Translations update from Hosted Weblate (#9035)

Weblate translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ceb/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/km/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ne/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/ Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: B4LiN7 <balint.k.furedi@gmail.com> Co-authored-by: Blue <bluestuffish@gmail.com> Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com> Co-authored-by: Cliff Heraldo <123844876+clxf12@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Dan <denqwerta@gmail.com> Co-authored-by: Daniel JB <daniel.jb.1911@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <DarKCroX@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: FateXBlood <zecrofelix@gmail.com> Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com> Co-authored-by: Hiroshi <borlonjhayron1119@gmail.com> Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com> Co-authored-by: Iftikhar Mahmud <iftikhar.mahmud4@gmail.com> Co-authored-by: InfinityDouki56 <ced.paltep10@gmail.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Kanishka Parankusham <kanishka7878@gmail.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: NanoWarrior <jagadeeshvarma.b@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: P6N7L <nichitapospai@gmail.com> Co-authored-by: PSxUchiha <priyanshusharma1803@outlook.com> Co-authored-by: PedroJLR <jacobnchrono@gmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Shippo <Shipox@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Soroush <skaveh1384@gmail.com> Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com> Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com> Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com> Co-authored-by: Walter Alonso <waljoalbri@gmail.com> Co-authored-by: altinat <altinat@duck.com> Co-authored-by: aşina orkan göksel aşina <examplehuman@outlook.com> Co-authored-by: beerpsi <lacvtg.a1.2023@gmail.com> Co-authored-by: jinu147 <nesqea20@gmail.com> Co-authored-by: saurus <sokphanun@gmail.com> Co-authored-by: seew3l <luisrleccar@hotmail.com> Co-authored-by: shadowzephyr <shadowzephyr88@gmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
2024-12-21 07:31:50 +01:00 · 2023-02-18 16:20:33 +01:00 · 2023-02-18 16:20:33 +01:00 · ef863335e6
commit ef863335e6
parent ceaf579cb0
57 changed files with 702 additions and 549 deletions
--- a/i18n/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-am/strings.xml
@ -273,7 +273,6 @@
    <string name="pref_create_backup_summ">የአሁኑን ቤተ-መጽሐፍት ወደነበረበት ለመመለስ ሊያገለግል ይችላል</string>
    <string name="pref_create_backup">ምትኬን ይፍጠሩ</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">የታሰሩ ምንጮችን ብቻ ያካትቱ</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">የኤክስቴንሽን ዝመናዎችን ይፈትሹ</string>
    <string name="tracking_info">በክትትል አገልግሎቶች ውስጥ የምዕራፍ እድገትን ለማዘመን የአንድ-መንገድ ማመሳሰል። ከመከታተያ አዝራራቸው የግለሰቦችን የማንጋ ግቤቶች መከታተልን ያዘጋጁ።</string>
    <string name="services">አገልግሎቶች</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">ካነበቡ በኋላ የምዕራፍ እድገትን ያዘምኑ</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
@ -189,9 +189,6 @@
    <string name="sort_by_source">حسب المصدر</string>
    <string name="sort_by_number">حسب رقم الفصل</string>
    <string name="manga_download">تنزيل</string>
-    <string name="download_1">الفصل التالي</string>
-    <string name="download_5">الفصول الخمسة التالية</string>
-    <string name="download_10">الفصول العشرة التالية</string>
    <string name="download_all">الكل</string>
    <string name="download_unread">غير مقروء</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الفصول المحددة؟</string>
@ -270,8 +267,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">نُسخ إلى الحافظة:
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">المصدر غير مثبت: %1$s</string>
-    <string name="custom_download">تنزيل مقدار مخصص</string>
-    <string name="download_custom">مخصص</string>
    <string name="repeating">إعادة القراءة</string>
    <string name="track_status">الحالة</string>
    <string name="track_type">النوع</string>
@ -320,7 +315,7 @@
    <string name="lock_always">دائماً</string>
    <string name="lock_when_idle">اقفل في حالة السكون</string>
    <string name="lock_with_biometrics">اطلب فكَّ القفل</string>
-    <string name="pref_category_security">إعدادات الأمان</string>
+    <string name="pref_category_security">الأمان و الخصوصية</string>
    <string name="pref_manage_notifications">إدارة الإشعارات</string>
    <string name="pref_date_format">صيغة التاريخ</string>
    <string name="theme_system">اتبع مظهر النظام</string>
@ -334,7 +329,6 @@
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">اظهار فواصل الانتقال بين الفصول</string>
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">تخطي الفصول المُرشحة</string>
    <string name="pref_cutout_short">اظهار محتوى المناطق المقطوعة</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">تحقق من وجود تحديثات للإضافات</string>
    <string name="obsolete_extension_message">هذه الإضافة لم تعد متوفرة. قد لا تعمل بشكل صحيح ويمكن أن تسبب بمشاكل في التطبيق. يوصى بإلغائه.</string>
    <string name="ext_obsolete">قديم جدًا</string>
    <string name="ext_updates_pending">التحديثات معلقة</string>
@ -431,7 +425,7 @@
        <item quantity="other">%1$s عناصر متبقية</item>
    </plurals>
    <string name="downloaded_only_summary">تصفية جميع الإدخالات في مكتبتك</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">تضمين المصادر المثبتة فقط</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">البحث فقط عن مصادر مثبتة في البحث العالمي</string>
    <string name="pref_webtoon_side_padding">المساحة الجانبية</string>
    <string name="vertical_plus_viewer">عمودي مستمر</string>
    <string name="gray_background">رمادي</string>
@ -849,4 +843,5 @@
    <string name="pref_worker_info">معلومات العمل</string>
    <string name="track_error">%1$s خطأ: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*مطلوب</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">نسخ إلى الحافظة</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@ -86,8 +86,7 @@
    <string name="pref_restore_backup">Restaurar copia de seguridad</string>
    <string name="pref_create_backup_summ">Se puede utilizar para restaurar la biblioteca actual</string>
    <string name="pref_create_backup">Crear copia de seguridad</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Solamente incluir fuentes fijados</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Buscar actualizaciones de extensiones</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Solamente buscar fuentes fijados en búsqueda global</string>
    <string name="tracking_info">Sincronización unidireccional para actualizar el progreso del capítulo en los servicios de sincronización. Configure el seguimiento de las entradas de manga individuales desde su botón de seguimiento.</string>
    <string name="services">Servicios</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualizar el progreso después de leer</string>
@ -192,6 +191,7 @@
    <string name="all">Todos</string>
    <plurals name="num_categories">
        <item quantity="one">%d categoría</item>
+        <item quantity="many">%d categorías</item>
        <item quantity="other">%d categorías</item>
    </plurals>
    <string name="default_category_summary">Preguntar siempre</string>
@ -228,6 +228,7 @@
    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Fallo al evitar Cloudflare</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Actualización de extensión disponible</item>
+        <item quantity="many">%d actualizaciones de extensiones disponibles</item>
        <item quantity="other">%d actualizaciones de extensiones disponibles</item>
    </plurals>
    <string name="update_check_notification_download_error">Error al descargar</string>
@ -242,13 +243,14 @@
    <string name="secure_screen">Pantalla segura</string>
    <plurals name="lock_after_mins">
        <item quantity="one">Después de %1$s minuto</item>
+        <item quantity="many">Después de %1$s minutos</item>
        <item quantity="other">Después de %1$s minutos</item>
    </plurals>
    <string name="lock_never">Nunca</string>
    <string name="lock_always">Siempre</string>
    <string name="lock_when_idle">Bloquear cuando está inactivo</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Desbloqueo requerido</string>
-    <string name="pref_category_security">Seguridad</string>
+    <string name="pref_category_security">Seguridad y privacidad</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Gestionar notificaciones</string>
    <string name="pref_confirm_exit">Confirmar salir</string>
    <string name="pref_date_format">Formato de fecha</string>
@ -291,8 +293,9 @@
    <string name="backup_choice">¿De qué quieres hacer copia de seguridad\?</string>
    <string name="backup_in_progress">La copia de seguridad ya está en curso</string>
    <plurals name="restore_completed_message">
-        <item quantity="one">Hecho %1$s con %2$s error</item>
-        <item quantity="other">Hecho %1$s con %2$s errores</item>
+        <item quantity="one">Hecho en %1$s con %2$s error</item>
+        <item quantity="many">Hecho en %1$s con %2$s errores</item>
+        <item quantity="other">Hecho en %1$s con %2$s errores</item>
    </plurals>
    <string name="restore_duration">%02d min, %02d seg</string>
    <string name="restore_completed">Restauración completada</string>
@ -345,6 +348,7 @@
    <string name="login_title">Iniciar sesión en %1$s</string>
    <plurals name="download_queue_summary">
        <item quantity="one">Queda %1$s</item>
+        <item quantity="many">Quedan %1$s</item>
        <item quantity="other">Quedan %1$s</item>
    </plurals>
    <string name="downloaded_only_summary">Filtrar todos los manga en tu libreria</string>
@ -362,7 +366,6 @@
    <string name="latest">Recientes</string>
    <string name="action_global_search_hint">Búsqueda global…</string>
    <string name="sort_by_number">Por número de capítulo</string>
-    <string name="download_1">Siguiente capítulo</string>
    <string name="plan_to_read">Leer después</string>
    <string name="paused">Pausado</string>
    <string name="on_hold">En espera</string>
@ -374,10 +377,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">¿Estás seguro de que deseas eliminar los capítulos seleccionados\?</string>
    <string name="download_unread">No leídos</string>
    <string name="download_all">Todo</string>
-    <string name="download_custom">Personalizado</string>
-    <string name="download_10">Siguientes 10 capítulos</string>
-    <string name="download_5">Siguientes 5 capítulos</string>
-    <string name="custom_download">Descargar cantidad personalizada</string>
    <string name="manga_download">Descargar</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Por fecha de subida</string>
    <string name="sort_by_source">Por fuente</string>
@ -394,6 +393,7 @@
    <string name="delete_downloads_for_manga">¿Eliminar capítulos descargados\?</string>
    <plurals name="manga_num_chapters">
        <item quantity="one">%1$s capítulo</item>
+        <item quantity="many">%1$s capítulos</item>
        <item quantity="other">%1$s capítulos</item>
    </plurals>
    <string name="manga_info_collapse">Menos</string>
@ -416,6 +416,7 @@
    <string name="notification_cover_update_failed">Error al actualizar la portada</string>
    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
        <item quantity="one">Capítulos %1$s y 1 más</item>
+        <item quantity="many">Capítulos %1$s y %2$d más</item>
        <item quantity="other">Capítulos %1$s y %2$d más</item>
    </plurals>
    <string name="notification_chapters_multiple">Capítulos %1$s</string>
@ -423,6 +424,7 @@
    <string name="notification_chapters_single">Capítulo %1$s</string>
    <plurals name="notification_chapters_generic">
        <item quantity="one">%1$d nuevo capítulo</item>
+        <item quantity="many">%1$d nuevos capítulos</item>
        <item quantity="other">%1$d nuevos capítulos</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
@ -476,6 +478,7 @@
    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
    <plurals name="num_trackers">
        <item quantity="one">%d rastreador</item>
+        <item quantity="many">%d rastreadores</item>
        <item quantity="other">%d rastreadores</item>
    </plurals>
    <string name="channel_errors">Errores</string>
@ -489,8 +492,9 @@
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
    <string name="parental_controls_info">Esto no evita que las extensiones no oficiales o potencialmente marcadas incorrectamente muestren contenido para mayores de 18 años dentro de la aplicación.</string>
    <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">Omitiendo %d capítulo, o la fuente no lo encuentra o se ha filtrado</item>
-        <item quantity="other">Omitiendo %d capítulos, o la fuente no los encuentra o se han filtrado</item>
+        <item quantity="one">Omitiendo %d capítulo, fuente no encontrada o ha sido filtrado</item>
+        <item quantity="many">Omitiendo %d capítulos, fuente no encontrada o han sido filtrados</item>
+        <item quantity="other">Omitiendo %d capítulos, fuente no encontrada o han sido filtrados</item>
    </plurals>
    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, página %3$d</string>
    <string name="chapter_settings_updated">Las configuraciones predeterminadas del capítulo han sido actualizadas</string>
@ -607,6 +611,7 @@
    <string name="pref_relative_time_long">Largo (Corto +, Hace x días)</string>
    <plurals name="relative_time">
        <item quantity="one">Ayer</item>
+        <item quantity="many">Hace %1$d dias</item>
        <item quantity="other">Hace %1$d dias</item>
    </plurals>
    <string name="relative_time_today">Hoy</string>
@ -743,7 +748,7 @@
    <string name="pref_tracking_summary">Sincronización de progreso unidireccional, sincronización mejorada</string>
    <string name="multi_lang">Varios idiomas</string>
    <string name="missing_storage_permission">Permiso de almacenamiento no garantizado</string>
-    <string name="crash_screen_title">Ocurrió un error inesperado</string>
+    <string name="crash_screen_title">¡Ups!</string>
    <string name="theme_tidalwave">Marea</string>
    <string name="label_total_chapters">Total</string>
    <string name="label_completed_titles">Manga completado</string>
@ -775,7 +780,7 @@
 \nPresionar para más información.</string>
    <string name="updates_last_update_info_just_now">Justo ahora</string>
    <string name="unknown_title">Título desconocido</string>
-    <string name="download_notifier_cache_renewal">Indexación de descargas</string>
+    <string name="download_notifier_cache_renewal">Comprobando descargas</string>
    <string name="invalid_location">Ubicación incorrecta: %s</string>
    <string name="pref_reset_user_agent_string">Reestablecer el nombre del navegador</string>
    <string name="update_already_running">Una actualización está actualmente en curso</string>
@ -790,4 +795,20 @@
    <string name="loader_rar5_error">El formato RARv5 no es soportado</string>
    <string name="information_no_manga_category">Categoría vacía</string>
    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Mostrar conteo de no leídos en icono de actualizaciónes</string>
+    <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiado al portapapeles</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Saltar capítulos duplicados</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Siguiente capítulo</item>
+        <item quantity="many">Siguiente %d capítulos</item>
+        <item quantity="other">Siguiente %d capítulos</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Ocultar entradas que ya están en la biblioteca</string>
+    <string name="track_error">%1$s error: %2$s</string>
+    <string name="pref_worker_info">Información del trabajador</string>
+    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Tienes una entrada en tu librería con el mismo nombre.
