diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8c90e4f419..a9c8bac7c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -597,7 +597,7 @@
     <string name="action_sort_descending">تنازلياً</string>
     <string name="action_disable">تعطيل</string>
     <string name="action_start">ابدأ</string>
-    <string name="action_sort_date_added">تاريخ الاضافة</string>
+    <string name="action_sort_date_added">تاريخ الإضافة</string>
     <string name="whats_new">ما الجديد</string>
     <string name="requires_app_restart">يتطلب إعادة تشغيل التطبيق ليتم تفعيله</string>
     <string name="label_network">شبكة الاتصال</string>
@@ -605,10 +605,10 @@
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">حذف الفصول ذات العلامة المرجعية</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">حذف الفصول</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">وضع القراءة</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">قد يحتوى محتوى للبالغين</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">قد يحتوى على محتوى للبالغين</string>
     <string name="ext_nsfw_short">محتوى غير لائق</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">الذهاب إلى الفصول المفتوحة</string>
-    <string name="parental_controls_info">هذا لا يمنع الإضافات غير الرسمية أو التي تم وضع علامة عليها بشكل غير صحيح من اظهار محتوى غير لائق داخل التطبيق.</string>
+    <string name="parental_controls_info">هذا لا يمنع الإضافات غير الرسمية أو التي تم وضع علامة عليها بشكل غير صحيح من إظهار محتوى غير لائق داخل التطبيق.</string>
     <string name="pref_category_locale">محلي</string>
     <string name="action_open_in_settings">افتح في الإعدادات</string>
     <string name="action_download_unread">تنزيل الفصول غير المقروءة</string>
@@ -681,12 +681,17 @@
     <string name="pref_backup_auto_create_legacy">قم أيضًا بإنشاء نسخة إحتياطية قديمة</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">يمكن إستخدامه في الإصدارات القديمة من Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">إنشاء نسخة احتياطية قديمة</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">ملف النسخ الاحتياطي غير صالح: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">ملف النسخ الإحتياطي غير صالح: %1$s</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">محتوى +18</string>
-    <string name="process_text_action_name">البحث في Tachiyomi</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">تسمية في قائمة الملحقات</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">إعرض في قائمة المصادر</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">إعرض في قائمة الإضافات</string>
     <string name="myanimelist_relogin">رجاء سجل دخولك في MAL مجدداً</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">لم يتم عثور على بيانات تسجيل الدخول MAL</string>
+    <string name="file_picker_error">لم يتم العثور على تطبيق منتقي الملفات</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">تخطيط التنقل</string>
+    <string name="l_nav">L shaped</string>
+    <string name="edge_nav">حافة</string>
+    <string name="kindlish_nav">كيندل العش</string>
+    <string name="default_nav">إفتراضي</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index b4fb047561..e66600f6cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -636,7 +636,6 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Puede usarse en versiones anteriores de Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Crear copia de seguridad heredada</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (Contenido +18)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Buscar en Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">No se encontró ninguna aplicación de selección de archivos</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Por favor iniciar sesión con MAL de nuevo</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Credenciales de inicio de sesión de MAL no encontradas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 8b36830b5e..8f759ae9ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -635,7 +635,6 @@
     <string name="migration_help_guide">Guia de migració de fonts</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Fitxer de còpia de seguretat invàlid: %1$s</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Fonts NSFW (+18)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Cerca al Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">No s\'ha trobat cap aplicació de selecció de fitxers</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Etiqueta a la llista d\'extensions</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Mostra a la llista d\'extensions</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index d115d6d290..15e9bd6569 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -193,7 +193,7 @@
     <string name="update_check_notification_download_complete">Stahování dokončeno</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Chyba při stahování</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Dostupná aktualizace!</string>
-    <string name="information_no_recent">Žádné nedávné kapitoly</string>
+    <string name="information_no_recent">Žádné nedávné aktualizace</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Žádné nedávno čtené mangy</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Chyba</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Došlo k neznámé chybě při stahování kapitoly</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cv/strings.xml b/app/src/main/res/values-cv/strings.xml
index e4d00376ce..36faf8a44d 100644
--- a/app/src/main/res/values-cv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cv/strings.xml
@@ -637,7 +637,6 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup">Кивӗ форматлӑ янтӑв ту</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Тӗрӗс мар янтӑв файлӗ: %1$s</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) шалаш</string>
-    <string name="process_text_action_name">Tachiyomi-ра шыра</string>
     <string name="file_picker_error">Файлсене суйламалли хушӑм тупӑнман</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Тархасшӑн MAL-а ҫӗнӗрен кӗр</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">MAL-а кӗме шутлав пӗлӗмсем тупӑнман</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f8ede24d7d..b43a7a0412 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="pref_enable_acra">Fehlerberichte senden</string>
     <string name="pref_acra_summary">Hilft bei der Behebung von Fehlern. Keine sensiblen Daten werden gesendet</string>
     <string name="login_title">Bei %1$s anmelden</string>
-    <string name="username">Nutzername</string>
+    <string name="username">Benutzername</string>
     <string name="password">Passwort</string>
     <string name="show_password">Passwort anzeigen</string>
     <string name="login">Anmelden</string>
@@ -331,7 +331,7 @@
     <string name="ext_available">Verfügbar</string>
     <string name="untrusted_extension_message">Diese Erweiterung ist mit einem nicht vertrauenswürdigen Zertifikat unterschrieben und wurde nicht aktiviert.
 \n
-\nEine bösartige Erweiterung könnte in Tachiyomi gespeicherte Anmeldungsdaten auslesen oder einen schädlichen Code ausführen.
+\nEine bösartige Erweiterung könnte in Tachiyomi gespeicherte Anmeldedaten auslesen oder einen schädlichen Code ausführen.
 \n
 \nDurch das Vertrauen dieses Zertifikats akzeptieren Sie diese Risiken.</string>
     <string name="ext_version_info">Version: %1$s</string>
@@ -481,7 +481,7 @@
     <string name="webtoon_side_padding_20">20 %</string>
     <string name="webtoon_side_padding_15">15 %</string>
     <string name="webtoon_side_padding_10">10 %</string>
-    <string name="webtoon_side_padding_0">Kein Rand</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">Keinen</string>
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Seitenpolster</string>
     <string name="pinned_sources">Angeheftet</string>
     <string name="action_unpin">Loslösen</string>
@@ -506,7 +506,7 @@
     <string name="error_invalid_date_supplied">Ungültiges Datum angegeben</string>
     <string name="check_for_updates">Auf Aktualisierungen überprüfen</string>
     <string name="last_used_source">Zuletzt genutzt</string>
-    <string name="local_source_help_guide">Lokale-Quellen-Guide</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Anleitung für lokale Quellen</string>
     <string name="restore_duration">%02d Min. %02d Sk.</string>
     <string name="downloaded_only_summary">Filtert alle Manga in deiner Bibliothek</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
@@ -600,9 +600,9 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Nicht-angemeldete Tracker:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Mit Lesezeichen versehene Kapitel löschen</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Kapitel löschen</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">Kann Ü18-Inhalte enthalten</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Kann NSFW(Ü18-Inhalte enthalten</string>
     <string name="ext_nsfw_short">Ü18</string>
-    <string name="parental_controls_info">Dies verhindert nicht, dass inoffizielle oder möglicherweise falsch gekennzeichnete Erweiterungen Ü18-Inhalte in der App anzeigen.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Dies verhindert nicht, dass inoffizielle oder möglicherweise falsch gekennzeichnete Erweiterungen NSFW(Ü18)-Inhalte in der App anzeigen.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">Es gibt 1 fehlendes Kapitel</item>
         <item quantity="other">Es gibt %d fehlende Kapitel</item>
@@ -634,13 +634,18 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Können in älteren Versionen von Tachiyomi verwendet werden</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Legacy-Sicherung erstellen</string>
     <string name="migration_help_guide">Quellenmigration</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">Ungültige Datensicherungsdatei: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Ungültiger Sicherungsdateientyp: %1$s
+\nDie Datei sollte mit .proto.gz oder .json enden.</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW(18+)-Quellen</string>
-    <string name="process_text_action_name">In Tachiyomi</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">In der Erweiterungsliste markieren</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">In der Erweiterungsliste</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">In der Quellenliste anzeigen</string>
     <string name="file_picker_error">Keine Dateiauswahl-App gefunden</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Bitte logge dich erneut in MAL ein</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">MAL-Anmeldeinformationen wurden nicht gefunden</string>
+    <string name="edge_nav">Rand</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Navigationslayout</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle-Stil</string>
+    <string name="l_nav">L-förmig</string>
+    <string name="default_nav">Standard</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index aaaafd66f1..16975ccb6d 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -636,11 +636,15 @@
     <string name="migration_help_guide">Οδηγός μετανάστευσης πηγής</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Μη έγκυρο αντίγραφο ασσφαλείας: %1$s</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Πηγές NSFW (18+)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Αναζήτηση στο Tachiyomi</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Ετικέτα στη λίστα επεκτάσεων</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Εμφάνιση στη λίστα επεκτάσεων</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Εμφάνιση στη λίστα πηγών</string>
     <string name="file_picker_error">Δεν βρέθηκε εφαρμογή επιλογής αρχείων</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Συνδεθείτε ξανά στο MAL</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Τα διαπιστευτήρια σύνδεσης MAL δεν βρέθηκαν</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Διάταξη πλοήγησης</string>
+    <string name="edge_nav">Άκρη</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle-ish</string>
+    <string name="l_nav">Σχήματος L</string>
+    <string name="default_nav">Προεπιλογή</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a6b3daec93
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index ce27c9d50b..ce5df9c4e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -667,7 +667,6 @@
