata</string>
+    <string name="tracking_info">Yksisuuntainen synkronointi lukujen seurantapalveluiden päivittämiseksi. Määritä yksittäisten mangamerkintöjen seuranta seurantavälilehdistä.</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Päivitä kirjaston manga-kannet</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 päivitys epäonnistui</item>
+        <item quantity="other">%1$d päivitystä epäonnistui</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Tämä laajennus ei ole virallisesta Tachiyomi-laajennusluettelosta.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Epävirallinen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -89,14 +89,14 @@
     <string name="pref_library_update_restriction_summary">Mettre à jour uniquement lorsque les conditions sont remplies</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">En charge</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Ne mettre à jour que les mangas en cours</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Mettre à jour que les séries en cours</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchroniser les chapitres après les avoir lus</string>
     <string name="pref_start_screen">Page d\'accueil</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Plein écran</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Verrouiller l\'orientation</string>
     <string name="pref_page_transitions">Activer les transitions</string>
-    <string name="pref_show_page_number">Afficher le numéro de page</string>
+    <string name="pref_show_page_number">Afficher le numéro des pages</string>
     <string name="pref_custom_brightness">Utiliser une luminosité personnalisée</string>
     <string name="pref_custom_color_filter">Utiliser un filtre de couleur personnalisé</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Garder l\'écran allumé</string>
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Couleur de fond</string>
     <string name="white_background">Blanc</string>
     <string name="black_background">Noir</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Lecteur par défaut</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Mode de lecture par défaut</string>
     <string name="default_viewer">Par défaut</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Gauche à droite</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Droite à gauche</string>
@@ -156,8 +156,6 @@
     <string name="pref_clear_database">Effacer base de données</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Supprimer les mangas et chapitres non présents dans la bibliothèque</string>
     <string name="clear_database_completed">Entrées supprimées</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Actualiser les méta-données de la bibliothèque</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Mettre à jour les couvertures, genres, description et statut des mangas</string>
     <!-- About section -->
     <string name="version">Version</string>
     <string name="build_time">Date de compilation</string>
@@ -325,7 +323,7 @@
     <string name="action_open_log">Ouvrir le fichier journal</string>
     <string name="action_restore">Restaurer</string>
     <string name="pref_backup_directory">Dossier de sauvegarde</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Service</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Sauvegardes automatiques</string>
     <string name="source_not_found">Source introuvable</string>
     <string name="restore_completed">Restauration terminée</string>
     <string name="backup_choice">Que voulez-vous sauvegarder ?</string>
@@ -340,9 +338,8 @@
     <string name="pref_restore_backup">Restaurer une sauvegarde</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Restaurer la bibliothèque à partir d\'un fichier de sauvegarde</string>
     <string name="pref_backup_interval">Fréquence de sauvegarde</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Nombre maximal de sauvegardes automatiques</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Nombre maximal de sauvegardes</string>
     <string name="backup_created">Sauvegarde créée</string>
-    <string name="restore_completed_content">Effectuée en %1$s avec %2$s erreurs</string>
     <string name="restoring_backup">Restauration de sauvegarde en cours</string>
     <string name="creating_backup">Création de sauvegarde en cours</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Actualiser les métadonnées de suivi</string>
@@ -411,7 +408,7 @@
     <string name="all_lang">Toutes</string>
     <string name="ext_trust">Fiable</string>
     <string name="ext_untrusted">Non fiable</string>
-    <string name="pager_viewer">Pager</string>
+    <string name="pager_viewer">Pages</string>
     <string name="repeating">Relecture</string>
     <string name="transition_finished">Terminé :</string>
     <string name="transition_current">En cours :</string>
@@ -581,10 +578,24 @@
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">N\'inclure que les sources épinglés</string>
     <string name="gray_background">Gris</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Pour cette série</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Réduit les bandes passantes mais affecte les performances</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Réduit les bandes de couleur mais affecte les performances</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d catégorie</item>
         <item quantity="other">%d catégories</item>
     </plurals>
     <string name="viewer">Mode de lecture</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Effectuée en %1$s avec %2$s erreur</item>
+        <item quantity="other">Effectuée en %1$s avec %2$s erreurs</item>
+    </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Impossible d\'ouvrir les paramètres de l\'appareil</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Badges des non lus</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Actualiser les couvertures des séries de la bibliothèque</string>
+    <string name="tracking_info">Permet de synchroniser automatiquement les chapitres lus avec les services externes proposé. Allez dans l\'onglet \"Suivi\" d\'une série pour activer son suivi.</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Cette extension ne fait pas partie de la liste des extensions officielles de Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Non officiel</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 mise à jour a échoué</item>
+        <item quantity="other">%1$d mises à jour ont échoués</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -318,7 +318,6 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">עוזר בעדכוני ספריות רקע וגיבויים</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">השבת אופטימיזציה של סוללה</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">עדכן סטטוס, ציון ופרק אחרון שנקרא משירותי המעקב</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">עדכן עטיפות, ז\'אנרים, תיאור ומידע על מצב מאנגה</string>
     <string name="clear_database_completed">הרשומות נמחקו</string>
     <string name="clear_database_confirmation">האם אתה בטוח\? פרקים שנקראו וההתקדמות של מאנגה שאינה מספרייה תאבד</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">מחק מנגה ופרקים שאינם בספריה שלך</string>
@@ -335,8 +334,6 @@
     <string name="backup_restore_content">פעולת שחזור משתמשת במקורות בכדי להשיג נתונים, עלויות הספק עשויות לחול.
 \n
 \nוודא שהתקנת את כל התוספים הנחוצים והתחרת למקורות ושירותי המעקב לפני השחזור.</string>
-    <string name="restore_completed_content">השחזור לקח %1$s.
-\nנמצאו %2$s שגיאות.</string>
     <string name="restore_completed">השחזור הושלם</string>
     <string name="backup_created">גיבוי נוצר</string>
     <string name="source_not_found">המקור לא נמצא</string>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="action_edit_categories">श्रेणियाँ संपादित करें</string>
     <string name="action_rename_category">श्रेणियाँ का पुन:नामकरण</string>
     <string name="action_move_category">श्रेणियां निर्धारित करें</string>
-    <string name="action_edit_cover">आवरण चित्र को संपादित करें</string>
+    <string name="action_edit_cover">कवर संपादित करें</string>
     <string name="action_sort_up">ऊपर छांटे</string>
     <string name="action_sort_down">नीचे छांटे</string>
     <string name="action_show_downloaded">डाउनलोड किया हुआ</string>
@@ -104,7 +104,7 @@
     <string name="wifi">वाई - फाई</string>
     <string name="charging">चार्ज होते समय</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">केवल चालू मंगा का अद्यतन करे</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">अध्याय पढ़ने के बाद समकालीन करे</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">पढ़ने के बाद अध्याय प्रगति को अपडेट करें</string>
     <string name="pref_start_screen">प्रथम प्रदर्शनी</string>
     <string name="pref_language">भाषा</string>
     <string name="system_default">डिफ़ॉल्ट</string>
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">पीछे का रंग</string>
     <string name="white_background">सफेद</string>
     <string name="black_background">काला</string>
-    <string name="pref_viewer_type">डिफ़ॉल्ट दर्शक</string>
+    <string name="pref_viewer_type">डिफ़ॉल्ट रीडिंग मोड</string>
     <string name="default_viewer">डिफ़ॉल्ट</string>
     <string name="left_to_right_viewer">बाएं से दाएं</string>
     <string name="right_to_left_viewer">दाएं से बाएं</string>
@@ -173,13 +173,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">बैकअप पुनर्स्थापित करे</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">बैकअप फ़ाइल से लाइब्रेरी पुनर्स्थापित करें</string>
     <string name="pref_backup_directory">बैकअप निर्देशिका</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">सेवा</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">स्वचालित बैकअप</string>
     <string name="pref_backup_interval">बैकअप फ़्रीक्वेंसी</string>
-    <string name="pref_backup_slots">अधिकतम स्वचालित बैकअप</string>
+    <string name="pref_backup_slots">अधिकतम बैकअप</string>
     <string name="source_not_found">स्रोत नहीं मिला</string>
     <string name="backup_created">बैकअप बनाया</string>
     <string name="restore_completed">पुनर्स्थापना पूर्ण हुआ</string>
-    <string name="restore_completed_content">%1$s में %2$s त्रुटियों के साथ किया गया</string>
     <string name="backup_restore_content">डेटा लाने के लिए स्रोतों का उपयोग करें, वाहक लागत लागू हो सकती है।
 \n
 \nसुनिश्चित करें कि आपने सभी आवश्यक एक्सटेंशन स्थापित किए हैं और बहाल करने से पहले स्रोतों और ट्रैकिंग सेवाओं में लॉग इन किया है।</string>
@@ -197,9 +196,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">मैंगा और अध्याय जो आपकी लाइब्रेरी में नहीं हैं हटाएं</string>
     <string name="clear_database_confirmation">क्या आपको यकीन है? अध्यायों और गैर-पुस्तकालय मंगा की प्रगति को खो दिया जाएगा</string>
     <string name="clear_database_completed">प्रविष्टियां हटाई गईं</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">रीफ़्रेश लाइब्रेरी मेटाडेटा</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">अपडेट कवर, शैलियों, विवरण और मंगा स्थिति की जानकारी</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">ट्रैकिंग मेटाडेटा रीफ़्रेश करें</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">रिफ्रेश ट्रैकिंग</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">अपडेट की स्थिति, स्कोर और अंतिम अध्याय ट्रैकिंग सेवाओं से पढ़ें</string>
     <string name="version">संस्करण</string>
     <string name="build_time">निर्माण समय</string>
@@ -372,7 +369,7 @@
     <string name="select">चयन</string>
     <string name="migrate">प्रवास</string>
     <string name="copy">नकल</string>
-    <string name="pager_viewer">पृष्ठक</string>
+    <string name="pager_viewer">पृष्ठांकित</string>
     <string name="source_not_installed">स्रोत स्थापित नहीं है : %1$s</string>
     <string name="repeating">फिर से पढाना</string>
     <string name="track_status">स्थिति</string>
@@ -543,7 +540,7 @@
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">केवल पिन किए गए स्रोत शामिल हैं</string>
     <string name="channel_backup_restore_complete">पूर्ण</string>
     <string name="channel_backup_restore_progress">प्रगती</string>
-    <string name="viewer">व्यूअर</string>
+    <string name="viewer">पढ़न मोड</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">इस श्रृंखला के लिए</string>
     <string name="gray_background">ग्रे</string>
     <string name="pref_true_color_summary">बैंडिंग को कम करता है, लेकिन प्रदर्शन को प्रभावित करता है</string>
@@ -551,4 +548,18 @@
         <item quantity="one">%d श्रेणी</item>
         <item quantity="other">%d श्रेणियाँ</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">डिवाइस सेटिंग नहीं खोल सका</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">%1$s में %2$s त्रुटि के साथ किया गया</item>
+        <item quantity="other">%1$s में %2$s त्रुटियों के साथ किया गया</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">अपठित बैज</string>
+    <string name="tracking_info">अध्याय ट्रैकिंग सेवाओं को अपडेट करने के लिए वन-वे सिंक। उनके ट्रैकिंग टैब से व्यक्तिगत मंगा प्रविष्टियों के लिए ट्रैकिंग स्थापित करें।</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">रिफ्रेश पुस्तकालय मंगा कवर</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 अद्यतन विफल हुआ</item>
+        <item quantity="other">%1$d अपडेट विफल रहे</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">यह एक्सटेंशन आधिकारिक तचियोमी एक्सटेंशन सूची से नहीं है।</string>
+    <string name="ext_unofficial">अनौपचारिक</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -204,7 +204,6 @@
     <string name="history">Povijest</string>
     <string name="track">Praćenje</string>
     <string name="manga">Manga</string>
-    <string name="restore_completed_content">Dovršeno u %1$s sa %2$s pogrešaka</string>
     <string name="restore_duration">%02d min, %02d sek</string>
     <string name="restore_completed">Uspješno vraćanje sigurnosne kopije</string>
     <string name="backup_created">Stvorena je sigurnosna kopija</string>
@@ -507,8 +506,6 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Isključiti optimizaciju baterije</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Ažurirati će se status, ocjene i posljednja poglavlja svih usluga za praćenje</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Osvježavanje metapodataka praćenja</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Ažurirati će se sve naslovnice, žanrovi, opisi i informacije o statusu manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Osvježavanje metapodataka biblioteke</string>
     <string name="clear_database_completed">Unosi su izbrisani</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Jeste li sigurni\? Pročitana poglavlja i napredak manga u biblioteci će biti izgubljen</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Brisanje manga i poglavlja koja se ne nalaze u biblioteci</string>
@@ -562,4 +559,4 @@
     <string name="download_notifier_title_error">Greška</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Preuzimanje</string>
     <string name="information_webview_outdated">Ažurirajte WebView aplikaciju za bolju kompatibilnost</string>
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="track">Nyilvántartás</string>
     <string name="history">Előzmények</string>
     <string name="label_settings">Beállítások</string>
-    <string name="label_recent_manga">Legutóbb olvasott</string>
+    <string name="label_recent_manga">Előzmények</string>
     <string name="label_categories">Kategóriák</string>
     <string name="label_backup">Biztonsági mentés</string>
     <string name="action_settings">Beállítások</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="pref_update_only_non_completed">Csak a folyamatban lévő mangákat frissítse</string>
     <string name="pref_start_screen">Kezdőképernyő</string>
     <string name="pref_language">Nyelv</string>
-    <string name="system_default">Rendszer alapértelmezése</string>
+    <string name="system_default">Alapértelmezett</string>
     <string name="default_category">Alapértelmezett kategória</string>
     <string name="default_category_summary">Mindig kérdezze</string>
     <string name="pref_fullscreen">Teljes képernyő</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="download_notifier_no_network">A hálózat nem érhető el</string>
     <string name="label_download_queue">Letöltési sor</string>
     <string name="label_library">Könyvtár</string>
-    <string name="label_recent_updates">Könyvtár frissítések</string>
+    <string name="label_recent_updates">Frissítések</string>
     <string name="action_filter">Szűrők</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Letöltve</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Könyvjelzőzve</string>
@@ -111,8 +111,8 @@
     <string name="action_add_category">Kategória hozzáadása</string>
     <string name="action_edit_categories">Kategóriák szerkesztése</string>
     <string name="action_rename_category">Kategória átnevezése</string>
-    <string name="action_move_category">Áthelyezés kategóriákba</string>
-    <string name="action_edit_cover">Borítókép szerkesztése</string>
+    <string name="action_move_category">Kategóriák beállítása</string>
+    <string name="action_edit_cover">Borító szerkesztése</string>
     <string name="action_sort_up">Rendezés növekvő sorrendben</string>
     <string name="action_sort_down">Rendezés csökkenő sorrendben</string>
     <string name="action_next_unread">Következő olvasatlan</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
     <string name="action_next_chapter">Következő fejezet</string>
     <string name="action_retry">Újra</string>
     <string name="action_resume">Folytatás</string>
-    <string name="action_display_mode">Megjelenítési mód módosítása</string>
+    <string name="action_display_mode">Megjelenítési mód</string>
     <string name="action_display">Megjelenés</string>
     <string name="action_sort">Rendezés</string>
     <string name="chapter_downloading">Letöltődik</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="action_create">Létrehozás</string>
     <string name="action_restore">Visszaállítás</string>
     <string name="action_open">Megnyitás</string>
-    <string name="app_not_available">Az alkalmazás nem érhető el</string>
+    <string name="app_not_available">Az app nem elérhető</string>
     <string name="short_recent_updates">Frissítések</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Olvasás után a fejezetek szinkronizálása</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Elforgatás zárolása</string>
@@ -170,4 +170,19 @@
     <string name="pref_library_update_prioritization">Könyvtár frissítési sorrend</string>
     <string name="label_downloaded_only">Csak letöltött</string>
     <string name="label_more">Több</string>
+    <string name="label_sources">Források</string>
+    <string name="pref_date_format">Dátum formátum</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED fekete</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Sötét kék</string>
+    <string name="theme_light_blue">Világos kék</string>
+    <string name="theme_dark">Sötét</string>
+    <string name="theme_light">Világos</string>
+    <string name="pref_category_library">Könyvtár</string>
+    <string name="action_webview_refresh">Frissít</string>
+    <string name="action_webview_forward">Előre</string>
+    <string name="action_webview_back">Vissza</string>
+    <string name="action_oldest">Legrégebbi</string>
+    <string name="action_newest">Legújabb</string>
+    <string name="action_hide">Elrejt</string>
+    <string name="action_sort_latest_chapter">Legújabb fejezet</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Sedang mengisi daya</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Perbarui manga yang masih belum tamat saja</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sinkronkan bab setelah membaca</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Perbaharui perkembangan bab setelah membaca</string>
     <string name="pref_start_screen">Layar mulai</string>
     <string name="pref_language">Bahasa</string>
     <string name="system_default">Bawaan</string>
@@ -117,11 +117,11 @@
     <string name="pref_reader_navigation">Navigasi</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Tombol volume</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Balikkan tombol volume</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping">Tap layar</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping">Ketukan</string>
     <string name="pref_reader_theme">Warna latar</string>
     <string name="white_background">Putih</string>
     <string name="black_background">Hitam</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Arah membaca</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Mode pembacaan standar</string>
     <string name="default_viewer">Bawaan</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Kiri ke kanan</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Kanan ke kiri</string>
@@ -169,13 +169,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Pulihkan cadangan</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Pulihkan isi perpustakaan dari file cadangan</string>
     <string name="pref_backup_directory">Tempat pencadangan</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Layanan</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Pencadangan otomatis</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frekuensi cadangan dibuat</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Jumlah maksimum cadangan otomatis</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Jumlah maksimum cadangan</string>
     <string name="source_not_found">Sumber tidak ditemukan</string>
     <string name="backup_created">Cadangan dibuat</string>
     <string name="restore_completed">Pemulihan telah selesai</string>
-    <string name="restore_completed_content">Selesai dalam %1$s dengan %2$s masalah</string>
     <string name="backup_restore_content">Proses pemulihan menggunakan koneksi internet untuk mengambil data, biaya operator mungkin berlaku.