+\n
+\n¿Deseas continuar\?</string>
+    <string name="information_required_plain">*requerido</string>
+    <string name="enhanced_services_not_installed">Disponible, pero la fuente no está instalada: %s</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-bg/strings.xml
@ -170,9 +170,6 @@
    <string name="sort_by_source">По източник</string>
    <string name="sort_by_number">По ред на главите</string>
    <string name="manga_download">Изтегли</string>
-    <string name="download_1">Следващата глава</string>
-    <string name="download_5">Следващите 5 глави</string>
-    <string name="download_10">Следващите 10 глави</string>
    <string name="download_all">Всички</string>
    <string name="download_unread">Непрочетени</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраните глави?</string>
@ -303,8 +300,6 @@
    <string name="manga_removed_library">Премахната от библиотеката</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Копирано към клипборда:
 \n%1$s</string>
-    <string name="custom_download">Изтегли определен брой</string>
-    <string name="download_custom">Определен брой</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Изберете кои данни ще мигрирате</string>
    <string name="migrate">Мигрирай</string>
    <string name="copy">Копирай</string>
@ -403,7 +398,6 @@
    <string name="backup_in_progress">Копието вече се запазва</string>
    <string name="restore_duration">%02d мин, %02d сек</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Включвай само закачени източници</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Проверявай за ъпдейти на разширенията</string>
    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-bn/strings.xml
@ -190,9 +190,6 @@
    <string name="sort_by_source">উৎস অনুযায়ী</string>
    <string name="sort_by_number">অধ্যায়ের নাম্বার অনুযায়ী</string>
    <string name="manga_download">ডাউনলোড</string>
-    <string name="download_1">পরবর্তী অধ্যায়</string>
-    <string name="download_5">পরবর্তী ৫ অধ্যায়</string>
-    <string name="download_10">পরবর্তী ১০ অধ্যায়</string>
    <string name="download_all">সব</string>
    <string name="download_unread">অপঠিত</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি নির্বাচিত অধ্যায়গুলো মুছে ফেলতে চান?</string>
@ -269,8 +266,6 @@
    <string name="manga_removed_library">সংগ্রহশালা থেকে অপসারণ করা হয়েছে</string>
    <string name="copied_to_clipboard">ক্লিপবোর্ডে কপি হয়েছে:
 \n%1$s</string>
-    <string name="custom_download">স্বনির্ধারিত পরিমাণ ডাউনলোড করুন</string>
-    <string name="download_custom">স্বনির্ধারিত</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">যোগ করার জন্য উপাত্ত নির্বাচন করুন</string>
    <string name="migrate">স্থানান্তর</string>
    <string name="copy">অনুলিপি</string>
@ -372,7 +367,6 @@
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">ব্যাকআপে কোনো মাংগা নেই।</string>
    <string name="invalid_backup_file">ব্যাকআপ ফাইল গ্রহণযোগ্য নয়</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">শুধু আটকানো উৎস যোগ করুন</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">এক্সটেনশনের হালনাগাদ সমূহ</string>
    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">বুকমার্ক করা অধ্যায়গুলি মুছে ফেলার অনুমতি দিন</string>
    <string name="pref_category_delete_chapters">অধ্যায় মুছুন</string>
    <string name="webtoon_side_padding_25">২৫%</string>
@ -694,4 +688,5 @@
    <string name="pref_security_summary">অ্যাপ লক,নিরাপদ পর্দা</string>
    <string name="loader_rar5_error">RARv5 ধরন সমর্থিত নয়</string>
    <string name="skipped_reason_not_caught_up">অপঠিত অধ্যায় থাকায় এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে</string>
+    <string name="label_local">স্থানীয়</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
@ -218,11 +218,6 @@
    <string name="sort_by_source">Per font</string>
    <string name="sort_by_number">Per número de capítol</string>
    <string name="manga_download">Baixa</string>
-    <string name="custom_download">Baixa\'n una quantitat personalitzada</string>
-    <string name="download_1">El capítol següent</string>
-    <string name="download_5">Els 5 capítols següents</string>
-    <string name="download_10">Els 10 capítols següents</string>
-    <string name="download_custom">Personalitza</string>
    <string name="download_all">Tot</string>
    <string name="download_unread">Els no llegits</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Esteu segur que voleu suprimir els capítols seleccionats\?</string>
@ -321,7 +316,7 @@
    <string name="theme_dark">Activat</string>
    <string name="theme_system">Per defecte del sistema</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Gestiona les notificacions</string>
-    <string name="pref_category_security">Seguretat</string>
+    <string name="pref_category_security">Seguretat i privadesa</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Requereix desblocatge</string>
    <string name="lock_when_idle">Bloca per inactivitat</string>
    <string name="lock_always">Sempre</string>
@ -367,7 +362,6 @@
    <string name="action_oldest">Els més antics</string>
    <string name="action_move_to_top">Mou a dalt de tot</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Mou a sota de tot</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Comprova si hi ha actualitzacions de les extensions</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Hi ha una actualització d\'una extensió</item>
        <item quantity="other">Hi ha actualitzacions de %d extensions</item>
@ -415,7 +409,7 @@
        <item quantity="one">En resta %1$s</item>
        <item quantity="other">En resten %1$s</item>
    </plurals>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Inclou només les fonts fixades</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Cerca només a les fonts fixades a la cerca global</string>
    <string name="gray_background">Gris</string>
    <string name="viewer">Mode de lectura</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">Per a aquesta sèrie</string>
@ -784,4 +778,23 @@
    <string name="track_error">Error %1$s: %2$s</string>
    <string name="action_not_now">Ara no</string>
    <string name="label_titles_in_global_update">A l\'actualització global</string>
+    <string name="label_overview_section">Resum</string>
+    <string name="label_tracker_section">Seguidors</string>
+    <string name="label_tracked_titles">Elements seguits</string>
+    <string name="label_mean_score">Puntuació mitjana</string>
+    <string name="information_required_plain">*obligatori</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">El següent capítol</item>
+        <item quantity="other">Els següents %d capítols</item>
+    </plurals>
+    <string name="information_no_manga_category">La categoria és buida</string>
+    <string name="label_used">En ús</string>
+    <string name="not_applicable">N/A</string>
+    <string name="day_short">%dd</string>
+    <string name="pref_worker_info">Informació dels fils d\'execució</string>
+    <string name="hour_short">%dh</string>
+    <string name="minute_short">%dm</string>
+    <string name="seconds_short">%ds</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Amaga els elements que ja són a la biblioteca</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Copia al porta-retalls</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-ceb/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ceb/strings.xml
@ -33,7 +33,7 @@
    <string name="label_sources">Tinubdan</string>
    <string name="label_default">Default</string>
    <string name="label_download_queue">Pag-download sa Pila</string>
-    <string name="manga">Manga</string>
+    <string name="manga">Mga entri sa basahonan</string>
    <string name="track">Pagsubay</string>
    <string name="label_library">Librarya</string>
    <string name="categories">Mga Kategoriya</string>
@ -76,7 +76,7 @@
    <string name="action_next_chapter">Sunod nga kapitulo</string>
    <string name="action_retry">Sulayi pag-usab</string>
    <string name="action_resume">Ipadayon</string>
-    <string name="action_show_manga">Ipakita ang manga</string>
+    <string name="action_show_manga">Ipakita ang pagsulod</string>
    <string name="action_migrate">Paglalin</string>
    <string name="action_display">Pagpakita</string>
    <string name="action_display_cover_only_grid">Cover-only grid</string>
@ -93,7 +93,7 @@
    <string name="action_move_category">Ibutang ang mga kategorya</string>
    <string name="action_pause">Paghunong</string>
    <string name="action_open_in_browser">Ablihi sa browser</string>
-    <string name="action_display_local_badge">Lokal nga manga</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Lokal nga tinubdan</string>
    <string name="action_open_in_web_view">Ablihi sa WebView</string>
    <string name="action_display_comfortable_grid">Komportable nga grid</string>
    <string name="action_display_mode">Display mode</string>
@ -340,7 +340,6 @@
    <string name="pref_download_new_categories_details">Ang manga sa wala iapil nga mga kategorya dili ma-download bisan kung naa usab sila sa mga gilakip nga kategorya.</string>
    <string name="save_chapter_as_cbz">I-save ingon CBZ archive</string>
    <string name="tracking_guide">Giya sa pagsubay</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Susiha ang mga update sa extension</string>
    <string name="network_not_metered">Lamang sa ummetered network</string>
    <string name="ext_info_language">Pinulongan sa Extension</string>
    <string name="ext_info_version">Extension nga Bersyon</string>
@ -491,5 +490,12 @@
    <string name="username">Username</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Ipakita ang buton sa pagpadayon sa pagbasa</string>
    <string name="action_search_hint">Pangitaa…</string>
-    <string name="action_open_random_manga">Bukas nga random entry</string>
+    <string name="action_open_random_manga">Abli nga random ang pagsulod</string>
+    <string name="label_stats">Istatistika</string>
+    <string name="label_started">Nagsugod</string>
+    <string name="label_downloaded">Gi-download</string>
+    <string name="label_local">Lokal</string>
+    <string name="pref_appearance_summary">Tema, format sa petsa ug panahon</string>
+    <string name="pref_general_summary">Pinulongan sa app, pagpahibawo</string>
+    <string name="action_not_now">Dili karon</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
@ -108,10 +108,6 @@
    <string name="chapter_paused">Pozastaveno</string>
    <string name="sort_by_source">Podle zdroje</string>
    <string name="manga_download">Stáhnout</string>
-    <string name="download_1">Stáhnout další kapitolu</string>
-    <string name="download_5">Stáhnout dalších 5 kapitol</string>
-    <string name="download_10">Stáhnout dalších 10 kapitol</string>
-    <string name="download_custom">Stáhnout vlastní</string>
    <string name="download_all">Stáhnout vše</string>
    <string name="download_unread">Stáhnout nepřečtené</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Opravdu chcete smazat vybrané kapitoly\?</string>
@ -247,7 +243,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky:
 \n%1$s</string>
    <string name="sort_by_number">Podle čísla kapitoly</string>
-    <string name="custom_download">Stažení vlastního počtu</string>
    <string name="manga_tracking_tab">Sledování</string>
    <string name="dropped">Již nečtu</string>
    <string name="on_hold">Pozastaveno</string>
@ -326,7 +321,7 @@
    <string name="lock_never">Nikdy</string>
    <string name="lock_always">Vždy</string>
    <string name="lock_when_idle">Uzamknout při nečinnosti</string>
-    <string name="pref_category_security">Bezpečnost</string>
+    <string name="pref_category_security">Bezpečnost a soukromí</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Spravovat oznámení</string>
    <string name="action_oldest">Nejstarší</string>
    <string name="action_newest">Nejnovější</string>
@ -403,7 +398,6 @@
    <string name="backup_restore_missing_sources">Chybějící zdroje:</string>
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Záloha neobsahuje žádné položky knihovny.</string>
    <string name="invalid_backup_file">Neplatný soubor se zálohou</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Kontrolovat dostupnost aktualizací rozšíření</string>
    <string name="tracking_info">Jednosměrná synchronizace pro aktualizaci počtu přečtených kapitol ve sledovacích službách. Nastavení sledování pro každou položku je možné z jejich tlačítka sledování.</string>
    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Povolení mazání kapitol se záložkami</string>
    <string name="pref_category_delete_chapters">Smazat kapitoly</string>
@ -528,7 +522,7 @@
        <item quantity="other">%d sledovačů</item>
    </plurals>
    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Také nastavit pro všechny položky v mé knihovně</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Zahrnout pouze připnuté zdroje</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">V globálním vyhledávání prohledávejte pouze připnuté zdroje</string>
    <string name="pref_category_reading">Čtení</string>
    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Při otevření čtečky krátce zobrazí aktuální režim</string>
    <string name="ext_updates_pending">Čekajících aktualizací</string>
@ -810,4 +804,11 @@
 \nStále si přejete pokračovat\?</string>
    <string name="track_error">%1$s chyba: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*vyžadováno</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Skrýt položky, které jsou již v knihovně</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Další kapitola</item>
+        <item quantity="few">Další %d kapitoly</item>
+        <item quantity="other">Dalších %d kapitol</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Zkopírovat do schránky</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-cv/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-cv/strings.xml
@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="manga">Манкӑ</string>
+    <string name="manga">Вулавӑшӑн серилӗхӗсем</string>
    <string name="used_cache">Усӑ курнӑ: %1$s</string>
    <string name="cookies_cleared">Куккисем катертнӗ</string>
    <string name="pref_clear_cookies">Кукки тасат</string>
@ -56,7 +56,7 @@
        <item quantity="one">1 минут хыҫҫӑн</item>
        <item quantity="other">%1$s минут хыҫҫӑн</item>
    </plurals>
-    <string name="pref_category_security">Сыхлав</string>
+    <string name="pref_category_security">Сыхлав тата вӑрттӑнлӑх</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Систерӳсене ӗнерле</string>
    <string name="pref_confirm_exit">Тухнине ҫирӗплет</string>
    <string name="pref_date_format">Вӑхӑт формачӗ</string>
@ -198,7 +198,6 @@
    <string name="ext_pending">Кӗтет</string>
    <string name="backup_restore_missing_sources">Ҫук ҫӑл куҫсем:</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Ҫакнӑ ҫӑл куҫсене ҫеҫ кӗрт</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Хушмасем валли ҫӗнетӳ пуррине тӗрӗслемелле</string>
    <string name="tracking_info">Сӑнану сервиссенче сыпӑкӑн ӳсӗмне ҫӗнетме пӗр енлӗ пӗрлӗхлени. Манкӑн уйрӑм ҫыравӗсемпе вӗсен сӑнану пускӑчсем валли сӑнану ӗнерле.</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Вуланӑ хыҫҫӑн сыпӑксен ӳсӗме ҫӗнет</string>
    <string name="fifth_to_last">Вуланӑ сыпӑкран пиллӗкмӗшӗ</string>
@ -363,11 +362,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">Эсӗ суйланӑ сыпӑксене катертесшӗнех-и\?</string>
    <string name="download_unread">Вуламанине</string>
    <string name="download_all">Веҫех</string>
-    <string name="download_custom">Урӑх шут йышӗ</string>
-    <string name="download_10">Малалли 10 сыпӑк</string>
-    <string name="download_5">Малалли 5 сыпӑка</string>
-    <string name="download_1">Малалли сыпӑка</string>
-    <string name="custom_download">Палӑртнӑ шутне тиесе ил</string>
    <string name="manga_download">Тиесе ил</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Тиенӗ вӑхӑчӗпе</string>
    <string name="sort_by_number">Сыпӑк шучӗпе</string>
@ -582,4 +576,42 @@
    <string name="pref_general_summary">Хушӑм чӗлхи, систерӳсем</string>
    <string name="label_default">Пӳрӳлле</string>
    <string name="action_open_random_manga">Ӑнсӑрт ҫырав уҫ</string>
+    <string name="theme_strawberrydaiquiri">Ҫӗр ҫырли тайккирийӗ</string>
+    <string name="theme_midnightdusk">Ҫур ҫӗр ӗнтрӗкӗ</string>
+    <string name="pref_tracking_summary">Пӗр йенлӗ ӳсӗм килӗштерӗвӗ, анлӑлатнӑ килӗштерӳ</string>
+    <string name="connected_to_wifi">Wi-Fi урлӑ ҫеҫ</string>
+    <string name="action_display_show_continue_reading_button">«Малалла вула» пускӑч</string>
+    <string name="pref_security_summary">Хушӑма ҫаклатни, ыкран хӳтӗлевӗ</string>
+    <string name="battery_not_low">Петтерей тулли чухне</string>
+    <string name="restrictions">Чарусем: %s</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Вуламан сыпӑк(сем) пур</string>
+    <string name="label_started">Пуҫланӑ</string>
+    <string name="label_local">Вырӑнти</string>
+    <string name="label_downloaded">Тийесе илнӗ</string>
+    <string name="theme_tidalwave">Шыв хӑпарнин хумӗ</string>
+    <string name="pref_category_timestamps">Вӑхӑт паллисем</string>
+    <string name="pref_relative_format">Чухлавлӑ вӑхӑт палли</string>
+    <string name="pref_relative_time_long">Вӑрӑм (кӗске+, n кун кайалла)</string>
+    <string name="pref_app_theme">Хушӑм темми</string>
+    <string name="recently">Анчахрах</string>
+    <string name="relative_time_today">Пайан</string>
+    <string name="theme_lavender">Лавантӑ</string>
+    <string name="theme_yinyang">Ин тата Йан</string>
+    <string name="pref_browse_summary">Ҫӑл куҫсем, хушмасем, пӗтӗмӗшле шырав</string>
+    <string name="theme_greenapple">Симӗс пан улми</string>
+    <string name="theme_yotsuba">Йутсупа</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Серилӗхсене ҫӗнетнине сиктер</string>
+    <plurals name="relative_time">
+        <item quantity="one">Ӗнер</item>
+        <item quantity="other">%1$d кун кайалла</item>
+    </plurals>
+    <string name="network_not_metered">Чаравсӑр тетелте ҫеҫ</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Серилӗхе пуҫламан</string>
+    <string name="theme_tako">Таккӑ</string>
+    <string name="pref_dark_theme_pure_black">Хуп-хура темӑ</string>
+    <string name="pref_app_language">Хушӑм чӗлхи</string>
+    <string name="action_not_now">Халь мар</string>
+    <string name="pref_relative_time_short">Кӗске (пайан, ӗнер)</string>
+    <string name="update_72hour">Кашни 3 кун</string>
+    <string name="theme_tealturquoise">Симӗс кӑвак</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
@ -182,9 +182,6 @@
    <string name="sort_by_source">Quelle</string>
    <string name="sort_by_number">Kapitelnummer</string>
    <string name="manga_download">Herunterladen</string>
-    <string name="download_1">Nächstes Kapitel</string>
-    <string name="download_5">Nächste 5 Kapitel</string>
-    <string name="download_10">Nächste 10 Kapitel</string>
    <string name="download_all">Alle</string>
    <string name="download_unread">Ungelesen</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Bist du sicher, dass du die ausgewählten Kapitel löschen willst\?</string>
@ -271,11 +268,9 @@
    <string name="ext_untrusted">Nicht vertrauenswürdig</string>
    <string name="untrusted_extension">Nicht vertrauenswürdige Erweiterung</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Animationsgeschwindigkeit beim Doppeltippen</string>
-    <string name="custom_download">Benutzerdefinierte Anzahl herunterladen</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Wähle zu beinhaltende Daten</string>
    <string name="pager_viewer">Seiten</string>
    <string name="source_not_installed">Quelle nicht installiert: %1$s</string>
-    <string name="download_custom">Benutzerdefiniert</string>
    <string name="repeating">Am Wiederlesen</string>
    <string name="track_status">Status</string>
    <string name="track_type">Typ</string>
@ -321,7 +316,7 @@
    <string name="theme_dark">An</string>
    <string name="theme_system">Systemeinstellung</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Benachrichtigungen verwalten</string>
-    <string name="pref_category_security">Sicherheit</string>
+    <string name="pref_category_security">Sicherheit und Privatsphäre</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Entsperren erforderlich</string>
    <string name="lock_when_idle">Während Inaktivität sperren</string>
    <string name="lock_always">Immer</string>
@ -367,7 +362,6 @@
    <string name="action_oldest">Älteste</string>
    <string name="action_move_to_top">Nach oben verschieben</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Nach unten verschieben</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Nach Erweiterungsaktualisierungen suchen</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Erweiterungsaktualisierung verfügbar</item>
        <item quantity="other">%d Erweiterungsaktualisierungen verfügbar</item>
@ -415,7 +409,7 @@
        <item quantity="one">%1$s verbleibend</item>
        <item quantity="other">%1$s verbleibend</item>
    </plurals>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Nur angeheftete Quellen einbeziehen</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Nur angeheftete Quellen in der globalen Suche durchsuchen</string>
    <string name="gray_background">Grau</string>
    <string name="viewer">Lesemodus</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">Für diese Serie</string>
@ -797,4 +791,10 @@
 \nMöchtest du trotzdem fortfahren\?</string>
    <string name="track_error">%1$s-Fehler: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*erforderlich</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Einträge verbergen, die bereits in der Bibliothek sind</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Nächstes Kapitel</item>
+        <item quantity="other">Nächste %d Kapitel</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">In die Zwischenablage kopieren</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-el/strings.xml
@ -218,11 +218,6 @@
    <string name="sort_by_source">Με βάση την πηγή</string>
    <string name="sort_by_number">Ανά αριθμό κεφαλαίου</string>
    <string name="manga_download">Λήψη</string>
-    <string name="custom_download">Λήψη προσαρμοσμένου ποσού</string>
-    <string name="download_1">Επόμενου κεφαλαίου</string>
-    <string name="download_5">Επόμενων 5 κεφαλαίων</string>
-    <string name="download_10">Επόμενων 10 κεφαλαίων</string>
-    <string name="download_custom">Προσαρμοσμένο</string>
    <string name="download_all">Όλα</string>
    <string name="download_unread">Αδιάβαστα</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τα επιλεγμένα κεφάλαια;</string>
@ -369,7 +364,6 @@
    <string name="vertical_plus_viewer">Συνεχής κατακόρυφος</string>
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Παράλειψη φιλτραρισμένων κεφαλαίων</string>
    <string name="pref_cutout_short">Εμφάνιση περιεχομένου στην περιοχή αποκοπής</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Έλεγχος για ενημερώσεις επεκτάσεων</string>
    <string name="ext_updates_pending">Εκκρεμούν ενημερώσεις</string>
    <string name="pref_category_library_update">Καθολική ενημέρωση</string>
    <string name="pref_category_display">Προβολή</string>
