diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 8e157b61c7..ec23e8f0be 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -10,10 +10,4 @@
 */build
 /build
 *.apk
-app/**/output.json
-
-# Hebrew assets are copied on build
-app/src/main/res/values-iw/
-
-# Generated
-locales_config.xml
\ No newline at end of file
+app/**/output.json
\ No newline at end of file
diff --git a/app/build.gradle.kts b/app/build.gradle.kts
index 57e43ef21f..2e3b7469b2 100644
--- a/app/build.gradle.kts
+++ b/app/build.gradle.kts
@@ -149,6 +149,8 @@ android {
 }
 
 dependencies {
+    implementation(project(":i18n"))
+
     // Compose
     implementation(compose.activity)
     implementation(compose.foundation)
@@ -280,8 +282,6 @@ dependencies {
 }
 
 tasks {
-    val localesConfigTask = registerLocalesConfigTask(project)
-
     withType<Test> {
         useJUnitPlatform()
         testLogging {
@@ -310,16 +310,11 @@ tasks {
         )
     }
 
-    // Duplicating Hebrew string assets due to some locale code issues on different devices
-    val copyHebrewStrings by registering(Copy::class) {
-        from("./src/main/res/values-he")
-        into("./src/main/res/values-iw")
-        include("**/*")
-    }
+
 
     preBuild {
         val ktlintTask = if (System.getenv("GITHUB_BASE_REF") == null) formatKotlin else lintKotlin
-        dependsOn(ktlintTask, copyHebrewStrings, localesConfigTask)
+        dependsOn(ktlintTask)
     }
 }
 
diff --git a/i18n/.gitignore b/i18n/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000000..13d1ad6973
--- /dev/null
+++ b/i18n/.gitignore
@@ -0,0 +1,5 @@
+# Hebrew assets are copied on build
+/src/main/res/values-iw/
+
+# Generated
+locales_config.xml
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/build.gradle.kts b/i18n/build.gradle.kts
new file mode 100644
index 0000000000..44c11460a3
--- /dev/null
+++ b/i18n/build.gradle.kts
@@ -0,0 +1,37 @@
+plugins {
+    id("com.android.library")
+    kotlin("android")
+}
+
+android {
+    namespace = "eu.kanade.tachiyomi.i18n"
+    compileSdk = AndroidConfig.compileSdk
+
+    defaultConfig {
+        minSdk = AndroidConfig.minSdk
+        targetSdk = AndroidConfig.targetSdk
+    }
+
+    compileOptions {
+        sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
+        targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
+    }
+    kotlinOptions {
+        jvmTarget = JavaVersion.VERSION_1_8.toString()
+    }
+}
+
+tasks {
+    val localesConfigTask = registerLocalesConfigTask(project)
+
+    // Duplicating Hebrew string assets due to some locale code issues on different devices
+    val copyHebrewStrings by registering(Copy::class) {
+        from("./src/main/res/values-he")
+        into("./src/main/res/values-iw")
+        include("**/*")
+    }
+
+    preBuild {
+        dependsOn(copyHebrewStrings, localesConfigTask)
+    }
+}
diff --git a/i18n/src/main/AndroidManifest.xml b/i18n/src/main/AndroidManifest.xml
new file mode 100644
index 0000000000..568741e54f
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/AndroidManifest.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<manifest />
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-aii/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-aii/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-aii/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-aii/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-am/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-am/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-am/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ar/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ars/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ars/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ars/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ars/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-be/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-be/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-bg/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-bg/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-bg/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-bn/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-bn/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-bn/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ca/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ceb/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ceb/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ceb/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ceb/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-cs/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-cv/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-cv/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-cv/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-cv/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-da/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-da/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-da/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-de/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-el/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-el/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-el/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-eo/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-eo/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-eo/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-es/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-eu/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-fa/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-fi/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-fil/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-fil/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-fil/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-fr/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-gl/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ha/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ha/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ha/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ha/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-he/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-he/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-he/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-hi/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-hr/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-hr/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-hr/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-hu/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-in/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-it/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ja/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-jv/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-jv/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-jv/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-kk/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-kk/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-kk/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-km/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-km/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-km/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-km/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-kn/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-kn/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-kn/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ko/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-lt/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-lv/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-lv/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-lv/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ml/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ml/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ml/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-mn/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-mn/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-mn/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-mn/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-mr/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-mr/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-mr/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ms/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ms/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ms/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-my/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-my/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-my/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ne/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ne/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ne/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-nl/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-nn/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-nn/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-nn/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-or/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-or/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-or/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-or/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-pl/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-pt/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ro/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ru/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-sa/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-sa/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-sa/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-sa/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-sah/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-sah/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-sah/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-sc/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-sc/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-sc/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-sdh/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-sdh/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-sdh/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-sdh/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-si/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-si/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-si/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-sk/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-sr/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-sr/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-sr/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-sv/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ta/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ta/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ta/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-te/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-te/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-te/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-th/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ti/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ti/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ti/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ti/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-tr/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-uk/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-ur/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-ur/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-ur/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-uz/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-uz/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-uz/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-v28/arrays.xml b/i18n/src/main/res/values-v28/arrays.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-v28/arrays.xml
rename to i18n/src/main/res/values-v28/arrays.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-vi/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-vi/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-vi/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values/arrays.xml b/i18n/src/main/res/values/arrays.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values/arrays.xml
rename to i18n/src/main/res/values/arrays.xml
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/i18n/src/main/res/values/strings.xml
similarity index 100%
rename from app/src/main/res/values/strings.xml
rename to i18n/src/main/res/values/strings.xml
diff --git a/settings.gradle.kts b/settings.gradle.kts
index 170ba7daf5..4e928658bc 100644
--- a/settings.gradle.kts
+++ b/settings.gradle.kts
@@ -36,3 +36,4 @@ dependencyResolutionManagement {
 
 rootProject.name = "Tachiyomi"
 include(":app")
+include(":i18n")