 \n
 \nPastikan Anda telah memasang ekstensi yg dibutuhkan dan sudah login ke sumber sebelum proses pemulihan.</string>
@@ -193,9 +192,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Hapus manga dan bab yang tidak disimpan dalam perpustakaan Anda</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Apakah Anda yakin\? Bab bacaan dan progres manga yang tidak disimpan dalam perpustakaan akan hilang</string>
     <string name="clear_database_completed">Entri dihapus</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Perbarui metadata perpustakaan</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Mengunduh ulang sampul, genre, deskripsi dan informasi status manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Perbarui metadata pelacakan</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Segarkan pelacakan metadata</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Perbarui status, nilai dan bab terakhir yang dibaca dari layanan pelacakan</string>
     <string name="version">Versi</string>
     <string name="build_time">Waktu pembuatan</string>
@@ -519,7 +516,7 @@
     <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
-    <string name="vertical_plus_viewer">Vertikal berkelanjutan</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">Vertikal terus-menerus</string>
     <string name="error_invalid_date_supplied">Tanggal yang salah telah dimasukkan</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Tanggal selesai dibaca</string>
     <string name="track_started_reading_date">Tanggal mulai dibaca</string>
@@ -537,4 +534,25 @@
     <string name="backup_in_progress">Pencadangan masih dalam proses</string>
     <string name="restore_duration">%02d menit, %02d detik</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Hanya sertakan sumber yang ditandai</string>
+    <string name="viewer">Mode membaca</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Mengurangi kualitas, namun mempengaruhi performa</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="other">Kategori</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Belum Dibaca</string>
+    <string name="gray_background">Abu-abu</string>
+    <string name="channel_backup_restore_complete">Lengkap</string>
+    <string name="channel_backup_restore_progress">Kemajuan</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">Untuk seri ini</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Tidak dapat membuka pengaturan perangkat</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Segarkan perpustakaan sampul manga</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="other">Selesai dalam %1$s dengan %2$s kesalahan</item>
+    </plurals>
+    <string name="tracking_info">Sinkronisasi satu arah untuk memperbarui perkembangan bab dalam layanan pelacakan. Siapkan pelacakan untuk entri manga individual dari tab pelacakan mereka.</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="other">%1$d pembaruan gagal</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Ekstensi ini bukan dari daftar resmi Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Tidak resmi</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Modifica categorie</string>
     <string name="action_rename_category">Rinomina categoria</string>
     <string name="action_move_category">Assegna categorie</string>
-    <string name="action_edit_cover">Modifica immagine di copertina</string>
+    <string name="action_edit_cover">Modifica copertina</string>
     <string name="action_sort_up">Ordine crescente</string>
     <string name="action_sort_down">Ordine decrescente</string>
     <string name="action_show_downloaded">Scaricati</string>
@@ -67,7 +67,7 @@
     <string name="pref_category_advanced">Avanzate</string>
     <string name="pref_category_about">Informazioni</string>
     <!-- General section -->
-    <string name="pref_library_columns">Manga per riga nella libreria</string>
+    <string name="pref_library_columns">Elementi per riga</string>
     <string name="portrait">Orientamento verticale</string>
     <string name="landscape">Orientamento orizzontale</string>
     <string name="default_columns">Predefinito</string>
@@ -87,14 +87,14 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Caricamento</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Aggiorna solo manga in corso</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sincronizza capitoli dopo la lettura</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aggiorna l\'avanzamento del capitolo dopo la lettura</string>
     <string name="pref_start_screen">Schermata iniziale</string>
     <string name="pref_language">Lingua</string>
     <string name="system_default">Predefinita</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Schermo Intero</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Blocca orientamento</string>
-    <string name="pref_page_transitions">Transazioni pagine</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Anima le transazioni di pagina</string>
     <string name="pref_show_page_number">Mostra numero pagina</string>
     <string name="pref_custom_brightness">Usa luminosità personalizzata</string>
     <string name="pref_custom_color_filter">Usa filtro colore personalizzato</string>
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Colore sfondo</string>
     <string name="white_background">Bianco</string>
     <string name="black_background">Nero</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Ordine di lettura</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Modalità di lettura predefinita</string>
     <string name="default_viewer">Predefinito</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Da sinistra a destra</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Da destra a sinistra</string>
@@ -159,8 +159,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Elimina manga e capitoli che non sono nella tua libreria</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Sei sicuro? I capitoli letti e i progressi di lettura di elementi fuori dalla libreria verranno persi</string>
     <string name="clear_database_completed">Elementi eliminati</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Aggiorna metadati libreria</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Aggiorna copertine, generi, descrizioni e stato dei manga</string>
     <!-- About section -->
     <string name="version">Versione</string>
     <string name="build_time">Data della build</string>
@@ -209,7 +207,7 @@
     <string name="chapter_downloading_progress">Scaricamento (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Errore</string>
     <string name="fetch_chapters_error">Impossibile recuperare i capitoli</string>
-    <string name="show_title">Titolo</string>
+    <string name="show_title">Titolo della sorgente</string>
     <string name="show_chapter_number">Numero del capitolo</string>
     <string name="sorting_mode">Modalità di ordinamento</string>
     <string name="sort_by_source">Per fonte</string>
@@ -287,9 +285,9 @@
     <string name="description_cover">Copertina del manga</string>
     <!-- Information Text -->
     <string name="information_no_downloads">Nessun download</string>
-    <string name="information_no_recent">Non ci sono capitoli più recenti</string>
-    <string name="information_no_recent_manga">Non ci sono manga letti di recente</string>
-    <string name="information_empty_library">Libraria vuota, aggiungi delle serie dalle fonti.</string>
+    <string name="information_no_recent">Nessun aggiornamento recenti</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">Non è stato letto niente di recente</string>
+    <string name="information_empty_library">Libraria vuota, aggiungi delle alla tua libreria da Sfoglia.</string>
     <!-- Download Notification -->
     <string name="download_notifier_downloader_title">Scaricamento</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Errore</string>
@@ -326,19 +324,18 @@
     <string name="pref_restore_backup_summ">Ripristina la libreria da un file di backup</string>
     <string name="pref_backup_directory">Posizione del backup</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frequenza tra backup</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Backup automatici massimi</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Backup massimi</string>
     <string name="backup_created">Backup creato</string>
     <string name="restore_completed">Ripristino completato</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Servizio</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Backup automatici</string>
     <string name="source_not_found">Sorgente non trovata</string>
-    <string name="restore_completed_content">Il ripristino ha impiegato %1$s con %2$s errori.</string>
     <string name="backup_restore_content">Il ripristino utilizza delle fonti per recuperare i dati, potrebbero essere applicati costi del gestore telefonico.
 \n
 \nAssicurati di aver installato tutte le estensioni necessarie e di aver effettuato l\'accesso a fonti e servizi di tracciamento prima di ripristinare.</string>
     <string name="backup_choice">Cosa vuoi salvare?</string>
     <string name="restoring_backup">Ripristino backup</string>
     <string name="creating_backup">Creazione backup</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Ricarica metadati progresso</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Aggiorna monitoraggio</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aggiorna stato, voto e ultimo capitolo letto dalla funzione segna progresso</string>
     <string name="also_delete_chapters">Elimina anche i capitoli scaricati</string>
     <string name="no_more_results">Non ci sono altri risultati</string>
@@ -353,7 +350,7 @@
     <string name="label_extensions">Estensioni</string>
     <string name="label_extension_info">Info estensioni</string>
     <string name="action_global_search">Ricerca globale</string>
-    <string name="action_display_download_badge">Indicatori capitoli scaricati</string>
+    <string name="action_display_download_badge">Indicatore capitoli scaricati</string>
     <string name="action_reset">Reimposta</string>
     <string name="action_open">Apri</string>
     <string name="action_login">Accesso</string>
@@ -394,7 +391,8 @@
     <string name="manga_info_full_title_label">Titolo</string>
     <string name="manga_added_library">Aggiunto alla libreria</string>
     <string name="manga_removed_library">Rimosso dalla libreria</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">%1$s copiato negli appunti</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti:
+\n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Sorgente non installata: %1$s</string>
     <string name="custom_download">Scarica quantità personalizzata</string>
     <string name="download_custom">Personalizzato</string>
@@ -510,7 +508,7 @@
     <string name="http_error_hint">Controlla il sito in WebView</string>
     <string name="email">Indirizzo email</string>
     <string name="changelog">Cambiamenti</string>
-    <string name="notices">Avvisi</string>
+    <string name="notices">Anteprima avvisi di versione</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Ottimizzazione batteria già disattivata</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Facilita gli aggiornamenti in background e i backup</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Disattiva ottimizzazione batteria</string>
@@ -562,4 +560,35 @@
     <string name="pref_confirm_exit">Conferma uscita</string>
     <string name="confirm_exit">Premi indietro nuovamente per uscire</string>
     <string name="label_downloaded_only">Solo scaricati</string>
+    <string name="channel_backup_restore_complete">Completato</string>
+    <string name="channel_backup_restore_progress">Avanzamento</string>
+    <string name="information_webview_required">È richiesto WebView per Tachiyomi</string>
+    <string name="viewer">Modalità di lettura</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">Per questa serie</string>
+    <string name="manga_info_latest_data_label">Aggiornato</string>
+    <string name="manga_info_last_chapter_label">Ultimo capitolo</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Guida alle fonti locali</string>
+    <string name="last_used_source">Ultimo usato</string>
+    <plurals name="download_queue_summary">
+        <item quantity="one">1 rimanente</item>
+        <item quantity="other">%1$s rimanenti</item>
+    </plurals>
+    <string name="downloaded_only_summary">Filtra tutti manga nella tua libreria</string>
+    <string name="check_for_updates">Controlla aggiornamenti</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Impossibile aprire le impostazioni del dispositivo</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Aggiorna le copertine dei manga della libreria</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Completato in %1$s con %2$s errore</item>
+        <item quantity="other">Completato in %1$s con %2$s errori</item>
+    </plurals>
+    <string name="restore_duration">%02d min %02d sec</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Includi solo le fonti fissate</string>
+    <string name="tracking_info">Sincronizzazione a senso unico per aggiornare l\'avanzamento del capitolo sui servizi di monitoraggio. Imposta il monitoraggio per le singole voci del manga dalle loro schede di monitoraggio.</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Riduce l\'uso della banda, ma influisce sulle prestazioni</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d categoria</item>
+        <item quantity="other">%d categorie</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Indicatore non letti</string>
+    <string name="gray_background">Grigio</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -223,8 +223,6 @@
     <string name="fifth_to_last">最後に読んだチャプターの5番目</string>
     <string name="services">サービス</string>
     <string name="restore_completed">復元が完了しました</string>
-    <string name="restore_completed_content">復元に%1$sがかかりました。
-\n%2$s件のエラーが見つかりました。</string>
     <string name="backup_restore_content">復元するにはソースを用いてデータをダウンロードします。追加の通信料が発生する場合はあります。
 \n
 \n復元する前に、必要な拡張をインストールし、追跡サービスとソースにログインするようにしてください。</string>
@@ -238,8 +236,6 @@
     <string name="choices_reset">ダイヤログの選択をリセット</string>
     <string name="clear_database_confirmation">データベースをクリアしてもよろしいですか？ライブラリにないマンガの読んだチャプターと読書進捗はすべて失われます</string>
     <string name="clear_database_completed">エントリーを削除しました</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">ライブラリメタデータを再ロード</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">カバー、ジャンル、説明とマンガのステータスを更新</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">同期メタデータを再ロード</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">同期サービスでステータス、評価と最後に読んだチャプターを更新</string>
     <string name="pref_acra_summary">バグの修正などに役立ちます。個人情報を送信しません</string>
@@ -444,4 +440,5 @@
     <string name="notification_chapters_single">%1$s章</string>
     <string name="action_hide">隠す</string>
     <string name="action_newest">最新</string>
+    <string name="label_sources">ソース</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -0,0 +1,568 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="landscape">ಅಡ್ಡವಾದ ಪುಟ</string>
+    <string name="portrait">ಉದ್ದವಾದ ಪುಟ</string>
+    <string name="pref_library_columns">ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿಗೆ ವಸ್ತುಗಳು</string>
+    <string name="pref_category_display">ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
+    <string name="hide_notification_content">ಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="secure_screen_summary">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಾಗ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="secure_screen">ಸುರಕ್ಷಿತ ಪುಟ</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">1 ನಿಮಿಷದ ನಂತರ</item>
+        <item quantity="other">%1$s ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ</item>
+    </plurals>
+    <string name="lock_never">ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ</string>
+    <string name="lock_always">ಯಾವಾಗಲೂ</string>
+    <string name="lock_when_idle">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="pref_category_security">ಭದ್ರತೆ</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_date_format">ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪ</string>
+    <string name="system_default">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
+    <string name="pref_language">ಭಾಷೆ</string>
+    <string name="pref_start_screen">ಮೊದಲ ಪುಟ</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">ಗಾಢವಾದ್ ಕಪ್ಪು</string>
+    <string name="theme_dark_blue">ಗಾಢವಾದ್ ನೀಲಿ</string>
+    <string name="theme_dark_default">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
+    <string name="pref_theme_dark">ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ವೈವಿಧ್ಯತೆಗಳು</string>
+    <string name="theme_light_blue">ತಿಳಿ ನೀಲಿ</string>
+    <string name="theme_light_default">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
+    <string name="pref_theme_light">ಲೈಟ್ ಥೀಮ್ ವೈವಿಧ್ಯತೆಗಳು</string>
+    <string name="theme_system">ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನುಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="theme_dark">ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್</string>
+    <string name="theme_light">ಲೈಟ್ ಥೀಮ್</string>
+    <string name="pref_theme_mode">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಥೀಮ್</string>
+    <string name="pref_category_about">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಗ್ಗೆ</string>
+    <string name="pref_category_advanced">ಸುಧಾರಿತ</string>
+    <string name="pref_category_tracking">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್</string>
+    <string name="pref_category_downloads">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</string>
+    <string name="pref_category_reader">ಓದುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</string>
+    <string name="pref_category_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯ</string>
+    <string name="pref_category_general">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
+    <string name="short_recent_updates">ನವೀಕರಣಗಳು</string>
+    <string name="app_not_available">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="loading">ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
+    <string name="action_webview_refresh">ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="action_webview_forward">ಮುಂದೆ</string>
+    <string name="action_webview_back">ಹಿಂದೆ</string>
+    <string name="action_login">ಲಾಗಿನ್</string>
+    <string name="action_open">ತೆರೆ</string>
+    <string name="action_restore">ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
+    <string name="action_create">ರಚಿಸಿ</string>
+    <string name="action_open_log">ಲಾಗ್ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
+    <string name="action_undo">ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="action_reset">ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="action_save">ಉಳಿಸಿ</string>
+    <string name="action_share">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
+    <string name="action_install">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ</string>
+    <string name="action_move_to_top">ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ</string>
+    <string name="action_oldest">ಹಳೆಯದು</string>
+    <string name="action_newest">ಹೊಸತು</string>
+    <string name="action_reorganize_by">ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="action_sort">ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
+    <string name="action_cancel_all">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ರದ್ದುಮಾಡಿ</string>
+    <string name="action_cancel">ರದ್ದುಮಾಡಿ</string>
+    <string name="action_unpin">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="action_pin">ಚುಚ್ಚು</string>
+    <string name="action_hide">ಮುಚ್ಚಿಡು</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">ಓದದ್ ಗುರುತುಗಳು</string>
+    <string name="action_display_download_badge">ಡೌನಲೋಡ್ ಗುರುತುಗಳು</string>
+    <string name="action_display_list">ಪಟ್ಟಿ</string>
+    <string name="action_display_grid">ಗ್ರಿಡ್</string>
+    <string name="action_display">ಪ್ರದರ್ಶೀಸು</string>
+    <string name="action_display_mode">ಪ್ರದರ್ಶನ ರೀತಿ</string>
+    <string name="action_open_in_web_view">ವೆಬ್‌ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
+    <string name="action_open_in_browser">ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
+    <string name="action_move">ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string>
+    <string name="action_resume">ಪುನರಾರಂಭಿಸು</string>
+    <string name="action_remove">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="action_retry">ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</string>
+    <string name="action_next_chapter">ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
+    <string name="action_previous_chapter">ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
+    <string name="action_close">ಮುಚ್ಚು</string>
+    <string name="action_pause">ವಿರಾಮ</string>
+    <string name="action_stop">ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
+    <string name="action_view_chapters">ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</string>
+    <string name="action_next_unread">ಮುಂದಿನ ಓದದ್</string>
+    <string name="action_show_downloaded">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ</string>
+    <string name="action_sort_down">ಕೆಳಗಡೆಯಿಂದ್ ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
+    <string name="action_sort_up">ಮೇಲಿನಿಂದ್ ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
+    <string name="action_edit_cover">ಕವರ್ ತಿದ್ದಿ</string>
+    <string name="action_move_category">ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="action_rename_category">ವರ್ಗವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</string>
+    <string name="action_edit_categories">ವರ್ಗವನ್ನು ತಿದ್ದಿ</string>
+    <string name="action_add_category">ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="action_add">ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="action_edit">ತಿದ್ದು</string>
+    <string name="action_update_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯ ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="action_update">ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="action_delete">ತೆಗೆದು ಹಾಕು</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="action_bookmark">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್</string>
+    <string name="action_download">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಓದಿದಂತೆ ಗುರುತಿಸಿ</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</string>
+    <string name="action_mark_as_read">ಓದಿರುವುದಾಗಿ ಗುರುತಿಸು</string>
+    <string name="action_select_inverse">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿ</string>
+    <string name="action_select_all">ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆರಿಸು</string>
+    <string name="action_global_search">ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿ</string>
+    <string name="action_search">ಹುಡುಕಿ</string>
+    <string name="action_sort_latest_chapter">ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
+    <string name="action_sort_last_checked">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದ</string>
+    <string name="action_sort_last_read">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಓದಿದ</string>
+    <string name="action_sort_total">ಒಟ್ಟು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
+    <string name="action_sort_alpha">ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ</string>
+    <string name="action_filter_empty">ಸೋಸು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="action_filter_read">ಓದಿದ</string>
+    <string name="action_filter_unread">ಓದದ</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿದ</string>
+    <string name="action_filter_downloaded">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ</string>
+    <string name="action_filter">ಸೋಸು</string>
+    <string name="action_menu">ಸಲಹಾಕಾರ</string>
+    <string name="action_settings">ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</string>
+    <string name="confirm_exit">ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒತ್ತಿರಿ</string>
+    <string name="unlock_app">ತಚಿಯೋಮಿಯನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="history">ಇತಿಹಾಸ</string>
+    <string name="track">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್</string>
+    <string name="chapters">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
+    <string name="manga">ಮಾಂಗಾ</string>
+    <string name="categories">ವರ್ಗಗಳು</string>
+    <string name="app_name" translatable="false">ತಚಿಯೋಮಿ</string>
+    <string name="information_empty_category">ನೀವು ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಗ ಒಂದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ಲಸ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ.</string>
+    <string name="information_empty_library">ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಮೂಲದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಏನೂ ಓದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="information_no_recent">ಹೊಸ ನವೀಕರಣಗಳಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="information_no_downloads">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="label_help">ಸಹಾಯ</string>
+    <string name="label_extension_info">ವಿಸ್ತರಣೆ ಮಾಹಿತಿ</string>
+    <string name="label_extensions">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು</string>
+    <string name="label_migration">ಮೂಲ ಸ್ಥಳಾಂತರ</string>
+    <string name="label_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್</string>
+    <string name="label_categories">ವರ್ಗಗಳು</string>
+    <string name="label_sources">ಮೂಲಗಳು</string>
+    <string name="label_recent_manga">ಇತಿಹಾಸ</string>
+    <string name="label_recent_updates">ನವೀಕರಣಗಳು</string>
+    <string name="label_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯ</string>
+    <string name="label_download_queue">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಸಾಲು</string>
+    <string name="label_settings">ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</string>
+    <string name="label_more">ಇನ್ನಷ್ಟು</string>
+    <string name="name">ಹೆಸರು</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">%2$s ದೋಷದೊಂದಿಗೆ %1$s ನಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿದೆ</item>
+        <item quantity="other">%2$s ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ %1$s ನಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿದೆ</item>
+    </plurals>
+    <string name="restore_duration">%02d ನಿಮಿಷ, %02d ಸೆಕೆಂಡು</string>
+    <string name="restore_completed">ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
+    <string name="backup_created">ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="source_not_found">ಮೂಲ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="pref_backup_slots">ಗರಿಷ್ಠ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು</string>
+    <string name="pref_backup_interval">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಆವರ್ತನ</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬ್ಯಾಕಪ್</string>
+    <string name="pref_backup_directory">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಥಳ</string>
+    <string name="pref_restore_backup_summ">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_restore_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_create_backup_summ">ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು</string>
+    <string name="pref_create_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಿ</string>
+    <string name="backup">ಬ್ಯಾಕಪ್</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">ವಿಸ್ತರಣೆ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
+    <string name="tracking_info">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಏಕಮುಖ ಸಿಂಕ್. ಅವರ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾಂಗಾ ನಮೂದುಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.</string>
+    <string name="services">ಸೇವೆಗಳು</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">ಓದಿದ ನಂತರ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_download_new_categories">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕಾದ ವರ್ಗಗಳು</string>
+    <string name="pref_download_new">ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="fifth_to_last">ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ಐದನೆಯದು</string>
+    <string name="fourth_to_last">ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ನಾಲ್ಕನೆಯದು</string>