     <string name="migration_help_guide">Guía de migración de fuentes</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Archivo de copia de seguridad inválido: %1$s</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Fuentes NSFW (18+)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Buscar en Tachiyomi</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostrar en la lista de fuentes</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Mostrar en la lista de extensiones</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Etiqueta en la lista de extensiones</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index ba931eb3ea..8fd3a1a1be 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -27,37 +27,37 @@
         <item quantity="other">%1$d آپدیت با خطا مواجه شد</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
-        <item quantity="one">فصل های %1$s و ۱ فصل دیگر‬</item>
-        <item quantity="other">فصل های %1$s و %2$d فصل دیگر‬</item>
+        <item quantity="one">قسمت های %1$s و 1 قسمت دیگر</item>
+        <item quantity="other">‬قسمت های %1$s و %2$d قسمت دیگر‬</item>
     </plurals>
-    <string name="notification_chapters_multiple">فصل های %1$s</string>
-    <string name="notification_chapters_single_and_more">فصل %1$s و %2$d فصل دیگر</string>
-    <string name="notification_chapters_single">فصل %1$s</string>
-    <string name="notification_new_chapters">فصل‌های جدید پیدا شدند</string>
+    <string name="notification_chapters_multiple">قسمت های %1$s</string>
+    <string name="notification_chapters_single_and_more">قسمت %1$s و %2$d قسمت دیگر</string>
+    <string name="notification_chapters_single">قسمت %1$s</string>
+    <string name="notification_new_chapters">قسمت‌های جدید پیدا شدند</string>
     <string name="notification_update_progress">روند آپدیت: %1$d/%2$d</string>
-    <string name="notification_check_updates">درحال بررسی برای فصل‌های جدید</string>
-    <string name="download_queue_error">دانلود فصل‌ها با خطا مواجه شد. با مراجعه به قسمت دانلودها می‌توانید دوباره تلاش کنید</string>
+    <string name="notification_check_updates">درحال بررسی برای قسمت‌های جدید</string>
+    <string name="download_queue_error">دانلود قسمت ها با خطا مواجه شد. با مراجعه به بخش دانلودها می توانید دوباره تلاش کنید</string>
     <string name="copy">کپی</string>
     <string name="migrate">تغییر منبع</string>
     <string name="migration_selection_prompt">منبعی که میخواهید به آن منتقل شود را انتخاب کنید</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">اطلاعاتی که می‌خواهید منتقل شود را انتخاب کنید</string>
     <string name="migration_info">منبعی که میخواهید از آن تغییر دهید را انتخاب کنید</string>
-    <string name="recent_manga_time">فصل %1$s - %2$s</string>
+    <string name="recent_manga_time">قسمت %1$s - %2$s</string>
     <string name="updating_library">درحال آپدیت کتابخانه</string>
     <string name="page_list_empty_error">صفحه ای یافت نشد</string>
     <string name="transition_pages_error">لود صفحات با خطا مواجه شد: %1$s</string>
     <string name="transition_pages_loading">درحال لود صفحات…</string>
-    <string name="transition_no_previous">فصل قبلی وجود ندارد</string>
-    <string name="transition_no_next">فصل بعدی وجود ندارد</string>
+    <string name="transition_no_previous">قسمت قبلی وجود ندارد</string>
+    <string name="transition_no_next">قسمت بعدی وجود ندارد</string>
     <string name="transition_previous">قبلی:</string>
     <string name="transition_next">بعدی:</string>
     <string name="transition_current">فعلی:</string>
     <string name="transition_finished">تمام شده:</string>
     <string name="viewer">حالت خواندن</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">این عکس، به عنوان عکس روی جلد تنظیم شود؟</string>
-    <string name="no_previous_chapter">فصل قبلی یافت نشد</string>
-    <string name="no_next_chapter">فصل بعدی یافت نشد</string>
-    <string name="chapter_subtitle">فصل %1$s</string>
+    <string name="no_previous_chapter">قسمت قبلی یافت نشد</string>
+    <string name="no_next_chapter">قسمت بعدی یافت نشد</string>
+    <string name="chapter_subtitle">قسمت %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">صفحه: %1$d</string>
     <string name="download_progress">%1$d%% دانلود شده</string>
     <string name="downloading">درحال دانلود…</string>
@@ -67,59 +67,59 @@
     <string name="custom_filter">فیلتر سفارشی</string>
     <string name="saving_picture">درحال ذخیره عکس</string>
     <string name="picture_saved">عکس ذخیره شد</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_reset">ریست اطلاعات همه فصل های این مانگا</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">با این کار تاریخ خواندن این فصل حذف می شود. مطمئنید؟</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">ریست اطلاعات همه قسمت های این مانگا</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">با این کار تاریخ خواندن این قسمت حذف می شود. مطمئنید؟</string>
     <string name="snack_categories_deleted">دسته بندی ها حذف شدند</string>
     <string name="error_category_exists">دسته بندی با این نام قبلا ساخته شده است!</string>
     <string name="error_invalid_date_supplied">تاریخ نامعتبر وارد شد</string>
     <string name="track_author">نویسنده</string>
     <string name="track_type">نوع</string>
     <string name="track_start_date">شروع شده</string>
-    <string name="track_status">وضعیت خوانده شده</string>
-    <string name="status">وضعیت خوانده شده</string>
+    <string name="track_status">وضعیت</string>
+    <string name="status">وضعیت</string>
     <string name="title">عنوان</string>
     <string name="score">امتیاز</string>
-    <string name="repeating">بازخوانی</string>
-    <string name="paused">متوقف شده</string>
+    <string name="repeating">در حال بازخوانی(Rereading)</string>
+    <string name="paused">متوقف شده(Paused)</string>
     <string name="on_hold">نگه داشته شده(On hold)</string>
-    <string name="dropped">نیمه رها شده</string>
-    <string name="completed">تکمیل شده</string>
-    <string name="currently_reading">درحال خواندن</string>
-    <string name="reading">درحال خواندن</string>
+    <string name="dropped">رها شده (Dropped)</string>
+    <string name="completed">تکمیل شده(Completed)</string>
+    <string name="currently_reading">درحال حاضر خواندن(Currently reading)</string>
+    <string name="reading">درحال خواندن(Reading)</string>
     <string name="add_tracking">اضافه کردن ردیابی</string>
     <string name="manga_tracking_tab">ردیابی</string>
     <string name="invalid_download_dir">مکان دانلود نامعتبر است</string>
-    <string name="confirm_delete_chapters">آیا مطمئنید که می خواهید فصل های انتخاب شده را حذف کنید؟</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">آیا مطمئنید که می خواهید قسمت های انتخاب شده را حذف کنید؟</string>
     <string name="download_unread">خوانده نشده</string>
     <string name="download_all">همه</string>
-    <string name="download_10">۱۰ فصل بعدی</string>
-    <string name="download_5">۵ فصل بعدی</string>
-    <string name="download_1">فصل بعدی</string>
+    <string name="download_10">۱۰ قسمت بعدی</string>
+    <string name="download_5">۵ قسمت بعدی</string>
+    <string name="download_1">قسمت بعدی</string>
     <string name="custom_download">تعداد خاصی دانلود شوند</string>
     <string name="manga_download">دانلود شود</string>
     <string name="sort_by_upload_date">بر اساس تاریخ آپلود</string>
-    <string name="pref_cutout_short">Show content in cutout area</string>
+    <string name="pref_cutout_short">نمایش محتوا در منطقه برش خورده</string>
     <string name="track">ردیابی</string>
     <string name="sort_by_source">بر اساس عنوان منبع</string>
-    <string name="sort_by_number">بر اساس شماره فصل</string>
+    <string name="sort_by_number">بر اساس شماره قسمت</string>
     <string name="sorting_mode">حالت مرتب سازی</string>
-    <string name="show_chapter_number">شماره فصل</string>
+    <string name="show_chapter_number">شماره قسمت</string>
     <string name="show_title">عنوان منبع</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">واکشی فصل‌ها با خطا مواجه شد</string>
+    <string name="fetch_chapters_error">یکسان سازی قسمت‌ها با خطا مواجه شد</string>
     <string name="chapter_paused">متوقف</string>
     <string name="chapter_error">خطا</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">درحال بارگیری (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_downloading">در حال بارگیری</string>
     <string name="chapter_queued">در صف</string>
     <string name="chapter_downloaded">بارگیری شده</string>
-    <string name="display_mode_chapter">فصل %1$s</string>
+    <string name="display_mode_chapter">قسمت %1$s</string>
     <string name="manga_chapter_no_title">بدون عنوان</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">فصل‌ها</string>
+    <string name="manga_chapters_tab">قسمت‌ها</string>
     <string name="snack_add_to_library">مانگا به کتابخانه اضافه شود؟</string>
     <string name="source_not_installed">منبع نصب نشده است: %1$s</string>
     <string name="copied_to_clipboard">کپی شد:
 \n%1$s</string>
-    <string name="delete_downloads_for_manga">فصلهای بارگیری شده را نیز حذف شوند؟</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">قسمتهای بارگیری شده را نیز حذف شوند؟</string>
     <string name="manga_info_collapse">نمایش اطلاعات کمتر</string>
     <string name="manga_info_expand">نمایش اطلاعات بیشتر</string>
     <string name="manga_removed_library">از کتابخانه حذف شد</string>
@@ -127,9 +127,9 @@
     <string name="manga_info_full_title_label">عنوان</string>
     <string name="remove_from_library">حذف از کتابخانه</string>
     <string name="in_library">در کتابخانه</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">وضعیت خواندن، امتیاز و آخرین فصل خوانده شده را از سایت خدمات ردیابی آپدیت می‌کند</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">وضعیت خواندن، امتیاز و آخرین قسمت خوانده شده را از سایت خدمات ردیابی آپدیت می‌کند</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">تازه کردن ردیابی</string>
-    <string name="tracking_info">همگام سازی یک طرفه برای به روز رسانی اطلاعات خواندن فصل در سایت‌های خدمات ردیابی. برای ردیابی هر مانگا از تب ردیابی اقدام کنید.</string>
+    <string name="tracking_info">برای به روز رسانی وضعیت پیشرفت قسمت ها، در سایت های خدمات ردیابی، همگام سازی یک طرفه انجام دهید. برای ردیابی هر مانگا از تب ردیابی اقدام کنید.</string>
     <string name="webtoon_viewer">وب تون(Webtoon)</string>
     <string name="filter_mode_darken">Burn / Darken</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Dodge / Lighten</string>
@@ -137,10 +137,10 @@
     <string name="action_move_category">انتخاب دسته بندی</string>
     <string name="unlock_app">بازکردن تاچی یومی</string>
     <string name="information_empty_category">هیچ دسته بندی وجود ندارد. با زدن دکمه به علاوه دسته بندی جدیدی بسازید.</string>
-    <string name="information_empty_library">کتابخانه خالی است، از قسمت مرور مانگایی اضافه کنید.</string>
+    <string name="information_empty_library">کتابخانه خالی است، از بخش مرور مانگایی اضافه کنید.</string>
     <string name="information_no_recent_manga">هیچ چیز مانگاای به تازگی خوانده شده</string>
-    <string name="information_no_recent">هیچ فصل جدیدی یافت نشد</string>
-    <string name="information_no_downloads">صف خالی است</string>
+    <string name="information_no_recent">هیچ قسمت جدیدی یافت نشد</string>
+    <string name="information_no_downloads">لیست دانلود خالی است</string>
     <string name="label_help">راهنما</string>
     <string name="label_extension_info">اطلاعات افزونه</string>
     <string name="label_extensions">افزونه‌ها</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="label_backup">پشتیبان گیری</string>
     <string name="label_categories">دسته بندی ها</string>
     <string name="label_sources">منابع</string>
-    <string name="label_recent_manga">تاریخچه</string>
+    <string name="label_recent_manga">سابقه</string>
     <string name="label_recent_updates">آپدیت ها</string>
     <string name="label_library">کتابخانه</string>
     <string name="label_download_queue">صف دانلود</string>
@@ -158,8 +158,8 @@
     <string name="add_to_library">افزودن به کتابخانه</string>
     <string name="licensed">مجوزدار</string>
     <string name="unknown">نامعلوم</string>
-    <string name="ongoing">تمام نشده</string>
-    <string name="description">شرح</string>
+    <string name="ongoing">در حال پخش</string>
+    <string name="description">توضیحات</string>
     <string name="manga_detail_tab">اطلاعات</string>
     <string name="manga_not_in_db">این مانگا از پایگاه داده حذف شده است.</string>