@ -384,7 +378,7 @@
    <string name="lock_always">Πάντα</string>
    <string name="lock_when_idle">Κλείδωμα όταν είναι αδρανής</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Απαιτείται ξεκλείδωμα</string>
-    <string name="pref_category_security">Ασφάλεια</string>
+    <string name="pref_category_security">Ασφάλεια και ιδιωτικότητα</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Διαχείριση ειδοποιήσεων</string>
    <string name="pref_confirm_exit">Επιβεβαίωση εξόδου</string>
    <string name="pref_date_format">Μορφή ημερομηνίας</string>
@ -411,7 +405,7 @@
        <item quantity="other">Κεφάλαια %1$s και %2$d ακόμη</item>
    </plurals>
    <string name="downloaded_only_summary">Φιλτράρει όλες τις καταχωρήσεις στη βιβλιοθήκη σας</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Να περιέχονται μόνο καρφιτσωμένες πηγές</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Αναζήτηση μόνο καρφιτσωμένων πηγών στην καθολική αναζήτηση</string>
    <plurals name="download_queue_summary">
        <item quantity="one">%1$s που απομένει</item>
        <item quantity="other">%1$s που απομένουν</item>
@ -797,4 +791,10 @@
    <string name="enhanced_services_not_installed">Διαθέσιμο αλλά η πηγή δεν έχει εγκατασταθεί: %s</string>
    <string name="track_error">%1$s σφάλμα: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*απαιτούμενο</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Επόμενο κεφάλαιο</item>
+        <item quantity="other">Επόμενα %d κεφάλαια</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Απόκρυψη καταχωρήσεων που βρίσκονται ήδη στη βιβλιοθήκη</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Αντιγραφή στο πρόχειρο</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-eo/strings.xml
@ -304,11 +304,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">Ĉu vi certe volas forigi elektitajn ĉapitrojn\?</string>
    <string name="download_unread">Nelegitajn</string>
    <string name="download_all">Ĉiujn</string>
-    <string name="download_custom">Propra</string>
-    <string name="download_10">Sekvajn 10 ĉapitrojn</string>
-    <string name="download_5">Sekvajn 5 ĉapitrojn</string>
-    <string name="download_1">Sekvan ĉapitron</string>
-    <string name="custom_download">Elŝuti propran sumon</string>
    <string name="manga_download">Elŝuti</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Laŭ laŝutita dato</string>
    <string name="sort_by_number">Laŭ ĉapitra numero</string>
@ -477,7 +472,6 @@
    <string name="pref_backup_interval">Savkopia ofteco</string>
    <string name="pref_restore_backup_summ">Restaŭri bibliotekon de savkopia dosiero</string>
    <string name="pref_restore_backup">Restaŭri savkopion</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Kontroli ĉu estas kromaĵaj ĝisdatigoj</string>
    <string name="action_track">Ŝanĝspuri</string>
    <string name="services">Servoj</string>
    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Kreas dosierujojn laŭ mangaaj titoloj</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
@ -144,9 +144,6 @@
    <string name="sort_by_number">Por número de capítulos</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Por fecha de subida</string>
    <string name="manga_download">Descargar</string>
-    <string name="download_1">Siguiente capítulo</string>
-    <string name="download_5">Siguientes 5 capítulos</string>
-    <string name="download_10">Siguientes 10 capítulos</string>
    <string name="download_all">Todos</string>
    <string name="download_unread">Sin leer</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">¿Seguro que quieres eliminar los capítulos seleccionados\?</string>
@ -307,8 +304,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">Copiado en portapapeles:
 \n«%1$s»</string>
    <string name="source_not_installed">Fuente no instalada: %1$s</string>
-    <string name="custom_download">Descargar cantidad personalizada</string>
-    <string name="download_custom">Personalizado</string>
    <string name="repeating">Releyendo</string>
    <string name="track_status">Estado</string>
    <string name="track_type">Tipo</string>
@ -353,8 +348,8 @@
    <string name="theme_dark">Sí</string>
    <string name="theme_system">Según ajustes del sistema</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Gestionar notificaciones</string>
-    <string name="pref_category_security">Seguridad</string>
-    <string name="lock_with_biometrics">Utilizar desbloqueo por biometría</string>
+    <string name="pref_category_security">Seguridad y privacidad</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Requiere utilizar desbloqueo por biometría</string>
    <string name="lock_when_idle">Bloquear por inactividad</string>
    <string name="lock_always">Siempre</string>
    <string name="lock_never">Nunca</string>
@ -410,7 +405,6 @@
    </plurals>
    <string name="updating_library">Actualizando biblioteca</string>
    <string name="http_error_hint">Abrir sitio en WebView</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Buscar actualizaciones de extensiones</string>
    <string name="channel_ext_updates">Actualizaciones de extensiones</string>
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Saltar capítulos excluidos por filtros</string>
    <string name="pref_category_reading">Lectura</string>
@ -453,7 +447,7 @@
        <item quantity="other">Quedan %1$s</item>
    </plurals>
    <string name="downloaded_only_summary">Filtra todos los elementos de tu biblioteca para ver solo los que estén disponibles sin conexión</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Solo incluir fuentes ancladas</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Solo incluir fuentes ancladas en la búsqueda global</string>
    <string name="viewer">Modo de lectura</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">Para esta serie</string>
    <string name="gray_background">Gris</string>
@ -529,7 +523,7 @@
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
    <string name="parental_controls_info">Esto no evita que las extensiones extraoficiales o que estén mal clasificadas muestren contenido para mayores de 18 años en la aplicación.</string>
    <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">Saltándose %d capítulo, falta la fuente o se ha filtrado</item>
+        <item quantity="one">Saltándose %d capítulo, falta la fuente o ha sido filtrado</item>
        <item quantity="many">Saltándose %d capítulos, faltan las fuentes o se han filtrado</item>
        <item quantity="other">Saltándose %d capítulos, faltan las fuentes o se han filtrado</item>
    </plurals>
@ -615,7 +609,7 @@
    <string name="pref_app_theme">Tema de la aplicación</string>
    <string name="action_start_downloading_now">Empezar a descargar ahora</string>
    <string name="cancel_all_for_series">Cancelar todo para esta serie</string>
-    <string name="action_display_local_badge">Manga local</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Fuente local</string>
    <string name="about_dont_kill_my_app">Algunos fabricantes tienen restricciones adicionales para aplicaciones que detienen los servicios en segundo plano. Esta página web tiene más información sobre cómo solucionarlo.</string>
    <string name="information_empty_category_dialog">Todavía no existen categorías.</string>
    <string name="notification_updating">Actualizando biblioteca… (%1$d/%2$d)</string>
@ -757,7 +751,7 @@
    <string name="pref_user_agent_string">Nombre del navegador a usar («user agent»)</string>
    <string name="pref_reset_user_agent_string">Restablecer el nombre del navegador («user agent»)</string>
    <string name="action_remove_everything">Quitar todo</string>
-    <string name="loader_rar5_error">El formato RARv5 no se entiende</string>
+    <string name="loader_rar5_error">La app no soporta el formato RARv5</string>
    <string name="appwidget_updates_description">Ver el manga actualizado de forma reciente</string>
    <string name="appwidget_unavailable_locked">El widget no está disponible cuando el bloqueo de aplicación está activo</string>
    <string name="update_already_running">Ya se está actualizando</string>
@ -775,7 +769,7 @@
    <string name="pref_long_strip_split">Separar imágenes más altas que anchas (en desarrollo)</string>
    <string name="updates_last_update_info">La biblioteca se actualizó: %s</string>
    <string name="remove_manga">Estás a punto de borrar «%s» de tu biblioteca</string>
-    <string name="popular">Conocido</string>
+    <string name="popular">Popular</string>
    <string name="multi_lang">Varios idiomas</string>
    <string name="missing_storage_permission">No se han concedido los permisos de almacenamiento</string>
    <string name="skipped_reason_not_always_update">Saltando, porque este manga no necesita actualizarse</string>
@ -800,7 +794,8 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Reindexando descargas</string>
    <string name="action_open_random_manga">Abrir un elemento al azar</string>
    <string name="information_no_entries_found">Parece que esta categoría está vacía</string>
-    <string name="fdroid_warning">No recomendamos el uso de la versión en F-Droid. Toca para más información.</string>
+    <string name="fdroid_warning">No damos soporte oficial a las versiones de F-Droid. 
+\nToca para más información.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Mostrar el botón de seguir leyendo</string>
    <string name="other_header">Más cosas</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Al hacer esto %s ya no aparecerá como empezado ese día</string>
@ -840,4 +835,11 @@
 \n¿Seguro que quieres continuar\?</string>
    <string name="track_error">%1$s error: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*necesaria</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">El siguiente capítulo</item>
+        <item quantity="many">Los siguientes %d capítulos</item>
+        <item quantity="other">Los siguientes %d capítulos</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Saltar elementos que ya estén en la biblioteca</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Copiar al portapapeles</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml
@ -164,9 +164,6 @@
 \n%1$s</string>
    <string name="chapter_paused">Gelditurik</string>
    <string name="show_chapter_number">Kapituluaren zenbakia</string>
-    <string name="custom_download">Deskargatu kopuru pertsonalizatua</string>
-    <string name="download_1">Hurrengo kapitulua</string>
-    <string name="download_5">Hurrengo 5 kapituluak</string>
    <string name="download_unread">Irakurri gabea</string>
    <string name="manga_cover">Azala</string>
    <string name="set_chapter_settings_as_default">Ezarri lehenetsia bezala</string>
@ -302,7 +299,6 @@
    <string name="zoom_start_right">Eskuina</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Animaziorik ez</string>
    <string name="pref_category_reading_mode">Irakurketa modua</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Egiaztatu luzapenen eguneraketak</string>
    <string name="label_network">Sarea</string>
    <string name="pref_remove_exclude_categories">Baztertutako kategoriak</string>
    <string name="second_to_last">Azkenaurreko irakurritako kapitulua</string>
@ -332,12 +328,10 @@
    <string name="manga_from_library">Liburutegiko manga</string>
    <string name="clipboard_copy_error">Ezin izan da arbelean kopiatu</string>
    <string name="manga_download">Deskargatu</string>
-    <string name="download_custom">Pertsonalizatua</string>
    <string name="add_to_library">Gehitu liburutegira</string>
    <string name="myanimelist_relogin">Mesedez, hasi saioa berriro MAL-en</string>
    <string name="show_title">Iturriaren izenburua</string>
    <string name="sort_by_source">Iturriaren arabera</string>
-    <string name="download_10">Hurrengo 10 kapituluak</string>
    <string name="download_all">Denak</string>
    <string name="confirm_set_chapter_settings">Ziur ezarpen hauek lehenetsi gisa gorde nahi dituzula\?</string>
    <string name="information_webview_outdated">Mesedez, eguneratu WebView aplikazioa bateragarritasun hobea izateko</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml
@ -68,10 +68,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">آیا مطمئنید که می خواهید قسمت های انتخاب شده را حذف کنید؟</string>
    <string name="download_unread">خوانده نشده</string>
    <string name="download_all">همه</string>
-    <string name="download_10">۱۰ قسمت بعدی</string>
-    <string name="download_5">۵ قسمت بعدی</string>
-    <string name="download_1">قسمت بعدی</string>
-    <string name="custom_download">تعداد خاصی دانلود شوند</string>
    <string name="manga_download">دانلود شود</string>
    <string name="sort_by_upload_date">بر اساس تاریخ آپلود</string>
    <string name="pref_cutout_short">نمایش محتوا در منطقه برش خورده</string>
@ -97,7 +93,7 @@
    <string name="in_library">در کتابخانه</string>
    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">وضعیت خواندن، امتیاز و آخرین قسمت خوانده شده را از سایت خدمات ردیابی آپدیت می‌کند</string>
    <string name="pref_refresh_library_tracking">تازه کردن ردیابی</string>
-    <string name="tracking_info">برای به روز رسانی وضعیت پیشرفت قسمت ها، در سایت های خدمات ردیابی، همگام سازی یک طرفه انجام دهید. برای ردیابی هر مانگا از تب ردیابی اقدام کنید.</string>
+    <string name="tracking_info">برای به روز رسانی وضعیت پیشرفت قسمت ها، در سایت های خدمات ردیابی، همگام سازی یک طرفه انجام دهید. برای ردیابی هر داده از تب ردیابی اقدام کنید.</string>
    <string name="webtoon_viewer">وب تون(Webtoon)</string>
    <string name="filter_mode_darken">Burn / Darken</string>
    <string name="filter_mode_lighten">Dodge / Lighten</string>
@ -148,7 +144,6 @@
    <string name="pref_create_backup_summ">می تواند برای بازگرداندن کتابخانه فعلی استفاده شود</string>
    <string name="pref_create_backup">تهیه نسخه پشتیبان</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">فقط افزونه‌های پین شده شامل شوند</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">بررسی برای به افزونه‌های آپدیت‌شده</string>
    <string name="services">خدمات</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">بعد از خوانده‌شدن، وضعیت قسمت بروزرسانی شود</string>
    <string name="pref_download_new">دانلود قسمت‌های جدید</string>
@ -179,7 +174,6 @@
    <string name="pref_category_for_this_series">برای این مجموعه</string>
    <string name="decode_image_error">بازکردن عکس با خطا مواجه شد</string>
    <string name="plan_to_read">قصد خواندن دارم(Plan to read)</string>
-    <string name="download_custom">سفارشی</string>
    <string name="custom_dir">مکان سفارشی</string>
    <string name="pref_download_directory">مکان دانلود</string>
    <string name="scale_type_smart_fit">هم اندازه حالت هوشمند</string>
@ -679,4 +673,12 @@
    <string name="backup_restore_content_full">داده ها از فایل پشتیبان برگردانده میشوند.
 \n
 \nلازم است که افزونه های جا مانده را دستی نصب کنید و وارد یک سرویس دنبال کننده شوید تا بتوانید پیشرفت هر کار را ذخیره کنید.</string>
+    <string name="tracking_guide">راهنمای ردیابی</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">چپتر های تکراری را رد کن</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">فعالسازی سرویس پیشرفته برای منابعی که پشتیبانی کنند. کار های افزوده شده به کتابخانه به صورت خودکار ردگیری میشوند.</string>
+    <string name="action_track">ردگیری</string>
+    <string name="empty_backup_error">هیچ داده کتابخانه ای نیست که پشتیبانی شود</string>
+    <string name="restore_miui_warning">پشتیبانی/بازگردانی ممکن است کار نکند اگر بهینه‌سازی MIUI غیر فعال باشد</string>
+    <string name="enhanced_services_not_installed">در دسترس است اما افزونه منبع نصب نشده است: %s</string>
+    <string name="backup_info">شما باید از پشتیبانی ها در جا های دیگر هم کپی داشته باشید.</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml
@ -276,11 +276,6 @@
    <string name="remove_from_library">Poista kirjastosta</string>
    <string name="manga_added_library">Lisätty kirjastoon</string>
    <string name="manga_removed_library">Poistettu kirjastosta</string>
-    <string name="custom_download">Lataa muokautettu määrä</string>
-    <string name="download_1">Seuraava luku</string>
-    <string name="download_5">Seuraavat 5 lukua</string>
-    <string name="download_10">Seuraavat 10 lukua</string>
-    <string name="download_custom">Mukautettu</string>
    <string name="download_all">Kaikki</string>
    <string name="download_unread">Lukemattomat</string>
    <string name="dropped">Tiputettu</string>
@ -367,7 +362,6 @@
    <string name="action_oldest">Vanhin</string>
    <string name="action_move_to_top">Siirrä alkuun</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Siirrä loppuun</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Tarkista laajennuspäivitykset</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Laajennuspäivitys saatavilla</item>
        <item quantity="other">%d laajennuspäivitystä saatavilla</item>
--- a/i18n/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-fil/strings.xml
@ -105,7 +105,7 @@
    <string name="lock_when_idle">Isara kung nakatambay</string>
    <string name="lock_with_biometrics">I-lock gamit ang biometrics</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Pamahalaan ang mga abiso</string>
-    <string name="pref_category_security">Seguridad</string>
+    <string name="pref_category_security">Seguridad at privacy</string>
    <string name="pref_confirm_exit">Kumpirmahing aalis</string>
    <string name="pref_date_format">Ayos ng petsa</string>
    <string name="theme_dark">Nakabukas</string>
@ -256,7 +256,6 @@
    <string name="pref_create_backup_summ">Magagamit para ma-restore ang kasalukuyang Aklatan</string>
    <string name="pref_create_backup">Mag-backup</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Isama lang ang mga naka-pin</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Tumingin ng mga update sa extension</string>
    <string name="tracking_info">Isahang pagsabay (sync) para mai-update ang progress sa mga kabanata sa mga tracking service. Ayusin ang pagta-track para sa mga indibidwal na entry gamit ang button na Pagta-track.</string>
    <string name="services">Mga Serbisyo</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">I-update ang progress pagkabasa</string>
@ -364,11 +363,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">Sigurado ka bang gusto mong burahin ang (mga) piniling kabanata\?</string>
    <string name="download_unread">Babasahin</string>
    <string name="download_all">Lahat</string>
-    <string name="download_custom">Pinili ko</string>
-    <string name="download_10">Susunod na 10 kabanata</string>
-    <string name="download_5">Susunod na 5 kabanata</string>
-    <string name="download_1">Susunod</string>
-    <string name="custom_download">Mag-download ng pinili kong bilang</string>
    <string name="manga_download">I-download</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Base sa petsa ng pag-upload</string>
    <string name="sort_by_number">Base sa bilang</string>
@ -442,7 +436,7 @@
    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Di mabuksan ang pagsasaayos ng iyong device</string>
    <string name="battery_optimization_disabled">Nakapatay na ang pag-o-optimisa sa baterya</string>
    <string name="pref_disable_battery_optimization">Patayin ang pag-o-optimisa sa baterya</string>
-    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Nakatutulong sa pag-update at pag-backup sa likuran</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Nakatutulong sa pag-update ng aklatan sa background at pag-backup</string>
    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Inia-update ang estado, iskor, at huling nabasang kabanata mula sa mga tracker</string>
    <string name="pref_refresh_library_tracking">Sariwain ang pagta-track</string>
    <string name="pref_refresh_library_covers">Sariwain ang mga cover sa Aklatan</string>
@ -488,8 +482,8 @@
    <string name="ext_nsfw_warning">Posibleng may NSFW (18+) content ang mga source mula sa extension na ito</string>
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
    <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">Nilaktawan ang %d na chapter, maaaring wala ang pinagmulan nito o na-filter na ito</item>
-        <item quantity="other">Lalaktawan ang %d na mga chapter, maaaring wala ang pinagmulan nila o na-filter ang mga ito</item>
+        <item quantity="one">Nilaktawan ang %d na kabanata, maaaring ito ay wala sa pinagmula o na-filter ang mga ito</item>
+        <item quantity="other">Nilaktawan ang %d na mga chapter, maaaring wala ang pinagmulan nila o na-filter ang mga ito</item>
    </plurals>
    <string name="no_chapters_error">Walang nakitang kabanata</string>
    <string name="confirm_set_chapter_settings">Gusto mo bang i-save at ipagpaubaya ang pagsasaayos na ito\?</string>
@ -610,7 +604,7 @@
    <string name="pref_relative_format">Pagpepetsa</string>
    <plurals name="relative_time">
        <item quantity="one">Kahapon</item>
-        <item quantity="other">%1$d na (mga) araw ang lumipas</item>
+        <item quantity="other">%1$d araw na nakalipas</item>
    </plurals>
    <string name="recently">Kamakailan</string>
    <string name="relative_time_today">Ngayon</string>
@ -746,14 +740,14 @@
    <string name="pref_library_summary">Mga kategorya, panlahatang update</string>
    <string name="pref_browse_summary">Mga source, extension, panlahatang paghanap</string>
    <string name="crash_screen_description">Nakaranas ang %s ng isang di inaasahang error. Minumungkahi namin na i-screenshot itong mensahe, itambak ang mga crash log, at saka ibahagi ito sa aming support channel sa Discord.</string>
-    <string name="crash_screen_title">May nangyaring di inaasahang error</string>
+    <string name="crash_screen_title">Ay!</string>
    <string name="pref_general_summary">Wika ng app, mga abiso</string>
    <string name="crash_screen_restart_application">Buksan muli ang app</string>
    <string name="invalid_location">Invalid na lugar: %s</string>
    <string name="unknown_title">Di alam na pamagat</string>
    <string name="error_user_agent_string_invalid">Invalid na string ng user agent</string>
    <string name="updates_last_update_info_just_now">Ngayon lang</string>
-    <string name="download_notifier_cache_renewal">Pag-index ng mga pag-download</string>
+    <string name="download_notifier_cache_renewal">Tinitignan ang mga download</string>
    <string name="information_no_entries_found">Walang mga entry ang nahanap sa kategoryang ito</string>
    <string name="action_open_random_manga">Buksan ang random na entry</string>
    <string name="fdroid_warning">Ang mga build ng F-Droid ay hindi opisyal na sinusuportahan.
@ -784,4 +778,17 @@
    <string name="action_not_now">Hindi muna ngayon</string>
    <string name="not_applicable">N/A</string>
    <string name="label_stats">Istatistika</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Laktawan ang mga magkakarehas na kabanata</string>
+    <string name="copied_to_clipboard_plain">Kinopya sa clipboard</string>
+    <string name="pref_worker_info">Impormasyon tungkol sa manggagawa</string>
+    <string name="information_required_plain">*kailangan</string>
+    <string name="enhanced_services_not_installed">Mayroon ngunit hindi naka-install ang source: %s</string>
+    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Mayroon kang entry sa iyong aklatan na magkapareho ng pangalan.