+    <string name="third_to_last">ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ಮೂರನೆಯದು</string>
+    <string name="second_to_last">ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ಎರಡನೆಯದು</string>
+    <string name="last_read_chapter">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಓದಿದ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
+    <string name="disabled">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ</string>
+    <string name="custom_dir">ಕಸ್ಟಮ್ ಸ್ಥಳ</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">ಓದಿದ ನಂತರ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">ಓದಿದಂತೆ ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="pref_download_directory">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಸ್ಥಳ</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್</string>
+    <string name="pref_category_reading">ಓದುತ್ತಿರುವ</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">ಅಧ್ಯಾಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">ಬಲವಂತದ ಅಗಲಚಿತ್ರ</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">ಬಲವಂತದ ಉದ್ದಚಿತ್ರ</string>
+    <string name="rotation_lock">ಲಾಕ್</string>
+    <string name="rotation_free">ಉಚಿತ</string>
+    <string name="pref_rotation_type">ತಿರುಗಿಸು</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_fast">ವೇಗವಾಗಿ</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_normal">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_0">ಅನಿಮೇಷನ್ ಇಲ್ಲ</string>
+    <string name="zoom_start_center">ಮಧ್ಯ</string>
+    <string name="zoom_start_right">ಬಲ</string>
+    <string name="zoom_start_left">ಎಡ</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ</string>
+    <string name="pref_zoom_start">ಪ್ರಾರಂಭದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಜೂಮ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">ಚತುರತೆಯಿಂದ್ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="scale_type_original_size">ಮೂಲ ಗಾತ್ರ</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">ಎತ್ತರ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">ಅಗಲ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="scale_type_stretch">ಹಿಗ್ಗಿಸು</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">ಪರದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರಕಾರ</string>
+    <string name="pref_image_decoder">ಇಮೇಜ್ ಡಿಕೋಡರ್</string>
+    <string name="pager_viewer">ಪುಟ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">ನಿರಂತರ ಲಂಬ</string>
+    <string name="webtoon_viewer">ವೆಬ್‌ಟೂನ್</string>
+    <string name="vertical_viewer">ಲಂಬ</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ</string>
+    <string name="default_viewer">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
+    <string name="pref_viewer_type">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಓದುವ ರೀತಿ</string>
+    <string name="black_background">ಕಪ್ಪು</string>
+    <string name="gray_background">ಬೂದು</string>
+    <string name="white_background">ಬಿಳಿ</string>
+    <string name="pref_reader_theme">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">ಲಾಂಗ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಸಂವಾದ</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping">ಟ್ಯಾಪಿಂಗ್</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">ಧ್ವನಿ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಬದಲಿಮಾಡಿ</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">ಧ್ವನಿ ಕೀಲಿಗಳು</string>
+    <string name="pref_reader_navigation">ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">ಓದಿದ ಗುರುತು ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">ಪರದೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ಇರಿಸಿ</string>
+    <string name="filter_mode_darken">ಬರ್ನ್ / ಡಾರ್ಕನ್</string>
+    <string name="filter_mode_lighten">ಡಾಡ್ಜ್ / ಹಗುರಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="filter_mode_screen">ಪರದೆ</string>
+    <string name="filter_mode_multiply">ಗುಣಿಸಿ</string>
+    <string name="filter_mode_overlay">ಒವರ್ಲೆ</string>
+    <string name="filter_mode_default">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">ಬಣ್ಣಗಳು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಿಶ್ರಣ ರೀತಿ</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣಗಳ ಫಿಲ್ಟರ್ ಬಳಸಿ</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">ಬೇಕಾದಂತಹ ಪರದೆಯ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಳಸಿ</string>
+    <string name="pref_crop_borders">ಗಡಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ</string>
+    <string name="pref_true_color">32-ಬಿಟ್ ಬಣ್ಣ</string>
+    <string name="pref_show_page_number">ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_double_tap_anim_speed">ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಅನಿಮೇಷನ್ ವೇಗ</string>
+    <string name="pref_page_transitions">ಪುಟ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಅನಿಮೇಟ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="pref_lock_orientation">ಲಾಕ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ</string>
+    <string name="pref_cutout_short">ಕಟೌಟ್ ಆದಂತಹ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_fullscreen">ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ</string>
+    <string name="ext_empty_preferences">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ತಿದ್ದಲು ಯಾವುದೇ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="ext_version_info">ಆವೃತ್ತಿ: %1$s</string>
+    <string name="ext_language_info">ಭಾಷೆ: %1$s</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
+\n
+\nದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ತಚಿಯೋಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಲಾಗಿನ್ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಅಥವಾ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು.
+\n
+\nಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಂಬುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.</string>
+    <string name="untrusted_extension">ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ವಿಸ್ತರಣೆ</string>
+    <string name="ext_available">ಲಭ್ಯವಿರುವ</string>
+    <string name="ext_preferences">ಆದ್ಯತೆಗಳು</string>
+    <string name="ext_uninstall">ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್</string>
+    <string name="ext_untrusted">ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ</string>
+    <string name="ext_trust">ನ೦ಬು</string>
+    <string name="ext_installed">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ಲ್ಡ್</string>
+    <string name="ext_installing">ಇನ್ಸ್ಟಾಲಿಂಗ್</string>
+    <string name="ext_downloading">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="ext_pending">ಬಾಕಿ ಉಳಿದಂತಹ</string>
+    <string name="ext_install">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್</string>
+    <string name="ext_obsolete">ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ</string>
+    <string name="ext_update">ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="ext_updates_pending">ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ನವೀಕರಣಗಳು</string>
+    <string name="ext_details">ವಿವರಗಳು</string>
+    <string name="all_lang">ಎಲ್ಲಾ</string>
+    <string name="all">ಎಲ್ಲಾ</string>
+    <string name="pref_library_update_categories">ಜಾಗತಿಕ ನವೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕಾದ ವರ್ಗಗಳು</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d ವರ್ಗ</item>
+        <item quantity="other">%d ವರ್ಗಗಳು</item>
+    </plurals>
+    <string name="default_category_summary">ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇಳಿ</string>
+    <string name="default_category">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವರ್ಗ</string>
+    <string name="pref_category_library_categories">ವರ್ಗಗಳು</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">ಚಾಲ್ತಿಯಿರುವ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="charging">ಚಾರ್ಜಿಂಗ್</string>
+    <string name="wifi">ವೈಫೈ</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction_summary">ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">ಗ್ರಂಥಾಲಯ ನವೀಕರಣ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು</string>
+    <string name="pref_library_update_prioritization">ಗ್ರಂಥಾಲಯ ನವೀಕರಣ ಪಾಳಿ</string>
+    <string name="update_monthly">ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ</string>
+    <string name="update_weekly">ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ</string>
+    <string name="update_48hour">ಪ್ರತಿ 2 ದಿನಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ</string>
+    <string name="update_24hour">ಪ್ರತಿದಿನ</string>
+    <string name="update_12hour">ಪ್ರತಿ 12 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ</string>
+    <string name="update_6hour">ಪ್ರತಿ 6 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ</string>
+    <string name="update_3hour">ಪ್ರತಿ 3 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ</string>
+    <string name="update_2hour">ಪ್ರತಿ 2 ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ</string>
+    <string name="update_1hour">ಗಂಟೆ</string>
+    <string name="update_never">ಸ್ವಂತ ಮಾಡು</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">ಗ್ರಂಥಾಲಯ ನವೀಕರಣ ಆವರ್ತನ</string>
+    <string name="pref_category_library_update">ನವೀಕರಣಗಳು</string>
+    <string name="default_columns">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
+    <string name="track_finished_reading_date">ಓದಿ ಮುಗಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ</string>
+    <string name="track_started_reading_date">ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ</string>
+    <string name="source_requires_login">ಈ ಮೂಲದ ಬಳಕೆಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string>
+    <string name="channel_backup_restore_complete">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
+    <string name="channel_backup_restore_progress">ಪ್ರಗತಿ</string>
+    <string name="channel_backup_restore">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
+    <string name="channel_ext_updates">ವಿಸ್ತರಣೆ ನವೀಕರಣಗಳು</string>
+    <string name="channel_new_chapters">ಅಧ್ಯಾಯ ನವೀಕರಣಗಳು</string>
+    <string name="channel_downloader">ಡೌನ್‌ಲೋಡರ್</string>
+    <string name="channel_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯ</string>
+    <string name="channel_common">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">ಯಾವುದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="download_notifier_text_only_wifi">ಯಾವುದೇ ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="download_notifier_page_ready_error">ಒಂದು ಪುಟವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="download_notifier_page_error">ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪುಟ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="download_notifier_unknown_error">ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="download_notifier_title_error">ದೋಷ</string>
+    <string name="download_notifier_downloader_title">ಡೌನ್‌ಲೋಡರ್</string>
+    <string name="information_webview_outdated">ಉತ್ತಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ವೆಬ್‌ವೀಕ್ಷಣೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="information_webview_required">ತಚಿಯೋಮಿಗೆ ವೆಬ್‌ವೀಕ್ಷಣೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string>
+    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">ಕ್ಲೌಡ್‌ಫ್ಲೇರ್ ಅನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="description_cover">ಮಾಂಗಾದ ಕವರ್</string>
+    <string name="description_backdrop">ಮಾಂಗಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರ</string>
+    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
+        <item quantity="one">ವಿಸ್ತರಣೆ ನವೀಕರಣ ಲಭ್ಯವಿದೆ</item>
+        <item quantity="other">%d ವಿಸ್ತರಣೆ ನವೀಕರಣಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ</item>
+    </plurals>
+    <string name="update_check_notification_update_available">ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ!</string>
+    <string name="update_check_notification_download_error">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ದೋಷ</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
+    <string name="update_check_notification_download_in_progress">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
+    <string name="update_check_notification_file_download">ನವೀಕರಣವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="update_check_look_for_updates">ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
+    <string name="update_check_no_new_updates">ಹೊಸ ನವೀಕರಣಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="update_check_ignore">ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ</string>
+    <string name="update_check_confirm">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="file_select_icon">ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಐಕಾನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="file_select_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="file_select_cover">ಕವರ್ ಇಮೇಜ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="notification_no_connection_body">ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="notification_no_connection_title">ಸಿಂಕ್ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">AC ಪವರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">ಸಿಂಕ್ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">ಇದನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="notification_cover_update_failed">ಕವರ್ ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
+    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
+        <item quantity="one">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು %1$s ಮತ್ತು 1 ಹೆಚ್ಚು</item>
+        <item quantity="other">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು %1$s ಮತ್ತು %2$d ಹೆಚ್ಚು</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_chapters_multiple">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು %1$s</string>
+    <string name="notification_chapters_single_and_more">ಅಧ್ಯಾಯ %1$s ಮತ್ತು %2$d ಹೆಚ್ಚು</string>
+    <string name="notification_chapters_single">ಅಧ್ಯಾಯ %1$s</string>
+    <plurals name="notification_chapters_generic">
+        <item quantity="one">1 ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯ</item>
+        <item quantity="other">%1$d ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">1 ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ</item>
+        <item quantity="other">%d ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_new_chapters">ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ</string>
+    <string name="notification_update_progress">ನವೀಕರಣ ಪ್ರಗತಿ: %1$d / %2$d</string>
+    <string name="notification_check_updates">ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="download_queue_error">ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು</string>
+    <string name="copy">ನಕಲಿಸಿ</string>
+    <string name="migrate">ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ</string>
+    <string name="select">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="migration_selection_prompt">ಮಾಂಗಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳಿಸಲು ಮೂಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="migration_dialog_what_to_include">ಸೇರಿಸಲು ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="migration_info">ಮಾಂಗಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳಿಸಲು ಮೂಲವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="recent_manga_time">ಅಧ್ಯಾಯ. %1$s - %2$s</string>
+    <string name="updating_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="transition_pages_error">ಪುಟಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %1$s</string>
+    <string name="transition_pages_loading">ಪುಟಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
+    <string name="transition_no_previous">ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="transition_no_next">ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="transition_next">ಮುಂದಿನದು:</string>
+    <string name="transition_previous">ಹಿಂದಿನದು:</string>
+    <string name="transition_current">ಪ್ರಸ್ತುತ:</string>
+    <string name="transition_finished">ಮುಗಿದಿದೆ:</string>
+    <string name="viewer">ಓದುವಿಕೆ ರೀತಿ</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">ಈ ಸರಣಿಗಾಗಿ</string>
+    <string name="confirm_set_image_as_cover">ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕವರ್ ಆರ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸುವುದೇ\?</string>
+    <string name="decode_image_error">ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="no_previous_chapter">ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="no_next_chapter">ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="chapter_subtitle">ಅಧ್ಯಾಯ %1$s</string>
+    <string name="chapter_progress">ಪುಟ: %1$d</string>
+    <string name="download_progress">%1$d%% ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="downloading">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
+    <string name="page_downloaded">ಪುಟವನ್ನು %1$s ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="cover_updated">ಕವರ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="set_as_cover">ಕವರ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="custom_filter">ಕಸ್ಟಮ್ ಫಿಲ್ಟರ್</string>
+    <string name="options">ಆಯ್ಕೆಗಳು</string>
+    <string name="saving_picture">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="picture_saved">ಚಿತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">ಈ ಮಾಂಗಾದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">ಇದು ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಓದುವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ\?</string>
+    <string name="snack_categories_deleted">ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="error_category_exists">ಈ ಹೆಸರಿನ ವರ್ಗವು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ!</string>
+    <string name="url_not_set">ಮಾಂಗಾ URL ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮಾಂಗಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="error_invalid_date_supplied">ಅಮಾನ್ಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="track_author">ಲೇಖಕ</string>
+    <string name="track_type">ಮಾದರಿ</string>
+    <string name="track_start_date">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="track_status">ಸ್ಥಿತಿ</string>
+    <string name="status">ಸ್ಥಿತಿ</string>
+    <string name="repeating">ಪುನಃ ಓದುತ್ತಿರುವ</string>
+    <string name="title">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</string>
+    <string name="score">ಅಂಕ</string>
+    <string name="want_to_read">ಓದಲು ಬಯಸುವ</string>
+    <string name="plan_to_read">ಓದಲು ಯೋಜನೆ</string>
+    <string name="paused">ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾದ</string>
+    <string name="on_hold">ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾದ</string>
+    <string name="dropped">ಕೈಬಿಡಲಾದ</string>
+    <string name="completed">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
+    <string name="currently_reading">ಪ್ರಸ್ತುತ ಓದುತ್ತಿರುವ</string>
+    <string name="reading">ಓದುತ್ತಿರುವ</string>
+    <string name="add_tracking">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್</string>
+    <string name="invalid_download_dir">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಸ್ಥಳ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">ಆಯ್ದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ\?</string>
+    <string name="download_unread">ಓದದ</string>
+    <string name="download_all">ಎಲ್ಲಾ</string>
+    <string name="download_custom">ಕಸ್ಟಮ್</string>
+    <string name="download_10">ಮುಂದಿನ 10 ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
+    <string name="download_5">ಮುಂದಿನ 5 ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
+    <string name="download_1">ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
+    <string name="custom_download">ಕಸ್ಟಮ್ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="manga_download">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್</string>
+    <string name="sort_by_number">ಅಧ್ಯಾಯದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಕಾರ</string>
+    <string name="sort_by_source">ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ</string>
+    <string name="sorting_mode">ವಿಂಗಡಿಸುವ ರೀತಿ</string>
+    <string name="show_chapter_number">ಅಧ್ಯಾಯ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
+    <string name="show_title">ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆ</string>
+    <string name="fetch_chapters_error">ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="chapter_paused">ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="chapter_error">ದೋಷ</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="chapter_downloading">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="chapter_queued">ಸಾಲು</string>
+    <string name="chapter_downloaded">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ</string>
+    <string name="display_mode_chapter">ಅಧ್ಯಾಯ %1$s</string>
+    <string name="manga_chapter_no_title">ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲ</string>
+    <string name="manga_chapters_tab">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
+    <string name="snack_add_to_library">ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವುದೇ\?</string>
+    <string name="source_not_installed">ಮೂಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %1$s</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ:
+\n%1$s</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ\?</string>
+    <string name="manga_info_collapse">ಕಡಿಮೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="manga_info_about_label">ಇದರ ಬಗ್ಗೆ</string>
+    <string name="manga_info_expand">ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="manga_info_genres_label">ಪ್ರಕಾರಗಳು</string>
+    <string name="manga_info_source_label">ಮೂಲ</string>
+    <string name="manga_info_status_label">ಸ್ಥಿತಿ</string>
+    <string name="manga_info_latest_data_label">ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="manga_info_last_chapter_label">ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
+    <string name="manga_info_chapters_label">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
+    <string name="manga_info_artist_label">ಚಿತ್ರಕಾರ</string>
+    <string name="manga_info_author_label">ಲೇಖಕ</string>
+    <string name="manga_removed_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="manga_added_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="manga_info_full_title_label">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</string>
+    <string name="remove_from_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="in_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ</string>
+    <string name="add_to_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="licensed">ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ</string>
+    <string name="unknown">ಗೊತ್ತಿರದ</string>
+    <string name="ongoing">ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ</string>
+    <string name="description">ವಿವರಣೆ</string>
+    <string name="manga_detail_tab">ಮಾಹಿತಿ</string>
+    <string name="manga_not_in_db">ಈ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.</string>
+    <string name="local_source_help_guide">ಲೋಕಲ್ ಮೂಲದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ</string>
+    <string name="browse">ಬ್ರೌಸ್</string>
+    <string name="latest">ಹೊಸದಾದ</string>
+    <string name="action_global_search_hint">ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿ…</string>
+    <string name="added_to_library">ಈ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="invalid_combination">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಇತರ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="pinned_sources">ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ</string>
+    <string name="last_used_source">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿದ</string>
+    <string name="other_source">ಇತರೆ</string>
+    <string name="local_source">ಲೋಕಲ್ ಮೂಲ</string>
+    <string name="http_error_hint">ವೆಬ್‌ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
+    <string name="no_results_found">ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="no_more_results">ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="no_valid_sources">ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಮಾನ್ಯ ಮೂಲವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="select_source">ಮೂಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="also_delete_chapters">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಿ</string>
+    <string name="confirm_delete_manga">ಆಯ್ದ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ\?</string>
+    <string name="local_source_badge">ಲೋಕಲ್</string>
+    <string name="updating_category">ವರ್ಗವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="library_search_hint">ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಥವಾ ಲೇಖಕ…</string>
+    <string name="unknown_error">ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ</string>
+    <string name="invalid_login">ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="logout_success">ನೀವು ಈಗ ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ</string>
+    <string name="logout">ಲಾಗ್ ಔಟ್</string>
+    <string name="logout_title">%1$s ನಿಂದ ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗುವುದೇ\?</string>
+    <string name="login_success">ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="login">ಲಾಗಿನ್</string>
+    <string name="show_password">ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="password">ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್</string>
+    <string name="email">ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ</string>
+    <string name="username">ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು</string>
+    <string name="login_title">%1$s ಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <plurals name="download_queue_summary">
+        <item quantity="one">1 ಉಳಿದಿದೆ</item>
+        <item quantity="other">%1$s ಉಳಿದಿದೆ</item>
+    </plurals>
+    <string name="downloaded_only_summary">ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ</string>
+    <string name="label_downloaded_only">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ</string>
+    <string name="pref_acra_summary">ಯಾವುದೇ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="pref_enable_acra">ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</string>
+    <string name="check_for_updates">ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
+    <string name="licenses">ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪರವಾನಗಿಗಳು</string>
+    <string name="notices">ಬಿಲ್ಡ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ</string>
+    <string name="changelog">ಬದಲಾದ ಮಾಹಿತಿ</string>
+    <string name="build_time">ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಮಯ</string>
+    <string name="version">ಆವೃತ್ತಿ</string>
+    <string name="website">ವೆಬ್ಸೈಟ್</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">ಡಿವೈಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ನವೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಓದಿದ ಸ್ಥಿತಿ, ಸ್ಕೋರ್ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮಾಂಗಾ ಕವರ್‌ಗಳನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="clear_database_completed">ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ\? ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಗ್ರಂಥಾಲಯೇತರ ಮಾಂಗಾದ ಓದು ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಮಾಂಗಾ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
+    <string name="pref_clear_database">ಡೇಟಾಬೇಸ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="choices_reset">ಡೈಲಾಗ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="cookies_cleared">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="pref_clear_cookies">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="cache_delete_error">ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
+    <string name="cache_deleted">ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. %1$d ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="used_cache">ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: %1$s</string>
+    <string name="pref_clear_chapter_cache">ಅಧ್ಯಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="restoring_backup_canceled">ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="restoring_backup_error">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="restoring_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="restore_in_progress">ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ</string>
+    <string name="creating_backup_error">ಬ್ಯಾಕಪ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="creating_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="backup_choice">ನೀವು ಏನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ\?</string>
+    <string name="backup_in_progress">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ</string>
+    <string name="backup_restore_content">ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಶುಲ್ಕ ತಗಲಬಹುದು.