     <string name="local_source_help_guide">راهنمای منبع محلی</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
     <string name="tracker_not_logged_in">وارد سیستم نشده اید: %1$s</string>
     <string name="source_not_found_name">منبع یافت نشد: %1$s</string>
     <string name="pref_backup_slots">حداکثر تعداد نسخه‌های پشتیبان</string>
-    <string name="pref_backup_interval">فرکانس پشتیبان گیری</string>
+    <string name="pref_backup_interval">زمان پشتیبان گیری</string>
     <string name="pref_backup_service_category">پشتیبان گیری خودکار</string>
     <string name="pref_backup_directory">محل پشتیبان گیری</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">بازگرداندن کتابخانه از فایل پشتیبان</string>
@@ -194,16 +194,16 @@
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">فقط افزونه‌های پین شده شامل شوند</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">بررسی برای به افزونه‌های آپدیت‌شده</string>
     <string name="services">خدمات</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">بعد از خوانده‌شدن، وضعیت فصل بروزرسانی شود</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">بعد از خوانده‌شدن، وضعیت قسمت بروزرسانی شود</string>
     <string name="pref_download_new_categories">دسته بندی هایی که در دانلود شامل می شوند</string>
-    <string name="pref_download_new">دانلود فصل‌های جدید</string>
-    <string name="fifth_to_last">پنجم به آخرین فصل خوانده شده</string>
-    <string name="fourth_to_last">چهارم به آخرین فصل خوانده شده</string>
-    <string name="third_to_last">سوم به آخرین فصل خوانده شده</string>
-    <string name="second_to_last">دوم به آخرین فصل خوانده شده</string>
-    <string name="last_read_chapter">آخرین فصل خوانده شده</string>
+    <string name="pref_download_new">دانلود قسمت‌های جدید</string>
+    <string name="fifth_to_last">پنجم به آخرین قسمت خوانده شده</string>
+    <string name="fourth_to_last">چهارم به آخرین قسمت خوانده شده</string>
+    <string name="third_to_last">سوم به آخرین قسمت خوانده شده</string>
+    <string name="second_to_last">دوم به آخرین قسمت خوانده شده</string>
+    <string name="last_read_chapter">آخرین قسمت خوانده شده</string>
     <string name="disabled">غیرفعال شده</string>
-    <string name="pref_remove_after_read">وقتی خوانده شد پاک شود</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">بعد از خواندن پاک شود</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">وقتی خوانده شده علامت گذاری شد، پاک شود</string>
     <string name="pref_download_only_over_wifi">فقط از طریق Wi-Fi بارگیری شود</string>
     <string name="webtoon_side_padding_25">۲۵٪</string>
@@ -213,10 +213,10 @@
     <string name="webtoon_side_padding_0">هیچ</string>
     <string name="pref_webtoon_side_padding">فاصله از کنار صفحه</string>
     <string name="pref_category_reading">درحال خواندن</string>
-    <string name="pref_always_show_chapter_transition">همیشه انتقال فصل را نشان داده شود</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">همیشه انتقال قسمت را نشان داده شود</string>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
-        <item quantity="one">۱ فصل جدید پیدا شد</item>
-        <item quantity="other">%1$d فصل جدید پیدا شد</item>
+        <item quantity="one">1 قسمت جدید</item>
+        <item quantity="other">%1$d قسمت جدید</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
         <item quantity="one">برای ۱ مانگا</item>
@@ -225,8 +225,8 @@
     <string name="pref_category_for_this_series">برای این مجموعه</string>
     <string name="decode_image_error">بازکردن عکس با خطا مواجه شد</string>
     <string name="options">گزینه ها</string>
-    <string name="want_to_read">Want to read</string>
-    <string name="plan_to_read">Plan to read</string>
+    <string name="want_to_read">میخواهم بخوانم(Want to read)</string>
+    <string name="plan_to_read">قصد خواندن دارم(Plan to read)</string>
     <string name="download_custom">سفارشی</string>
     <string name="custom_dir">مکان سفارشی</string>
     <string name="pref_download_directory">مکان دانلود</string>
@@ -242,7 +242,7 @@
     </plurals>
     <string name="action_bookmark">بوک مارک</string>
     <string name="channel_ext_updates">آپدیت افزونه‌ها</string>
-    <string name="channel_new_chapters">آپدیت فصل‌ها</string>
+    <string name="channel_new_chapters">آپدیت قسمت‌ها</string>
     <string name="channel_library">کتابخانه</string>
     <string name="channel_common">عمومی</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">دانلود متوقف شد</string>
@@ -250,7 +250,7 @@
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">اتصال Wi-Fi در دسترس نیست</string>
     <string name="download_notifier_page_ready_error">یک صفحه لود نشده است</string>
     <string name="download_notifier_page_error">یک صفحه در پوشه های سیستم وجود ندارد</string>
-    <string name="download_notifier_unknown_error">به دلیل خطای غیرمنتظره فصل دانلود نشد</string>
+    <string name="download_notifier_unknown_error">به دلیل خطای غیرمنتظره قسمت دانلود نشد</string>
     <string name="download_notifier_title_error">خطا</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">سیستم دانلود</string>
     <string name="information_webview_outdated">لطفا برنامه WebView را برای سازگاری بهتر آپدیت کنید</string>
@@ -296,14 +296,14 @@
     <string name="pref_read_with_volume_keys">دکمه‌های صدا</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">معکوس کردن دکمه‌های صدا</string>
     <string name="pref_reader_navigation">نوار ناوبری Navigation</string>
-    <string name="pref_skip_filtered_chapters">پرش ازز فصل‌های فیلتر شده</string>
-    <string name="pref_skip_read_chapters">پرش از فصل‌هایی که خوانده شده اند</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">پرش ازز قسمت‌های فیلتر شده</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">پرش از قسمت‌هایی که خوانده شده اند</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">روشن نگه داشتن صفحه نمایش</string>
     <string name="filter_mode_screen">صفحه نمایش</string>
     <string name="filter_mode_default">پیش‌فرض</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">حالت blend فیلتر رنگ</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">استفاده از فیلتر رنگ اختصاصی</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">استفاده از سیستم روشنایی اخصاصی</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">استفاده از فیلتر رنگ سفارشی</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">استفاده از سیستم روشنایی سفارشی</string>
     <string name="pref_crop_borders">بریدن حاشیه‌ها</string>
     <string name="pref_true_color">رنگ ۳۲ بیتی</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">هنگام باز شدن کتابخوان ، حالت فعلی را به طور خلاصه نشان داده شود</string>
@@ -336,10 +336,10 @@
     <string name="ext_updates_pending">آپدیت‌های در انتظار</string>
     <string name="all_lang">همه</string>
     <string name="all">همه</string>
-    <string name="pref_library_update_categories">دسته‌بندی‌هایی که در به آپدیت سراسری شامل می شوند</string>
+    <string name="pref_library_update_categories">دسته بندی هایی که در به آپدیت سراسری شامل می شوند</string>
     <string name="default_category_summary">همیشه بپرس</string>
-    <string name="default_category">کاتالوگ پیشفرض</string>
-    <string name="pref_category_library_categories">کاتالوگ‌ها</string>
+    <string name="default_category">دسته بندی پیشفرض</string>
+    <string name="pref_category_library_categories">دسته بندی ها</string>
     <string name="pref_library_update_error_notification">خطاهای آپدیت در اعلان‌ها نمایش داده شود</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">هنگام آپدیت عکس روی جلد و اطلاعات مانگا ها (در صورت تغییر) آپدیت شوند</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">متادیتا فقط به صورت خودکار آپدیت شود</string>
@@ -358,7 +358,7 @@
     <string name="update_6hour">هر ۶ ساعت یکبار</string>
     <string name="update_1hour">یک ساعت یکبار</string>
     <string name="update_never">فقط دستی</string>
-    <string name="pref_library_update_interval">فرکانس آپدیت کتابخانه</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">زمان بروزرسانی کتابخانه</string>
     <string name="pref_category_library_update">آپدیت‌ها</string>
     <string name="default_columns">پیش‌فرض</string>
     <string name="landscape">افقی</string>
@@ -443,12 +443,12 @@
     <string name="action_start">آغاز</string>
     <string name="action_remove">حذف</string>
     <string name="action_retry">تلاش دوباره</string>
-    <string name="action_next_chapter">فصل بعد</string>
-    <string name="action_previous_chapter">فصل قبل</string>
+    <string name="action_next_chapter">قسمت بعد</string>
+    <string name="action_previous_chapter">قسمت قبل</string>
     <string name="action_close">بستن</string>
     <string name="action_pause">مکث</string>
     <string name="action_stop">متوقف کردن</string>
-    <string name="action_view_chapters">مشاهده فصل ها</string>
+    <string name="action_view_chapters">مشاهده قسمت ها</string>
     <string name="action_next_unread">خوانده نشده بعدی</string>
     <string name="action_show_downloaded">دانلود شده</string>
     <string name="local_source_badge">محلی</string>
@@ -486,7 +486,7 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization">غیر فعال کردن بهینه سازی باتری</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">تازه کردن عکس روی جلد مانگاها</string>
     <string name="clear_database_completed">اطلاعات حذف شدند</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">آیا مطمئن هستید؟ اطلاعات فصل های خوانده شده برای مانگاهایی که در کتابخانه اضافه نشده از دست خواهد رفت</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">آیا مطمئن هستید؟ اطلاعات قسمت های خوانده شده برای مانگاهایی که در کتابخانه اضافه نشده از دست خواهد رفت</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">حذف سابقه برای مانگاهایی که در کتابخانه ذخیره نشده اند</string>
     <string name="pref_clear_database">پاک کردن پایگاه داده</string>
     <string name="choices_reset">تنظیمات دیالوگ تنظیم مجدد شود</string>
@@ -495,7 +495,7 @@
     <string name="cache_delete_error">هنگام پاک کردن حافظه نهان خطایی روی داد</string>
     <string name="cache_deleted">حافظه نهان پاک شد. %1$d فایل پاک شدند</string>
     <string name="used_cache">مصرف شده: %1$s</string>
-    <string name="pref_clear_chapter_cache">پاک کردن فصل حافظه پنهان فصل‌ها</string>
+    <string name="pref_clear_chapter_cache">پاک کردن حافظه پنهان قسمت‌ها</string>
     <string name="label_data">اطلاعات</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">بازیابی لغو شده</string>
     <string name="restoring_backup_error">بازیابی نسخه پشتیبان ناموفق بود</string>
@@ -541,10 +541,10 @@
     <string name="action_select_all">انتخاب همه</string>
     <string name="action_global_search">جست و جوی کامل</string>
     <string name="action_search">جست و جو</string>
-    <string name="action_sort_latest_chapter">اخرین فصل</string>
+    <string name="action_sort_latest_chapter">اخرین قسمت</string>
     <string name="action_sort_last_checked">اخیرا دیده شده</string>
     <string name="action_sort_last_read">آخرین خوانده ‌شده</string>
-    <string name="action_sort_total">کل فصل‌ها</string>
+    <string name="action_sort_total">کل قسمت‌ها</string>
     <string name="action_sort_alpha">الفبا</string>
     <string name="action_filter_empty">حذف فیلتر</string>
     <string name="action_filter_unread">خوانده ‌نشده</string>
@@ -555,44 +555,90 @@
     <string name="action_settings">تنضیمات</string>
     <string name="confirm_exit">برای بستن دکمه بازگشت را یک بار دیگر بزنید</string>
     <string name="history">تاریخچه</string>
-    <string name="chapters">فصل‌ها</string>
+    <string name="chapters">قسمت ها</string>
     <string name="manga">مانگا</string>
-    <string name="categories">کاتالوگ‌ها</string>
+    <string name="categories">دسته بندی ها</string>
     <string name="group_backup_restore">پشتیبان گیری و بازیابی</string>
     <string name="group_downloader">دانلودها</string>
     <string name="channel_errors">خطاها</string>
     <string name="channel_complete">تکمیل شده</string>
     <string name="channel_progress">پیشرفت</string>
     <string name="download_notifier_download_finish">دانلود تکمیل شد</string>
-    <string name="download_insufficient_space">به دلیل فضای کم دیسک امکان دانلود فصل‌ها وجود ندارد</string>
+    <string name="download_insufficient_space">به دلیل فضای کم دیسک امکان دانلود قسمت ها وجود ندارد</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">منبع یافت نشد</string>
     <plurals name="num_trackers">
         <item quantity="one">۱ ردیاب</item>
         <item quantity="other">%d ردیاب</item>