+\n
+\nGusto mo pa bang magpatuloy\?</string>
+    <string name="track_error">%1$s Kamalian: %2$s</string>
+    <string name="day_short">%dd</string>
+    <string name="hour_short">%dh</string>
+    <string name="minute_short">%dm</string>
+    <string name="seconds_short">%ds</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
@ -160,8 +160,6 @@
    <string name="show_chapter_number">Numéro de chapitre</string>
    <string name="sort_by_number">Par numéro de chapitre</string>
    <string name="manga_download">Télécharger</string>
-    <string name="download_1">Chapitre suivant</string>
-    <string name="download_5">5 prochains chapitres</string>
    <string name="download_all">Tout télécharger</string>
    <string name="download_unread">Non lus</string>
    <!-- MyAnimeList fragment -->
@ -226,7 +224,6 @@
    <string name="clear_database_confirmation">Êtes-vous sûr(e) \? Les chapitres lus et la progression des entrées non présentes dans la bibliothèque seront perdues</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Supprimer les chapitres sélectionnés \?</string>
    <string name="custom_dir">Répertoire personnalisé</string>
-    <string name="download_10">10 prochains chapitres</string>
    <string name="download_notifier_unknown_error">Impossible de télécharger le chapitre en raison d\'une erreur inattendue</string>
    <string name="fifth_to_last">Cinquième chapitre avant le dernier lu</string>
    <string name="login_success">Connecté</string>
@ -300,8 +297,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">%1$s
 \na été copié dans le presse papier</string>
    <string name="source_not_installed">Sources non installées : %1$s</string>
-    <string name="custom_download">Télécharger une quantité personnalisée</string>
-    <string name="download_custom">Personnalisé</string>
    <string name="track_status">Statut</string>
    <string name="track_type">Type</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Sélectionner les données à inclure</string>
@ -355,7 +350,7 @@
    <string name="theme_dark">Activé</string>
    <string name="theme_system">Par défaut du système</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Notifications</string>
-    <string name="pref_category_security">Sécurité</string>
+    <string name="pref_category_security">Sécurité et confidentialité</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Imposer un déverrouillage à l\'ouverture</string>
    <string name="lock_when_idle">Verrouiller en cas d\'inactivité</string>
    <string name="lock_always">Toujours</string>
@ -412,7 +407,6 @@
        <item quantity="other">%d mises à jour d\'extensions disponibles</item>
    </plurals>
    <string name="http_error_hint">Consultez le site Web de WebView</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Vérifier les mises à jour d’extensions</string>
    <string name="updating_library">Mise à jour de la bibliothèque</string>
    <string name="label_sources">Sources</string>
    <string name="webtoon_side_padding_25">25 %</string>
@ -455,7 +449,7 @@
        <item quantity="other">%1$s restants</item>
    </plurals>
    <string name="downloaded_only_summary">Filtrer toutes les entrées dans la bibliothèque</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">N\'inclure que les sources épinglées</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Rechercher uniquement les sources épinglées dans la recherche globale</string>
    <string name="gray_background">Gris</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">Pour cette série</string>
    <string name="pref_true_color_summary">Réduit les bandes de couleur, mais peut impacter les performances</string>
@ -836,12 +830,18 @@
    <string name="label_mean_score">Note moyenne</string>
    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Afficher le nombre de chapitres non lus sur l\'icône des mises à jour</string>
    <string name="copied_to_clipboard_plain">Copié dans le presse-papier</string>
-    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Passer les chapitres en double</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Il existe un enregistrement dans la bibliothèque avec le même nom.
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Ignorer les chapitres en double</string>
+    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Vous avez une entrée dans votre bibliothèque avec le même nom.
 \n
-\nVoulez-vous continuer \?</string>
+\nVoulez-vous toujours continuer \?</string>
    <string name="track_error">%1$s erreur : %2$s</string>
    <string name="enhanced_services_not_installed">Disponible mais la source n\'est pas installée : %s</string>
    <string name="information_required_plain">*obligatoire</string>
    <string name="pref_worker_info">Infos sur les processus</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Masquer les entrées déjà présentes dans la bibliothèque</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Chapitre suivant</item>
+        <item quantity="many">%d chapitres suivants</item>
+        <item quantity="other">%d chapitres suivants</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml
@ -319,7 +319,6 @@
    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Saltar os capítulos duplicados</string>
    <string name="auto_download_while_reading">Baixar automaticamente durante a lectura</string>
    <string name="download_ahead_info">Só funciona con elementos da biblioteca e se o capítulo actual e o seguinte xa están baixados</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Procurar actualizacións das extensións</string>
    <string name="restore_completed">Restauración completada</string>
    <string name="restore_duration">%02d min y %02d seg</string>
    <string name="backup_choice">De que queres facer unha copia de seguridade\?</string>
@ -339,7 +338,6 @@
    <string name="last_used_source">Usado recentemente</string>
    <string name="latest">Máis recente</string>
    <string name="add_to_library">Engadir á biblioteca</string>
-    <string name="download_1">Seguinte capítulo</string>
    <string name="custom_cover">Portada personalizada</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Estás seguro de querer eliminar os capítulos seleccionados\?</string>
    <string name="chapter_settings">Axustes de capítulo</string>
@ -616,9 +614,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiado ao portapapeis</string>
    <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
    <string name="chapter_error">Erro</string>
-    <string name="custom_download">Baixar unha cantidade personalizada</string>
-    <string name="download_5">5 capítulos seguintes</string>
-    <string name="download_10">10 capítulos seguintes</string>
    <string name="download_all">Todo</string>
    <string name="wish_list">Para ler máis adiante</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Isto eliminará a data de finalización de %s</string>
@ -676,7 +671,6 @@
    <string name="update_check_notification_download_error">Erro na descarga</string>
    <string name="manga_info_collapse">Menos</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Eliminar os capítulos descargados\?</string>
-    <string name="download_custom">Personalizado</string>
    <string name="on_hold">En espera</string>
    <string name="transition_previous">Anterior:</string>
    <string name="transition_no_next">Non hai ningún capítulo máis</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-he/strings.xml
@ -93,11 +93,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הפרקים שנבחרו\?</string>
    <string name="download_unread">לא נקרא</string>
    <string name="download_all">הכל</string>
-    <string name="download_custom">מותאם אישית</string>
-    <string name="download_10">10 פרקים הבאים</string>
-    <string name="download_5">5 פרקים הבאים</string>
-    <string name="download_1">פרק הבא</string>
-    <string name="custom_download">הורד כמות מותאמת אישית</string>
    <string name="sort_by_number">לפי מספר פרק</string>
    <string name="sort_by_source">לפי מקור</string>
    <string name="show_chapter_number">מספר פרק</string>
@ -315,7 +310,6 @@
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">מהירות הנפשה בהקשה כפולה</string>
    <string name="pref_page_transitions">הנפשת מעברי דפים</string>
    <string name="pref_cutout_short">הצג תוכן באזור החתוך</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">בדוק אם קיימים עדכוני הרחבות</string>
    <string name="untrusted_extension">תוסף לא מאומת</string>
    <string name="obsolete_extension_message">תוסף זה אינו זמין עוד.</string>
    <string name="pref_fullscreen">מסך מלא</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml
@ -2,15 +2,15 @@
 <resources>
    <string name="name">नाम</string>
    <string name="categories">श्रेणियाँ</string>
-    <string name="manga">मांगा</string>
+    <string name="manga">लाइब्रेरी के आइटम</string>
    <string name="chapters">अध्याय</string>
    <string name="track">पदचिह्न</string>
    <string name="history">इतिहास</string>
    <string name="label_settings">सेटिंग्स</string>
    <string name="label_download_queue">डाउनलोड कतार</string>
-    <string name="label_library">पुस्तकालय</string>
+    <string name="label_library">संग्रह</string>
    <string name="label_recent_manga">इतिहास</string>
-    <string name="label_recent_updates">अपडेट</string>
+    <string name="label_recent_updates">नए अपडेट्स</string>
    <string name="label_backup">बैकअप और पुनर्स्थापना</string>
    <string name="action_settings">सेटिंग</string>
    <string name="action_filter">फिल्टर</string>
@ -190,9 +190,6 @@
    <string name="sort_by_source">स्रोत से</string>
    <string name="sort_by_number">अध्याय संख्या से</string>
    <string name="manga_download">डाउनलोड</string>
-    <string name="download_1">अगला अध्याय</string>
-    <string name="download_5">अगले 5 अध्याय</string>
-    <string name="download_10">अगले 10 अध्याय</string>
    <string name="download_all">सभी</string>
    <string name="download_unread">अपठित</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">क्या आप वाकई चयनित अध्यायों को हटाना चाहते हैं?</string>
@ -269,8 +266,6 @@
    <string name="manga_removed_library">लाइब्रेरी से निकाला गया</string>
    <string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर नकल:
 \n%1$s</string>
-    <string name="custom_download">कस्टम राशि डाउनलोड करें</string>
-    <string name="download_custom">कस्टम</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">शामिल करने के लिए डेटा का चयन करें</string>
    <string name="migrate">प्रवास</string>
    <string name="copy">नकल</string>
@ -305,14 +300,14 @@
    <string name="action_webview_refresh">रीफ़्रेश करें</string>
    <string name="pref_category_library">पुस्तकालय</string>
    <string name="ext_obsolete">अप्रचलित</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">यह एक्सटेंशन अब उपलब्ध नहीं है।</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">यह एक्सटेंशन अब उपलब्ध नहीं है। यह अब शायद ठीक से काम न करे और मसला खड़ा करे। इसे अनइंस्टॉल करने की सलाह दी गई है।</string>
    <string name="pref_date_format">दिनांक स्वरूप</string>
    <string name="pref_category_library_update">अद्यतन</string>
    <string name="logout_title">%1$s से लॉगआउट करें\?</string>
    <string name="logout">लॉग आउट</string>
    <string name="logout_success">अब आप लॉग आउट है</string>
    <string name="paused">रोका हुआ</string>
-    <string name="label_more">अधिक</string>
+    <string name="label_more">अन्य</string>
    <string name="action_sort_latest_chapter">नवीनतम अध्याय</string>
    <string name="action_view_chapters">अध्याय देखें</string>
    <string name="action_cancel_all">सब रद्द करो</string>
@ -367,7 +362,6 @@
    <string name="action_oldest">सबसे पुराना</string>
    <string name="action_move_to_top">शीर्ष पर ले जाएँ</string>
    <string name="action_move_to_bottom">नीचे की ओर ले जाएं</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">एक्सटेंशन अपडेट की जांच करें</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध</item>
        <item quantity="other">%d एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध</item>
@ -535,11 +529,11 @@
 \nआपको किसी भी लापता एक्सटेंशन को इंस्टॉल करना होगा और बाद में सेवाओं को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करना होगा ताकि उनका उपयोग किया जा सके।</string>
    <string name="pref_dual_page_invert_summary">यदि दोहरे पृष्ठ विभाजन की नियुक्ति पढ़ने की दिशा से मेल नहीं खाती है</string>
    <string name="pref_dual_page_invert">दोहरे पृष्ठ विभाजन प्लेसमेंट को पलटना</string>
-    <string name="pref_dual_page_split">दोहरी पृष्ठ विभाजन</string>
+    <string name="pref_dual_page_split">चौड़े पृष्ठ को दो भागों में बांट दे</string>
    <string name="action_start_downloading_now">अभी डाउनलोड करना शुरू करें</string>
    <string name="action_show_errors">विवरण देखने के लिए टैप करें</string>
    <string name="cancel_all_for_series">इस श्रृंखला के लिए सभी रद्द करें</string>
-    <string name="action_display_local_badge">स्थानीय पुस्तक</string>
+    <string name="action_display_local_badge">स्थानीय स्रोत</string>
    <string name="pref_dark_theme_pure_black">पूरा काला मोड़</string>
    <string name="theme_tako">टाको</string>
    <string name="theme_strawberrydaiquiri">स्ट्रॉबेरी</string>
@ -580,7 +574,7 @@
    <string name="rotation_type">रोटेशन प्रकार</string>
    <string name="rotation_portrait">सीधा</string>
    <string name="rotation_landscape">परिदृश्य</string>
-    <string name="action_sort_count">कुल किताबें</string>
+    <string name="action_sort_count">कुल आइटम</string>
    <string name="theme_midnightdusk">मिडनाइट डस्क</string>
    <string name="pref_relative_time_short">लघु (आज, कल)</string>
    <string name="pref_relative_time_long">लंबा (लघु+, n दिन पहले)</string>
@ -662,7 +656,7 @@
    <string name="skipped_reason_not_caught_up">छोड़ दिया गया क्योंकि वहाँ अपठित अध्याय हैं</string>
    <string name="skipped_reason_not_started">छोड़ दिया गया क्योंकि कोई अध्याय पढ़ा नहीं गया</string>
    <string name="pref_update_only_started">जो शुरू नहीं हुए हैं</string>
-    <string name="action_show_manga">मंगा दिखाएँ</string>
+    <string name="action_show_manga">आइटम दिखाएँ</string>
    <string name="action_display_cover_only_grid">केवल कवर ग्रिड</string>
    <string name="disabled_nav">अक्षम</string>
    <string name="rotation_reverse_portrait">रिवर्स पोर्ट्रेट</string>
@ -673,7 +667,7 @@
    <string name="action_move_to_top_all_for_series">श्रृंखला को शीर्ष पर ले जाएं</string>
    <string name="source_empty_screen">कोई स्रोत नहीं मिला</string>
    <string name="source_filter_empty_screen">कोई स्थापित स्रोत नहीं मिला</string>
-    <string name="action_sort_last_manga_update">आखिरी किताब अद्यतन</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">आखिरी आइटम अद्यतन</string>
    <string name="action_sort_unread_count">अपठित गिनती</string>
    <string name="battery_not_low">जब बैटरी कम नहीं</string>
    <string name="webview_data_deleted">वेब्यु डेटा साफ हो गया</string>
@ -733,4 +727,12 @@
    <string name="cant_open_last_read_chapter">अंतिम पढ़ा गया अध्याय खोलने में असमर्थ</string>
    <string name="pref_reset_user_agent_string">यूजर एजेंट स्ट्रिंग(User agent string) डिफॉल्ट रिसेट करें</string>
    <string name="on_hold_list">होल्ड लिस्ट में</string>
+    <string name="label_stats">आंकड़े</string>
+    <string name="label_started">शुरू किए गए आइटम</string>
+    <string name="label_downloaded">डाउनलोड किए गए</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें</string>
+    <string name="action_search_hint">खोजें…</string>
+    <string name="action_display_show_continue_reading_button">पढ़ना जारी रखने वाला बटन दिखाए</string>
+    <string name="label_local">स्थानीय</string>
+    <string name="action_open_random_manga">कोई भी आइटम खोल दे</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-hr/strings.xml
@ -54,7 +54,7 @@
    <string name="secure_screen">Siguran ekran</string>
    <string name="lock_when_idle">Zaključaj prilikom mirovanja</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Zahtijevaj otključavanje</string>
-    <string name="pref_category_security">Sigurnost</string>
+    <string name="pref_category_security">Sigurnost i privatnost</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Upravljaj obavijestima</string>
    <string name="pref_confirm_exit">Potvrdi zatvaranje programa</string>
    <string name="pref_date_format">Format datuma</string>
@ -171,8 +171,7 @@
    <string name="pref_restore_backup">Obnovi sigurnosnu kopiju</string>
    <string name="pref_create_backup_summ">Može se koristiti za obnavljanje trenutačne biblioteke</string>
    <string name="pref_create_backup">Stvori sigurnosnu kopiju</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Uključi samo označene izvore</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Traži nove verzije proširenja</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">U globalnu pretragu uključi samo označene izvore</string>
    <string name="services">Usluge</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Ažuriraj napredak nakon čitanja</string>
    <string name="pref_download_new">Preuzmi nova poglavlja</string>
@ -322,11 +321,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">Stvarno želiš izbrisati odabrana poglavlja\?</string>
    <string name="download_unread">Nepročitano</string>
    <string name="download_all">Sve</string>
-    <string name="download_custom">Prilagođeno</string>
-    <string name="download_10">Sljedećih 10 poglavlja</string>
-    <string name="download_5">Sljedećih 5 poglavlja</string>
-    <string name="download_1">Sljedeće poglavlje</string>
-    <string name="custom_download">Preuzmi prilagođenu količinu</string>
    <string name="manga_download">Preuzmi</string>
    <string name="sort_by_number">Po broju poglavlja</string>
    <string name="sort_by_source">Po izvoru</string>
@ -810,4 +804,11 @@
    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Preskoči dupla poglavlja</string>
    <string name="track_error">%1$s greška: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*obavezno</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Sakrij unose koji se već nalaze u biblioteci</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Kopiraj u međuspremnik</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Sljedeće poglavlje</item>
+        <item quantity="few">Sljedeća %d poglavlja</item>
+        <item quantity="other">Sljedećih %d poglavlja</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
@ -215,7 +215,7 @@
    <string name="ext_nsfw_warning">Tartalmazhat felnőtt (18+) tartalmat</string>
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
    <string name="unofficial_extension_message">Ez a bővítmény nem a hivatalos Tachiyomi bővítménylistából származik.</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">Ez a bővítmény nem elérhető többé.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Ez a bővítmény nem elérhető többé. Előfordulhat, hogy nem működik megfelelően, és problémákat okozhat az alkalmazásban. Az eltávolítása javasolt.</string>
    <string name="add_to_library">Könyvtárhoz adás</string>
    <string name="unknown_status">Ismeretlen állapot</string>
    <string name="unknown_author">Ismeretlen szerző</string>
@ -283,10 +283,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">Biztosan törölni akarja a kijelölt fejezeteket\?</string>
    <string name="download_unread">Olvasatlan</string>
    <string name="download_all">Összes</string>
-    <string name="download_custom">Egyéni</string>
-    <string name="download_10">Következő 10 fejezet</string>
-    <string name="download_5">Következő 5 fejezet</string>
-    <string name="download_1">Következő fejezet</string>
    <string name="chapter_paused">Szünetel</string>
    <string name="snack_add_to_library">Manga könyvtárhoz adása\?</string>
    <string name="source_not_installed">Forrás nincs telepítve: %1$s</string>
@ -480,7 +476,6 @@
    <string name="set_chapter_settings_as_default">Beállítás alapértelmezettként</string>
    <string name="pref_tablet_ui_mode">Tablet mód</string>
    <string name="action_move_to_top_all_for_series">Lista elejére</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Bővítmény frissítések keresése</string>
    <string name="http_error_hint">Nézze meg a web oldalt WebView-ban</string>
    <string name="action_global_search_query">Globális keresés \"%1$s\"-ra/re</string>
    <string name="no_more_results">Nincs több találat</string>
@ -609,7 +604,6 @@
        <item quantity="other">%1$s van hátra</item>
    </plurals>
    <string name="manga_download">Letöltés</string>
-    <string name="custom_download">Megadott mennyiség letöltése</string>
    <string name="publishing_finished">Befejezett</string>
    <string name="description_placeholder">Nincs leírás</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Letöltés (%1$d/%2$d)</string>
@ -755,4 +749,5 @@
        <item quantity="other">Következő %d olvasatlan fejezet</item>
    </plurals>
    <string name="pref_browse_summary">Források, bővítmények, globális keresés</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Másolás a vágólapra</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
@ -182,9 +182,6 @@
    <string name="sort_by_source">Sumber</string>
    <string name="sort_by_number">Nomor bab</string>
    <string name="manga_download">Unduh</string>
-    <string name="download_1">Bab berikutnya</string>
-    <string name="download_5">5 bab berikutnya</string>