+\n
+\nನೀವು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 ನವೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</item>
+        <item quantity="other">%1$d ನವೀಕರಣಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಅಧಿಕೃತ ತಚಿಯೋಮಿ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದಲ್ಲ.</string>
+    <string name="ext_unofficial">ಅನಧಿಕೃತ</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -190,8 +190,6 @@
     <string name="pref_clear_database">데이터베이스 삭제</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">서재에 추가되지 않은 만화와 챕터들을 삭제합니다</string>
     <string name="clear_database_confirmation">확실합니까\? 서재에 없는 만화의 읽은 챕터와 진행사항이 삭제됩니다</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">서재 메타데이터 갱신</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">표지와 장르, 설명, 만화 상태 정보들을 업데이트합니다</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">동기화 메타데이터 새로 고침</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">상태 및 평점, 마지막으로 읽은 챕터를 동기화 서비스에서 업데이트합니다</string>
     <string name="version">버전</string>
@@ -340,8 +338,6 @@
     <string name="fourth_to_last">네번째 챕터에서 끝까지</string>
     <string name="fifth_to_last">다섯번째 챕터에서 끝까지</string>
     <string name="pref_download_new_categories">다운로드에 포함할 카테고리</string>
-    <string name="restore_completed_content">복원에 %1$s 소요됨.
-\n%2$s 오류 발견됨.</string>
     <string name="backup_restore_content">복원시 소스에서 데이터를 가져오며, 통신 비용이 청구 될 수 있습니다.
 \n또한 복원 전에 필요한 소스에 제대로 로그인이 되어있는지 확인하십시오.</string>
     <string name="backup_choice">어떤 항목들을 백업하겠습니까\?</string>

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -30,4 +30,232 @@
     <string name="channel_common">सामान्य</string>
     <string name="channel_downloader">डाउनलोडर</string>
     <string name="action_menu">मेनू</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">बुकमार्क आहे</string>
+    <string name="confirm_exit">अॅप बंद करण्यासाठी बॅक पुन्हा दाबा</string>
+    <string name="unlock_app">तचीयोमी उघडा</string>
+    <string name="track">ट्रॅकिंग</string>
+    <string name="manga">मांगा</string>
+    <string name="categories">श्रेण्या</string>
+    <string name="information_empty_category">तुम्ही श्रेण्या बनविल्या नाही आहेत, प्लस वर दाबून तुम्ही श्रेणी बनवू शकता.</string>
+    <string name="information_empty_library">तुमची संग्रहालय खाली आहे, तुम्ही ब्राउझ मधून सीरिज टाकू शकता.</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">अलीकडे काहीही वाचले नाही</string>
+    <string name="information_no_recent">कोणतेही अलीकडील अद्यतने नाही</string>
+    <string name="information_no_downloads">डाऊनलोड नाहीत</string>
+    <string name="label_extension_info">एक्स्टेन्शन माहिती</string>
+    <string name="label_extensions">एक्स्टेन्शन</string>
+    <string name="label_migration">स्त्रोत स्तालांतर</string>
+    <string name="label_categories">श्रेण्या</string>
+    <string name="label_sources">स्त्रोत</string>
+    <string name="label_recent_updates">अद्यतनित करा</string>
+    <string name="label_library">संग्रहालय</string>
+    <string name="label_download_queue">डाऊनलोड संख्या</string>
+    <string name="action_restore">पुनर्संचयित करा</string>
+    <string name="action_create">बनवा</string>
+    <string name="action_open_log">लॉग उघडा</string>
+    <string name="action_undo">पूर्ववत करा</string>
+    <string name="action_reset">रीसेट करा</string>
+    <string name="action_save">जतन करा</string>
+    <string name="action_share">शेअर</string>
+    <string name="action_install">स्थापित करा</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">सगळ्यात खाली हलवा</string>
+    <string name="action_move_to_top">वर हलवा</string>
+    <string name="action_oldest">सगळ्यात जुने</string>
+    <string name="action_newest">सगळ्यात नवे</string>
+    <string name="action_reorganize_by">पुन्हा क्रमवारी लावा</string>
+    <string name="action_sort">क्रमवारी लावा</string>
+    <string name="action_cancel_all">सगळे रद्द करा</string>
+    <string name="action_cancel">रद्द करा</string>
+    <string name="action_unpin">पिन काढा</string>
+    <string name="action_pin">पिन</string>
+    <string name="action_hide">लपवा</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">न वाचलेले बॅज</string>
+    <string name="action_display_download_badge">Download बॅज</string>
+    <string name="action_display_list">यादी</string>
+    <string name="action_display_grid">ग्रीड</string>
+    <string name="action_display">प्रदर्शन</string>
+    <string name="action_display_mode">प्रदर्शन मोड</string>
+    <string name="action_open_in_web_view">वेबव्ह्यू मध्ये उघडा</string>
+    <string name="action_open_in_browser">ब्राऊझर मध्ये उघडा</string>
+    <string name="action_move">हलवा</string>
+    <string name="action_resume">सुरू करा</string>
+    <string name="action_remove">काढून टाका</string>
+    <string name="action_retry">पुन्हा प्रयत्न करा</string>
+    <string name="action_next_chapter">पुढील अध्याय</string>
+    <string name="action_previous_chapter">मागील अध्याय</string>
+    <string name="action_close">बंद करा</string>
+    <string name="action_pause">विराम द्या</string>
+    <string name="action_stop">थांबवा</string>
+    <string name="action_view_chapters">अध्याय बघा</string>
+    <string name="action_next_unread">पुढील न वाचलेले</string>
+    <string name="action_show_downloaded">डाऊनलोड केलेले</string>
+    <string name="action_sort_down">क्रमवारी लावा</string>
+    <string name="action_sort_up">क्रमानी लावा</string>
+    <string name="action_edit_cover">कव्हर बदलवा</string>
+    <string name="action_move_category">श्रेणी सेट करा</string>
+    <string name="action_rename_category">श्रेणी पुन्हा नामांकित करा</string>
+    <string name="action_edit_categories">श्रेणी सुधारा</string>
+    <string name="action_add_category">श्रेणी जोडा</string>
+    <string name="action_add">जोडा</string>
+    <string name="action_edit">सुधहरण</string>
+    <string name="action_update_library">संग्रहालय अध्यातानित करा</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">बुकमार्क काढा</string>
+    <string name="action_bookmark">बुकमार्क</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">मागील वाचलेले म्हणून चिन्हांकित करा</string>
+    <string name="action_select_inverse">व्यस्त निवडा</string>
+    <string name="action_global_search">जागतिक शोध</string>
+    <string name="action_sort_last_checked">शेवटून चेक केलेले</string>
+    <string name="secure_screen_summary">अ‍ॅप्स स्विच करताना अॅप मधील सामग्री लपवा व स्क्रीनशॉट अवरोधित करा</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d श्रेणी</item>
+        <item quantity="other">%d श्रेण्या</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_start_screen">प्रारंभाची पृष्ट</string>
+    <string name="secure_screen">स्क्रीन सुरक्षित करा</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">1 मिनीटानंतर</item>
+        <item quantity="other">%1$s मिनीटांनंतर</item>
+    </plurals>
+    <string name="lock_never">कधीही नाही</string>
+    <string name="lock_always">नेहमी</string>
+    <string name="lock_when_idle">निष्क्रिय झाल्यावर लॉक करा</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">बिॉमेट्रिकस सह लॉक करा</string>
+    <string name="pref_category_security">सुरक्षा</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">सुचनेचे व्यवस्थापन</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">बाहेर पडायसाठी पुन्हा पुष्टी करा</string>
+    <string name="pref_date_format">तारिकेचा स्वरूप</string>
+    <string name="system_default">डिफॉल्ट</string>
+    <string name="pref_language">भाषा</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">पूर्ण काडा (AMOLED)</string>
+    <string name="theme_dark_blue">गडद निडा</string>
+    <string name="theme_dark_default">डिफॉल्ट</string>
+    <string name="pref_theme_dark">गडद थीमचा प्रकार</string>
+    <string name="theme_light_blue">फिक्का निडा</string>
+    <string name="theme_light_default">डिफॉल्ट</string>
+    <string name="pref_theme_light">लाइट थीमची रुपे</string>
+    <string name="theme_system">तंत्राचे अनुसरण करा</string>
+    <string name="theme_dark">डार्क</string>
+    <string name="theme_light">लाइट</string>
+    <string name="pref_theme_mode">एप थीम</string>
+    <string name="pref_category_about">बद्दल</string>
+    <string name="pref_category_advanced">प्रगत</string>
+    <string name="pref_category_tracking">ट्रॅकिंग</string>
+    <string name="pref_category_downloads">डाउनलोडस</string>
+    <string name="pref_category_reader">वाचक</string>
+    <string name="pref_category_library">संग्रहालय</string>
+    <string name="pref_category_general">जनरल</string>
+    <string name="short_recent_updates">अध्यतणे</string>
+    <string name="app_not_available">ऐप उपलब्ध नाही</string>
+    <string name="loading">लोड होत आहे …</string>
+    <string name="action_webview_refresh">रीफ्रेश</string>
+    <string name="action_webview_forward">पुढे</string>
+    <string name="action_webview_back">मागे जा</string>
+    <string name="action_login">लोग इन</string>
+    <string name="action_open">उघडा</string>
+    <string name="pref_crop_borders">सीमानां कापा</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">बॅन्डिंग कमी करते, परंतु कार्यप्रदर्शनावर परिणाम करते</string>
+    <string name="pref_show_page_number">पृष्ठ क्रमांक दर्शवा</string>
+    <string name="pref_double_tap_anim_speed">दोनदा टॅप साठी अ‍ॅनिमेशन गती</string>
+    <string name="pref_page_transitions">पृष्ठ संक्रमण संजीवित करा</string>
+    <string name="pref_lock_orientation">अभिमुखता</string>
+    <string name="pref_cutout_short">कटआउट क्षेत्रात सामग्री दर्शवा</string>
+    <string name="ext_empty_preferences">या विस्तारासाठी संपादित करण्यासाठी कोणतीही प्राधान्ये नाहीत</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">हे एक्सटेन्शन उपलब्ध नाही.</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">हे एक्सटेन्शन एका अविश्वासू प्रमानपत्रासहित आले आहे म्हणून हे स्थापित होऊ शकले नाही. 
+\n
+\nअसे अविश्वासू एक्सटेन्शन आपले लॉगिन बाबत माहिती चोरू शकते.
+\n 
+\nव अश्या एक्सटेन्शन वर विश्वास करून तुम्ही ह्या सगद्या जोखीम घेत आहेत.</string>
+    <string name="untrusted_extension">अविश्वासू एक्सटेन्शन</string>
+    <string name="ext_available">उपलब्ध</string>
+    <string name="ext_preferences">प्राधान्ये</string>
+    <string name="ext_uninstall">विस्थापित करा</string>
+    <string name="ext_untrusted">अविश्वासू</string>
+    <string name="ext_trust">विश्वास</string>
+    <string name="ext_installed">स्थापित झाले</string>
+    <string name="ext_installing">स्थापित होत आहे</string>
+    <string name="ext_downloading">डाउनलोड होत आहेत</string>
+    <string name="ext_pending">प्रलंबित</string>
+    <string name="ext_install">स्थापित करा</string>
+    <string name="ext_obsolete">कालबाह्य</string>
+    <string name="ext_update">अध्यातणीत करा</string>
+    <string name="ext_updates_pending">प्रलंबित अध्यातणे</string>
+    <string name="ext_details">तपशिले</string>
+    <string name="all_lang">सगडे</string>
+    <string name="all">सगडे</string>
+    <string name="pref_library_update_categories">जागतिक अध्यतानामध्ये समाविष्ट होणाऱ्या श्रेणी</string>
+    <string name="default_category_summary">नेहमी विचारायचे</string>
+    <string name="default_category">मूलभूत श्रेणी</string>
+    <string name="pref_category_library_categories">श्रेणीं</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">फक्त चालू असलेल्याच मांगा आधीतणीत करायचे</string>
+    <string name="charging">चार्ज होत आहे</string>
+    <string name="wifi">वाय-फाय</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction_summary">अटी पूर्ण झाल्यावरच अध्यातन करावे</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">लायब्ररी अद्ययावत प्रतिबंधी</string>
+    <string name="pref_library_update_prioritization">लायब्ररी अद्ययावत क्रम</string>
+    <string name="update_monthly">मासिक</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_0">अनिमेशन नाही</string>
+    <string name="zoom_start_center">सेंटर</string>
+    <string name="zoom_start_right">उजवी बाजू</string>
+    <string name="zoom_start_left">डावी बाजू</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">ऑटोमॅटिक</string>
+    <string name="pref_zoom_start">प्रारंभ स्तीतीला झूम करून</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">स्मार्ट फिट</string>
+    <string name="scale_type_original_size">मूळ आकार</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">फिट उंची</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">फिट रुंदी</string>
+    <string name="scale_type_stretch">ताणून लांब करणे</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">फिट स्क्रीन</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">स्केल प्रकार</string>
+    <string name="pref_image_decoder">प्रतिमा डीकोडर</string>
+    <string name="pager_viewer">पृष्ठबद्ध</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">सतत उभे</string>
+    <string name="webtoon_viewer">वेबटून</string>
+    <string name="vertical_viewer">सरळ</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">उजवीकडून डावीकडे</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">डावीकडून उजवीकडे</string>
+    <string name="default_viewer">डिफॉल्ट</string>
+    <string name="pref_viewer_type">डीफॉल्ट वाचन मोड</string>
+    <string name="gray_background">फिक्का काडा</string>
+    <string name="white_background">पांढरा</string>
+    <string name="pref_reader_theme">बॅकग्राऊंड रंग</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">दीर्घ टॅप संवाद</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping">टप करत राहतांना</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">व्हॉल्यूम की उलटा करा</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">व्हॉल्यूम की</string>
+    <string name="pref_reader_navigation">नॅव्हिगेशन</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">फिल्टर केलेले अध्याय वगळा</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">अध्याय वाचले म्हणून चिन्हांकित करा</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">स्क्रीन सुरू ठेवा</string>
+    <string name="filter_mode_darken">जाडे / गडद करा</string>
+    <string name="filter_mode_lighten">डॉज / लाईट करा</string>
+    <string name="filter_mode_screen">स्क्रीन</string>
+    <string name="filter_mode_multiply">गुणाकार</string>
+    <string name="filter_mode_overlay">थर</string>
+    <string name="filter_mode_default">डिफॉल्ट</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">रंग फिल्टर मिश्रण मोड</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">कस्टम रंग फिल्टर वापरा</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">कस्टम ब्राइटनेस वापरा</string>
+    <string name="pref_fullscreen">फुलस्क्रीन</string>
+    <string name="ext_language_info">भाषा: %1$s</string>
+    <string name="ext_version_info">वर्जन: %1$s</string>
+    <string name="update_weekly">साप्ताहिक</string>
+    <string name="update_48hour">दर २ दिवसांत</string>
+    <string name="update_24hour">दररोज</string>
+    <string name="update_12hour">दर १२ तासाला</string>
+    <string name="update_6hour">दर ६ तासाला</string>
+    <string name="update_3hour">दर ३ तासाला</string>
+    <string name="update_2hour">दर २ तासाला</string>
+    <string name="update_1hour">दर तासाला</string>
+    <string name="update_never">स्वतः करा</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">लायब्ररी अद्यतन वारंवारता</string>
+    <string name="pref_category_library_update">अद्यतने</string>
+    <string name="default_columns">डीफॉल्ट</string>
+    <string name="landscape">लँडस्केप</string>
+    <string name="portrait">पोर्ट्रेट</string>
+    <string name="pref_library_columns">आयटम प्रती पंक्ती</string>
+    <string name="pref_category_display">दाखवा</string>
+    <string name="hide_notification_content">सूचना सामग्री लपवा</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">हा विस्तार अधिकृत ताचिओमी विस्तार सूचीतून नाही.</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_normal">सामान्य</string>
+    <string name="ext_unofficial">अनधिकृत</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ms/strings.xml

@@ -103,7 +103,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Ketika mengecas</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Hanya kemas kini manga yang masih berterusan</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sinkronkan bab setelah dibaca</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Kemas kini bab selepas di baca</string>
     <string name="pref_start_screen">Skrin permulaan</string>
     <string name="pref_language">Bahasa</string>
     <string name="system_default">Lalai</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Warna latar</string>
     <string name="white_background">Putih</string>
     <string name="black_background">Hitam</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Pemapar lalai</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Mod membaca lalai</string>
     <string name="default_viewer">Lalai</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Kiri ke kanan</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Kanan ke kiri</string>
@@ -172,13 +172,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Pulihkan sandaran</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Pulihkan pustaka daripada fail sandaran</string>
     <string name="pref_backup_directory">Lokasi sandaran</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Perkhidmatan</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Sandaran automatik</string>
     <string name="pref_backup_interval">Kekerapan sandaran</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Sandaran automatik maksimum</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Sandaran maksimum</string>
     <string name="source_not_found">Sumber tidak ditemui</string>
     <string name="backup_created">Sandaran dibuat</string>
     <string name="restore_completed">Pemulihan selesai</string>
-    <string name="restore_completed_content">Pemulihan mengambil masa %1$s dengan %2$s ralat</string>
     <string name="backup_restore_content">Pemulihan menggunakan Sambungan untuk memperolehi data, caj telco mungkin dikenakan.