     </plurals>
     <plurals name="manga_num_chapters">
-        <item quantity="one">۱ فصل</item>
-        <item quantity="other">%1$s فصل</item>
+        <item quantity="one">1 قسمت</item>
+        <item quantity="other">%1$ قسمت</item>
     </plurals>
     <string name="unknown_status">وضعیت ناشناخته</string>
     <string name="unknown_author">نویسنده ناشناخته</string>
     <string name="no_pinned_sources">شما هیچ منبع پین‌شده‌ای ندارید</string>
     <string name="action_global_search_query">«%1$s» در همه منابع جستجو شود</string>
-    <string name="whats_new">اخبار</string>
-    <string name="requires_app_restart">برای اعمال تغییرات برنامه نیاز به راه اندازی مجدد دارد</string>
+    <string name="whats_new">موارد جدید</string>
+    <string name="requires_app_restart">برای اعمال تغییرات، به راه اندازی مجدد برنامه نیاز است</string>
     <string name="label_network">شبکه</string>
-    <string name="backup_restore_missing_trackers">ردیابی‌هایی که به سیستم وارد نشده اند:</string>
+    <string name="backup_restore_missing_trackers">ردیابی هایی که به سیستم وارد نشده اند:</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">حالت خواندن</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">برنامه در تب فصل‌ها باز شود</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">برنامه در تب \"قسمت ها\" باز شود</string>
     <string name="pref_category_locale">محلی</string>
     <string name="pref_category_theme">تم</string>
     <string name="action_sort_descending">نزولی</string>
     <string name="action_disable">غیرفعال کردن</string>
     <string name="action_open_in_settings">در تنظیمات باز شود</string>
-    <string name="action_download_unread">دانلود فصل‌های خوانده‌نشده</string>
+    <string name="action_download_unread">دانلود قسمت‌های خوانده‌نشده</string>
     <string name="action_sort_date_added">تاریخ اضافه شدن</string>
     <string name="updated_version">به نسخه v%1$s آپدیت شد</string>
     <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">نوار پایین هنگام اسکرول کردن پنهان شود</string>
     <string name="action_web_view">WebView</string>
     <string name="action_search_settings">جست و جوی تنضیمات</string>
+    <string name="pref_backup_auto_create_legacy">همچنین یک نسخه پشتیبان با تکنولوژی قدیمی بساز</string>
+    <string name="pref_create_legacy_backup">ساخت نسخه پشتیبان با تکنولوژی قدیمی</string>
+    <string name="downloaded_chapters">قسمت های دانلود شده</string>
+    <string name="manga_from_library">مانگاهای کتابخانه</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">متوقف کردن تاریخچه خواندن</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">حالت ناشناس</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">آیا مطمئن هستید؟ تمام سابقه از دست خواهد رفت.</string>
+    <string name="clear_history_completed">سابقه پاک شد</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">فایل پشتیبان نامعتبر: %1$s</string>
+    <string name="full_restore_online">بازگردانی آنلاین، بسیار کندتر اما به شما اطلاعات به روز شده و قسمت های بیشتری ارائه میکند</string>
+    <string name="full_restore_offline">بازگردانی آفلاین، به سرعت به پایان می رسد اما فقط شامل آنچه فایل پشتیبان شما دارد میشود</string>
+    <string name="full_restore_mode">حالت شبکه</string>
+    <string name="pref_clear_history_summary">پاک کردن سابقه ی خواندن برای تمام مانگاها</string>
+    <string name="pref_create_legacy_backup_summary">در نسخه های قدیمی تر Tachiyomi قابل استفاده است</string>
+    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">منابع محتوای جنسی (+18)</string>
+    <string name="parental_controls_info">این مانع از این نمی شود که افزونه های غیررسمی یا به طور بالقوه به اشتباه پرچم گذاری شده و روی محتوای بالای 18+ در برنامه ظاهر شوند.</string>
+    <string name="no_chapters_error">هیچ قسمتی پیدا نشد</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">تنظیم به عنوان پیشفرض</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">همچنین برای تمام مانگاهای موجود در کتابخانه من اعمال شود</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">آیا مطمئن هستید که می خواهید این تنظیمات را به صورت پیش فرض ذخیره کنید؟</string>
+    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">حذف قسمت های نشانه گذاری شده</string>
+    <string name="pref_category_delete_chapters">حذف قسمت ها</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">ممکن است شامل محتوای +18 باشد</string>
+    <string name="spen_next_page">صفحه بعدی</string>
+    <string name="spen_previous_page">صفحه قبلی</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">هر دو</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">عمودی</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">افقی</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">هیچ کدام</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">ضربه زدن معکوس</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">تنظیمات قسمت پیش فرض به روز شد</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, صفحه %3$d</string>
+    <string name="myanimelist_relogin">لطفا دوباره به MAL وارد شوید</string>
+    <string name="myanimelist_creds_missing">گواهی ورود به MAL یافت نشد</string>
+    <string name="chapter_settings">تنظیمات قسمت ها</string>
+    <string name="file_picker_error">هیچ نرم افزار انتخاب فایلی یافت نشد</string>
+    <plurals name="missing_chapters_warning">
+        <item quantity="one">1 قسمت جا افتاده است</item>
+        <item quantity="other">%d قسمت جا افتاده است</item>
+    </plurals>
+    <string name="migration_help_guide">راهنمای تعویض منبع</string>
+    <string name="pref_clear_history">پاک کردن سابقه</string>
+    <string name="pref_label_nsfw_extension">برچسب دهی در لیست افزونه ها</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_extension">نمایش در لیست افزونه ها</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">نمایش در لیست منابع</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 824d1d4d71..b8e7c51817 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -600,9 +600,9 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Seurantapalvelimet joihin et ole kirjautunut sisään:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Poista kirjanmerkityt luvut</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Poista luvut</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">Voi sisältää 18+ sisältöä</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Voi sisältää NSFW (18+) -sisältöä</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="parental_controls_info">Tämä ei estä epävirallisia tai mahdollisesti väärin merkittyjä laajennuksia näyttämästä 18+ sisältöä sovelluksessa.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Tämä ei estä epävirallisia tai mahdollisesti väärin merkittyjä laajennuksia näyttämästä NSFW 18+ sisältöä sovelluksessa.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">1 puuttuva luku</item>
         <item quantity="other">%d puuttuvaa lukua</item>
@@ -634,13 +634,18 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Voidaan käyttää Tachiyomin vanhemmissa versioissa</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Luo vanha varmuuskopio</string>
     <string name="migration_help_guide">Lähteen siirto-opas</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">Virheellinen varmuuskopiotiedosto: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Virheellinen varmuuskopiotiedosto: %1$s
+\nSen pitäisi päättyä .proto.gz or .json.</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) lähteet</string>
-    <string name="process_text_action_name">Hae Tachiyomista</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Laajennusluettelon otsikko</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Näytä laajennusluettelossa</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Näytä lähdeluettelossa</string>
     <string name="file_picker_error">Tiedostonvalitsinsovellusta ei löytynyt</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Kirjaudu uudelleen MAL: iin</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">MAL-kirjautumistietoja ei löytynyt</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Navigointiasettelu</string>
+    <string name="edge_nav">Reuna</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle-ish</string>
+    <string name="l_nav">L-muotoinen</string>
+    <string name="default_nav">Oletus</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
index a1ac3efdab..2d7deaffc6 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="name">Pangalan</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
         <item quantity="one">Pagkatapos ng isang minuto</item>
-        <item quantity="other">Pagkatapos ng %1$s na minuto</item>
+        <item quantity="other">Pagkatapos ng %1$s (na) minuto</item>
     </plurals>
     <string name="lock_never">Di kailanman</string>
     <string name="lock_always">Palagi</string>
@@ -625,20 +625,21 @@
     <string name="pref_clear_history">Burahin ang kasaysayan</string>
     <string name="clear_history_completed">Nabura na ang buong kasaysayan</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Sigurado ka ba\? Buburahin nito ang buong kasaysayan ng binuksan mo.</string>
-    <string name="pref_label_nsfw_extension">markahan na malaswa ito</string>
-    <string name="full_restore_mode">ayusin gamit ang internet</string>
-    <string name="migration_help_guide">gabay sa paglipat</string>
-    <string name="process_text_action_name">Hanapin sa tachiyomi</string>
-    <string name="spen_next_page">Susunod na pahina</string>
-    <string name="spen_previous_page">Lumang pahina</string>
-    <string name="file_picker_error">Walang makitang application para makapili</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">hindi mabasa ng maayos ang backup na: %1$s</string>
-    <string name="full_restore_offline">Ibalik kahit walang internet, mabilis pero gagamitin lang kung ano and nasave mo dati</string>
-    <string name="full_restore_online">Ibalik gamit ang internet, Mas mabagal lang pero makakapag bigay ng mas bagong impormasyon at mga kabanata</string>
-    <string name="pref_backup_auto_create_legacy">kusa gumawa ng “backup”</string>
-    <string name="pref_create_legacy_backup_summary">pwede gamitin sa lumang bersyon ng tachiyomi</string>
-    <string name="pref_create_legacy_backup">gumawa ng “backup”</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_extension">ipakita ang mga ekstensiyon</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_source">ipakita ang mga malalaswang bagay</string>
-    <string name="pref_category_nsfw_content">may nilalamang malalaswang bagay</string>
+    <string name="pref_label_nsfw_extension">Label sa listahan</string>
+    <string name="full_restore_mode">Gamitin ang network</string>
+    <string name="migration_help_guide">Gabay sa Paglipat</string>
+    <string name="spen_next_page">Abante</string>
+    <string name="spen_previous_page">Balik</string>
+    <string name="file_picker_error">Walang nakitang app para makapili</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Di mabasa ang backup: %1$s</string>
+    <string name="full_restore_offline">Offline ang pagpapanumbalik, mabilis matapos pero tanging ang mga nasa backup mo lang ang maibabalik</string>
+    <string name="full_restore_online">Online ang pagpapanumbalik, mas mabagal nga lang pero mas updated ang mga impormasyon at kabanata</string>
+    <string name="pref_backup_auto_create_legacy">Gawin din ang lumang pag-backup</string>
+    <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Magagamit sa mga lumang bersyon ng Tachiyomi</string>
+    <string name="pref_create_legacy_backup">Gumawa ng lumang pag-backup</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_extension">Ipakita sa listahan</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Ipakita sa Mga Pinagkukunan</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">Mga Pinagkukunang NSFW (pang-18+)</string>
+    <string name="myanimelist_relogin">Mag-login muli po sa MAL</string>
+    <string name="myanimelist_creds_missing">Di makita ang pag-login sa MAL</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 36747d67a7..a95e3da3fd 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -183,7 +183,7 @@
     <string name="ongoing">En cours</string>
     <string name="unknown">Inconnu</string>
     <string name="licensed">Licencié</string>
-    <string name="remove_from_library">Enlever de la bilbiothèque</string>
+    <string name="remove_from_library">Retirer de la bilbiothèque</string>