-    <string name="download_10">10 bab berikutnya</string>
    <string name="download_all">Semua</string>
    <string name="download_unread">Belum dibaca</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Yakin ingin menghapus bab yang dipilih\?</string>
@ -267,8 +264,6 @@
    <string name="manga_removed_library">Dihapus dari pustaka</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Tersalin ke papan klip:
 \n%1$s</string>
-    <string name="custom_download">Unduh sejumlah tertentu</string>
-    <string name="download_custom">Kustom</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Pilih data yang ikut dipindah</string>
    <string name="migrate">Pindah</string>
    <string name="copy">Salin</string>
@ -313,7 +308,7 @@
    <string name="theme_dark">Nyala</string>
    <string name="theme_system">Ikuti sistem</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Kelola notifikasi</string>
-    <string name="pref_category_security">Keamanan</string>
+    <string name="pref_category_security">Keamanan dan privasi</string>
    <string name="unlock_app">Buka Tachiyomi</string>
    <string name="action_menu">Menu</string>
    <string name="action_reorganize_by">Susun ulang</string>
@ -363,7 +358,6 @@
    </plurals>
    <string name="label_sources">Sumber</string>
    <string name="channel_ext_updates">Pembaruan ekstensi</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Periksa pembaruan ekstensi</string>
    <string name="pref_category_reading">Membaca</string>
    <string name="information_webview_required">WebView dibutuhkan untuk Tachiyomi</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
@ -407,7 +401,7 @@
    <string name="restore_in_progress">Pemulihan masih dalam proses</string>
    <string name="backup_in_progress">Pencadangan masih dalam proses</string>
    <string name="restore_duration">%02d menit, %02d detik</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Hanya sertakan sumber yang ditandai</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Hanya mencari sumber yang dicari dalam pencarian global</string>
    <string name="viewer">Mode membaca</string>
    <string name="pref_true_color_summary">Mengurangi banding, namun berdampak pada performa</string>
    <plurals name="num_categories">
@ -577,7 +571,7 @@
    <string name="enhanced_tracking_info">Layanan yang menyediakan fitur yang ditingkatan untuk sumber tertentu. Entri dilacak secara otomatis ketika ditambahkan ke pustaka Anda.</string>
    <string name="enhanced_services">Layanan yang ditingkatkan</string>
    <string name="pref_dark_theme_pure_black">Mode gelap hitam pekat</string>
-    <string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
+    <string name="theme_yotsuba">yotsuba</string>
    <string name="theme_yinyang">Yin dan Yang</string>
    <string name="theme_tako">Tako</string>
    <string name="theme_strawberrydaiquiri">Stroberi Daiquiri</string>
@ -694,7 +688,7 @@
    <string name="custom_cover">Sampul kustom</string>
    <string name="not_installed">Tidak terinstall</string>
    <string name="pref_app_language">Bahasa aplikasi</string>
-    <string name="theme_lavender">Lavender</string>
+    <string name="theme_lavender">lavender</string>
    <string name="description_placeholder">Tidak ada deskripsi</string>
    <string name="delete_category_confirmation">Apakah anda ingin menghapus kategori \"%s\"\?</string>
    <string name="internal_error">InternalError: Periksa log kerusakan untuk informasi lebih lanjut</string>
@ -716,7 +710,7 @@
    <string name="download_ahead_info">Hanya berfungsi pada entri di perpustakaan dan jika bab saat ini ditambah yang berikutnya sudah diunduh</string>
    <string name="remove_manga">Kamu akan menghapus \"%s\" dari pustaka</string>
    <string name="updates_last_update_info">Pustaka terakhir diperbarui: %s</string>
-    <string name="multi_lang">Multi</string>
+    <string name="multi_lang">banyak</string>
    <string name="pref_long_strip_split">Potong gambar panjang (BETA)</string>
    <string name="are_you_sure">Apa kamu yakin\?</string>
    <string name="popular">Populer</string>
@ -784,4 +778,9 @@
 \nApakah kamu ingin melanjutkan\?</string>
    <string name="track_error">%1$seror%2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*dibutuhkan</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Semua catatan tersembunyi sudah ada di perpustakaan</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="other">berikutnya %d chapter</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Salin ke papan klip</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
@ -165,9 +165,6 @@
    <string name="sort_by_source">Per fonte</string>
    <string name="sort_by_number">Per numero di capitolo</string>
    <string name="manga_download">Scarica</string>
-    <string name="download_1">Prossimo capitolo</string>
-    <string name="download_5">Prossimi 5 capitoli</string>
-    <string name="download_10">Prossimi 10 capitoli</string>
    <string name="download_all">Tutti</string>
    <string name="download_unread">Non letti</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Sei sicuro di voler eliminare i capitoli selezionati\?</string>
@ -301,8 +298,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti:
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Fonte non installata: %1$s</string>
-    <string name="custom_download">Scarica quantità personalizzata</string>
-    <string name="download_custom">Personalizzato</string>
    <string name="repeating">Rileggendo</string>
    <string name="track_status">Stato</string>
    <string name="track_type">Tipo</string>
@ -354,7 +349,7 @@
    <string name="theme_dark">Attivo</string>
    <string name="theme_system">Segui l\'impostazione di sistema</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Gestisci le notifiche</string>
-    <string name="pref_category_security">Sicurezza</string>
+    <string name="pref_category_security">Sicurezza e privacy</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Richiede sblocco</string>
    <string name="lock_when_idle">Blocca quando inattivo</string>
    <string name="lock_always">Sempre</string>
@ -405,7 +400,6 @@
    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Facilita gli aggiornamenti e i backup in secondo piano</string>
    <string name="pref_disable_battery_optimization">Disattiva ottimizzazione batteria</string>
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Mostra sempre la transizione tra capitoli</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Controlla aggiornamenti per le estensioni</string>
    <string name="hide_notification_content">Nascondi contenuto notifiche</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Sposta in fondo</string>
    <string name="action_move_to_top">Sposta in cima</string>
@ -463,7 +457,7 @@
        <item quantity="other">Completato in %1$s con %2$s errori</item>
    </plurals>
    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sec</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Includi solo le fonti fissate</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Usa solo le fonti fissate per la ricerca globale</string>
    <string name="tracking_info">Sincronizzazione a senso unico per aggiornare l\'avanzamento del capitolo sui servizi di tracking. Imposta il tracking per le singole voci dai loro pulsanti di tracking.</string>
    <string name="pref_true_color_summary">Riduce il banding, ma potrebbe influire sulle prestazioni</string>
    <plurals name="num_categories">
@ -843,4 +837,11 @@
 \nVuoi comunque continuare\?</string>
    <string name="track_error">%1$s errore: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*obbligatorio</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Prossimo capitolo</item>
+        <item quantity="many">Prossimo %d capitoli</item>
+        <item quantity="other">Prossimo %d capitoli</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Nascondi le voci già in libreria</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Copia negli appunti</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
@ -216,11 +216,6 @@
    <string name="sort_by_source">ソースに基づいた順</string>
    <string name="sort_by_number">章番号順</string>
    <string name="manga_download">ダウンロード</string>
-    <string name="custom_download">カスタムの数でダウンロード</string>
-    <string name="download_1">次の章</string>
-    <string name="download_5">次の5章</string>
-    <string name="download_10">次の10章</string>
-    <string name="download_custom">カスタム</string>
    <string name="download_all">すべて</string>
    <string name="download_unread">未読</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">選択した章を削除してもよろしいですか？</string>
@ -316,7 +311,7 @@
    <string name="theme_dark">オン</string>
    <string name="theme_system">システム設定</string>
    <string name="pref_manage_notifications">通知設定</string>
-    <string name="pref_category_security">セキュリティ</string>
+    <string name="pref_category_security">セキュリティとプライバシー</string>
    <string name="lock_with_biometrics">アンロックを必要とする</string>
    <string name="lock_when_idle">タイムアウトロック</string>
    <string name="lock_always">常時</string>
@ -363,8 +358,7 @@
    <string name="backup_restore_missing_sources">ソースがありません：</string>
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">バックアップにはライブラリの項目が含まれません。</string>
    <string name="invalid_backup_file">バックアップファイルは無効です</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">ピン留め済みのソースのみで検索</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">拡張機能の更新を確認</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">グローバル検索の時にピン留め済みのソースのみで検索</string>
    <string name="tracking_info">一方同期の追跡サービスにある章の読書進捗を更新します。個別の項目の「同期」ボタンで追跡サービスを設定してください。</string>
    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
@ -784,4 +778,9 @@
 \nそれでも続行しますか？</string>
    <string name="track_error">%1$s エラー：%2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*必須</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">クリップボードにコピー</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">ライブラリにある項目を非表示</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="other">次の%d章</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
@ -194,7 +194,6 @@
    <string name="pref_download_new">გადმოწერე ახალი თავები</string>
    <string name="services">სერვისები</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">განაახლე თავის პროგრესი წაკითხვის შემდეგ</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">მოძებნე გავრცობის განახლებები</string>
    <string name="pref_create_backup">რეზერვის შექმნა</string>
    <string name="pref_create_backup_summ">შესაძლებელია გამოყენებულ იქნას ახლანდელი ბიბლიოთეკის ასადგენად</string>
    <string name="pref_restore_backup">რეზერვის აღდგენა</string>
@ -286,12 +285,7 @@
    <string name="sort_by_number">თავის ნომრის მიხედვით</string>
    <string name="sort_by_upload_date">თარიღის მიხედვით</string>
    <string name="manga_download">გადმოწერა</string>
-    <string name="custom_download">განსაზღვრული რაოდენობის გადმოწერა</string>
-    <string name="download_1">შემდეგი თავი</string>
-    <string name="download_5">შემდეგი 5 თავი</string>
-    <string name="download_10">შემდეგი 10 თავი</string>
    <string name="download_all">ყველა</string>
-    <string name="download_custom">მანუალური</string>
    <string name="download_unread">წაუკითხავი</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">დარწმუნებული ხართ რომ გსურთ არჩეული თავების წაშლა?</string>
    <string name="manga_tracking_tab">თვალტყურის დევნება</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-kk/strings.xml
@ -426,7 +426,6 @@
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Сақтық көшірмеде кітапхана жазбалары жоқ.</string>
    <string name="clear_database_source_item_count">Кітапханадағы емес %1$d жазбалар дерекқорда</string>
    <string name="restore_miui_warning">MIUI өңтайландыруы қосылып тұрмаса сақтық көшірмесі / Қалыпқа келтіру дұрыс істемеуі мүмкін.</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Кеңейтулердің жаңартуларын тексеру</string>
    <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Қателіктер тіркеуін әзірлеушілерге жіберу үшін файлға сақтайды</string>
    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Аялық кітапхананың жаңартуымен және сақтық көшірмесіне көмектеседі</string>
    <string name="battery_optimization_disabled">Баттареяның оңтайландыруы әлдеқашан өшірілу</string>
@ -547,8 +546,6 @@
    <string name="update_already_running">Жаңарту әлдеқашан қосылған</string>
    <string name="skipped_reason_not_caught_up">Оқылмаған тараулар бар болғандықтан өткізіп жіберілді</string>
    <string name="display_mode_chapter">%1$s-Тарау</string>
-    <string name="download_1">Келесі тарау</string>
-    <string name="custom_download">Жеке мөлшерде жүктеп алу</string>
    <string name="manga_tracking_tab">Бақылау</string>
    <string name="add_tracking">Бақылау қосу</string>
    <string name="dropped">Тасталған</string>
@ -607,10 +604,7 @@
    <string name="description_placeholder">Сипаттамасыз</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Жүктелген күні бойынша</string>
    <string name="manga_download">Жүктеп алу</string>
-    <string name="download_5">Келесі 5 тарау</string>
-    <string name="download_10">Келесі 10 тарау</string>
    <string name="manga_cover">Мұқаба</string>
-    <string name="download_custom">Жеке</string>
    <string name="error_saving_cover">Мұқаба сақталмады</string>
    <string name="download_all">Түгел</string>
    <string name="download_unread">Оқылмаған</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-km/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-km/strings.xml
@ -178,7 +178,7 @@
    <string name="update_24hour">រាល់ថ្ងៃ</string>
    <string name="pref_category_library_update">ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសកល</string>
    <string name="title">ចំណងជើង</string>
-    <string name="completed">Concluído</string>
+    <string name="completed">បានបញ្ចប់ការចេញផ្សាយ</string>
    <string name="ongoing">កំពុងតែចេញផ្សាយ</string>
    <string name="default_category">ថ្នាក់ធម្មតា</string>
    <string name="on_hiatus">ត្រូវបានផ្អាកការចេញផ្សាយ</string>
@ -191,4 +191,10 @@
    <string name="updating_library">កំពុងតែធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបណ្ណាល័យ</string>
    <string name="licensed">មានឡាយសិន</string>
    <string name="loader_rar5_error">ទម្រង់RARv5មិនត្រូវបានទទួលយកទេ</string>
+    <string name="getting_started_guide">មគ្គុទេសក៍</string>
+    <string name="browse">ស្វែងរក</string>
+    <string name="all">ទាំងអស់</string>
+    <plurals name="next_unread_chapters">
+        <item quantity="other">%d ភាគបន្ទាប់ដែលមិនទាន់អាន</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-kn/strings.xml
@ -137,7 +137,6 @@
    <string name="pref_create_backup_summ">ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು</string>
    <string name="pref_create_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಿ</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">ವಿಸ್ತರಣೆ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
    <string name="tracking_info">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಏಕಮುಖ ಸಿಂಕ್. ಅವರ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಬಟನ್ ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾಂಗಾ ನಮೂದುಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.</string>
    <string name="services">ಸೇವೆಗಳು</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">ಓದಿದ ನಂತರ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ</string>
@ -343,11 +342,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">ಆಯ್ದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ\?</string>
    <string name="download_unread">ಓದದ</string>
    <string name="download_all">ಎಲ್ಲಾ</string>
-    <string name="download_custom">ಕಸ್ಟಮ್</string>
-    <string name="download_10">ಮುಂದಿನ 10 ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
-    <string name="download_5">ಮುಂದಿನ 5 ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
-    <string name="download_1">ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
-    <string name="custom_download">ಕಸ್ಟಮ್ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
    <string name="manga_download">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್</string>
    <string name="sort_by_number">ಅಧ್ಯಾಯದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಕಾರ</string>
    <string name="sort_by_source">ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml
@ -168,7 +168,7 @@
    <string name="unknown_error">알 수 없는 오류</string>
    <string name="updating_category">카테고리 업데이트중</string>
    <string name="no_more_results">더이상 결과 없음</string>
-    <string name="action_global_search_hint">전역 검색…</string>
+    <string name="action_global_search_hint">전체 검색…</string>
    <string name="latest">최신</string>
    <string name="ongoing">연재중</string>
    <string name="unknown">알 수 없음</string>
@ -185,9 +185,6 @@
    <string name="sort_by_source">소스 기준</string>
    <string name="sort_by_number">회차 번호 기준</string>
    <string name="manga_download">다운로드</string>
-    <string name="download_1">다음 화</string>
-    <string name="download_5">다음 5화</string>
-    <string name="download_10">다음 10화</string>
    <string name="download_all">전부</string>
    <string name="download_unread">읽지 않은 회차</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">선택된 회차를 삭제하시겠습니까\?</string>
@ -267,8 +264,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">클립보드에 복사됨:
 \n%1$s</string>
    <string name="show_title">소스 제목</string>
-    <string name="custom_download">다운로드 할 회차 직접 입력</string>
-    <string name="download_custom">사용자 정의</string>
    <string name="reading">읽는 중</string>
    <string name="completed">완결</string>
    <string name="dropped">포기함</string>
@ -308,10 +303,10 @@
    <string name="channel_complete">완료</string>
    <string name="confirm_set_chapter_settings">현재 설정을 기본값으로 설정하시겠습니까\?</string>
    <string name="chapter_settings">회차 설정</string>
-    <string name="error_sharing_cover">표지 이미지 공유 오류</string>
-    <string name="error_saving_cover">표지 이미지 저장 오류</string>
-    <string name="cover_saved">표지 이미지 저장</string>
-    <string name="manga_cover">표지 이미지</string>
+    <string name="error_sharing_cover">표지 공유 오류</string>
+    <string name="error_saving_cover">표지 저장 오류</string>
+    <string name="cover_saved">표지 저장</string>
+    <string name="manga_cover">표지</string>
    <string name="sort_by_upload_date">업로드 날짜 기준</string>
    <string name="logout_success">로그아웃 되었습니다</string>
    <string name="logout">로그아웃</string>
@ -339,7 +334,6 @@
    <string name="creating_backup_error">백업 실패</string>
    <string name="restore_duration">%02d분 %02d초</string>
    <string name="invalid_backup_file">잘못된 백업 파일</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">확장 프로그램 업데이트 확인</string>
    <string name="pref_category_auto_download">자동 다운로드</string>
    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">북마크 표시된 회차 삭제 허용</string>
    <string name="pref_category_delete_chapters">회차 지우기</string>
@ -421,7 +415,7 @@
    </plurals>
    <string name="notification_updating">서재 업데이트 중… (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="pref_library_update_manga_restriction">항목 업데이트 건너뛰기</string>
-    <string name="secure_screen_summary">화면 보안을 켜면 앱에서 스크린샷을 찍을 수 없으며 앱을 전환할 때 내용이 숨겨집니다</string>
+    <string name="secure_screen_summary">화면 보안을 켜면 앱을 전환할 때 내용이 숨겨지며 스크린샷을 찍을 수 없습니다</string>
    <string name="in_library">서재에 추가됨</string>
    <string name="action_migrate">데이터 이전</string>
    <string name="recent_manga_time">%1$s화 - %2$s</string>
@ -433,7 +427,7 @@
    <string name="pref_category_timestamps">시간 표시 형식</string>
    <string name="pref_relative_time_short">짧게 (오늘, 어제)</string>
    <string name="pref_category_library_update">전역 업데이트</string>
-    <string name="pref_category_security">보안</string>
+    <string name="pref_category_security">보안 및 개인정보 보호</string>
    <plurals name="lock_after_mins">
        <item quantity="other">%1$s분 후</item>
    </plurals>
@ -500,7 +494,7 @@
    <string name="tabs_header">탭</string>
    <string name="http_error_hint">WebView에서 사이트 열기</string>
    <string name="pinned_sources">핀 설정됨</string>
-    <string name="action_global_search_query">\"%1$s\"를 전역 검색합니다</string>
+    <string name="action_global_search_query">\"%1$s\"를 전체 검색합니다</string>
    <string name="local_source_help_guide">로컬 저장소 사용법</string>
    <string name="no_pinned_sources">핀 설정된 소스가 없습니다</string>
    <string name="local_invalid_format">잘못된 회차 포맷</string>
@ -532,7 +526,7 @@
    <string name="library_errors_help">서재 업데이트 오류를 해결하려면 %1$s를 참조하세요</string>
    <string name="skipped_reason_completed">완결된 만화를 건너 뛰었습니다</string>
    <string name="skipped_reason_not_started">읽지 않은 만화를 건너 뛰었습니다</string>
-    <string name="update_check_eol">이 안드로이드 버젼은 더이상 지원되지 않습니다</string>
+    <string name="update_check_eol">이 안드로이드 버전은 더이상 지원되지 않습니다</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="other">%d개의 확장기능 업데이트가 있습니다</item>
    </plurals>
@ -603,7 +597,7 @@
    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
    <string name="pref_download_new_categories_details">카테고리가 다운로드에서 제외된 경우 다른 카테고리에 포함되어 있어도 다운로드 되지 않습니다.</string>
    <string name="enhanced_tracking_info">특정 소스에 향상된 서비스를 제공합니다. 서재에 항목이 추가될 시 자동으로 트래킹 됩니다.</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">핀 설정된 소스만 포함</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">전체 검색 시 핀 설정된 소스만 검색</string>
    <string name="backup_restore_content_full">백업 파일에서 데이터가 복구됩니다.