 \n
 \nPastikan anda telah memasang semua Sambungan yang perlu dan telah log masuk ke dalam sumber dan Penjejakan sebelum memulakan pemulihan.</string>
@@ -196,9 +195,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Hapus manga dan bab yang tidak ada di dalam pustaka</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Adakah anda pasti\? Status bab dibaca dan progres bacaan manga yang tidak ada di dalam pustaka akan hilang</string>
     <string name="clear_database_completed">Pangkalan data dihapuskan</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Muat semula metadata pustaka</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Kemas kini muka hadapan, genre, keterangan dan maklumat status manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Muat semula metadata penjejakan</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Muat semula penjejakan</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Kemas kini status, skor dan bab terakhir dibaca dari perkhidmatan penjejakan</string>
     <string name="version">Versi</string>
     <string name="build_time">Masa binaan aplikasi</string>
@@ -362,7 +359,7 @@
     <string name="pref_true_color">32-bit warna</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Langkau bab yang sudah dibaca</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Menahan ketik buka dialog</string>
-    <string name="pager_viewer">Halaman muka surat</string>
+    <string name="pager_viewer">Muka surat</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Tiada animasi</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Biasa</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Laju</string>
@@ -540,10 +537,17 @@
     <string name="channel_backup_restore_complete">Selesai</string>
     <string name="channel_backup_restore_progress">Kemajuan</string>
     <string name="gray_background">Kelabu</string>
-    <string name="viewer">Penonton</string>
+    <string name="viewer">Mod membaca</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Untuk siri ini</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Kurangkan jalinan, tapi memberi kesan kepada prestasi</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="other">%d kategori</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Tetapan peranti tidak dapat di buka</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="other">Selesai dalam %1$ dengan %2$s masalah</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Lencana yang tidak di baca</string>
+    <string name="tracking_info">Sinkron satu hala untuk kemas kini bab kemajuan dalam sistem penjejakan. Sediakan penjejakan untuk penyertaan manga persendirian dari tab penjejakan mereka.</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Kemas kini halaman manga pustaka</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -203,8 +203,6 @@
     <string name="source_not_found">Fant ikke kilden</string>
     <string name="backup_created">Sikkerhetskopi opprettet</string>
     <string name="restore_completed">Gjenoppretting fullført</string>
-    <string name="restore_completed_content">Gjenoppretting tok %1$s.
-\n%2$s feil funnet.</string>
     <string name="backup_choice">Hva ønsker du å sikkerhetskopiere\?</string>
     <string name="restoring_backup">Gjenoppretter sikkerhetskopi</string>
     <string name="creating_backup">Oppretter sikkerhetskopi</string>
@@ -219,8 +217,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Slett manga og kapittel som ikke finnes i biblioteket ditt</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Er du sikker\? Leste kapittel og framdrift for manga som ikke er i biblioteket vil gå tapt.</string>
     <string name="clear_database_completed">Oppføringer slettet</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Gjenoppfrisk biblioteksmetadata</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Oppdater omslag, sjangere, beskrivelse og statusinfo for manga</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Gjenopprett sporingsmetadata</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Oppdaterer status, poengsum og sist leste kapittel fra sporingstjenestene</string>
     <string name="version">Versjon</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="pref_category_downloads">Downloads</string>
     <string name="pref_category_tracking">Tracking</string>
     <string name="pref_category_advanced">Geavanceerd</string>
-    <string name="pref_library_columns">Manga per rij in de bibliotheek</string>
+    <string name="pref_library_columns">Items per rij</string>
     <string name="default_columns">Standaard</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Bibliotheek update frequentie</string>
     <string name="update_never">Manueel</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="default_category">Standaard categorie</string>
     <string name="default_category_summary">Altijd vragen</string>
     <string name="pref_fullscreen">Volledig scherm</string>
-    <string name="pref_page_transitions">Paginaovergangen</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Animeer pagina overgangen</string>
     <string name="pref_show_page_number">Toon paginanummer</string>
     <string name="pref_crop_borders">Randen bijsnijden</string>
     <string name="pref_custom_brightness">Gebruik aangepaste helderheid</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Achtergrondkleur</string>
     <string name="white_background">Wit</string>
     <string name="black_background">Zwart</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Standaardlezer</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Standaard leesmodus</string>
     <string name="default_viewer">Standaard</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Links naar rechts</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Rechts naar links</string>
@@ -136,13 +136,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Back-up herstellen</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Herstellen van back-up bestand</string>
     <string name="pref_backup_directory">Back-uplocatie</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Service</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Automatische backups</string>
     <string name="pref_backup_interval">Back-up frequentie</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Max aantal automatische back-ups</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Max aantal back-ups</string>
     <string name="source_not_found">Bron niet gevonden</string>
     <string name="backup_created">Back-up gemaakt</string>
     <string name="restore_completed">Herstelling voltooid</string>
-    <string name="restore_completed_content">Gereed in %1$s met %2$s errors.</string>
     <string name="backup_choice">Wat wil je back-uppen?</string>
     <string name="restoring_backup">Backup aan het herstellen</string>
     <string name="creating_backup">Back-up aan het maken</string>
@@ -184,7 +183,7 @@
     <string name="chapter_downloading_progress">Aan het downloaden (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Error</string>
     <string name="chapter_paused">Gepauzeerd</string>
-    <string name="show_title">Titel</string>
+    <string name="show_title">Bron titel</string>
     <string name="show_chapter_number">Hoofdstuknummer</string>
     <string name="sorting_mode">Sorteermodus</string>
     <string name="sort_by_source">Op bron</string>
@@ -196,7 +195,7 @@
     <string name="download_all">Alles</string>
     <string name="download_unread">Ongelezen</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">Ben je zeker dat je de geselecteerde hoofdstukken wilt verwijderen?</string>
-    <string name="manga_tracking_tab">Tracking</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">Tracking Scherm</string>
     <string name="completed">Voltooid</string>
     <string name="score">Score</string>
     <string name="title">Titel</string>
@@ -228,11 +227,11 @@
     <string name="update_check_ignore">Negeren</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Geen nieuwe updates beschikbaar</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Download voltooid</string>
-    <string name="update_check_notification_update_available">Nieuwe versie beschikbaar</string>
+    <string name="update_check_notification_update_available">Nieuwe versie beschikbaar!</string>
     <string name="description_cover">Omslag van de manga</string>
     <string name="information_no_downloads">Geen downloads</string>
-    <string name="information_no_recent">Geen recente hoofdstukken</string>
-    <string name="information_empty_library">De bibliotheek is leeg, voeg manga toe aan je bibliotheek vanuit de bronnen.</string>
+    <string name="information_no_recent">Geen recente updates</string>
+    <string name="information_empty_library">Je bibliotheek is leeg, voeg manga toe aan je bibliotheek via Bladeren.</string>
     <string name="information_empty_category">Er zijn nog geen categorieën, druk op de plus knop om een categorie aan te maken.</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Downloader</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Error</string>
@@ -270,13 +269,11 @@
     <string name="cache_delete_error">Er is een fout opgetreden bij het legen van de cache</string>
     <string name="pref_clear_database">Database legen</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Verwijder manga en hoofdstukken die niet in je bibliotheek staan</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Bijwerken van bibliotheek metadata</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Update omslagen, genres, beschrijvingen en status van manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Bijwerken van tracking metadata</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Tracking verversen</string>
     <string name="build_time">Compilatietijd</string>
     <string name="pref_enable_acra">Rapporteer bugs</string>
     <string name="pref_acra_summary">Helpt bij het bestrijden van bugs. Geen gevoelige data wordt verzonden</string>
-    <string name="information_no_recent_manga">Geen recentelijk gelezen manga</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">Niks recent gelezen</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Het is niet mogelijk om dit hoofdstuk te downloaden door een onverwachte fout</string>
     <string name="download_notifier_page_error">Er ontbreekt een pagina</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Bibliotheek updatebeperkingen</string>
@@ -299,7 +296,7 @@
     <string name="dropped">Laten vallen</string>
     <string name="on_hold">In de wacht</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Dit verwijdert de datum waarop het hoofdstuk is gelezen. Ben je zeker?</string>
-    <string name="decode_image_error">Afbeelding kon niet worden geladen.</string>
+    <string name="decode_image_error">Afbeelding kon niet worden geladen</string>
     <string name="download_queue_error">Het downloaden van hoofdstukken is niet gelukt. Je kan het opnieuw proberen in de downloadwachtrij</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Updaten van omslag mislukt</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronisatie geannuleerd</string>
@@ -351,16 +348,16 @@
     <string name="ext_available">Beschikbaar</string>
     <string name="untrusted_extension">Niet vertrouwde extensie</string>
     <string name="untrusted_extension_message">Deze extensie is door een niet vertrouwd certificaat ondertekend en is niet geactiveerd.
-\n 
-\nEen kwaadaardige extensie zou alle log-ingegevens kunnen uitlezen in Tachiyomi of arbitraire code uitvoeren. 
-\n 
-\nBij het vertrouwen van dit certificaat accepteer je deze risico\'s</string>
+\n
+\nEen kwaadaardige extensie zou alle log-in gegevens kunnen uitlezen in Tachiyomi of arbitraire code uit kunnen voeren.
+\n
+\nBij het vertrouwen van dit certificaat accepteer je deze risico\'s.</string>
     <string name="ext_version_info">Versie: %1$s</string>
     <string name="ext_language_info">Taal: %1$s</string>
     <string name="ext_empty_preferences">Geen aan te passen voorkeuren voor deze extensie</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Dubbel tik animatiesnelheid</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Lange tik dialoog</string>
-    <string name="pager_viewer">Paginas</string>
+    <string name="pager_viewer">Paged</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Geen animatie</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normaal</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Snel</string>
@@ -511,7 +508,7 @@
         <item quantity="other">%1$s resterend</item>
     </plurals>
     <string name="downloaded_only_summary">Filtert alle manga in uw bibliotheek</string>
-    <string name="label_downloaded_only">Alleen gedownload</string>
+    <string name="label_downloaded_only">Alleen gedownloade</string>
     <string name="check_for_updates">Controleer op updates</string>
     <string name="licenses">Open source licenties</string>
     <string name="notices">Voorbeeld build bericht</string>
@@ -541,4 +538,30 @@
     <string name="pref_theme_light">Licht thema variant</string>
     <string name="action_move_to_top">Verplaats naar top</string>
     <string name="action_unpin">Losspelden</string>
+    <string name="channel_backup_restore_complete">Voltooid</string>
+    <string name="channel_backup_restore_progress">Voortgang</string>
+    <string name="viewer">Leesmodus</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">Voor deze serie</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Kon de apparaatinstelleningen niet openen</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Voltooid in %1$s met %2$s error</item>
+        <item quantity="other">Voltooid in %1$s met %2$s errors</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Neem alleen vastgespelde bronnen mee</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">Zijkant padding</string>
+    <string name="gray_background">Grijs</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Vermindert \"banding\", maar heeft een impact of performance</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d categorie</item>
+        <item quantity="other">%d categorieën</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Ongelezen badges</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Manga hoesjes in bibliotheek vervsersen</string>
+    <string name="tracking_info">Eenzijdige synchronisatie om voortang van hoofdstukken bij te werken bij trackingservices. Stel tracking in bij individuele manga in het Tracking tab.</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 update mislukt</item>
+        <item quantity="other">%1$d updates mislukt</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Deze extensie behoort niet tot de officiële Tachiyomi extensie lijst.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Onofficieël</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
     <string name="history">Historia</string>
     <string name="label_settings">Ustawienia</string>
     <string name="label_download_queue">Kolejka pobierania</string>
-    <string name="label_recent_manga">Ostatnio czytane</string>
+    <string name="label_recent_manga">Ostatnie</string>
     <string name="action_settings">Ustawienia</string>
     <string name="action_filter">Filtrowanie</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Pobrane</string>
@@ -72,8 +72,7 @@
     <string name="pref_category_downloads">Pobieranie</string>
     <string name="pref_category_advanced">Zaawansowane</string>
     <string name="pref_category_about">O aplikacji</string>
-    <string name="pref_library_columns">Ilość rzędów biblioteki</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Aktualizuje okładki, gatunki, opisy i informacje o statusie mang</string>
+    <string name="pref_library_columns">Ilość okładek w rzędzie</string>
     <string name="remove_from_library">Usuń z biblioteki</string>
     <string name="manga_info_author_label">Autor</string>
     <string name="manga_info_artist_label">Rysownik</string>
@@ -180,7 +179,7 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aktualizuj postęp po przeczytaniu rozdziału</string>
     <string name="pref_start_screen">Ekran startowy</string>
     <string name="pref_language">Język</string>
-    <string name="system_default">Systemowy</string>
+    <string name="system_default">Domyślnie</string>
     <string name="default_category">Domyślna kategoria</string>
     <string name="default_category_summary">Zawsze pytaj</string>
     <string name="pref_fullscreen">Pełny ekran</string>
@@ -248,11 +247,9 @@
     <string name="pref_restore_backup_summ">Przywraca bibliotekę z pliku kopii zapasowej</string>
     <string name="pref_backup_directory">Lokalizacja kopii zapasowych</string>
     <string name="pref_backup_interval">Częstotliwość tworzenia kopii</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Maks. ilosć kopii automatycznych</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Cykliczna kopia zapasowa</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Maks. ilość kopii automatycznych</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Automatyczna kopia zapasowa</string>
     <string name="source_not_found">Nie znaleziono źródła</string>
-    <string name="restore_completed_content">Przywracanie trwało %1$s.