     <!-- Manga chapters fragment -->
     <string name="manga_chapters_tab">Chapitres</string>
     <string name="display_mode_chapter">Chapitre %1$s</string>
@@ -671,7 +671,6 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">Contenu +18</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Fichier de sauvegarde invalide : %1$s</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Veuillez vous reconnecter à MAL</string>
-    <string name="process_text_action_name">Rechercher dans Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">L’application de sélection de fichier est introuvable</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Identifiants de connexion pour MAL non trouvés</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Étiqueter dans la liste d\'extension</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 984c0e3167..86735ce90e 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -165,7 +165,6 @@
     <string name="lock_always">Sempre</string>
     <string name="lock_when_idle">Bloquear con inactividade</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Bloquear con datos biométricos</string>
-    <string name="process_text_action_name">Procurar en Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">Non se atopou unha aplicación para seleccionar arquivos</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Por favor, inicia sesión en MAL de novo</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Credenciais de inicio de sesión de MAL non atopados</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 0c95f421ee..e83128b6e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -626,7 +626,6 @@
     <string name="clear_history_confirmation">क्या आपको यकीन है\? सारा इतिहास खो जाएगा।</string>
     <string name="clear_history_completed">इतिहास हटाया गया</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">अमान्य बैकअप फ़ाइल: %1$s</string>
-    <string name="process_text_action_name">Tachiyomi में खोजें</string>
     <string name="spen_next_page">अगला पृष्ठ</string>
     <string name="spen_previous_page">पिछला पृष्ठ</string>
     <string name="migration_help_guide">स्रोत माइग्रेशन गाइड</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index e0e7a2bbbf..2f7113243d 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -648,7 +648,6 @@
     <string name="migration_help_guide">Vodič za migraciju izvora</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Neispravna datoteka sigurnosne kopije: %1$s</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Neprikladan sadržaj (18+)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Traži u Tachiyomiju</string>
     <string name="file_picker_error">Nije pronađen nijedan program za biranje datoteka</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Ponovo se prijavi na MAL</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Podaci za prijavu na MAL nisu pronađene</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index b716e028ac..120a9d95bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -32,11 +32,11 @@
     <string name="pref_category_tracking">Nyilvántartás</string>
     <string name="pref_category_advanced">Speciális</string>
     <string name="pref_category_about">Névjegy</string>
-    <string name="pref_library_columns">Könyvtár: mangák száma soronként</string>
+    <string name="pref_library_columns">Tételek soronként</string>
     <string name="portrait">Álló</string>
     <string name="landscape">Fekvő</string>
     <string name="default_columns">Alapértelmezett</string>
-    <string name="pref_library_update_interval">Könyvtár frissítések gyakorisága</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Könyvtárfrissítések gyakorisága</string>
     <string name="update_never">Kézi</string>
     <string name="update_1hour">Óránként</string>
     <string name="update_2hour">2 óránként</string>
@@ -49,16 +49,16 @@
     <string name="update_monthly">Havonta</string>
     <string name="pref_library_update_categories">Globális frissítésben tartalmazott kategóriák</string>
     <string name="all">Összes</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction">Könyvtár frissítési korlátozások</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">Könyvtárfrissítési korlátozások</string>
     <string name="pref_library_update_restriction_summary">Frissítés csak akkor, ha a feltételek teljesülnek</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="charging">Töltés</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Csak a folyamatban lévő mangákat frissítse</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Csak a jelenleg futó mangákat frissítse</string>
     <string name="pref_start_screen">Kezdőképernyő</string>
     <string name="pref_language">Nyelv</string>
     <string name="system_default">Alapértelmezett</string>
     <string name="default_category">Alapértelmezett kategória</string>
-    <string name="default_category_summary">Mindig kérdezze</string>
+    <string name="default_category_summary">Mindig kérdezzen rá</string>
     <string name="pref_fullscreen">Teljes képernyő</string>
     <string name="pref_show_page_number">Oldalszám megjelenítése</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Képernyő bekapcsolva tartása</string>
@@ -138,7 +138,7 @@
     <string name="pref_lock_orientation">Elforgatás zárolása</string>
     <string name="pref_page_transitions">Áttűnés lapozáskor</string>
     <string name="pref_crop_borders">Szegélyek vágása</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Egyéni fényerő használata</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Egyéni fényerő</string>
     <string name="pref_custom_color_filter">Egyéni színprofil használata</string>
     <string name="white_background">Fehér</string>
     <string name="black_background">Fekete</string>
@@ -164,16 +164,16 @@
     <string name="ext_available">Elérhető</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Webnézet</string>
     <string name="label_help">Segítség</string>
-    <string name="pref_library_update_prioritization">Könyvtár frissítési sorrend</string>
+    <string name="pref_library_update_prioritization">Könyvtárfrissítési sorrend</string>
     <string name="label_downloaded_only">Csak letöltött</string>
     <string name="label_more">Több</string>
     <string name="label_sources">Források</string>
     <string name="pref_date_format">Dátum formátum</string>
     <string name="theme_dark_amoled">AMOLED fekete</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Sötét kék</string>
-    <string name="theme_light_blue">Világos kék</string>
-    <string name="theme_dark">Sötét</string>
-    <string name="theme_light">Világos</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Sötétkék</string>
+    <string name="theme_light_blue">Világoskék</string>
+    <string name="theme_dark">Be</string>
+    <string name="theme_light">Ki</string>
     <string name="pref_category_library">Könyvtár</string>
     <string name="action_webview_refresh">Frissít</string>
     <string name="action_webview_forward">Előre</string>
@@ -213,4 +213,66 @@
     <string name="update_check_notification_download_error">Letöltési hiba</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Letöltés kész</string>
     <string name="email">Ímélcím</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) források</string>
+    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Az alsó sáv elrejtése görgetéskor</string>
+    <string name="show_chapter_number">Fejezetszám</string>
+    <string name="scale_type_original_size">Eredeti méret</string>
+    <string name="last_read_chapter">Utoljára olvasott fejezet</string>
+    <string name="lock_never">Soha</string>
+    <string name="manga_not_in_db">Ez a manga el lett távolítva az adatbázisból.</string>
+    <string name="login">Bejelentkezés</string>
+    <string name="manga_info_expand">Több</string>
+    <string name="manga_info_collapse">Kevesebb</string>
+    <string name="hide_notification_content">Értesítés tartalmának elrejtése</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Az alkalmazás tartalmának elrejtése az alkalmazások közötti váltáskor és a képernyőképek készítésének blokkolása</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">1 perc után</item>
+        <item quantity="other">%1$s percek után</item>
+    </plurals>
+    <string name="lock_always">Mindig</string>
+    <string name="pref_category_security">Biztonság</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">Értesítések kezelése</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">Kilépés megerősítése</string>
+    <string name="theme_dark_default">Alapértelmezett</string>
+    <string name="pref_theme_dark">Sötét téma</string>
+    <string name="theme_light_default">Alapértelmezett</string>
+    <string name="pref_theme_light">Világos téma</string>
+    <string name="theme_system">Rendszerbeállítás követése</string>
+    <string name="pref_theme_mode">Sötét mód</string>
+    <string name="pref_category_locale">Helyszín</string>
+    <string name="pref_category_theme">Téma</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">Ugrás legalulra</string>
+    <string name="action_move_to_top">Ugrás legfelülre</string>
+    <string name="action_sort_descending">Csökkenő</string>
+    <string name="action_open_in_settings">Megnyitás a Beállításokban</string>
+    <string name="action_download_unread">Olvasatlan fejezetek letöltése</string>
+    <string name="action_search_settings">Keresési beállítások</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Dátum hozzáadva</string>
+    <string name="untrusted_extension">Nem megbízható bővítmény</string>
+    <string name="ext_unofficial">Nem hivatalos</string>
+    <string name="ext_obsolete">Elavult</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Függőben lévő frissítések</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d kategória</item>
+        <item quantity="other">%d kategóriák</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_category_library_categories">Kategóriák</string>
+    <string name="pref_library_update_error_notification">Frissítési hibaértesítések megjelenítése</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Új borító és részletek keresése a könyvtár frissítésekor</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Metaadatokat frissítse automatikusan</string>
+    <string name="pref_category_library_update">Frissítések</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">Megnyitáskor ugrás a fejezetekhez</string>
+    <string name="pref_category_display">Megjelenés</string>
+    <string name="parental_controls_info">Ez nem akadályozza meg a nem hivatalos vagy az esetlegesen helytelenül megjelölt bővítményeket a 18+-os tartalmak megjelenítésétől az alkalmazáson belül.</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_extension">Megjelenítés a bővítménylistában</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Megjelenítés a forráslistában</string>
+    <string name="pref_true_color">32 bites színmélység</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Rövid ideig mutassa a jelenlegi módot az olvasó megnyitásakor</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Olvasó mód mutatása</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Tartalmazhat 18+-os tartalmat</string>
+    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
+    <string name="ext_language_info">Nyelv: %1$s</string>
+    <string name="ext_version_info">Verzió: %1$s</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Ez a bővítmény nem a hivatalos Tachiyomi bővítménylistából származik.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Ez a bővítmény nem elérhető többé.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index b52a3e9429..baf0728392 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -624,11 +624,13 @@
     <string name="full_restore_online">Pulihkan secara online, lebih lama tetapi menyegarkan info dan bab terbaru</string>
     <string name="full_restore_mode">Mode Jaringan</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Bisa digunakan di Tachiyomi versi lama</string>
-    <string name="process_text_action_name">Cari di Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">Tidak ada aplikasi pemilih file yang ditemukan</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Harap login kembali ke MAL</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Login kredensial MAL tidak ditemukan</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Label dalam daftar ekstensi</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Tampilkan dalam daftar ekstensi</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Tampilkan dalam daftar sumber</string>