 \n
 \n복구 완료 후 없어진 소스를 다시 설치하고 트래킹 서비스에 로그인 해야 합니다.</string>
@ -653,14 +647,14 @@
    <string name="pref_library_update_categories_details">카테고리가 업데이트에서 제외된 경우 다른 카테고리에 포함되어 있어도 업데이트 되지 않습니다.</string>
    <string name="ext_updates_pending">업데이트 대기 중</string>
    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">서재 업데이트 시 새로운 표지와 설명 확인</string>
-    <string name="notification_chapters_single_and_more">%1$s화와 그 이후 %2$d화</string>
+    <string name="notification_chapters_single_and_more">%1$s화와 그 외 %2$d화</string>
    <string name="notification_chapters_multiple">%1$s화</string>
    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
-        <item quantity="other">%1$s화와 그 이후 %2$d화</item>
+        <item quantity="other">%1$s화와 그 외 %2$d화</item>
    </plurals>
    <string name="file_picker_error">파일 선택 어플리케이션이 없습니다</string>
    <string name="empty_backup_error">백업할 서재 항목이 없습니다</string>
-    <string name="update_check_fdroid_migration_info">새로운 공식 업데이트가 있습니다. F-Droid의 비공식 버젼에서 이전을 원하시면 터치해서 방법을 확인하세요.</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">새로운 공식 업데이트가 있습니다. F-Droid의 비공식 버전에서 이전을 원하시면 터치해서 방법을 확인하세요.</string>
    <string name="update_check_open">GitHub에서 열기</string>
    <string name="error_saving_picture">이미지 저장 오류</string>
    <string name="source_empty_screen">출처를 찾을 수 없습니다</string>
@ -784,4 +778,9 @@
 \n
 \n그래도 계속하시겠습니까\?</string>
    <string name="information_required_plain">*필수</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">클립보드에 복사</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">이미 서재에 있는 항목 숨기기</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="other">다음 %d화</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml
@ -335,7 +335,6 @@
    <string name="pref_backup_interval">Atsarginių kopijų kūrimo dažnis</string>
    <string name="third_to_last">Trečias nuo paskutinio skaityto</string>
    <string name="disabled">Išjungtas</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Patikrinkite plėtinių atnaujinimus</string>
    <string name="pref_hide_threshold">Jautrumas, skirtas paslėpti meniu slinkant</string>
    <string name="pref_low">Žemas</string>
    <string name="pref_download_new">Atsisiųsti naujus skyrius</string>
@ -620,8 +619,6 @@
    <string name="sort_by_source">Pagal šaltinį</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Pagal įkėlimo datą</string>
    <string name="manga_download">Atsisiųsti</string>
-    <string name="custom_download">Pasirinktinis skyrių atsisiuntimas</string>
-    <string name="download_1">Sekantis skyrius</string>
    <string name="date">Data</string>
    <string name="updating_category">Kategorijos atnaujinimas</string>
    <string name="updated_version">Atnaujinta į v%1$s</string>
@ -681,9 +678,6 @@
    <string name="add_to_library">Pridėti į biblioteką</string>
    <string name="manga_removed_library">Pašalinti iš bibliotekos</string>
    <string name="manga_info_collapse">Mažiau</string>
-    <string name="download_5">Sekantis 5 skyriai</string>
-    <string name="download_10">Sekančius 10 skyrių</string>
-    <string name="download_custom">Pasirinkti skyrius</string>
    <string name="download_unread">Dar neskaitytus</string>
    <string name="custom_cover">Individualus viršelis</string>
    <string name="error_sharing_cover">Įvyko klaida bendrinant viršelį</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-lv/strings.xml
@ -442,7 +442,6 @@
    <string name="clear_database_confirmation">Vai esi pārliecināts\? Lasītās nodaļas un progress priekš manga, kuras nav bibliotēkā, būs zudis</string>
    <string name="database_clean">Datu bāze tīra</string>
    <string name="pref_disable_battery_optimization">Atspējot akumulatora optimizāciju</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Pārbaudīt, vai nav paplašinājumu atjauninājumi</string>
    <string name="pref_restore_backup_summ">Atjaunot bibliotēku no dublējuma faila</string>
    <string name="pref_backup_slots">Maksimālais dublējumu skaits</string>
    <string name="pref_clear_cookies">Notīrīt sīkfailus</string>
@ -536,7 +535,6 @@
    <string name="cancelled">Atcelta</string>
    <string name="in_library">Bibliotēkā</string>
    <string name="remove_from_library">Noņemt no bibliotēkas</string>
-    <string name="download_1">Nākama nodaļa</string>
    <string name="download_unread">Neizlasīto</string>
    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Attiecas arī uz visām manga manā bibliotēkā</string>
    <string name="set_chapter_settings_as_default">Uzstādīt kā noklusējuma</string>
@ -586,7 +584,6 @@
    <string name="confirm_set_image_as_cover">Vai izmantot šo attēlu kā vāku\?</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">Priekš šīs sērijas</string>
    <string name="dropped">Pamests</string>
-    <string name="download_5">Nākamās 5 nodaļas</string>
    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
        <item quantity="zero">Priekš %d</item>
        <item quantity="one">Priekš %d</item>
@ -628,7 +625,6 @@
    <string name="notification_updating">Bibliotēkas atjaunināšana... (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="notification_size_warning">Daudz atjauninājumi kaitē avotiem un var izraisīt lēnākus atjauninājumus un arī lielāku akumulatora lietojumu. Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk.</string>
    <string name="source_not_installed">Avots nav instalēts: %1$s</string>
-    <string name="custom_download">Lejupielādēt pielāgotu daudzumu</string>
    <string name="complete_list">Pabeigto saraksts</string>
    <string name="on_hold_list">Aizturēto saraksts</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Kopēts uz starpliktuvi:
@ -678,8 +674,6 @@
    </plurals>
    <string name="display_mode_chapter">Nodaļa %1$s</string>
    <string name="cover_saved">Vāks saglabāts</string>
-    <string name="download_10">Nākamās 10 nodaļas</string>
-    <string name="download_custom">Pielāgot</string>
    <string name="clear_history_confirmation">Vai esat pārliecināts\? Visa vēsture tiks pazaudēta.</string>
    <string name="source_empty_screen">Nav atrasts avots</string>
    <string name="source_filter_empty_screen">Neviens instalēts avots nav atrasts</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ms/strings.xml
@ -93,7 +93,7 @@
    <string name="pref_keep_screen_on">Tetap nyalakan skrin</string>
    <string name="pref_reader_navigation">Navigasi</string>
    <string name="pref_read_with_volume_keys">Butang volum</string>
-    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Songsangkan butang volum</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Songsangkan butang kelantangan</string>
    <string name="pref_reader_theme">Warna latar</string>
    <string name="white_background">Putih</string>
    <string name="black_background">Hitam</string>
@ -189,9 +189,6 @@
    <string name="sort_by_source">Mengikut sumber</string>
    <string name="sort_by_number">Mengikut nombor bab</string>
    <string name="manga_download">Muat turun</string>
-    <string name="download_1">Bab seterusnya</string>
-    <string name="download_5">5 bab seterusnya</string>
-    <string name="download_10">10 bab seterusnya</string>
    <string name="download_all">Semua</string>
    <string name="download_unread">Belum dibaca</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Adakah anda pasti ingin memadamkan bab yang dipilih\?</string>
@ -274,8 +271,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">Disalin ke papan keratan:
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Sumber tidak dipasang: %1$s</string>
-    <string name="custom_download">Muat turun jumlah tersuai</string>
-    <string name="download_custom">Tersuai</string>
    <string name="repeating">Membaca semula</string>
    <string name="track_status">Status</string>
    <string name="track_type">Jenis</string>
@ -321,7 +316,7 @@
    <string name="theme_dark">Hidup</string>
    <string name="theme_system">Ikut sistem</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Uruskan pemberitahuan</string>
-    <string name="pref_category_security">Keselamatan</string>
+    <string name="pref_category_security">Keselamatan dan privasi</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Memerlukan buka kunci</string>
    <string name="lock_when_idle">Kunci apabila terbiar</string>
    <string name="lock_always">Selalu</string>
@ -363,7 +358,6 @@
    <string name="action_oldest">Terlama</string>
    <string name="action_move_to_top">Naik ke atas</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Turun ke bawah</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Menyemak kemas kini sambungan</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="other">%d kemas kini sambungan tersedia</item>
    </plurals>
@ -409,7 +403,7 @@
    <plurals name="download_queue_summary">
        <item quantity="other">%1$s baki</item>
    </plurals>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Hanya termasuk sumber yang disematkan</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Hanya cari sumber yang disematkan di dalam carian keseluruhan</string>
    <string name="gray_background">Kelabu</string>
    <string name="viewer">Mod membaca</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">Untuk siri ini</string>
@ -717,7 +711,7 @@
    <string name="are_you_sure">Adakah anda pasti\?</string>
    <string name="multi_lang">Pelbagai</string>
    <string name="updates_last_update_info">Terakhir pustaka dikemas kini: %s</string>
-    <string name="remove_manga">Anda akan membuang \"%s\" ini dariapda pustaka anda</string>
+    <string name="remove_manga">Anda akan membuang \"%s\" ini daripada pustaka anda</string>
    <string name="pref_long_strip_split">Pisah imej panjang (BETA)</string>
    <string name="popular">Popular</string>
    <string name="missing_storage_permission">Kebenaran storan tidak diberikan</string>
@ -784,4 +778,9 @@
 \n
 \nAdakah anda ingin meneruskan\?</string>
    <string name="information_required_plain">*diperlukan</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="other">%d bab seterusnya</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Sembunyikan entri yang sudah ada di dalam pustaka</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Salin ke papan keratan</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@ -3,7 +3,7 @@
    <string name="name">Navn</string>
    <string name="categories">Kategorier</string>
    <string name="manga">Bibliotekoppføringer</string>
-    <string name="chapters">Kapittel</string>
+    <string name="chapters">Kapitler</string>
    <string name="history">Historikk</string>
    <string name="label_settings">Innstillinger</string>
    <string name="label_download_queue">Nedlastingskø</string>
@ -20,7 +20,7 @@
    <string name="action_filter_unread">Ulest</string>
    <string name="action_filter_empty">Fjern filter</string>
    <string name="action_sort_alpha">Alfabetisk</string>
-    <string name="action_sort_total">Totale kapittel</string>
+    <string name="action_sort_total">Totale kapitler</string>
    <string name="action_sort_last_read">Sist lest</string>
    <string name="action_search">Søk</string>
    <string name="action_select_all">Velg alt</string>
@ -106,7 +106,7 @@
    <string name="pref_crop_borders">Beskjær kanter</string>
    <string name="pref_custom_brightness">Egendefinert lysstyrke</string>
    <string name="pref_custom_color_filter">Egendefinert fargefilter</string>
-    <string name="pref_skip_read_chapters">Hopp over kapittel markert som leste</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">Hopp over kapitler markert som lest</string>
    <string name="pref_read_with_volume_keys">Lydstyrkejusteringstaster</string>
    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Inverter lydstyrketaster</string>
    <string name="pref_read_with_long_tap">Vis ved langt trykk</string>
@ -200,7 +200,7 @@
    <string name="remove_from_library">Fjern fra bibliotek</string>
    <string name="manga_added_library">Lagt til i biblioteket</string>
    <string name="manga_removed_library">Fjernet fra bibliotek</string>
-    <string name="delete_downloads_for_manga">Slett nedlastede kapittel\?</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">Slett nedlastede kapitler\?</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavle:
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Kilde ikke installert: %1$s</string>
@ -213,11 +213,6 @@
    <string name="sort_by_source">Etter kilde</string>
    <string name="sort_by_number">Etter kapittelnummer</string>
    <string name="manga_download">Last ned</string>
-    <string name="custom_download">Last ned egendefinert mengde</string>
-    <string name="download_1">Neste kapittel</string>
-    <string name="download_5">Neste fem kapittel</string>
-    <string name="download_10">Neste ti kapittel</string>
-    <string name="download_custom">Egendefinert</string>
    <string name="download_all">Alle</string>
    <string name="download_unread">Ulest</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Er du sikker på at du vil slette de valgte kapitlene\?</string>
@ -236,7 +231,7 @@
    <string name="error_category_exists">En kategori ved dette navnet finnes allerede!</string>
    <string name="snack_categories_deleted">Kategorier slettet</string>
    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Lesningsdato for dette kapittelet vil bli fjernet. Er du sikker\?</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Tilbakestill alle kapittel for denne oppføringen</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Tilbakestill alle kapitler for denne oppføringen</string>
    <string name="snack_add_to_library">Legg til i bibliotek\?</string>
    <string name="picture_saved">Bilde lagret</string>
    <string name="custom_filter">Egendefinert filter</string>
@ -320,7 +315,7 @@
    <string name="theme_dark">På</string>
    <string name="theme_system">System</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Håndter merknader</string>
-    <string name="pref_category_security">Sikkerhet</string>
+    <string name="pref_category_security">Sikkerhet og personvern</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Krev opplåsning</string>
    <string name="lock_when_idle">Lås ved lediggang</string>
    <string name="lock_always">Alltid</string>
@ -361,8 +356,7 @@
    <string name="pref_category_reading">Leser</string>
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Alltid vis kapittelovergang</string>
    <string name="vertical_plus_viewer">Kontinuerlig loddrett</string>
-    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Hopp over filtrerte kapittel</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Se etter oppdateringer for utvidelser</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Hopp over filtrerte kapitler</string>
    <string name="hide_notification_content">Skjul merknadsinnhold</string>
    <string name="secure_screen_summary">Sikker skjerm skjuler programinnhold ved bytting av programmer og blokker skjermavbildninger</string>
    <string name="pref_confirm_exit">Bekreft avslutning</string>
@ -430,7 +424,7 @@
        <item quantity="one">Gjort på %1$s med %2$s feil</item>
        <item quantity="other">Gjort på %1$s med %2$s feil</item>
    </plurals>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Inkluder bare festede kilder</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Søk kun festede kilder i globalt søk</string>
    <string name="pref_show_reading_mode">Vis lesemodus</string>
    <string name="unofficial_extension_message">Denne utvidelsen kommer ikke fra den offisielle Tachiyomi-utvidelseslisten.</string>
    <string name="action_disable">deaktivere</string>
@ -456,7 +450,7 @@
    <string name="no_pinned_sources">Du har ingen festede kilder</string>
    <string name="channel_progress">Framdrift</string>
    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Tillat sletting av bokmerkede kapitler</string>
-    <string name="pref_category_delete_chapters">Slett kapittel</string>
+    <string name="pref_category_delete_chapters">Slett kapitler</string>
    <string name="ext_nsfw_warning">Kan inneholde innhold for 18+</string>
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
    <string name="parental_controls_info">Dette forhindrer ikke uoffisielle eller potensielt feilaktig kategoriserte tillegg fra å vise innhold for 18+ i appen.</string>
@ -797,4 +791,10 @@
    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Hopp over dupliserte kapitler</string>
    <string name="track_error">%1$s feil: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*påkrevd</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Neste kapittel</item>
+        <item quantity="other">Neste %d kapitler</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Skjul oppføringer som allerede er i biblioteket</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Kopier til utklippstavle</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-ne/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ne/strings.xml
@ -3,7 +3,7 @@
    <string name="theme_dark">अन</string>
    <string name="theme_light">अफ</string>
    <string name="pref_theme_mode">अँध्यारो मोड</string>
-    <string name="pref_category_theme">थिम</string>