-\nNapotkane błędy: %2$s.</string>
     <string name="backup_choice">Co zawrzeć w kopii zapasowej?</string>
     <string name="restoring_backup">Przywracanie kopii zapasowej</string>
     <string name="creating_backup">Tworzenie kopii zapasowej</string>
@@ -273,12 +270,11 @@
     <string name="choices_reset">Resetuj wybory okien dialogowych</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Na pewno? Przeczytane rozdziały i postęp w mangach spoza biblioteki zostaną utracone</string>
     <string name="clear_database_completed">Pozycje usunięte</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Odśwież metadane biblioteki</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Odśwież metadane śledzenia</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Odśwież dane śledzenia</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aktualizuje status, ocenę i ostatnio czytany rozdział na podstawie usług śledzenia</string>
-    <string name="build_time">Build utworzony</string>
+    <string name="build_time">Data utworzenia kompilacji</string>
     <string name="login_success">Zalogowano</string>
-    <string name="local_source">Lokalne mangi</string>
+    <string name="local_source">Lokalne żródło</string>
     <string name="ongoing">Nieukończone</string>
     <string name="unknown">Nieznane</string>
     <string name="licensed">Licencjonowane</string>
@@ -296,7 +292,7 @@
     <string name="sort_by_number">Według numeru rozdziału</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Śledzenie</string>
     <string name="status">Status</string>
-    <string name="snack_categories_deleted">Kategorie usunięte</string>
+    <string name="snack_categories_deleted">Usunięte kategorie</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">To usunie datę przeczytania tego rozdziału. Na pewno?</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Resetuj wszystkie rozdziały tej mangi</string>
     <string name="snack_add_to_library">Dodać mangę do biblioteki?</string>
@@ -312,7 +308,7 @@
     <string name="file_select_icon">Wybierz ikonę skrótu</string>
     <string name="description_backdrop">Obrazek tła mangi</string>
     <string name="description_cover">Okładka mangi</string>
-    <string name="information_no_downloads">Brak pobieranych plików</string>
+    <string name="information_no_downloads">Brak pobieranych rozdziałów</string>
     <string name="information_no_recent">Brak ostatnio zaktualizowanych</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Nic ostatnio nie czytano</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Pobieranie</string>
@@ -352,7 +348,8 @@
     <string name="manga_added_library">Dodano do biblioteki</string>
     <string name="manga_removed_library">Usunięto z biblioteki</string>
     <string name="label_migration">Migracja źródła</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka: %1$s</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka:
+\n %1$s</string>
     <string name="copy">Kopiuj</string>
     <string name="label_extension_info">Szczegóły rozszerzenia</string>
     <string name="ext_update">Aktualizuj</string>
@@ -514,4 +511,73 @@
     <string name="in_library">W bibliotece</string>
     <string name="pinned_sources">Przypięte</string>
     <string name="last_used_source">Ostatnio używane</string>
+    <string name="tracking_info">Jednorazowa synchronizacja postępu czytania. Aby ustawić automatyczne śledzenie, odwiedź zakładkę \"Śledzenie\" w wybranych mangach.</string>
+    <string name="channel_backup_restore_complete">Ukończono</string>
+    <string name="channel_backup_restore_progress">Postęp</string>
+    <string name="channel_backup_restore">Kopia zapasowa i przywracanie</string>
+    <string name="channel_ext_updates">Aktualizacje rozszerzeń</string>
+    <string name="information_webview_required">Widok w przeglądarce jest wymagany dla Tachiyomi</string>
+    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
+        <item quantity="one">Dostępna aktualizacja rozszerzenia</item>
+        <item quantity="few">Dostępne %d aktualizacji rozszerzeń</item>
+        <item quantity="many">Dostępne %d aktualizacji rozszerzeń</item>
+        <item quantity="other">Dostępne %d aktualizacji rozszerzeń</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
+        <item quantity="one">Rozdziały %1$s i jeden więcej</item>
+        <item quantity="few">Rozdziały %1$s i %2$d</item>
+        <item quantity="many">Rozdziały %1$s i %2$d</item>
+        <item quantity="other">Rozdziały %1$s i %2$d</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_chapters_multiple">Rozdziały %1$s</string>
+    <string name="notification_chapters_single_and_more">%1$s i %2$d więcej rozdziałów</string>
+    <plurals name="notification_chapters_generic">
+        <item quantity="one">%1$d nowy rozdział</item>
+        <item quantity="few">%1$d nowych rozdziałów</item>
+        <item quantity="many">%1$d nowych rozdziałów</item>
+        <item quantity="other">%1$d nowych rozdziałów</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">Dla %d tytułu</item>
+        <item quantity="few">Dla %d tytułów</item>
+        <item quantity="many">Dla %d tytułów</item>
+        <item quantity="other">Dla %d tytułów</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_check_updates">Poszukiwanie nowych rozdziałów</string>
+    <string name="viewer">Tryb czytania</string>
+    <string name="track_finished_reading_date">Data zakończenia czytania</string>
+    <string name="track_started_reading_date">Data rozpoczęcia czytania</string>
+    <string name="manga_info_about_label">Opis</string>
+    <string name="manga_info_latest_data_label">Zaktualizowano</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Przeglądarka lokalnych źródeł</string>
+    <plurals name="download_queue_summary">
+        <item quantity="one">Pozostał %1$s</item>
+        <item quantity="few">Pozostało %1$s</item>
+        <item quantity="many">Pozostało %1$s</item>
+        <item quantity="other">Pozostało %1$s</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_cutout_short">Pokazuj zawartość w strefie odcięcia</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Plakietki nieprzeczytanych rozdziałów</string>
+    <string name="action_view_chapters">Przeglądaj rozdziały</string>
+    <string name="add_tracking">Dodaj śledzenie</string>
+    <string name="notices">Uwagi dotyczące kompilacji podglądowej</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Niepowodzenie otwarcia ustawień urządzenia</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Odśwież okładki</string>
+    <string name="restoring_backup_error">Przywracanie kopii zapasowej zakończone niepowodzeniem</string>
+    <string name="creating_backup_error">Tworzenie kopii zapasowej zakończone niepowodzeniem</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Wykonano w %1$s z %2$s błędem</item>
+        <item quantity="few">Wykonano w %1$s z %2$s błędami</item>
+        <item quantity="many">Wykonano w %1$s z %2$s błędami</item>
+        <item quantity="other">Wykonano w %1$s z %2$s błędami</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_category_reading">Czytane</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 aktualizacja zakończona niepowodzeniem</item>
+        <item quantity="few">%1$d aktualizacji zakończonych niepowodzeniem</item>
+        <item quantity="many">%1$d aktualizacji zakończonych niepowodzeniem</item>
+        <item quantity="other">%1$d aktualizacji zakończonych niepowodzeniem</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Te rozszerzenie nie jest na liście oficjalnych rozszerzeń Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Nieoficjalne</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -17,8 +17,8 @@
     <string name="action_filter">Filtrar</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Disponível offline</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Favoritos</string>
-    <string name="action_filter_unread">Não lidos</string>
-    <string name="action_filter_read">Lidos</string>
+    <string name="action_filter_unread">Não lido</string>
+    <string name="action_filter_read">Lido</string>
     <string name="action_filter_empty">Remover filtros</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabeticamente</string>
     <string name="action_sort_total">Total de capítulos</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="action_mark_previous_as_read">Marcar anteriores como lidos</string>
     <string name="action_download">Fazer download</string>
     <string name="action_bookmark">Adicionar aos favoritos</string>
-    <string name="action_remove_bookmark">Desfavoritar</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Remover dos favoritos</string>
     <string name="action_delete">Excluir</string>
     <string name="action_update">Atualizar</string>
     <string name="action_update_library">Atualizar biblioteca</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Editar categorias</string>
     <string name="action_rename_category">Renomear categoria</string>
     <string name="action_move_category">Definir categorias</string>
-    <string name="action_edit_cover">Editar a imagem de capa</string>
+    <string name="action_edit_cover">Editar a capa</string>
     <string name="action_sort_up">Ordem crescente</string>
     <string name="action_sort_down">Ordem decrescente</string>
     <string name="action_show_downloaded">Disponível offline</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="action_move">Mover</string>
     <string name="action_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
     <string name="action_display_mode">Modo de visualização</string>
-    <string name="action_display">Visualização</string>
+    <string name="action_display">Visualizar</string>
     <string name="action_display_grid">Grade</string>
     <string name="action_display_list">Lista</string>
     <string name="action_cancel">Cancelar</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Carregando</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Atualizar apenas mangás em andamento</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sincronizar capítulos após leitura</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Atualizar o progresso do capítulo após a leitura</string>
     <string name="pref_start_screen">Tela inicial</string>
     <string name="pref_language">Idioma</string>
     <string name="system_default">Padrão</string>
@@ -121,7 +121,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Cor de fundo</string>
     <string name="white_background">Branco</string>
     <string name="black_background">Preto</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Sentido de leitura padrão</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Modo de leitura padrão</string>
     <string name="default_viewer">Padrão</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Esquerda para direita</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Direita para esquerda</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
     <string name="pref_download_directory">Local de download</string>
     <string name="pref_download_only_over_wifi">Fazer download apenas via Wi-Fi</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Excluir ao marcar como lido</string>
-    <string name="pref_remove_after_read">Excluir depois de ler</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">Excluir após a leitura</string>
     <string name="custom_dir">Local personalizado</string>
     <string name="disabled">Desativado</string>
     <string name="last_read_chapter">Último capítulo lido</string>
@@ -169,13 +169,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Restaurar backup</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Restaurar biblioteca de um arquivo de backup</string>
     <string name="pref_backup_directory">Local de backup</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Serviço</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Backups automáticos</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frequência de backup</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Máximo de backups automáticos</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Máximo de backups</string>
     <string name="source_not_found">Fonte não encontrada</string>
     <string name="backup_created">Backup criado</string>
     <string name="restore_completed">Restauração concluída</string>
-    <string name="restore_completed_content">Finalizado em %1$s com %2$s erros</string>
     <string name="backup_restore_content">A restauração usa as fontes para obter dados, cobranças podem ser efetuadas pela sua operadora. 
 \n 
 \nVerifique se instalou todas as extensões necessárias e se realizou o login nas fontes e serviços de monitoramento antes de restaurar.</string>
@@ -193,10 +192,8 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Exclui mangás e capítulos que não estão na sua biblioteca</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Tem certeza\? Os capítulos lidos e o progresso em mangás que não estão na sua biblioteca serão perdidos</string>
     <string name="clear_database_completed">Entradas excluídas</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Atualizar metadados da biblioteca</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Atualiza informações como as capas, gêneros, descrições e situação dos mangás</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Atualizar metadados do monitoramento</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Atualiza informações como situação, avaliações e últimos capítulos lidos dos serviços de monitoramento</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Atualizar monitoramento</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Atualiza informações como estado, avaliações e últimos capítulos lidos dos serviços de monitoramento</string>
     <string name="version">Versão</string>
     <string name="build_time">Data de compilação</string>
     <string name="pref_enable_acra">Enviar relatórios de erro</string>
@@ -213,7 +210,7 @@
     <string name="updating_category">Atualizando categoria</string>
     <string name="confirm_delete_manga">Tem certeza de que deseja remover os mangás selecionados\?</string>
     <string name="also_delete_chapters">Também excluir os capítulos disponíveis offline</string>
-    <string name="source_requires_login">Esta fonte requer uma conta</string>
+    <string name="source_requires_login">Esta fonte requer que você efetue login</string>
     <string name="select_source">Selecione uma fonte</string>
     <string name="no_valid_sources">Por favor, ative pelo menos uma fonte válida</string>
     <string name="no_more_results">Não há mais resultados</string>
@@ -229,7 +226,7 @@
     <string name="manga_info_author_label">Autor</string>
     <string name="manga_info_artist_label">Artista</string>
     <string name="manga_info_chapters_label">Capítulos</string>
-    <string name="manga_info_status_label">Situação</string>
+    <string name="manga_info_status_label">Estado</string>
     <string name="manga_info_source_label">Fonte</string>
     <string name="manga_info_genres_label">Gêneros</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Excluir os capítulos disponíveis offline\?</string>
@@ -238,14 +235,14 @@
     <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
     <string name="chapter_downloaded">Disponível offline</string>
     <string name="chapter_queued">Na fila</string>
-    <string name="chapter_downloading">Fazendo download</string>
-    <string name="chapter_downloading_progress">Fazendo download (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="chapter_downloading">Download em andamento</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">Download em andamento (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Erro</string>
     <string name="chapter_paused">Pausado</string>
     <string name="fetch_chapters_error">Não foi possível obter os capítulos</string>
     <string name="show_title">Título da fonte</string>
     <string name="show_chapter_number">Número do capítulo</string>
-    <string name="sorting_mode">Modo de classificação</string>
+    <string name="sorting_mode">Modo de ordenação</string>
     <string name="sort_by_source">Pela fonte</string>
     <string name="sort_by_number">Pelo número do capítulo</string>
     <string name="manga_download">Fazer download</string>
@@ -263,7 +260,7 @@
     <string name="plan_to_read">Ler depois</string>
     <string name="score">Avaliação</string>
     <string name="title">Título</string>
-    <string name="status">Situação</string>
+    <string name="status">Estado</string>
     <string name="error_category_exists">Já existe uma categoria com este nome!</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Categorias excluídas</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Isto excluirá a data de leitura deste capítulo. Tem certeza\?</string>
@@ -276,7 +273,7 @@
     <string name="set_as_cover">Usar como capa</string>
     <string name="cover_updated">Capa atualizada</string>
     <string name="page_downloaded">Página copiada para %1$s</string>
-    <string name="downloading">Fazendo download…</string>
+    <string name="downloading">Download em andamento…</string>
     <string name="download_progress">Fazendo download (%1$d%%)</string>
     <string name="chapter_progress">Página: %1$d</string>
     <string name="chapter_subtitle">Capítulo %1$s</string>
@@ -330,7 +327,7 @@
     <string name="channel_common">Comum</string>
     <string name="channel_library">Biblioteca</string>
     <string name="channel_downloader">Fila de download</string>
-    <string name="action_display_download_badge">Ícones de download</string>
+    <string name="action_display_download_badge">Selos de download</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
     <string name="information_empty_category">Você ainda não tem nenhuma categoria. Pressione o botão (+) para criar uma e organizar a sua biblioteca.</string>
     <string name="label_migration">Migração de fonte</string>
@@ -341,7 +338,7 @@
     <string name="ext_update">Atualizar</string>
     <string name="ext_install">Instalar</string>
     <string name="ext_pending">Pendente</string>
-    <string name="ext_downloading">Fazendo download</string>
+    <string name="ext_downloading">Download em andamento</string>
     <string name="ext_installing">Instalando</string>
     <string name="ext_installed">Instalada</string>
     <string name="ext_trust">Confiabilidade</string>
@@ -350,15 +347,15 @@
     <string name="ext_preferences">Preferências</string>
     <string name="ext_available">Disponível</string>
     <string name="untrusted_extension">Extensão não confiável</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Esta extensão foi assinada com um certificado não confiável e não foi ativada.
-\n
-\nUma extensão maliciosa poderia ler qualquer credencial de contas armazenadas no Tachiyomi ou executar códigos arbitrários.
-\n
+    <string name="untrusted_extension_message">Esta extensão foi assinada com um certificado não confiável e não foi ativada. 
+\n 
+\nUma extensão maliciosa poderia ler quaisquer credenciais de login armazenadas no Tachiyomi ou executar códigos arbitrários. 
+\n 
 \nAo confiar neste certificado, você estará aceitando estes riscos.</string>
     <string name="ext_version_info">Versão: %1$s</string>
     <string name="ext_language_info">Idioma: %1$s</string>
-    <string name="ext_empty_preferences">Não há preferências a serem editadas para esta extensão</string>
-    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidade da animação de toque duplo</string>
+    <string name="ext_empty_preferences">Não há preferências a editar para esta extensão</string>
+    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidade da animação do toque duplo</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Sem animação</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Rápida</string>
@@ -376,12 +373,12 @@
     <string name="copy">Copiar</string>
     <string name="source_not_installed">Fonte não instalada: %1$s</string>
     <string name="repeating">Relendo</string>
-    <string name="pager_viewer">Leitor</string>
-    <string name="track_status">Situação</string>
+    <string name="pager_viewer">Paginação</string>
+    <string name="track_status">Estado</string>
     <string name="track_start_date">Começado</string>
     <string name="track_type">Tipo</string>
     <string name="track_author">Autor</string>
-    <string name="url_not_set">URL do mangá não definida, por favor clique no título e selecione novamente</string>
+    <string name="url_not_set">URL do mangá não definida, por favor clique no título e selecione o mangá novamente</string>
     <string name="transition_finished">Concluído:</string>
     <string name="transition_current">Atual:</string>
     <string name="transition_next">Próximo:</string>
@@ -393,7 +390,7 @@
     <string name="pref_read_with_long_tap">Diálogo de toque longo</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Abrir na WebView</string>
     <string name="pref_true_color">Cor de 32 bits</string>
-    <string name="pref_skip_read_chapters">Pular capítulos lidos</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">Pular capítulos marcados como lidos</string>
     <string name="filter_mode_default">Padrão</string>
     <string name="filter_mode_screen">Tela</string>
     <string name="label_help">Ajuda</string>
@@ -450,11 +447,11 @@
     <string name="information_webview_outdated">Por favor, atualize o aplicativo de WebView para uma melhor compatibilidade</string>
     <string name="channel_new_chapters">Atualizações de capítulos</string>
     <string name="unlock_app">Desbloquear o Tachiyomi</string>
-    <string name="secure_screen_summary">Esconde os conteúdos do aplicativo durante a troca de aplicativos e impede capturas de tela</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Oculta os conteúdos do aplicativo durante a troca de aplicativos e impede capturas de tela</string>
     <string name="pref_category_display">Visualização</string>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
         <item quantity="one">1 capítulo novo</item>
-        <item quantity="other">%1$d novos capítulos</item>
+        <item quantity="other">%1$d capítulos novos</item>
     </plurals>
     <string name="notification_chapters_single">Capítulo %1$s</string>
     <string name="notification_chapters_single_and_more">Capítulo %1$s e mais %2$d</string>
@@ -546,11 +543,25 @@
     <string name="channel_backup_restore_complete">Concluído</string>
     <string name="channel_backup_restore_progress">Progresso</string>
     <string name="gray_background">Cinza</string>
-    <string name="viewer">Sentido de leitura</string>
+    <string name="viewer">Modo de leitura</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Para esta série</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Reduz as faixas, mas afeta o desempenho</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d categoria</item>
         <item quantity="other">%d categorias</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Não foi possível abrir as configurações do dispositivo</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Concluído em %1$s com %2$s erro</item>
+        <item quantity="other">Concluído em %1$s com %2$s erros</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Selos de não lido</string>
+    <string name="tracking_info">Sincronização unidirecional para atualizar o progresso dos capítulos nos serviços de monitoramento. Configure o monitoramento para entradas individuais dos mangás em suas abas de monitoramento.</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Atualizar as capas dos mangás da biblioteca</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 atualização falhou</item>
+        <item quantity="other">%1$d atualizações falharam</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Esta extensão não é da lista oficial de extensões do Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Não oficial</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Editar categorias</string>
     <string name="action_rename_category">Renomear categoria</string>
     <string name="action_move_category">Definir categorias</string>
-    <string name="action_edit_cover">Alterar imagem de capa</string>
+    <string name="action_edit_cover">Alterar capa</string>
     <string name="action_sort_up">Ordem ascendente</string>
     <string name="action_sort_down">Ordem descendente</string>
     <string name="action_show_downloaded">Transferido</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">A carregar</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Atualizar apenas mangás a decorrer</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sincronizar capítulos após leitura</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Atualizar progresso do capítulo após leitura</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Ocultar barra de estado</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Bloquear orientação</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Cor de fundo</string>
     <string name="white_background">Branco</string>
     <string name="black_background">Preto</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Visualizador por defeito</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Modo de leitura por defeito</string>
     <string name="default_viewer">Por defeito</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Esquerda para Direita</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Direita para Esquerda</string>
@@ -328,7 +328,7 @@
     <string name="pref_create_backup_summ">Pode ser usado para restaurar a biblioteca atual</string>
     <string name="pref_restore_backup">Restaurar backup</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Restaurar biblioteca a partir de um ficheiro de backup</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Serviço</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Backups automáticos</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frequência de backup</string>
     <string name="source_not_found">Fonte não encontrada</string>
     <string name="restoring_backup">Restaurando backup</string>
@@ -339,30 +339,27 @@
     <string name="pref_category_tracking">Listas</string>
     <string name="all_lang">Tudo</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidade animação dois toques</string>
-    <string name="pager_viewer">Paginas</string>
+    <string name="pager_viewer">Paginado</string>
     <string name="color_filter_r_value">R</string>
     <string name="pref_download_new_categories">Categorias para incluir na transferência</string>
     <string name="pref_backup_directory">Localização dos Backups</string>
     <string name="backup_created">Backup criado</string>
     <string name="restore_completed">Restauro completo</string>
-    <string name="restore_completed_content">Finalizado em %1$s com %2$s erros</string>
     <string name="backup_choice">O que pretende fazer backup\?</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Refrescar metadata da biblioteca</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Máximo de backups automáticos</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Máximo de backups</string>
     <string name="choices_reset">Restaurar escolhas de diálogo</string>
-    <string name="action_display_download_badge">Transferir emblemas</string>
+    <string name="action_display_download_badge">Distintivos de transferência</string>
     <string name="ext_trust">Confiar</string>
     <string name="ext_untrusted">Não confiar</string>
     <string name="download_custom">Personalizado</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Diálogo de toque longo</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Atualizar capas, géneros, descrição e informação sobre o estado de lançamento do mangá</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Abra em WebView</string>
     <string name="pref_true_color">32-bit color</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Pular capítulos lidos</string>
     <string name="backup_restore_content">A restauração usa as fontes para obter dados, cobranças adicionais podem ser efetuadas pelo operador. 