+    <string name="edge_nav">Tepi</string>
+    <string name="l_nav">Berbentuk L</string>
+    <string name="default_nav">Default</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 99d1ec4ef0..2417d686cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -669,11 +669,15 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Può essere utilizzato nelle versioni precedenti di Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Crea backup legacy</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Fonti NSFW (18+)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Cerca in Tachiyomi</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Etichetta nella lista delle estensioni</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Mostra nella lista delle estensioni</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostra nella lista delle fonti</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Per favore accedi di nuovo a MAL</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Credenziali di accesso MAL non trovate</string>
     <string name="file_picker_error">Nessuna app per la selezione dei file trovata</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Layout della navigazione</string>
+    <string name="default_nav">Predefinito</string>
+    <string name="edge_nav">Bordo</string>
+    <string name="kindlish_nav">Tipo un Kindle</string>
+    <string name="l_nav">A forma di L</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 549b83f315..8a6f0fedc2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -624,7 +624,6 @@
     <string name="migration_help_guide">ソース移行ガイド</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">無効なバックアップ ファイル：%1$s</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">成人向けのソース</string>
-    <string name="process_text_action_name">Tachiyomiで検索</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">拡張機能リストでマーク</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">拡張機能リストに表示</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">ソースリストに表示</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 09c9701598..a948e65218 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -618,7 +618,6 @@
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
     <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</string>
     <string name="action_search_settings">ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</string>
-    <string name="process_text_action_name">ತಚಿಯೊಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</string>
     <string name="spen_next_page">ಮುಂದಿನ ಪುಟ</string>
     <string name="spen_previous_page">ಹಿಂದಿನ ಪುಟ</string>
     <string name="file_picker_error">ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್ ಪಿಕ್ಕರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 6805eee73c..6c25c22665 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -589,9 +589,9 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Penjejak yang tidak dilog masuk:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Padam bab yang ditanda</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Padam bab</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">Mungkin mengandungi kandungan 18+ tahun keatas</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Mungkin mengandungi kandungan(18+tahun keatas</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="parental_controls_info">Ini tidak menghalang sambungan yang tidak rasmi atau berpotensi tidak menggunakan tetapan yang betul daripada menayangkan kandungan 18+ tahun keatas dalam aplikasi.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Ini tidak menghalang sambungan yang tidak rasmi atau berpotensi tidak menggunakan tetapan yang betul daripada menayangkan kandungan(18+) tahun keatas dalam aplikasi.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="other">Ada %d bab yang hilang</item>
     </plurals>
@@ -622,13 +622,18 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Boleh digunakan pada versi Tachiyomi yang</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Buat sandaran legasi</string>
     <string name="migration_help_guide">Panduan memindahkan sumber</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">Fail sandaran tidak sah: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Jenis fail sandaran tidak sah: %1$s\t
+\nIa sepatutnya berakhir dengan .proto.gz atau .json.</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Sumber NSFW (18+)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Cari di Tachiyomi</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Label dalam senarai</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_extension">Tunjuk dalam senarai</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_source">Tunjuk dalam senarai</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_extension">Tunjuk dalam senarai sambungan</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Tunjuk dalam senarai sumber</string>
     <string name="file_picker_error">Tiada aplikasi memilih fail</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Kelayakan log masuk MAL tidak dijumpai</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Sila log masuk ke MAL sekali lagi</string>
+    <string name="default_nav">Lalai</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Tataletak navigasi</string>
+    <string name="edge_nav">isi</string>
+    <string name="kindlish_nav">Serupa Kindle</string>
+    <string name="l_nav">Bentuk L</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 2cb23255bf..47d6a92038 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -600,9 +600,9 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Niet-ingelogde trackers:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Verwijder hoofdstukken met bladwijzers</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Hoofdstukken verwijderen</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">Kan 18+-inhoud bevatten</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Kan NSFW-inhoud (18+) bevatten</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="parental_controls_info">Dit voorkomt niet dat onofficiële of mogelijk incorrect gemarkeerde extensies 18+-inhoud kunnen laten zien in de app.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Dit voorkomt niet dat onofficiële of mogelijk incorrect gemarkeerde extensies NSFW-inhoud (18+) kunnen laten zien in de app.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">Er is 1 missend hoofdstuk</item>
         <item quantity="other">Er zijn %d missende hoofstukken</item>
@@ -634,8 +634,8 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Kan gebruikt worden in oudere versies van Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Verourderde back-up maken</string>
     <string name="migration_help_guide">Bronmigratiegids</string>
-    <string name="process_text_action_name">Zoeken in Tachiyomi</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">Ongeldig back-upbestand: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Ongeldig type back-upbestand: %1$s
+\nDe bestandsnaam moet eindigen op .proto.gz of .json.</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW-bronnen (18+)</string>
     <string name="file_picker_error">Geen bestandskiezer-app gevonden</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Log alstublieft opnieuw in op MAL</string>
@@ -643,4 +643,9 @@
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Markeren in extensielijst</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Weergeven in extensielijst</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Weergeven in bronnenlijst</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Navigatie-indeling</string>
+    <string name="edge_nav">Rand</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle-achtig</string>
+    <string name="l_nav">L-vormig</string>
+    <string name="default_nav">Standaard</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a219a41c15..f485af1c59 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="action_undo">Cofnij</string>
     <string name="action_create">Utwórz</string>
     <string name="action_restore">Przywróć</string>
-    <string name="loading">Wczytywanie…</string>
+    <string name="loading">Ładowanie…</string>
     <string name="app_not_available">Aplikacja niedostępna</string>
     <string name="short_recent_updates">Aktualizacje</string>
     <string name="pref_category_general">Ogólne</string>
@@ -88,11 +88,11 @@
     <string name="completed">Ukończone</string>
     <string name="dropped">Porzucone</string>
     <string name="on_hold">Wstrzymane</string>
-    <string name="plan_to_read">Planowane</string>
+    <string name="plan_to_read">Planowane do przeczytania</string>
     <string name="score">Ocena</string>
     <string name="title">Tytuł</string>
     <string name="error_category_exists">Kategoria o takiej nazwie już istnieje!</string>
-    <string name="picture_saved">Obrazek zapisany</string>
+    <string name="picture_saved">Obraz zapisany</string>
     <string name="saving_picture">Zapisywanie obrazka</string>
     <string name="options">Opcje</string>
     <string name="set_as_cover">Ustaw jako okładkę</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="manga_detail_tab">Informacje</string>
     <string name="description">Opis</string>
     <string name="manga_not_in_db">Ta manga została usunięta z bazy danych.</string>
-    <string name="no_more_results">Nie ma więcej wyników</string>
+    <string name="no_more_results">Nie znaleziono więcej wyników</string>
     <string name="added_to_library">Manga została dodana do twojej biblioteki</string>
     <string name="action_open_log">Otwórz log</string>
     <string name="show_title">Tytuł</string>
@@ -167,7 +167,7 @@
     <string name="pref_library_update_restriction">Warunki aktualizacji biblioteki</string>
     <string name="pref_library_update_restriction_summary">Aktualizuje tylko, kiedy spełnione są te warunki</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
-    <string name="charging">Ładowanie baterii</string>
+    <string name="charging">Ładowanie</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Aktualizuj tylko nieukończone mangi</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aktualizuj postęp po przeczytaniu rozdziału</string>
     <string name="pref_start_screen">Ekran startowy</string>
@@ -267,7 +267,7 @@
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aktualizuje status, ocenę i ostatnio czytany rozdział na podstawie usług śledzenia</string>
     <string name="build_time">Data utworzenia kompilacji</string>
     <string name="login_success">Zalogowano</string>
-    <string name="local_source">Lokalne żródło</string>
+    <string name="local_source">Źródło lokalne</string>
     <string name="ongoing">Nieukończone</string>
     <string name="unknown">Nieznane</string>
     <string name="licensed">Licencjonowane</string>
@@ -313,7 +313,7 @@
     <string name="browse">Przeglądaj</string>
     <string name="channel_common">Zwykły</string>
     <string name="channel_library">Biblioteka</string>
-    <string name="latest">Ostatnie</string>
+    <string name="latest">Najnowsze</string>
     <string name="action_display_download_badge">Plakietki pobrań</string>
     <string name="local_source_badge">Lokalna</string>
     <string name="information_empty_category">Nie masz żadnych kategorii. Dotknij plusa, aby je utworzyć i zorganizować swoją bibliotekę.</string>
@@ -344,11 +344,11 @@
     <string name="ext_untrusted">Niezaufane</string>
     <string name="ext_available">Dostępne</string>
     <string name="untrusted_extension">Niezaufane rozszerzenie</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">To rozszerzenie było podpisane niezaufanym certyfikatem i nie zostało aktywowane. 
-\n 
-\nZłośliwe rozszerzenie może odczytać dane logowania przechowywane w Tachiyomi albo uruchomić złośliwy kod. 
-\n 
-\nPoprzez zaufanie temu rozszerzeniu potwierdzasz, że rozumiesz zagrożenie.</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">To rozszerzenie było podpisane niezaufanym certyfikatem i nie zostało aktywowane.
+\n
+\nZłośliwe rozszerzenie może odczytać dane logowania przechowywane w Tachiyomi albo uruchomić złośliwy kod.