+    <string name="pref_category_theme">थीम</string>
    <string name="pref_category_about">बारेमा</string>
    <string name="pref_category_advanced">उन्नत सेटिंग्स</string>
    <string name="pref_category_tracking">ट्र्याकिंग</string>
@ -25,8 +25,8 @@
    <string name="action_install">स्थापना गर्नुहोस्</string>
    <string name="action_move_to_bottom">तल सार्नुहोस्</string>
    <string name="action_move_to_top">शीर्षमा सार्नुहोस्</string>
-    <string name="action_desc">अवतरण</string>
-    <string name="action_asc">आरोहण</string>
+    <string name="action_desc">घट्दो क्रममा</string>
+    <string name="action_asc">बढ्दो क्रममा</string>
    <string name="action_oldest">सबैभन्दा पुरानो</string>
    <string name="action_newest">सबैभन्दा नयाँ</string>
    <string name="action_order_by_chapter_number">अध्याय संख्या द्वारा</string>
@ -53,7 +53,7 @@
    <string name="action_next_chapter">अर्को अध्याय</string>
    <string name="action_previous_chapter">अघिल्लो अध्याय</string>
    <string name="action_pause">रोक्नुहोस्</string>
-    <string name="action_stop">रोक</string>
+    <string name="action_stop">रोक्नुहोस्</string>
    <string name="action_view_chapters">अध्यायहरू हेर्नुहोस्</string>
    <string name="action_edit_cover">कभर सम्पादन गर्नुहोस्</string>
    <string name="action_move_category">वर्गहरू सेट गर्नुहोस्</string>
@ -85,17 +85,17 @@
    <string name="action_filter_bookmarked">बुकमार्क गरिएको</string>
    <string name="action_filter">फिल्टर</string>
    <string name="action_menu">मेनू</string>
-    <string name="action_settings">सेटिंग्स</string>
+    <string name="action_settings">सेटिङहरू</string>
    <string name="history">इतिहास</string>
    <string name="track">ट्र्याकिंग</string>
-    <string name="chapters">अध्यायहरू</string>
-    <string name="manga">माङ्गा</string>
+    <string name="chapters">अध्याय</string>
+    <string name="manga">पुस्तकालयका इन्ट्रीहरु</string>
    <string name="categories">वर्गहरू</string>
    <string name="information_empty_category">तपाईंसँग कुनै वर्गहरू छैन। तपाईंको पुस्तकालय व्यवस्थित गर्न प्लस बटन थिच्नुहोस्।</string>
    <string name="information_empty_library">तपाईंको पुस्तकालय खाली छ</string>
    <string name="information_no_recent_manga">हालै केहि पढेको छैन</string>
    <string name="information_no_recent">कुनै नयाँ अपडेटहरू छैन</string>
-    <string name="label_download_queue">डाउनलोड कतार</string>
+    <string name="label_download_queue">डाउनलोड लाम</string>
    <string name="confirm_exit">बाहिर निस्किन फेरि फिर्ता थिच्नुहोस्</string>
    <string name="unlock_app">अनलक ताचियोमी</string>
    <string name="information_no_downloads">कुनै डाउनलोडहरू छैन</string>
@ -108,7 +108,7 @@
    <string name="label_recent_manga">इतिहास</string>
    <string name="label_recent_updates">अपडेटहरु</string>
    <string name="label_library">पुस्तकालय</string>
-    <string name="label_settings">सेटिंग्स</string>
+    <string name="label_settings">सेटिङहरु</string>
    <string name="label_more">अरु</string>
    <string name="name">नाम</string>
    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">क्लाउडफ्लेयरलाई बाइपास गर्न असफल भयो</string>
@ -121,7 +121,7 @@
    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">ट्र्याकरहरू स्वचालित रूपमा रिफ्रेस गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">पुस्तकालय अपडेट गर्दा नयाँ कभर र विवरणहरूको लागि जाँच गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">मेटाडेटा स्वतः ताजा गर्नुहोस्</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">समाप्ति श्रृंखला</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">\"समाप्त\" स्थिति भएको</string>
    <string name="restrictions">प्रतिबन्धहरु: %s</string>
    <string name="charging">चार्ज हुँदा</string>
    <string name="pref_library_update_restriction">स्वचालित अपडेटहरु उपकरण प्रतिबन्धहरू</string>
@ -134,7 +134,7 @@
    <string name="pref_library_update_interval">स्वचालित अपडेटहरु</string>
    <string name="pref_category_library_update">ग्लोबल अपडेट</string>
    <string name="landscape">ल्याण्डस्केप</string>
-    <string name="pref_library_columns">पङ्क्ति प्रति आइटम को संख्या</string>
+    <string name="pref_library_columns">प्रति पंक्ति वस्तुहरू</string>
    <string name="pref_category_display">प्रदर्शन</string>
    <plurals name="relative_time">
        <item quantity="one">हिजो</item>
@ -155,7 +155,7 @@
    <string name="lock_always">सधैं</string>
    <string name="lock_when_idle">निष्क्रिय रहेमा लक होस्</string>
    <string name="lock_with_biometrics">अनलक गर्न आवश्यक छ</string>
-    <string name="pref_category_security">सुरक्षा</string>
+    <string name="pref_category_security">सुरक्षा र गोपनीयता</string>
    <string name="pref_manage_notifications">सूचनाहरूको प्रबन्ध</string>
    <string name="pref_confirm_exit">तपाइँ बाहिर निस्कन पक्का गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_date_format">मिति ढाँचा</string>
@ -172,28 +172,27 @@
    <string name="theme_midnightdusk">मिडनाइट डस्क</string>
    <string name="theme_greenapple">हरियो स्याउ</string>
    <string name="theme_monet">गतिशील</string>
-    <string name="pref_app_theme">एपको रूप</string>
-    <string name="theme_system">सिस्टमको रूप पालन</string>
+    <string name="pref_app_theme">एपको थीम</string>
+    <string name="theme_system">सिस्टम पालना गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_category_appearance">रूप</string>
-    <string name="action_start_downloading_now">डाउनलोड गर्न शुरू गर्नुहोस्</string>
+    <string name="action_start_downloading_now">अहिले डाउनलोड गर्न सुरु गर्नुहोस्</string>
    <string name="action_show_errors">विवरणहरू हेर्न ट्याप गर्नुहोस्</string>
    <string name="action_sort">क्रमबद्ध</string>
    <string name="cancel_all_for_series">यी श्रृंखलाका सबै रद्द गर्नुहोस्</string>
-    <string name="action_display_local_badge">लोकल माङ्गा</string>
+    <string name="action_display_local_badge">लोकल स्रोत</string>
    <string name="action_open_in_web_view">WebViewमा खोल्नुहोस्</string>
    <string name="confirm_lock_change">परिवर्तन पुष्टि गर्न प्रमाणित गर्नुहोस्</string>
    <string name="label_default">पूर्वनिर्धारित</string>
    <string name="pref_tablet_ui_mode">ट्याब्लेट UI</string>
-    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">डिवाइसको सेटतींगशरू खोलन सकिएन</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">यन्त्रको सेटिङहरू खोल्न सकिएन</string>
    <string name="pref_incognito_mode_summary">पढिएको इतिहास रोक्नु</string>
    <string name="pref_incognito_mode">इन्कोग्निटो मोड</string>
-    <string name="label_downloaded_only">डाउनलोड मात्र</string>
+    <string name="label_downloaded_only">डाउनलोड गरिएको मात्र</string>
    <string name="pref_acra_summary">कुनै पनि बगहरू ठीक गर्न मद्दत गर्दछ। कुनै संवेदनशील डाटा पठाइने छैन</string>
    <string name="pref_enable_acra">क्रेश रिपोर्टहरू पठाउनुहोस्</string>
    <string name="updated_version">v%1$s मा अपडेट गरियो</string>
-    <string name="check_for_updates">अपडेटका लागि चेक गर्नुहोस</string>
+    <string name="check_for_updates">अपडेटका लागि चेक गर्नुहोस्</string>
    <string name="decode_image_error">चित्र लोड गर्न सकिएन</string>
-    <string name="download_1">अर्को अध्याय</string>
    <string name="download_queue_error">अध्यायहरू डाउनलोड गर्न सकिएन। तपाईं डाउनलोड कतारमा फेरि प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ</string>
    <string name="ext_uninstall">स्थापना रद्द गर्नुहोस्</string>
    <string name="third_to_last">तेस्रो अन्तिम अध्याय</string>
@ -210,15 +209,15 @@
    <string name="ext_pending">पेंडिंग</string>
    <string name="ext_installed">स्थापना गरियो</string>
    <string name="ext_trust">भरोसा</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">यो एक्सटेनशन अब उपलब्ध छैन।</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">यो एक्सटेनशन अब उपलब्ध छैन। यसले राम्ररी काम नगर्न सक्छ र एपमा समस्या ल्याउन सक्छ। यसलाई अनइन्स्टल गर्न सिफारिस गरिन्छ।</string>
    <string name="unofficial_extension_message">यो एक्सटेनशन आधिकारिक ताचियोमीको विस्तार सूचीबाट होइन।</string>
    <string name="ext_nsfw_warning">NSFW (१८+) सामग्री समावेश हुन सक्छ</string>
    <string name="ext_install_service_notif">एक्सटेनशन स्थापना गर्दै…</string>
    <string name="ext_installer_shizuku_stopped">शीजुकु चलिरहेको छैन</string>
    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">शीजुकुलाई एक्सटेनशन इंस्टलरको रूपमा प्रयोग गर्न शीजुकु स्थापना गर्नुहोस् र सुरु गर्नुहोस्।</string>
    <string name="pref_show_navigation_mode">नेभिगेसन लेआउट ओभरले देखाउनुहोस्</string>
-    <string name="pref_dual_page_split">दोहोरो पृष्ठ विभाजन</string>
-    <string name="pref_dual_page_invert">दोहोरो पृष्ठ विभाजन प्लेसमेन्ट उल्टाउनुहोस्</string>
+    <string name="pref_dual_page_split">चौडा पृष्ठहरू विभाजित गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert">विभाजित पृष्ठ प्लेसमेन्ट उल्टाउनुहोस्</string>
    <string name="pref_cutout_short">कटआउट क्षेत्रमा सामग्री देखाउनुहोस्</string>
    <string name="pref_page_transitions">पृष्ठ संक्रमणहरू एनिमेट गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">एनिमेसनको गति डबल ट्याप गर्नुहोस्</string>
@ -226,14 +225,14 @@
    <string name="pref_true_color_summary">ब्यान्डिङ घटाउँछ, तर प्रदर्शनलाई असर गर्छ</string>
    <string name="on">अन</string>
    <string name="pref_custom_brightness">कस्टम चमक</string>
-    <string name="pref_skip_read_chapters">पढिएको चिन्ह लगाइएका अध्यायहरू छोड्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">पढिसकेको चिन्ह लगाइएका अध्यायहरू छोड्नुहोस्</string>
    <string name="pref_reader_navigation">नेभिगेसन</string>
    <string name="pref_read_with_volume_keys">भोल्युम कुञ्जीहरू</string>
    <string name="tapping_inverted_vertical">ठाडो</string>
    <string name="tapping_inverted_both">दुबै</string>
    <string name="pref_reader_actions">कार्यहरू</string>
    <string name="pref_read_with_long_tap">लामो ट्यापमा देखाउनुहोस्</string>
-    <string name="pref_reader_theme">पछाडी को रंग</string>
+    <string name="pref_reader_theme">पृष्ठभूमि रंग</string>
    <string name="gray_background">खैरो</string>
    <string name="black_background">कालो</string>
    <string name="automatic_background">स्वचालित</string>
@ -257,19 +256,19 @@
    <string name="filter_mode_darken">जलाउनु / अँध्यारो गर्नु</string>
    <string name="pref_create_folder_per_manga">पृष्ठहरू अलग फोल्डरहरूमा बचत गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_keep_screen_on">स्क्रिन अन राख्नुहोस्</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">माङ्गा शीर्षक अनुसार फोल्डरहरू सिर्जना गर्दछ</string>
-    <string name="action_sort_count">कुल माङ्गा</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">इन्ट्रीहरूको शीर्षक अनुसार फोल्डरहरू सिर्जना गर्दछ</string>
+    <string name="action_sort_count">कुल इन्ट्रीहरु</string>
    <plurals name="num_categories">
        <item quantity="one">%d वर्ग</item>
        <item quantity="other">%d वर्गहरु</item>
    </plurals>
-    <string name="label_warning">चेतावनी</string>
+    <string name="label_warning">सावधान</string>
    <string name="action_display_language_badge">भाषा</string>
    <string name="parental_controls_info">यसले अनौपचारिक वा सम्भावित रूपमा गलत रूपमा फ्ल्याग गरिएका एक्सटेनशनहरूलाई एप भित्र NSFW (18+) सामग्री सरफेस गर्नबाट रोक्दैन।</string>
    <string name="default_category">पूर्वनिर्धारित वर्ग</string>
    <string name="categorized_display_settings">क्रमबद्ध र प्रदर्शनको लागि प्रति-वर्गका सेटिङहरू</string>
    <string name="include">समावेश गर्नुहोस्: %s</string>
-    <string name="pref_library_update_categories_details">\"बहिष्कृत\" वर्गहरूमा रहेका माङ्गा \"समावेश गरिएका\" वर्गहरूमा भए पनि अपडेट हुने छैनन्।</string>
+    <string name="pref_library_update_categories_details">\"बहिष्कृत\" वर्गहरूमा रहेका इन्ट्री \"समावेश गरिएका\" वर्गहरूमा भए पनि अपडेट हुने छैनन्।</string>
    <string name="ext_app_info">एप जानकारी</string>
    <string name="untrusted_extension">अविश्वसनीय एक्सटेनशन</string>
    <string name="exclude">समावेश नगर्नुहोस्: %s</string>
@ -280,8 +279,8 @@
 \n
 \nयस प्रमाणपत्रमा विश्वास गरेर तपाईंले यी जोखिमहरू स्वीकार गर्नुहुन्छ।</string>
    <string name="pref_fullscreen">पूर्ण स्क्रिन</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">रिडर खोल्दा ट्याप क्षेत्रहरू देखाउनुहोस्</string>
-    <string name="pref_dual_page_invert_summary">यदि दोहोरो पृष्ठ विभाजनको प्लेसमेन्ट पढ्ने दिशासँग मेल खाँदैन</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">पाठक खोलिएको बेला छोटकरीमा देखाउनुहोस्</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert_summary">यदि विभाजित चौडा पृष्ठहरूको प्लेसमेन्ट पढ्ने दिशासँग मेल खाँदैन</string>
    <string name="pref_show_reading_mode">पढ्ने मोड देखाउनुहोस्</string>
    <string name="pref_show_page_number">पृष्ठ नम्बर देखाउनुहोस्</string>
    <string name="pref_true_color">३२-बिट रंग</string>
@ -290,7 +289,7 @@
    <string name="pref_grayscale">ग्रेस्केल</string>
    <string name="pref_inverted_colors">उल्टो</string>
    <string name="white_background">सेतो</string>
-    <string name="pref_viewer_type">पूर्वनिर्धारित पठन मोड</string>
+    <string name="pref_viewer_type">पूर्वनिर्धारित पढ्ने मोड</string>
    <string name="connected_to_wifi">Wi-Fi मा मात्र</string>
    <string name="update_72hour">प्रत्येक ३ दिन</string>
    <string name="edge_nav">कुना</string>
@ -330,10 +329,9 @@
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">पढिसकेपछि प्रगति अपडेट गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">बुकमार्क गरिएका अध्यायहरू हटाउन अनुमति दिनुहोस्</string>
    <string name="last_read_chapter">पछिल्लो पढिएको अध्याय</string>
-    <string name="enhanced_tracking_info">सेवाहरू जसले विशिष्ट स्रोतहरूको लागि परिष्कृत सुविधाहरू प्रदान गर्दछ। तपाईंको पुस्तकालयमा थप्दा माङ्गा स्वतः ट्र्याक गरिन्छ।</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">सेवाहरू जसले विशिष्ट स्रोतहरूको लागि परिष्कृत सुविधाहरू प्रदान गर्दछ। तपाईंको पुस्तकालयमा इन्ट्री थप्दा स्वतः ट्र्याक गरिन्छ।</string>
    <string name="action_track">ट्र्याक</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">एक्सटेनशन अपडेटहरुको लागि जाँच गर्नुहोस्</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">पिन गरिएका स्रोतहरू मात्र समावेश गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">ग्लोबल खोजमा पिन गरिएका स्रोतहरू मात्र खोज्नुहोस्</string>
    <string name="restore_completed">पुनर्स्थापना सम्पन्न भयो</string>
    <plurals name="restore_completed_message">
        <item quantity="one">%2$s एररको साथ %1$s मा सम्पन्न भयो</item>
@ -346,7 +344,7 @@
    <string name="requires_app_restart">प्रभाव पार्न एप पुन: सुरु गर्न आवश्यक छ</string>
    <string name="badges_header">ब्याजहरू</string>
    <string name="notification_cover_update_failed">कभर अपडेट गर्न असफल</string>
-    <string name="notification_first_add_to_library">यो गर्नु अघि कृपया आफ्नो पुस्तकालयमा माङ्गा राख्नुहोस्</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">यो गर्नु अघि कृपया आफ्नो पुस्तकालयमा यस इन्ट्रीलाई राख्नुहोस्</string>
    <string name="download_notifier_downloader_title">डाउनलोडर</string>
    <string name="restore_duration">%02d मिनेट, %02d सेकेन्ड</string>
    <string name="backup_in_progress">ब्याकअप पहिले नै प्रगतिमा छ</string>
@ -365,7 +363,7 @@
    <string name="restore_in_progress">पुनर्स्थापना पहिले नै प्रगतिमा छ</string>
    <string name="label_network">नेटवर्क</string>
    <string name="restoring_backup_error">ब्याकअप पुनर्स्थापना असफल भयो</string>
-    <string name="backup_info">स्वचालित ब्याकअपहरू अत्यधिक सिफारिस गरिन्छ। तपाईंले अन्य ठाउँहरूमा पनि प्रतिलिपिहरू राख्नु पर्छ।</string>
+    <string name="backup_info">तपाईंले ब्याकअपको प्रतिलिपिहरू अन्य ठाउँहरूमा पनि राख्नु पर्छ।</string>
    <string name="notification_new_chapters">नयाँ अध्यायहरु पायो</string>
    <plurals name="notification_chapters_generic">
        <item quantity="one">%1$d नयाँ अध्याय</item>
@ -392,7 +390,7 @@
    <string name="custom_dir">कस्टम स्थान</string>
    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">आफै पढिएको रूपमा चिन्ह लगाइएपछि</string>
    <string name="pref_remove_after_read">पढिसकेपछि स्वचालित रूपमा हटाउनुहोस्</string>
-    <string name="save_chapter_as_cbz">CBZ आर्काईब को रूपमा बचत गर्नुहोस्</string>
+    <string name="save_chapter_as_cbz">CBZ अभिलेख को रूपमा बचत गर्नुहोस्</string>
    <string name="fourth_to_last">चौथो अन्तिम अध्याय</string>
    <string name="pref_download_new">नयाँ अध्यायहरू डाउनलोड गर्नुहोस्</string>
    <string name="notification_chapters_multiple">अध्यायहरू %1$s</string>
@ -401,15 +399,15 @@
        <item quantity="other">%d एक्सटेनशन अपडेटहरु उपलब्ध छन्</item>
    </plurals>
    <string name="download_notifier_text_only_wifi">कुनै Wi-Fi जडान उपलब्ध छैन</string>
-    <string name="download_notifier_download_paused">डाउनलोड रोकियो</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">डाउनलोडहरु रोकियो</string>
    <string name="download_notifier_no_network">कुनै नेटवर्क जडान उपलब्ध छैन</string>
-    <string name="tracking_info">ट्र्याकिङ सेवाहरूमा अध्याय प्रगति अपडेट गर्न एकतर्फी सिङ्क। तिनीहरूको ट्र्याकिङ बटनबाट व्यक्तिगत माङ्गा प्रविष्टिहरूको लागि ट्र्याकिङ सेट अप गर्नुहोस्।</string>
+    <string name="tracking_info">ट्र्याकिङ सेवाहरूमा अध्याय प्रगति अपडेट गर्न एकतर्फी सिङ्क। तिनीहरूको ट्र्याकिङ बटनबाट व्यक्तिगत इन्ट्रीहरूको लागि ट्र्याकिङ सेट अप गर्नुहोस्।</string>
    <string name="backup_restore_missing_trackers">ट्र्याकरहरूमा लगइन छैनन्:</string>
    <string name="backup_restore_missing_sources">हराएको स्रोतहरु:</string>