 \n 
 \nVerifique se instalou todas as extensões necessárias e tem sessão iniciada nas fontes e serviços de monitorização antes de restaurar.</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Atualizar metadados de monitorização</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Atualizar monitorização</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Atualiza estado, avaliações e últimos capítulos lidos dos serviços de monitorização</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
     <string name="also_delete_chapters">Também excluir os capítulos disponíveis offline</string>
@@ -576,11 +573,19 @@
     </plurals>
     <string name="gray_background">Cinzento</string>
     <string name="channel_backup_restore_complete">Completo</string>
-    <string name="viewer">Visualizador</string>
+    <string name="viewer">Modo de leitura</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Para esta série</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Reduz a banda, mas impacta a performance</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d categoria</item>
         <item quantity="other">%d categorias</item>
     </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Distintivos de não lido</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Não foi possível abrir as definições do dispositivo</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Concluído em %1$s com %2$s erro</item>
+        <item quantity="other">Concluído em %1$s com %2$s erros</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Atualizar capas das mangás da biblioteca</string>
+    <string name="tracking_info">Sincronização unidirecional para atualizar o progresso dos capítulos nos serviços de monitorização. Defina a monitorização para entradas individuais das mangás em suas abas de monitorização.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -102,8 +102,8 @@
     <string name="pref_library_update_restriction_summary">Actualizează doar când condițiile sunt împlinite</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Se încarcă</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Actualizează doar manga în curs de desfășurare</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sincronizează capitolele după citire</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Actualizați doar manga în desfășurare</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualizați progresul capitolului după citire</string>
     <string name="pref_start_screen">Ecran principal</string>
     <string name="pref_language">Limbă</string>
     <string name="system_default">Implicit</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Culoare de fundal</string>
     <string name="white_background">Alb</string>
     <string name="black_background">Negru</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Mod citire</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Mod de citire implicit</string>
     <string name="default_viewer">Implicit</string>
     <string name="left_to_right_viewer">De la stânga la dreapta</string>
     <string name="right_to_left_viewer">De la dreapta la stânga</string>
@@ -203,13 +203,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Restaurează copia de rezervă</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Restaurează biblioteca din fișierul copiei de rezervă</string>
     <string name="pref_backup_directory">Locația copiei de rezervă</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Serviciu</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Copii de rezervă automate</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frecventă a copiilor de rezervă</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Maximum copii de rezervă automate</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Copii de rezervă maxime</string>
     <string name="source_not_found">Sursa nu a fost găsită</string>
     <string name="backup_created">Copie de rezervă creată</string>
     <string name="restore_completed">Restaurare completă</string>
-    <string name="restore_completed_content">Gata în %1$s cu %2$s erori</string>
     <string name="backup_restore_content">Restabilirea utilizează surse pentru a prelua date, se pot aplica costuri de operator.
 \n
 \nAsigurați-vă că ați instalat toate extensiile necesare și că sunteți conectat la surse și servicii de urmărire înainte de restaurare.</string>
@@ -227,9 +226,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Șterge manga și capitolele care nu sunt în bibliotecă</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Ești sigur\? Capitolele citite și progresul oricărei manga ce nu este în bibliotecă vor fi pierdute</string>
     <string name="clear_database_completed">Înregistrări șterse</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Reîncărca metadatele bibliotecii</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Actualizează coperți, genuri, descrieri și informații despre starea bibliotecii de manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Reîncărca metadatele urmăririi</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Reîncărca urmărirea</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Actualizează statusul, scorul și ultimul capitol citit de la serviciile de urmărire</string>
     <string name="version">Versiune</string>
     <string name="build_time">Data versiunii</string>
@@ -551,7 +548,7 @@
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Includeți numai surse fixate</string>
     <string name="channel_backup_restore_complete">Terminat</string>
     <string name="channel_backup_restore_progress">Progresul</string>
-    <string name="viewer">Cititor</string>
+    <string name="viewer">Mod de citire</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Pentru această serie</string>
     <string name="gray_background">Gri</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Reduce bandajul, dar afectează performanța</string>
@@ -560,4 +557,13 @@
         <item quantity="few">%d categorii</item>
         <item quantity="other">%d categorii</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Imposibil de deschis setările dispozitivului</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Gata în %1$s cu %2$s eroare</item>
+        <item quantity="few">Gata în %1$s cu %2$s erori</item>
+        <item quantity="other">Gata în %1$s cu %2$s erori</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Insigne pentru necitite</string>
+    <string name="tracking_info">Sincronizare a unui singur sens pentru a actualiza progresul capitolului în serviciile de urmărire. Configurați urmărirea pentru intrările manga individuale din filele lor de urmărire.</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Actualizare coperților manga din bibliotecă</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -166,7 +166,7 @@
     <string name="plan_to_read">Планирую прочитать</string>
     <string name="portrait">Вертикальная</string>
     <string name="pref_acra_summary">Помогает исправлять любые баги. Личные данные не передаются</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Синхронизировать главы после прочтения</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Обновлять прогресс глав после прочтения</string>
     <string name="pref_category_about">Информация</string>
     <string name="pref_category_advanced">Дополнительно</string>
     <string name="pref_category_downloads">Загрузки</string>
@@ -199,15 +199,13 @@
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Клавиши громкости</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Навигация</string>
     <string name="pref_reader_theme">Цвет фона</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Обновить библиотечную метадату</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Обновить обложки, жанры, описания и информацию о мангах</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Удалить когда отмечена как прочитанная</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Удалять после прочтения</string>
     <string name="pref_rotation_type">Ориентация</string>
     <string name="pref_show_page_number">Показывать номер страницы</string>
     <string name="pref_start_screen">Стартовый экран</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Обновлять только незавершенную мангу</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Направление чтения</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Режим чтения по умолчанию</string>
     <string name="pref_zoom_start">Стартовая позиция увеличения</string>
     <string name="reading">Читаю</string>
     <string name="remove_from_library">Удалить из библиотеки</string>
@@ -297,18 +295,17 @@
     <string name="no_more_results">Больше нет результатов</string>
     <string name="pref_backup_directory">Каталог бэкапа</string>
     <string name="pref_backup_interval">Частота бэкапа</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Сервис</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Максимальное количество бэкапов</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Автоматические бэкапы</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Максимально бэкапов</string>
     <string name="pref_create_backup">Создать бэкап</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Можно использовать для восстановления текущей библиотеки</string>
     <string name="pref_crop_borders">Границы обрезки</string>
     <string name="pref_download_new_categories">Категории для включения в загружаемые</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Обновить отслеживаемую метадату</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Обновить отслеживание</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Обновить статус, счет и последнюю главу от отслеживаемых сервисов</string>
     <string name="pref_restore_backup">Восстановить бэкап</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Восстановить библиотеку из бэкапа</string>
     <string name="restore_completed">Восстановление закончено</string>
-    <string name="restore_completed_content">Выполнено %1$s с %2$s ошибк(ой/ами)</string>
     <string name="restoring_backup">Восстановление бэкапа</string>
     <string name="short_recent_updates">Обновления</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Категории удалены</string>
@@ -374,7 +371,7 @@
     <string name="migrate">Мигрировать</string>
     <string name="copy">Копировать</string>
     <string name="ext_trust">Надёжное</string>
-    <string name="pager_viewer">Пейджер</string>
+    <string name="pager_viewer">Постранично</string>
     <string name="source_not_installed">Источник не установлен: %1$s</string>
     <string name="repeating">Перечитываю</string>
     <string name="track_status">Статус</string>
@@ -553,7 +550,7 @@
     </plurals>
     <string name="channel_backup_restore_complete">Завершено</string>
     <string name="channel_backup_restore_progress">Прогресс</string>
-    <string name="viewer">Чтение</string>
+    <string name="viewer">Режим чтения</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Для этой серии</string>
     <string name="gray_background">Серый</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Уменьшает полосатость, но влияет на производительность</string>
@@ -563,4 +560,22 @@
         <item quantity="many">%d категорий</item>
         <item quantity="other">%d категорий</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Не удалось открыть настройки устройства</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Обновить обложки библиотечной манги</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Сделано %1$s с %2$s ошибкой</item>
+        <item quantity="few">Сделано %1$s с %2$s ошибками</item>
+        <item quantity="many">Сделано %1$s с %2$s ошибками</item>
+        <item quantity="other">Сделано %1$s с %2$s ошибками</item>
+    </plurals>
+    <string name="tracking_info">Односторонняя синхронизация для обновления прогресса главы в отслеживаемых сервисов. Настройте отслеживание для отдельных записей манги с их вкладками отслеживания.</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Значок непрочитанных</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 ошибка обновления</item>
+        <item quantity="few">%1$d ошибки обновления</item>
+        <item quantity="many">%1$d ошибок обновления</item>
+        <item quantity="other">%1$d ошибок обновления</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Это расширение не входит в официальный список расширений Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Неофициальное</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sc/strings.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Modìfica sas categorias</string>
     <string name="action_rename_category">Cambia su nùmene de sa categoria</string>
     <string name="action_move_category">Imposta sas categorias</string>
-    <string name="action_edit_cover">Muda s\'immàgine de cobertedda</string>
+    <string name="action_edit_cover">Muda sa cobertedda</string>
     <string name="action_sort_up">Òrdina in manera chi artziet</string>
     <string name="action_sort_down">Òrdina in manera chi achirret</string>
     <string name="action_show_downloaded">Iscarrigados</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Carrighende</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Agiorna sos manga in cursu ebbia</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sincroniza sos capìtulos a pustis de sa leghidura</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Agiorna su progressu de sos capìtulos a pustis de sa leghidura</string>
     <string name="pref_start_screen">Ischermada de incumintzu</string>
     <string name="pref_language">Limba</string>
     <string name="system_default">Predefinida</string>
@@ -152,13 +152,13 @@
     <string name="pref_reader_theme">Colore de isfundu</string>
     <string name="white_background">Arbu/biancu</string>
     <string name="black_background">Nieddu</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Òrdine de leghidura</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Modalidade de leghidura predefinida</string>
     <string name="default_viewer">Predefinidu</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Dae manca a destra</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Dae destra a manca</string>
     <string name="vertical_viewer">Verticale</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pager_viewer">Impaginadore</string>
+    <string name="pager_viewer">Impaginadu</string>
     <string name="pref_image_decoder">Decodificadore de immàgines</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Casta de iscala</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Adata a s\'ischermu</string>
@@ -204,13 +204,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Riprìstina una còpia de seguresa</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Riprìstina sa biblioteca dae una còpia de seguresa</string>
     <string name="pref_backup_directory">Cartella de sa còpia de seguresa</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Servìtziu</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Còpias de seguresa automàticas</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frecuèntzia de sarvatàgiu de sas còpias de seguresa</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Nùmeru màssimu de còpias automàticas</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Màssimu de còpias de seguresa</string>
     <string name="source_not_found">Mitza no agatada</string>
     <string name="backup_created">Còpia de seguresa creada</string>
     <string name="restore_completed">Riprìstinu acabadu</string>
-    <string name="restore_completed_content">Acabadu in %1$s cun %2$s errores</string>
     <string name="backup_restore_content">Su riprìstinu impreat sas mitzas pro otènnere sos datos, bi diant pòdere èssere costos de s\'operadore. 
 \n
 \nAssegura·ti de àere installadu totu sas estensiones netzessàrias e de àere fatu s\'atzessu a sas mitzas e a sos servìtzios de arrastamentu in antis de ripristinare.</string>
@@ -228,9 +227,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Iscantzella sos manga e sos capìtulos chi non sunt in sa biblioteca tua</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Seguru ses\? Sos capìtulos lèghidos e su progressu de sos mangas chi non sunt in sa biblioteca s\'ant a pèrdere</string>
     <string name="clear_database_completed">Boghes iscantzelladas</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Agiorna sos metadatos de sa biblioteca</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Agiornat sas coberteddas, sos gèneres, sa descritzione e sas informatziones de istadu de sos manga</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Agiorna sos metadatos de arrastamentu</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Annoa s\'arrastamentu</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Agiornat s\'istadu, su votu e s\'ùrtimu capìtulu lèghidu dae sos servìtzios de arrastamentu</string>
     <string name="version">Versione</string>
     <string name="build_time">Data de compilatzione</string>
@@ -552,5 +549,19 @@
         <item quantity="other">%d categorias</item>
     </plurals>
     <string name="pref_true_color_summary">Mìnimat sa creatzione de bandas, ma impatat sas prestatziones</string>
-    <string name="viewer">Visualizadore</string>
+    <string name="viewer">Modalidade de leghidura</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Abertura de sas impostatziones de sistema fallida</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Fatu in %1$s cun %2$s errore</item>
+        <item quantity="other">Fatu in %1$s cun %2$s errores</item>
+    </plurals>
+    <string name="tracking_info">Sincronizatzione a una diretzione ebbia pro agiornare su progressu in sos capìtulos in su servìtziu de arrastamentu. Imposta s\'arrastamentu pro sos elementos de sos manga dae s\'ischeda de arrastamentu issoro.</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Iconas de sos non lèghidos</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Annoa sas coberteddas de sos manga de sa biblioteca</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 agiornamentu fallidu</item>
+        <item quantity="other">%1$d agiornamentos fallidos</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Custa estensione non benit dae sa lista de estensiones ufitziales de Tachiyomi.</string>
+    <string name="ext_unofficial">No ufitziale</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -222,8 +222,6 @@
     <string name="source_not_found">Zdroj sa nenašiel</string>
     <string name="backup_created">Záloha bola vytvorená</string>
     <string name="restore_completed">Obnovenie dokončené</string>
-    <string name="restore_completed_content">Obnova trvala %1$s.
-\n%2$s nájdených chýb.</string>
     <string name="backup_restore_content">Obnovenie využíva zdroje na načítanie údajov, môžu sa účtovať poplatky operátora.
 \n
 \nPred obnovením skontrolujte, či máte nainštalované všetky potrebné rozšírenia a či ste prihlásení do zdrojov a služieb sledovania.</string>
@@ -247,8 +245,6 @@
     <string name="ext_obsolete">Zastaraný</string>
     <string name="obsolete_extension_message">Toto rozšírenie už nie je k dispozícii.</string>
     <string name="clear_database_completed">Záznamy boli odstránené</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Obnoviť metadáta knižnice</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Aktualizuje obaly, žánre, popis a informácie o stave mang</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Obnoviť metadáta sledovania</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aktualizuje stav, skóre a poslednú čítanú kapitolu zo sledovacích služieb</string>
     <string name="version">Verzia</string>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -209,7 +209,6 @@
     <string name="source_not_found">Izvor nije pronađen</string>
     <string name="backup_created">Rezerna kopija napravljena</string>
     <string name="restore_completed">Vraćanje završeno</string>
-    <string name="restore_completed_content">Vraćanju trebalo %1$s, %2$s grešaka pronađeno</string>
     <string name="backup_restore_content">Vraćanja koriste izvore da preuzima podatke, troškovi prenošenja se mogu primeniti.
 \n
 \nProvjerite jeste li instalirali sva potrebna proširenja i prijavljeni ste u izvore i usluge praćenja prije vraćanja.</string>
@@ -227,8 +226,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Izbriši mange i poglavlja koji nisu u vašoj biblioteci</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Da li ste sigurni\? Pročitana poglavlja i progres manga koje nisu u biblioteci će biti izgubljen</string>
     <string name="clear_database_completed">Unosi izbrisani</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Osvježi metada biblioteke</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Ažuriraj naslovnice, žanrove, deskripcije i status informacije o mangama</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Osvježi metadatu praćenja</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Ažuriraj status, ocenu i poslednje poglavlje pročitano na izvorima praćenja</string>
     <string name="version">Verzija</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Redigera kategorier</string>
     <string name="action_rename_category">Byt namn på kategori</string>
     <string name="action_move_category">Välj kategorier</string>
-    <string name="action_edit_cover">Redigera omslagsbilden</string>
+    <string name="action_edit_cover">Redigera omslaget</string>
     <string name="action_sort_up">Sortera upp</string>
     <string name="action_sort_down">Sortera ner</string>
     <string name="action_show_downloaded">Nedladdat</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="wifi">WiFi</string>
     <string name="charging">Laddning</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Uppdatera endast pågående manga</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synkronisera kapitel efter läsning</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Uppdatera kapitelförlopp efter läsning</string>
     <string name="pref_start_screen">Startskärm</string>
     <string name="pref_language">Språk</string>
     <string name="system_default">Standard</string>
@@ -137,7 +137,7 @@
     <string name="ext_empty_preferences">Det finns inga inställningar för detta tillägg</string>
     <string name="pref_fullscreen">Fullskärm</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Lås orientering</string>
-    <string name="pref_page_transitions">Animera sidövergångar</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Animera sidbyten</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Animationshastighet för dubbelklick</string>
     <string name="pref_show_page_number">Visa sidnummer</string>
     <string name="pref_crop_borders">Beskär kanter</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Bakgrundsfärg</string>
     <string name="white_background">Vit</string>
     <string name="black_background">Svart</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Standardvisare</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Standardläsläge</string>
     <string name="default_viewer">Standard</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Vänster till höger</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Höger till vänster</string>
@@ -203,13 +203,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Återställ säkerhetskopia</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Återställ biblioteket från en säkerhetskopia</string>
     <string name="pref_backup_directory">Säkerhetskopieringsplats</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Tjänst</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Automatiska säkerhetskopior</string>
     <string name="pref_backup_interval">Säkerhetskopieringsfrekvens</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Max automatiska säkerhetskopior</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Maximala säkerhetskopior</string>
     <string name="source_not_found">Källan hittades inte</string>
     <string name="backup_created">Säkerhetskopia skapad</string>
     <string name="restore_completed">Återställning slutförd</string>
-    <string name="restore_completed_content">Återställning tog %1$s med %2$s fel hittade</string>
     <string name="backup_restore_content">Återställning använder källor för att hämta data, data kostnader kan tillkomma. 