+\n
+\nUfając temu rozszerzeniu akceptujesz to zagrożenie.</string>
     <string name="custom_download">Pobierz wybraną ilość</string>
     <string name="download_custom">Własna ilość</string>
     <string name="migration_info">Tapnij aby zaznaczyć źródło z którego emigrować</string>
@@ -383,7 +383,7 @@
     <string name="pref_library_update_prioritization">Kolejność aktualizacji biblioteki</string>
     <string name="action_webview_back">Wstecz</string>
     <string name="filter_mode_screen">Ekran</string>
-    <string name="no_results_found">Brak wyników</string>
+    <string name="no_results_found">Nie znaleziono wyników</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Wybierz źródło, z którego chcesz migrować</string>
     <string name="action_webview_forward">Dalej</string>
     <string name="action_webview_refresh">Odśwież</string>
@@ -411,7 +411,7 @@
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Sprawdzaj aktualizacje rozszerzeń</string>
     <string name="pref_category_display">Wyświetlanie</string>
     <string name="hide_notification_content">Ukryj zawartość powiadomienia</string>
-    <string name="lock_when_idle">Zablokuj przy bezczynności</string>
+    <string name="lock_when_idle">Zablokuj podczas bezczynności</string>
     <string name="channel_new_chapters">Aktualizacje rozdziałów</string>
     <string name="information_webview_outdated">Zaktualizuj aplikację WebView dla lepszej kompatybilności</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Nie udało się obejść Cloudflare</string>
@@ -424,7 +424,7 @@
     </plurals>
     <string name="lock_never">Nigdy</string>
     <string name="lock_always">Zawsze</string>
-    <string name="lock_with_biometrics">Zablokuj używając biometrii</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Zablokuj odciskiem palca</string>
     <string name="pref_category_security">Bezpieczeństwo</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Zarządzaj powiadomieniami</string>
     <string name="theme_dark_amoled">Czarny AMOLED</string>
@@ -471,7 +471,7 @@
     <string name="backup_in_progress">Kopia zapasowa jest już tworzona</string>
     <string name="restore_duration">%02d min, %02d s</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Pokazuj tylko przypięte źródła</string>
-    <string name="pref_webtoon_side_padding">Marginesy</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">Odstępy po bokach</string>
     <string name="gray_background">Szary</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Ogranicza banding, ale ma wpływ na wydajność</string>
     <string name="ext_updates_pending">Dostępne aktualizacje</string>
@@ -481,7 +481,7 @@
         <item quantity="many">%d kategorii</item>
         <item quantity="other">%d kategorii</item>
     </plurals>
-    <string name="secure_screen">Zabezpieczenie ekranu</string>
+    <string name="secure_screen">Ukryj ekran</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Potwierdź wyjście</string>
     <string name="action_unpin">Odepnij</string>
     <string name="action_pin">Przypnij</string>
@@ -522,7 +522,7 @@
     </plurals>
     <string name="notification_check_updates">Poszukiwanie nowych rozdziałów</string>
     <string name="viewer">Tryb czytania</string>
-    <string name="local_source_help_guide">Przeglądarka lokalnych źródeł</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Źródła lokalne - poradnik</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
         <item quantity="one">Pozostał %1$s</item>
         <item quantity="few">Pozostało %1$s</item>
@@ -659,7 +659,6 @@
     <string name="action_web_view">WebView</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Nieprawidłowy plik kopii zapasowej: %1$s</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">NFSW Materiały 18+</string>
-    <string name="process_text_action_name">wyszukaj w Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">Nie znaleziono aplikacji do przeglądania plików</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Wymagane ponowne zalogowanie do MAL</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Nie znaleziono danych logowania do MAL</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index a5cb9df06a..7584f88395 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -600,9 +600,9 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Monitoradores sem login realizado:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Excluir capítulos favoritos</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Excluir capítulos</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">Pode haver conteúdo +18</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Pode haver conteúdo NSFW (+18)</string>
     <string name="ext_nsfw_short">+18</string>
-    <string name="parental_controls_info">Isso não impede que extensões não oficiais ou potencialmente sinalizadas de maneira incorreta apresentem conteúdo +18 no aplicativo.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Isso não impede que extensões não oficiais ou potencialmente sinalizadas de maneira incorreta apresentem conteúdo NSFW (+18) no aplicativo.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">Há 1 capítulo faltando</item>
         <item quantity="other">Há %d capítulos faltando</item>
@@ -634,13 +634,18 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Pode ser usado em versões antigas do Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Criar backup legado</string>
     <string name="migration_help_guide">Guia de migração de fonte</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">Arquivo de backup inválido: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Tipo de arquivo de backup inválido: %1$s
+\nO arquivo deve terminar com .proto.gz ou .json.</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Fontes NSFW (+18)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Buscar no Tachiyomi</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Rotular na lista de extensões</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Mostrar na lista de extensões</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostrar na lista de fontes</string>
     <string name="file_picker_error">Nenhum aplicativo de seleção de arquivos encontrado</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Por favor, faça login no MAL novamente</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Credenciais de login do MAL não encontradas</string>
+    <string name="edge_nav">Borda</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle</string>
+    <string name="l_nav">Em forma de L</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Layout de navegação</string>
+    <string name="default_nav">Padrão</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 812fad8413..40e70b2129 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -666,7 +666,6 @@
     <string name="pref_backup_auto_create_legacy">Criar também cópia de segurança antiga</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Pode ser usado em versões mais antigas do Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Criar cópia de segurança antiga</string>
-    <string name="process_text_action_name">Procurar no Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">Não foi encontrada app de selecção de ficheiros</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Por favor inicie sessão no MAL novamente</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Credenciais de sessão MAL não encontradas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 627f3996b7..7c104b48f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -637,7 +637,6 @@
     <string name="pref_clear_history">Sterge istoricul</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Esti sigur\? Toată istoria se va pierde.</string>
     <string name="clear_history_completed">Istoric șters</string>
-    <string name="process_text_action_name">Caută în Tachiyomi</string>
     <string name="spen_next_page">Pagina următoare</string>
     <string name="spen_previous_page">Pagina anterioară</string>
     <string name="migration_help_guide">Ghid de migrare a sursei</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 7b018c6a7e..370d2ba5de 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -227,7 +227,7 @@
     <string name="status">Статус</string>
     <string name="system_default">По умолчанию</string>
     <string name="third_to_last">Третья от прочитанной главы</string>
-    <string name="title">Заголовок</string>
+    <string name="title">Название</string>
     <string name="unknown">Неизвестно</string>
     <string name="unknown_error">Неизвестная ошибка</string>
     <string name="update_12hour">Каждые 12 часов</string>
@@ -415,7 +415,7 @@
     <string name="pref_manage_notifications">Управлять уведомлениями</string>
     <string name="pref_category_security">Безопасность</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Блокировать отпечатком</string>
-    <string name="lock_when_idle">Блокировать в режиме ожидания</string>
+    <string name="lock_when_idle">Блокировать при бездействии</string>
     <string name="lock_always">Всегда</string>
     <string name="lock_never">Никогда</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
@@ -555,9 +555,9 @@
     <string name="sort_by_upload_date">По дате загрузки</string>
     <string name="label_data">Данные</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Отсутствующие источники:</string>
-    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Бэпап не содержит мангу.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Резервная копия не содержит мангу.</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_data">В файле отсутствуют данные.</string>
-    <string name="invalid_backup_file">Неверный файл бэкапа</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Неверный файл резервной копии</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">Не выполнен вход в: %1$s</string>
     <string name="source_not_found_name">Источник не найден: %1$s</string>
     <string name="pref_library_update_error_notification">Показывать уведомления об ошибках обновления</string>
@@ -620,9 +620,9 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Не выполнен вход в трекеры:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Удалять главы с закладками</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Удаление глав</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">Может содержать контент 18+</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Может содержать контент NSFW (18+)</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="parental_controls_info">Это не предотвращает появление внутри приложения контента 18+ из неофициальных или потенциально неправильно помеченных расширений.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Это не предотвращает появление внутри приложения контента NSFW (18+) из неофициальных или потенциально неправильно помеченных расширений.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">Отсутствует 1 глава</item>
         <item quantity="few">Отсутствуют %d главы</item>
@@ -656,13 +656,18 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Может быть использован в предыдущих версиях Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Создать резервную копию старого формата</string>
     <string name="migration_help_guide">Руководство по миграции источников</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">Неверный файл резервной копии: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Неверный тип файла резервной копии: %1$s
+\nФайл должен заканчиваться на .proto.gz или .json.</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) источники</string>
-    <string name="process_text_action_name">Искать в Tachiyomi</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Метка в списке расширений</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Показывать в списке расширений</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Показывать в списке источников</string>
     <string name="file_picker_error">Приложение для выбора файлов не найдено</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Пожалуйста, войдите в MAL снова</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Учетные данные входа в MAL не найдены</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Разметка навигации</string>
+    <string name="edge_nav">Край</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle-подобная</string>
+    <string name="l_nav">L-образная</string>
+    <string name="default_nav">По умолчанию</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
index aa9df907ca..b2e35415e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
@@ -206,7 +206,7 @@
     <string name="rotation_lock">Хатаммыт</string>
     <string name="rotation_free">Босхо</string>
     <string name="pref_rotation_type">Эргичийии</string>
-    <string name="ext_language_info">Тыл: %1$S</string>
+    <string name="ext_language_info">Тыл: %1$s</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Эргичийиини хатаа</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Түргэнник</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Көннөрү</string>
@@ -263,7 +263,7 @@
     <string name="pref_page_transitions">Хамсааһыннах, сирэй арыйыыта</string>
     <string name="pref_cutout_short">Быһыллыбыт хонууга баары көрдөр</string>
     <string name="pref_fullscreen">Толору экран</string>
-    <string name="ext_version_info">Биэрсия: %1$S</string>
+    <string name="ext_version_info">Биэрсия:%1$s</string>
     <string name="unofficial_extension_message">Бу кэҥэтии официальнай Tachiyomi испииһэгиттэн буолбатах.</string>
     <string name="ext_available">Кыаллар</string>
     <string name="obsolete_extension_message">Бу кэҥэтии кыаллыбат буолла.</string>
@@ -313,7 +313,7 @@
     <string name="invalid_backup_file">Хаппаас куопуйа алдьаммыт билэтэ</string>
     <string name="backup_created">Хаппаас куопуйа оҥоһуллунна</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">Киирбэтэх: %1$s</string>
-    <string name="source_not_found_name">Төрүт булуллубата: %$1s</string>
+    <string name="source_not_found_name">Төрүт булуллубата: %1$s</string>