 \n
 \nSe till att du har installerat de nödvändiga tilläggen och är inloggad på de källor och spårningstjänsterna som kräver detta innan du återställer.</string>
@@ -227,9 +226,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Radera manga och kapitel som inte finns i ditt bibliotek</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Är du säker\? Lästa kapitel och framsteg av icke-bibliotek manga kommer att gå förlorade</string>
     <string name="clear_database_completed">Inlägg raderade</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Uppdatera biblioteksmetadata</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Uppdaterar omslag, genrer, beskrivning och manga status information</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">Uppdatera spårningsmetadata</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Uppdatera spårning</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Uppdaterar status, betyg och senaste kapitel läst från spårningstjänsterna</string>
     <string name="version">Version</string>
     <string name="build_time">Byggtid</string>
@@ -337,11 +334,11 @@
     <string name="no_next_chapter">Nästa kapitel kunde inte hittas</string>
     <string name="no_previous_chapter">Föregående kapitel kunde inte hittas</string>
     <string name="decode_image_error">Bilden kunde inte laddas</string>
-    <string name="confirm_set_image_as_cover">Ställ in denna bilden som omslaget\?</string>
+    <string name="confirm_set_image_as_cover">Sätt bild som omslag\?</string>
     <string name="transition_finished">Färdig:</string>
     <string name="transition_current">Nuvarande:</string>
     <string name="transition_next">Nästa:</string>
-    <string name="transition_previous">Tidigare:</string>
+    <string name="transition_previous">Föregående:</string>
     <string name="transition_no_next">Det finns inget mer kapitel</string>
     <string name="transition_no_previous">Det finns inget tidigare kapitel</string>
     <string name="transition_pages_loading">Laddar sidor…</string>
@@ -545,12 +542,20 @@
         <item quantity="other">%1$s återstående</item>
     </plurals>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Inkludera endast fästa källor</string>
-    <string name="viewer">Visare</string>
-    <string name="pref_category_for_this_series">För den här serien</string>
+    <string name="viewer">Läsläge</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">För denna serie</string>
     <string name="gray_background">Grå</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Minskar banding, men påverkar prestandan</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Minskar färgbandning men kräver mer prestanda</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d kategori</item>
         <item quantity="other">%d kategorier</item>
     </plurals>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Klar på %1$s med %2$s fel</item>
+        <item quantity="other">Klar på %1$s med %2$s fel</item>
+    </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Det gick inte att öppna enhetsinställningarna</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Olästa märken</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Uppdatera bibliotekets manga omslag</string>
+    <string name="tracking_info">Envägssynkronisering för att uppdatera kapitelförloppet i spårningstjänster. Ställ in spårning för enskilda manga från deras spårningsflikar.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -211,8 +211,6 @@
     <string name="source_not_found">ไม่พบแหล่งที่มา</string>
     <string name="backup_created">การสำรองข้อมูลที่สร้างขึ้น</string>
     <string name="restore_completed">การคืนค่าเสร็จสมบูรณ์</string>
-    <string name="restore_completed_content">การคืนค่าเอา %1$s
-\nพบข้อผิดพลาด %2$s</string>
     <string name="backup_choice">คุณต้องการสำรองข้อมูลอะไร\?</string>
     <string name="restoring_backup">กำลังคืนค่าการสำรองข้อมูล</string>
     <string name="creating_backup">กำลังสร้างการสำรองข้อมูล</string>
@@ -227,8 +225,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">ลบมังงะและบทที่ไม่ได้อยู่ในห้องสมุดของคุณ</string>
     <string name="clear_database_confirmation">คุณแน่ใจไหม\? อ่านบทและความคืบหน้าของมังงะที่ไม่ใช่ห้องสมุดจะหายไป</string>
     <string name="clear_database_completed">รายการที่ลบแล้ว</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">รีเฟรชข้อมูลเมตาของไลบรารี</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">การปรับปรุงครอบคลุมประเภทคำอธิบายและข้อมูลสถานะมังงะ</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">รีเฟรชข้อมูลเมตาของการติดตาม</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">อัพเดตสถานะคะแนนและบทสุดท้ายที่อ่านจากบริการติดตาม</string>
     <string name="version">เวอร์ชัน</string>

app/src/main/res/values-tl/strings.xml

@@ -213,8 +213,6 @@
     <string name="source_not_found">Hindi nakita ang source</string>
     <string name="backup_created">Nagawa na ang backup</string>
     <string name="restore_completed">Nakumpleto na ang pagre-restore</string>
-    <string name="restore_completed_content">Tumagal nang %1$s ang pagre-restore
-\nNakita ang %2$s na (mga) error.</string>
     <string name="backup_restore_content">Ginagamit ng pagre-restore ang source para makakuha ng data, maaring magamit ang inyong data.
 \nSiguraduhin din na ikaw ay maayos na naka-login sa mga source that nangangailangan nito bago mag-restore.</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">Blend mode ng color filter</string>
@@ -240,8 +238,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Burahin ang mga manga at kabanatang wala sa iyong aklatan</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Sigurado ka ba\? Mawawala ang mga nabasang kabanata at ang daloy ng mga manga na wala sa aklatan</string>
     <string name="clear_database_completed">Binura ang mga tala</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">I-refresh ang metadata ng aklatan</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Ini-a-update ang mga pabalat, dyanra, paglalarawan, at status information ng manga</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">I-refresh ang metadata ng mga sinusubaybayan</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Ini-a-update ang estado, iskor, at huling nabasang kabanata mula sa mga tracking service</string>
     <string name="version">Bersyon</string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="action_edit_categories">Kategorileri düzenle</string>
     <string name="action_rename_category">Kategoriyi yeniden adlandır</string>
     <string name="action_move_category">Kategorileri ayarla</string>
-    <string name="action_edit_cover">Kapak resmini düzenle</string>
+    <string name="action_edit_cover">Kapağı düzenle</string>
     <string name="action_sort_up">Yukarı sırala</string>
     <string name="action_sort_down">Aşağı sırala</string>
     <string name="action_show_downloaded">İndirilen</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Şarj oluyor</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Yalnızca devam eden mangaları güncelleme</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Okudukdan sonra bölümleri eşitle</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Okuyunca bölüm ilerlemesini güncelle</string>
     <string name="pref_start_screen">Başlangıç ekranı</string>
     <string name="pref_language">Dil</string>
     <string name="system_default">Sistem öntanımlı</string>
@@ -151,13 +151,13 @@
     <string name="pref_reader_theme">Art alan rengi</string>
     <string name="white_background">Beyaz</string>
     <string name="black_background">Siyah</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Öntanımlı görüntüleyici</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Öntanımlı okuma kipi</string>
     <string name="default_viewer">Öntanımlı</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Soldan sağa</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Sağdan sola</string>
     <string name="vertical_viewer">Dikey</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pager_viewer">Sayfalama</string>
+    <string name="pager_viewer">Sayfalı</string>
     <string name="pref_image_decoder">Görsel çözücü</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Boyutlandırma türü</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ekrana sığdır</string>
@@ -203,13 +203,12 @@
     <string name="pref_restore_backup">Yedeği geri yükle</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Kitaplığı yedek dosyasından geri yükle</string>
     <string name="pref_backup_directory">Yedekleme konumu</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">Hizmet</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Kendiliğinden yedekleme</string>
     <string name="pref_backup_interval">Yedekleme sıklığı</string>
-    <string name="pref_backup_slots">Kendiliğinden yedek sınırı</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Maksimum yedek</string>
     <string name="source_not_found">"Kaynak bulunamadı "</string>
     <string name="backup_created">Yedek oluşturuldu</string>
     <string name="restore_completed">Geri yükleme tamamlandı</string>
-    <string name="restore_completed_content">%1$s içinde %2$s hatayla tamamlandı</string>
     <string name="backup_restore_content">Geri yükleme veriyi almak için kaynakları kullanır, taşıyıcı ücreti uygulanabilir. 
 \n 
 \nGeri yüklemeden önce, giriş gerektiren kaynaklara ve izleme hizmetlerine giriş yaptığınızdan, ve gerekli tüm uzantıları kurduğunuzdan emin olun.</string>
@@ -227,9 +226,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Kitaplığınızda olmayan manga ve bölümleri silin</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Emin misiniz? Kitaplıkta olmayan mangaların okunmuş bölümleri ve ilerlemesi kaybolacak</string>
     <string name="clear_database_completed">Girdileri silindi</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Kitaplık üst verilerini yenile</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Kapakları, türleri, açıklamayı ve manga durum bilgisini günceller</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">İzleme üst verisini yenile</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">İzlemeyi yenile</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">İzleme servisinden durumu, puanı ve son okunan bölümü günceller</string>
     <string name="version">Sürüm</string>
     <string name="build_time">İnşa tarihi</string>
@@ -547,10 +544,24 @@
     <string name="channel_backup_restore_progress">İlerleme</string>
     <string name="gray_background">Gri</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Renk şeritlerini azaltır, ancak performansı etkiler</string>
-    <string name="viewer">Görüntüleyici</string>
+    <string name="viewer">Okuma kipi</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Bu seri için</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d kategori</item>
         <item quantity="other">%d kategori</item>
     </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Aygıt ayarları açılamadı</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">%1$s içinde %2$s hatayla tamamlandı</item>
+        <item quantity="other">%1$s içinde %2$s hatayla tamamlandı</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_display_unread_badge">Okunmamış rozetler</string>
+    <string name="tracking_info">Bölüm ilerlemesini, izleme hizmetlerinde güncellemek için tek yönlü eşitleme. Her manga girdisinin izleme sekmesinden, izlemeyi ayarlayın.</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Kitaplık manga kapaklarını yenile</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">1 güncelleme başarısız</item>
+        <item quantity="other">%1$d güncelleme başarısız</item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">Bu uzantı resmi Tachiyomi uzantıları listesinden değil.</string>
+    <string name="ext_unofficial">Resmi olmayan</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -209,8 +209,6 @@
     <string name="source_not_found">Джерело не знайдено</string>
     <string name="backup_created">Резервна копія створена</string>
     <string name="restore_completed">Відновлення завершено</string>
-    <string name="restore_completed_content">Відновлення зайняло %1$s.
-\n%2$s знайдено помилок.</string>
     <string name="backup_restore_content">Відновлення використовує джерела для отримання даних, можуть застосовуватися витрати оператора.
 \n
 \nПереконайтеся, що ви встановили всі необхідні розширення та ввійшли до джерел та служб відстеження перед відновленням.</string>
@@ -228,8 +226,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">Видаляти мангу і глави котрі не знаходяться у бібліотеці</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Ви впевнені\? Прочитані глави і прогрес не бібліотечної манги будуть втрачені</string>
     <string name="clear_database_completed">Дані видалено</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Оновлювати бібліотечні метадані</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Оновити обкладинки, жанри, описи та інформацію про манги</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Оновити метадату що відстежується</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Оновити стан, рахунок і останню главу з каталогів що відстежуються</string>
     <string name="version">Версія</string>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -164,8 +164,6 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">"Xóa truyện và các chương không nằm trong thư viện "</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Bạn có chắc không? Các chương đã đọc và tiến độ đọc các truyện không nằm trong thư viện sẽ bị mất</string>
     <string name="clear_database_completed">Các mục đã bị xóa</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">Làm mới siêu dữ liệu của thư viện</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Cập nhật ảnh bìa, thể loại, thông tin trạng thái của các bộ truyện</string>
     <!-- About section -->
     <string name="version">Phiên bản</string>
     <string name="build_time">Thời gian tạo</string>
@@ -374,8 +372,6 @@
     <string name="source_not_found">Không tìm thấy nguồn</string>
     <string name="backup_created">Sao lưu đã được tạo</string>
     <string name="restore_completed">Khôi phục hoàn tất</string>
-    <string name="restore_completed_content">Khôi phục được %1$s.
-\n%2$s lỗi đã được tìm thấy.</string>
     <string name="backup_restore_content">Khôi phục yêu cầu sử dụng mạng để truy cập các nguồn truyện và nguồn theo dõi để lấy dữ liệu.
 \n
 \nHãy đảm bảo rằng bạn đã cài đặt và đăng nhập vào các nguồn truyện và nguồn theo dõi trước khi khôi phục.</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="wifi">已连接 Wi-Fi</string>
     <string name="charging">正在充电</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">仅更新连载中的漫画</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">阅读后同步章节</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">阅读后更新章节进度</string>
     <string name="pref_start_screen">开始页面</string>
     <string name="pref_language">语言</string>
     <string name="system_default">默认</string>
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="right_to_left_viewer">从右到左</string>
     <string name="vertical_viewer">从上到下</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon 模式</string>
-    <string name="pager_viewer">页面</string>
+    <string name="pager_viewer">分页</string>
     <string name="pref_image_decoder">图片解码器</string>
     <string name="pref_image_scale_type">缩放模式</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">填充屏幕</string>
@@ -205,11 +205,10 @@
     <string name="pref_backup_directory">备份路径</string>
     <string name="pref_backup_service_category">自动备份</string>
     <string name="pref_backup_interval">备份频率</string>
-    <string name="pref_backup_slots">最大自动备份数</string>
+    <string name="pref_backup_slots">最大备份数</string>
     <string name="source_not_found">未找到图源</string>
     <string name="backup_created">已创建备份</string>
     <string name="restore_completed">还原完成</string>
-    <string name="restore_completed_content">%1$s 已完成，出现 %2$s 错误</string>
     <string name="backup_restore_content">还原备份将会抓取图源数据，需联网。 
 \n 
 \n请确认你已安装了全部必需的扩展插件，若图源需要登录，请先登录再还原备份。</string>
@@ -227,9 +226,7 @@
     <string name="pref_clear_database_summary">删除未在书架的漫画与章节</string>
     <string name="clear_database_confirmation">你确定吗？这将会删除未在书架的漫画章节与阅读进度的数据</string>
     <string name="clear_database_completed">已删除条目</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">更新书架数据</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">更新封面，类型，描述与漫画状态信息</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">更新同步数据</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">刷新同步</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">更新同步服务的状态，评分以及已读章节</string>
     <string name="version">版本</string>
     <string name="build_time">构建时间</string>
@@ -438,8 +435,8 @@
     <string name="lock_always">总是</string>
     <string name="lock_never">从不</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
-        <item quantity="one">1分钟后</item>
-        <item quantity="other">%1$s 分钟后</item>
+        <item quantity="one">%1$s 分钟后</item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="secure_screen">安全屏幕</string>
     <string name="ext_updates_pending">待更新</string>
@@ -455,15 +452,15 @@
     <string name="lock_with_biometrics">启用生物识别锁定</string>
     <string name="pref_cutout_short">在刘海屏区域显示内容</string>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
-        <item quantity="one">1个新章节</item>
-        <item quantity="other">%1$d 个新章节</item>
+        <item quantity="one">%1$d 个新章节</item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="notification_chapters_single">第 %1$s 章</string>
     <string name="notification_chapters_single_and_more">第 %1$s 章及另外 %2$d 章</string>
     <string name="notification_chapters_multiple">第 %1$s 章</string>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
-        <item quantity="one">第 %1$s 章及另外1章</item>
-        <item quantity="other">第 %1$s 章及另外 %2$d 章</item>
+        <item quantity="one">第 %1$s 章及另外 %2$d 章</item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="notification_check_updates">正在检查新章节</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">禁用电池优化</string>
@@ -472,8 +469,8 @@
     <string name="email">邮箱地址</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">总是显示章节之间的过渡界面</string>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">共 1 个标题</item>
-        <item quantity="other">共 %d 个标题</item>
+        <item quantity="one">共 %d 个标题</item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="pref_theme_light">默认浅色主题</string>
     <string name="theme_light_default">默认</string>
@@ -489,8 +486,8 @@
     <string name="action_sort_last_checked">最近检查</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">检查扩展插件更新</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
-        <item quantity="one">1个扩展插件可更新</item>
-        <item quantity="other">%d 个扩展插件可更新</item>
+        <item quantity="one">%d 个扩展插件可更新</item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="channel_ext_updates">扩展插件更新</string>
     <string name="http_error_hint">在 WebView 中检查网站</string>
@@ -535,8 +532,8 @@
     <string name="local_source_help_guide">本地图源指南</string>
     <string name="last_used_source">上次浏览</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
-        <item quantity="one">剩余1个</item>
-        <item quantity="other">剩余 %1$s 个</item>
+        <item quantity="one">剩余 %1$s 个</item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="downloaded_only_summary">筛选书架的全部漫画</string>
     <string name="check_for_updates">检查更新</string>
@@ -549,7 +546,22 @@
     <string name="pref_category_for_this_series">对于此系列</string>
     <string name="viewer">阅读模式</string>
     <plurals name="num_categories">
-        <item quantity="one"></item>
-        <item quantity="other">%d 个分类</item>
+        <item quantity="one">%d 个分类</item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">耗时 %1$s，出现 %2$s 个错误</item>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">无法打开设备设置</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">减少色彩带，但会影响性能</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">未读标记</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">刷新库中漫画的封面</string>
+    <string name="tracking_info">单向同步以更新章节跟踪服务中的进度。 从“跟踪”选项卡中为单个漫画条目设置跟踪。</string>
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">%1$d 升级失败</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="unofficial_extension_message">这个扩展不是来自官方的Tachiyomi扩展列表。</string>
+    <string name="ext_unofficial">非官方</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -245,7 +245,6 @@
     <string name="cache_deleted">已清除快取，%1$d 個檔案已被刪除</string>
     <string name="cache_delete_error">清除快取時發生錯誤</string>
     <string name="cookies_cleared">已清除 Cookies</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata">重新整理書櫃資料</string>
     <string name="build_time">組建時間</string>
     <string name="pref_acra_summary">協助我們修復錯誤，傳送的資料將不包含個人敏感訊息</string>
     <string name="login_title">登入 %1$s</string>
@@ -325,7 +324,6 @@
     <string name="confirm_set_image_as_cover">您欲將該圖片設為書封嗎？</string>
     <string name="transition_pages_loading">正在載入頁面…</string>
     <string name="information_empty_library">尚未收藏任何作品，請至書目檢索挖掘您的愛書。</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">更新書封、類型、描述和連載狀態等漫畫簡介</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">重設此漫畫所有章節</string>
     <string name="custom_filter">濾鏡</string>
     <string name="download_progress">已下載 %1$d% %</string>
@@ -369,8 +367,6 @@
 \n信任這個憑證，即代表你願意承擔上述的風險。</string>
     <string name="last_read_chapter">最後閱讀的章節</string>
     <string name="pref_backup_slots">最大自動備份數</string>
-    <string name="restore_completed_content">已恢復 %1$s。
-\n%2$s 出現錯誤。</string>
     <string name="clear_database_confirmation">你確定嗎？將刪除未在書櫃的漫畫章節與閱讀進度的數據</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">更新同步數據</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">更新同步服務的狀態、評分以及已讀章節</string>