     <string name="pref_backup_slots">Муҥутугар дылы хаппаас куопуйалар</string>
     <string name="pref_backup_interval">Хаппаас куопуйа оҥоһуутун түргэнэ</string>
     <string name="pref_backup_service_category">Автоматическай Хаппаас куопуйалар</string>
@@ -544,4 +544,28 @@
     <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Эргитэн түһэргэ алларааҥы хонууну сабыы</string>
     <string name="action_web_view">WebView</string>
     <string name="action_search_settings">Көрдөөһүн түстэлэ</string>
+    <string name="migration_dialog_what_to_include">Киллэрэр дааннайдары талыы</string>
+    <string name="spen_next_page">Аныгыскы сирэй</string>
+    <string name="spen_previous_page">Иннинээҕи сирэй</string>
+    <string name="file_picker_error">Билэни талар эбилик булуллубата</string>
+    <string name="migration_help_guide">Төрүттэр көһөрүүтүн туһунан салалта</string>
+    <string name="myanimelist_relogin">Бука диэн MALга эмиэ киир</string>
+    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL учуотнай дааннайдара булуллубата</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Хаппаас куопуйа сыыһа ааттах: %1$s
+\n.proto.gz or .json. диэн бүтүөхтээх</string>
+    <string name="full_restore_offline">Оффлайн чөлүгэр түһэрии - түргэнник үлэлиир, ол эрээри хаппаас куопуйаҕа эрэ баары таһаарар</string>
+    <string name="full_restore_online">Онлайн чөлүгэр түһэрии - бытааннык үлэлиир , ол эрээри эһиэхэ ордук саҥа информацияны уонна түһүмэхтэри таһаарар</string>
+    <string name="full_restore_mode">Ситимнээх эрэһиим</string>
+    <string name="pref_backup_auto_create_legacy">Урукку формаатынан хаппас куопуйаны эбии оҥоруу</string>
+    <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Tachiyomi урукку биэрсийэлэригэр туттуллуон сөп</string>
+    <string name="pref_create_legacy_backup">Урукку формаатынан хаппаас куопуйаны оҥоруу</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Нэбигээссийэ бэлиэтэ</string>
+    <string name="edge_nav">Кытыы</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle курдук</string>
+    <string name="l_nav">L курдук</string>
+    <string name="default_nav">Куолутунан</string>
+    <string name="pref_label_nsfw_extension">Кэҥэтиилэр испииһиктэригэр бэлиэ</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_extension">Кэҥэтиилэр испииһэктэригэр көрдөрүү</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Төрүттэр испииһэктэригэр көрдөрүү</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) төрүттэр</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index c72562edb4..f8467f195a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -600,9 +600,9 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Arrastadores a sos cales no as fatu atzessu:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Iscantzella sos capìtulos sinnados</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Iscantzella capìtulos</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">Diat pòdere cuntènnere cuntenutos 18+</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Diat pòdere cuntènnere cuntenutos NSFW (18+)</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="parental_controls_info">Custu no impedit a estensiones no ufitziales o potentzialmente non curretas de ammustrare cuntenutos 18+ in s\'aplicatzione.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Custu no impedit a estensiones no ufitziales o potentzialmente non curretas de ammustrare cuntenutos NSFW (18+) in s\'aplicatzione.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">Mancat 1 capìtulu</item>
         <item quantity="other">Mancant %d capìtulos</item>
@@ -634,13 +634,18 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Podet èssere impreada in versiones prus betzas de Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Crea una còpia de seguresa de casta betza</string>
     <string name="migration_help_guide">Ghia a su tramudòngiu de sas mitzas</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">Documentu de còpia de seguresa non vàlidu: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Casta de documentu de còpia de seguresa non vàlidu: %1$s
+\nDiat dèpere acabbare cun .proto.gz o .json.</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Cuntenutu NSFW (18+)</string>
-    <string name="process_text_action_name">Chirca in Tachiyomi</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Eticheta in sa lista de sas estensiones</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Ammustra in sa lista de sas estensiones</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Ammustra in sa lista de sas mitzas</string>
     <string name="file_picker_error">Peruna aplicatzione pro ischertare documentos agatada</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Pro praghere torra a intrare in MAL</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Credentziales de atzessu MAL no agatadas</string>
+    <string name="edge_nav">Oru</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Impaginatzione de su navigadore</string>
+    <string name="kindlish_nav">A tipu Kindle</string>
+    <string name="l_nav">A forma de L</string>
+    <string name="default_nav">Predefinidu</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 0f0bb31e1e..5c3305fbfa 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -639,7 +639,6 @@
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Etikett i tilläggslistan</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Visa i tilläggslistan</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Visa i källistan</string>
-    <string name="process_text_action_name">Sök i Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">Ingen filväljare-app hittades</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Vänligen logga in på MAL igen</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Inloggningsuppgifter för MAL hittades inte</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index ec13a329d3..b644a6e576 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -600,9 +600,9 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">İzleyiciler giriş yapmadı:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">İşaretli bölümleri sil</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Bölümleri sil</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">18+ içerik içerebilir</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Yetişkin (18+) içerik içerebilir</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="parental_controls_info">Bu, resmi olmayan veya yanlış işaretlenmiş uzantıların, uygulama içinde 18+ içeriği göstermesini engellemez.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Bu, resmi olmayan veya yanlış işaretlenmiş uzantıların, uygulama içinde yetişkin (18+) içeriği göstermesini engellemez.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">1 eksik bölüm var</item>
         <item quantity="other">%d eksik bölüm var</item>
@@ -634,13 +634,18 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Tachiyomi\'nin eski sürümlerinde kullanılabilir</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Eski yedekleme oluştur</string>
     <string name="migration_help_guide">Kaynak taşınma kılavuzu</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">Geçersiz yedekleme dosyası: %1$s</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">Geçersiz yedekleme dosyası türü: %1$s
+\n.proto.gz veya .json ile bitmelidir.</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Yetişkin içerik (18+) kaynakları</string>
-    <string name="process_text_action_name">Tachiyomi\'de ara</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Uzantılar listesinde etiketle</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Uzantılar listesinde göster</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Kaynaklar listesinde göster</string>
     <string name="file_picker_error">Dosya seçme uygulaması bulunamadı</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Lütfen MAL\'ye tekrar giriş yapın</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">MAL giriş kimlik bilgileri bulunamadı</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Gezinme düzeni</string>
+    <string name="edge_nav">Kenar</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle gibi</string>
+    <string name="l_nav">L şeklinde</string>
+    <string name="default_nav">Öntanımlı</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index b7bd7beec9..1852dddcc3 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -654,7 +654,6 @@
     <string name="pref_backup_auto_create_legacy">Також створювати сумісну копію</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">Може бути використано в старіших версіях Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">Створити сумісну резервну копію</string>
-    <string name="process_text_action_name">Шукати в Tachiyomi</string>
     <string name="file_picker_error">Додаток вибору файлів не знайдено</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Будь ласка, увійдіть в MAL знову</string>
     <string name="myanimelist_creds_missing">Облікові дані входу в MAL не знайдено</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3e9bb2cd18..59592d0666 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -219,9 +219,9 @@
     <string name="choices_reset">重置对话选择</string>
     <string name="pref_clear_database">清除数据库</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">删除未保存在书架中的漫画的历史</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">这将会删除未在书架的漫画阅读进度的数据，你确定吗？</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">你确定吗？未在书架中的漫画的已读章节和进度将会丢失</string>
     <string name="clear_database_completed">已删除条目</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking">刷新同步</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">刷新同步进度</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">更新同步服务的状态，评分以及已读章节</string>
     <string name="version">版本</string>
     <string name="build_time">构建时间</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
     <string name="browse">浏览</string>
     <string name="manga_not_in_db">此漫画已被移出数据库。</string>
     <string name="manga_detail_tab">详情</string>
-    <string name="description">描述</string>
+    <string name="description">介绍</string>
     <string name="ongoing">连载中</string>
     <string name="unknown">未知</string>
     <string name="licensed">已授权</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="email">邮箱地址</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">总是显示章节间的过渡页面</string>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="other">共 %d 个标题</item>
+        <item quantity="other">共 %d 个漫画</item>
     </plurals>
     <string name="pref_theme_light">浅色主题</string>
     <string name="theme_light_default">默认</string>
@@ -481,7 +481,7 @@
     <string name="pref_webtoon_side_padding">侧边填充</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">从上到下（连续）</string>
     <string name="action_select_inverse">反选</string>
-    <string name="add_tracking">添加同步</string>
+    <string name="add_tracking">添加同步进度</string>
     <string name="information_webview_required">Tachiyomi 依赖于 WebView</string>
     <string name="manga_info_collapse">显示更少</string>
     <string name="manga_info_expand">显示更多</string>
@@ -556,7 +556,7 @@
         <item quantity="other">%1$s 个章节</item>
     </plurals>
     <string name="action_open_in_settings">在设置中打开</string>
-    <string name="requires_app_restart">要生效，需要重启应用程序</string>
+    <string name="requires_app_restart">需要重启应用才能生效</string>
     <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS over HTTPS (Cloudflare)</string>
     <string name="label_network">网络</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">打开时跳转到阅读章节</string>
@@ -622,13 +622,18 @@
     <string name="pref_create_legacy_backup_summary">可用于旧版本的 Tachiyomi</string>
     <string name="pref_create_legacy_backup">创建旧版本备份</string>
     <string name="migration_help_guide">图源迁移指南</string>
-    <string name="invalid_backup_file_type">无效的备份文件：%1$s</string>
-    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) 内容</string>
-    <string name="process_text_action_name">在 Tachiyomi 中搜索</string>
+    <string name="invalid_backup_file_type">无效的备份文件类型：%1$s
+\n文件扩展名应为 .proto.gz 或 .json。</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) 图源</string>
     <string name="file_picker_error">未找到文件选择应用</string>
-    <string name="myanimelist_relogin">请再次登录 myanimelist</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">未找到 myanimelist 登陆凭据</string>
-    <string name="pref_label_nsfw_extension">在扩展列表中加标签</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_extension">在扩展列表中显示</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_source">显示在源列表</string>
+    <string name="myanimelist_relogin">请重新登录 MyAnimeList</string>
+    <string name="myanimelist_creds_missing">未找到 MyAnimeList 登陆凭据</string>
+    <string name="pref_label_nsfw_extension">在扩展插件列表中添加标签</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_extension">在扩展插件列表中显示</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">在图源列表中显示</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">导航布局</string>
+    <string name="edge_nav">边缘</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle 样式</string>
+    <string name="l_nav">L 形</string>
+    <string name="default_nav">默认</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index bc565d51fe..edfbd7a49f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -616,7 +616,6 @@
     <string name="invalid_backup_file_type">無效的備份檔：%1$s</string>
     <string name="spen_next_page">下一頁</string>
     <string name="spen_previous_page">上一頁</string>
-    <string name="process_text_action_name">Tachiyomi 搜尋</string>
     <string name="myanimelist_relogin">請重新登入 MAL</string>
     <string name="full_restore_mode">網路模式</string>
     <string name="pref_backup_auto_create_legacy">同時建立舊版備份</string>
@@ -629,4 +628,5 @@
     <string name="pref_label_nsfw_extension">在擴充套件清單中標幟</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">在擴充套件清單中顯示</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">在來源清單中顯示</string>
+    <string name="default_nav">預設</string>
 </resources>
\ No newline at end of file