    <string name="pref_clear_chapter_cache">अध्याय क्यास खाली गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_remove_exclude_categories">बहिष्कृत वर्गहरू</string>
    <string name="fifth_to_last">पाँचौं अन्तिम अध्याय</string>
-    <string name="pref_download_new_categories_details">\"बहिष्कृत\" वर्गहरूमा माङ्गा \"समावेश गरिएका\" वर्गहरूमा भए पनि डाउनलोड गरिने छैन।</string>
+    <string name="pref_download_new_categories_details">\"बहिष्कृत\" वर्गहरूमा इन्ट्री \"समावेश गरिएका\" वर्गहरूमा भए पनि डाउनलोड गरिने छैन।</string>
    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
        <item quantity="one">अध्याय %1$s र 1 थप</item>
        <item quantity="other">अध्याय %1$s र %2$d थप</item>
@ -422,15 +420,15 @@
    <string name="status">स्थिति</string>
    <string name="notification_check_updates">नयाँ अध्यायहरूको लागि जाँच गर्दै</string>
    <string name="update_check_notification_download_in_progress">डाउनलोड गर्दै…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">डाउनलोड पूरा भयो</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">अपडेट स्थापना गर्न ट्याप गर्नुहोस्</string>
    <string name="download_notifier_unknown_error">अप्रत्याशित एररका कारण अध्याय डाउनलोड गर्न सकिएन</string>
    <string name="notification_chapters_single">अध्याय %1$s</string>
    <string name="scale_type_original_size">मूल आकार</string>
    <string name="pref_zoom_start">जुम सुरु स्थिति</string>
    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">एप बन्दमा अध्याय क्यास खाली गर्नुहोस्</string>
    <string name="information_webview_outdated">राम्रो संगतताको लागि कृपया WebView एप अपडेट गर्नुहोस्</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">अपडेट गर्न छोड्नुहोस्</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read">नपढेका अध्यायहरू छन्</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">इन्ट्री अपडेट गर्न छोड्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">नपढिएको अध्याय(हरू) संग</string>
    <string name="pref_viewer_nav">नेभिगेसन लेआउट</string>
    <string name="pager_viewer">पृष्ठांकित</string>
    <string name="pref_image_scale_type">स्केल को प्रकार</string>
@ -443,14 +441,14 @@
    <string name="pref_restore_backup">ब्याकअप रिस्टोर गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_restore_backup_summ">ब्याकअप फाइलबाट पुस्तकालय पुनर्स्थापना गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_backup_service_category">स्वचालित ब्याकअपहरू</string>
-    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">ब्याकअपमा कुनै माङ्गा समावेश छैन।</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">ब्याकअपले कुनै पनि पुस्तकालयका इन्ट्री समावेश गर्दैन।</string>
    <string name="pref_backup_directory">ब्याकअप स्थान</string>
    <string name="pref_backup_interval">ब्याकअप फ्रिक्वेन्सी</string>
    <string name="pref_backup_slots">अधिकतम ब्याकअपहरु</string>
    <string name="used_cache">प्रयोग गरिएको: %1$s</string>
    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">%d शीर्षकको लागि</item>
-        <item quantity="other">%d शीर्षकहरूको लागि</item>
+        <item quantity="one">%d इन्ट्रीको लागि</item>
+        <item quantity="other">%d इन्ट्रीहरूको लागि</item>
    </plurals>
    <string name="cache_deleted">क्यास खाली गरियो। %1$d फाइलहरू हटाएका छन्</string>
    <string name="notification_chapters_single_and_more">अध्याय %1$s र %2$d अरु</string>
@ -459,10 +457,10 @@
    <string name="pref_dump_crash_logs_summary">विकासकर्ताहरूसँग साझेदारी गर्नको लागि फाइलमा एरर लगहरू बचत गर्दछ</string>
    <string name="label_background_activity">ब्याकग्राउण्ड गतिविधि</string>
    <string name="whats_new">नयाँ के छ</string>
-    <string name="clear_database_source_item_count">डेटाबेसमा %1$d गैर-पुस्तकालय माङ्गा</string>
+    <string name="clear_database_source_item_count">डेटाबेसमा %1$d गैर-पुस्तकालय इन्ट्रीहरु</string>
    <string name="battery_optimization_disabled">ब्याट्री अप्टिमाइजेसन पहिले नै असक्षम छ</string>
    <string name="about_dont_kill_my_app">केही निर्माताहरूसँग अतिरिक्त एप प्रतिबन्धहरू छन् जसले ब्याकग्राउण्ड सेवाहरूलाई मार्छ। यो वेबसाइटमा यसलाई कसरी ठीक गर्ने बारे थप जानकारी छ।</string>
-    <string name="clear_database_completed">प्रविष्टिहरू हटाइयो</string>
+    <string name="clear_database_completed">इन्ट्रीहरु हटाइयो</string>
    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">ब्याकग्राउण्ड पुस्तकालय अपडेटहरु र ब्याकअप संग मद्दत गर्छ</string>
    <string name="pref_verbose_logging_summary">सिस्टम लगमा भर्बोज लगहरू प्रिन्ट गर्नुहोस् (एपको कार्यसम्पादन घटाउँछ)</string>
    <string name="privacy_policy">गोपनीयता नीति</string>
@ -470,7 +468,7 @@
    <string name="no_more_results">थप परिणामहरू छैनन्</string>
    <string name="local_source">लोकल स्रोत</string>
    <string name="other_source">अन्य</string>
-    <string name="manga_from_library">पुस्तकालयबाट माङ्गा</string>
+    <string name="manga_from_library">पुस्तकालयबाट</string>
    <string name="tabs_header">ट्याबहरू</string>
    <string name="latest">पछिल्लो</string>
    <string name="local_filter_order_by">द्वारा अर्डर गर्नुहोस्</string>
@ -483,7 +481,7 @@
    <string name="chapter_not_found">अध्याय फेला परेन</string>
    <string name="no_pinned_sources">तपाईंसँग पिन गरिएको स्रोतहरू छैनन्</string>
    <string name="local_invalid_format">अवैध अध्याय ढाँचा</string>
-    <string name="downloaded_only_summary">तपाईंको पुस्तकालयमा सबै माङ्गा फिल्टर गर्नेछ</string>
+    <string name="downloaded_only_summary">तपाईंको पुस्तकालयमा सबै इन्ट्री फिल्टर गर्नेछ</string>
    <string name="pref_dump_crash_logs">क्र्यास लगहरू डम्प गर्नुहोस्</string>
    <string name="crash_log_saved">क्र्यास लगहरू सुरक्षित गरियो</string>
    <string name="pref_disable_battery_optimization">ब्याट्री अप्टिमाइजेसन असक्षम पार्नुहोस्</string>
@ -513,9 +511,9 @@
    <string name="unknown_status">अज्ञात स्थिति</string>
    <string name="licensed">इजाजतपत्र प्राप्त</string>
    <string name="password">पासवर्ड</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">पुस्तकालयमा नभएका माङ्गाको इतिहास हटाउनुहोस्</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">साच्चै हो\? पढेका अध्यायहरू र गैर-पुस्तकालय माङ्गाको प्रगति हराउनेछ</string>
-    <string name="database_clean">डाटाबेस सफा गर्नुहोस</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">पुस्तकालयमा नभएका इन्ट्रीको इतिहास हटाउनुहोस्</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">के तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ\? तपाईंले पढ्नुभएको अध्यायहरू र गैर-पुस्तकालय इन्ट्रीहरूको प्रगति हराउनेछ</string>
+    <string name="database_clean">सफा गर्न केही छैन</string>
    <string name="pref_refresh_library_tracking">ट्र्याकिङ ताजा गर्नुहोस्</string>
    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">ट्र्याकिङ सेवाहरूबाट स्थिति, स्कोर र अन्तिम पढिएको अध्याय अपडेट गर्दछ</string>
    <string name="version">संस्करण</string>
@ -524,8 +522,8 @@
    <string name="licenses">खुला स्रोत इजाजतपत्रहरू</string>
    <string name="remove_from_library">पुस्तकालयबाट हटाउनुहोस्</string>
    <string name="publishing_finished">प्रकाशन सकियो</string>
-    <string name="cancelled">रद्द गरियो</string>
-    <string name="on_hiatus">हायटसमा छ</string>
+    <string name="cancelled">रद्द गरेको</string>
+    <string name="on_hiatus">अन्तरालमा छ</string>
    <string name="add_to_library">पुस्तकालयमा राख्नुहोस</string>
    <string name="manga_added_library">पुस्तकालयमा राखियो</string>
    <string name="in_library">पुस्तकालयमा छ</string>
@ -565,9 +563,9 @@
    <string name="error_sharing_cover">कभर साझा गर्न असफल</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">के तपाईँले चयन गर्नुभएको अध्यायहरू हटाउन चाहनुहुन्छ\?</string>
    <string name="chapter_settings">अध्याय सेटिङ</string>
-    <string name="set_chapter_settings_as_default">पूर्वनिर्धारित सेटमा रहनुहोस्</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">पूर्वनिर्धारित रूपमा सेट गर्नुहोस्</string>
    <string name="confirm_set_image_as_cover">यो चित्र कभरको रूपमा राख्न चाहनुहुन्छ\?</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_reset">यो मंगाको सबै अध्यायहरूको रिसेट</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">यो इन्ट्रीको सबै अध्यायहरू रिसेट गर्नुहोस्</string>
    <string name="download_all">सबै</string>
    <string name="download_unread">नपढिएको</string>
    <string name="cover_saved">कभर बचत भयो</string>
@ -580,21 +578,21 @@
 \n%1$s</string>
    <string name="clipboard_copy_error">क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्न असफल</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">डाउनलोड गरिएका अध्यायहरू हटाउनु\?</string>
-    <string name="pref_update_only_started">अध्यायहरू नभएका</string>
+    <string name="pref_update_only_started">जो सुरु भएको छैन</string>
    <string name="cover_updated">कभर अपडेट भयो</string>
    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, पृष्ट %3$d</string>
    <string name="pref_clear_history">इतिहास हटाउनुहोस्</string>
-    <string name="snack_add_to_library">माङ्गा पुस्तकालयमा राख्ने\?</string>
+    <string name="snack_add_to_library">पुस्तकालयमा राख्ने\?</string>
    <string name="transition_next">अर्को:</string>
    <string name="viewer">पढ्ने मोड</string>
    <string name="transition_finished">सकिएको:</string>
    <string name="updating_library">पुस्तकालय अपडेट हुँदै</string>
-    <string name="confirm_set_chapter_settings">के तपाईँ यी पूर्वनिर्धारित सेटिङहरूमा नै राख्न चाहनुहुन्छ\?</string>
-    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">सबै पुस्तकालयका माङ्गामा लागू गर्नुहोस्</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">के तपाइँ निश्चित रूपमा यी सेटिङहरूलाई पूर्वनिर्धारित रूपमा बचत गर्न चाहनुहुन्छ\?</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">मेरो पुस्तकालयका सबै इन्ट्रीहरूमा पनि लागू गर्नुहोस्</string>
    <string name="no_chapters_error">अध्यायहरू भेटिएन</string>
    <string name="track_status">स्थिति</string>
-    <string name="picture_saved">फोटो सेभ भयो</string>
-    <string name="action_show_manga">माङ्गा देखाउनुहोस्</string>
+    <string name="picture_saved">फोटो बचत गरियो</string>
+    <string name="action_show_manga">इन्ट्री देखाउनुहोस्</string>
    <string name="unread">नपढिएको</string>
    <string name="paused">रोकिएको</string>
    <string name="transition_no_next">अर्को अध्याय छैन</string>
@ -609,17 +607,16 @@
    <string name="repeating">फेरी पढ्दै</string>
    <string name="transition_current">वर्तमान:</string>
    <string name="error_no_match">कुनै मेल भेटिएन</string>
-    <string name="myanimelist_relogin">कृपया फेरि MAL मा लग - इन गर्नुहोस्।</string>
+    <string name="myanimelist_relogin">कृपया MAL मा फेरि लगइन गर्नुहोस्</string>
    <string name="source_unsupported">स्रोत समर्थित छैन</string>
    <string name="error_category_exists">सो नाम गरिएको वर्ग पहिले नै अवस्थित छ!</string>
    <string name="snack_categories_deleted">वर्गहरू हटाइयो</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">यसले यो अध्यायको पढेको मिति हटाउनेछ।
-\nके तपाई पक्का हुनुहुन्छ\?</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">यसले यस अध्यायको पढ्ने मिति हटाउनेछ। के तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ\?</string>
    <string name="track_type">प्रकार</string>
    <string name="no_next_chapter">अर्को अध्याय भेटिएन</string>
    <string name="transition_previous">पहिलेको:</string>
    <string name="dropped">छोडिसकेको</string>
-    <string name="on_hold">होल्डमा</string>
+    <string name="on_hold">होल्डमा छ</string>
    <string name="plan_to_read">पढ्ने योजना</string>
    <string name="custom_filter">कस्टम फिल्टर</string>
    <string name="set_as_cover">कभरको रूपमा सेट गर्नुहोस्</string>
@ -629,10 +626,6 @@
    <string name="manga_download">डाउनलोड</string>
    <string name="transition_no_previous">पहिलेको अध्याय छैन</string>
    <string name="download_insufficient_space">थोरै जम्मा गर्ने ठाउँ भएको कारणले अध्याय डाउनलोड हुन सकिँदएन</string>
-    <string name="custom_download">कस्टम मात्रा डाउनलोड गर्नुहोस्</string>
-    <string name="download_5">अर्को ५ अध्यायहरू</string>
-    <string name="download_10">अर्को १० अध्यायहरू</string>
-    <string name="download_custom">कस्टम</string>
    <string name="download_queue_size_warning">सावधान: ठूलो हिस्सामा डाउनलोड गर्नाले स्रोत ढिलो चल्न अनि/वा ताचियोमीलाई अवरुद्घ गर्न सक्नेछ।</string>
    <string name="notification_updating">पुस्तकालय अपडेट गर्दै...(%1$d/%2$d)</string>
    <string name="manga_tracking_tab">ट्र्याकिङ</string>
@ -654,7 +647,7 @@
    <string name="channel_app_updates">एप अपडेटहरु</string>
    <string name="channel_errors">त्रुटिहरू</string>
    <string name="skipped_reason_not_started">छाडियो किनभने कुनै अध्याय पढिएको छैन</string>
-    <string name="notification_size_warning">चेतावनी: ठूला अपडेटहरूले स्रोतहरूलाई हानि पुर्‍याउँछ र ढिलो अपडेटहरू निम्त्याउन सक्छ र ब्याट्री प्रयोग पनि बढ्छ</string>
+    <string name="notification_size_warning">सावधान: ठूला अपडेटहरूले स्रोतहरूलाई हानि पुर्‍याउँछ र यसले ढिलो अपडेटहरू निम्त्याउन सक्छ र ब्याट्रीको प्रयोग पनि बढाउँछ। थप जान्न ट्याप गर्नुहोस्।</string>
    <string name="information_webview_required">ताचियोमी को लागि WebView आवश्यक छ</string>
    <string name="action_move_to_top_all_for_series">शृंखलालाई शीर्षमा सर्नुहोस्</string>
    <string name="rotation_reverse_portrait">पोर्ट्रेट उल्ट्याउनु</string>
@ -665,7 +658,7 @@
    <string name="spen_previous_page">अघिल्लो पृष्ठ</string>
    <string name="update_check_eol">यो एन्ड्रोइड संस्करण अब समर्थित छैन</string>
    <string name="getting_started_guide">सुरु गर्ने गाइड</string>
-    <string name="pref_navigate_pan">प्यानमा नेभिगेट गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_navigate_pan">ट्याप गर्दा चौडा छविहरू प्यान गर्नुहोस्</string>
    <string name="channel_crash_logs">क्र्यास लगहरू</string>
    <string name="pref_landscape_zoom">जूम ल्यान्डस्केप छवि</string>
    <string name="notification_update_error">%1$d अपडेट(हरू) असफल भयो</string>
@ -675,9 +668,133 @@
    <string name="action_sort_unread_count">अपठित संख्या</string>
    <string name="action_close">बन्द</string>
    <string name="pref_library_summary">वर्गहरु, ग्लोबल अपडेट</string>
-    <string name="action_sort_last_manga_update">पछिल्लो माङ्गा अपडेट</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">पछिल्लो अपडेट चेक</string>
    <string name="delete_category_confirmation">के तपाई \"%s\" वर्ग हटाउन चाहनु हुन्छ\?</string>
    <string name="delete_category">वर्ग हटाउनुहोस्</string>
    <string name="action_search_hint">खोज्नु…</string>
    <string name="action_remove_everything">सबै हटाउनुहोस्</string>
+    <string name="pref_reader_summary">पढ्ने मोड, प्रदर्शन, नेभिगेसन</string>
+    <string name="pref_downloads_summary">स्वचालित डाउनलोड, अगाडि डाउनलोड गर्ने</string>
+    <string name="pref_browse_summary">स्रोतहरू, एक्सटेन्सनहरु, ग्लोबल खोज</string>
+    <string name="theme_lavender">ल्याभेन्डर</string>
+    <string name="pref_app_language">एप को भाषा</string>
+    <string name="auto_download_while_reading">पढ्दा स्वत: डाउनलोड गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_backup_summary">म्यानुअल र स्वचालित ब्याकअप</string>
+    <string name="pref_security_summary">एप लक, सुरक्षित स्क्रिन</string>
+    <string name="battery_not_low">जब ब्याट्री कम छैन</string>
+    <string name="pref_long_strip_split">अग्लो छविहरू विभाजित गर्नुहोस् (BETA)</string>
+    <string name="multi_lang">थुप्रै</string>
+    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">अपडेटहरु आइकनमा नपढिएको गणना देखाउनुहोस्</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">डुप्लिकेट अध्यायहरू छोड्नुहोस्</string>
+    <string name="action_display_show_continue_reading_button">\'पढाइ जारी राख्नुहोस्\' बटन देखाउनुहोस्</string>
+    <string name="label_stats">तथ्याङ्क</string>
+    <string name="label_started">सुरु गरेको</string>
+    <string name="label_local">लोकल</string>
+    <string name="label_downloaded">डाउनलोड गरेको</string>
+    <string name="network_not_metered">मापन नगरिएको नेटवर्कमा मात्र</string>
+    <string name="download_ahead">अगाडि डाउनलोड गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_appearance_summary">थीम, मिति र समय ढाँचा</string>
+    <string name="download_ahead_info">केवल पुस्तकालयका इन्ट्रीहरूमा काम गर्दछ र यदि हालको अध्याय + अर्को पहिले नै डाउनलोड गरिएको छ</string>
+    <string name="theme_tidalwave">समुन्द्री लहर</string>
+    <string name="ext_info_version">संस्करण</string>
+    <string name="ext_info_language">भाषा</string>
+    <string name="ext_info_age_rating">उमेर मूल्याङ्कन</string>
+    <string name="split_tall_images">अग्लो छविहरू विभाजित गर्नुहोस्</string>
+    <string name="action_not_now">अहिले हैन</string>
+    <string name="action_open_random_manga">अनियमित इन्ट्री खोल्नुहोस्</string>
+    <string name="confirm_add_duplicate_manga">तपाईको पुस्तकालयमा एउटै नामको इन्ट्री छ।
+\n
+\nके तपाईं अझै जारी राख्न चाहनुहुन्छ\?</string>
+    <string name="reading_list">पढ्ने सूची</string>
+    <string name="updates_last_update_info">पुस्तकालय पछिल्लो पटक अपडेट गरिएको: %s</string>
+    <string name="crash_screen_description">%s एक अप्रत्याशित त्रुटिमा पर्यो। हामी तपाईंलाई यो सन्देशको स्क्रिनसट, क्र्यास लगहरू डम्प गर्ने, र त्यसपछि Discord मा रहेको हाम्रो support च्यानलमा साझेदारी गर्न सुझाव दिन्छौं।</string>
+    <string name="update_check_open">GitHub मा खोल्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">डाउनलोड गरिएका अध्यायहरू पुन: जाँच गर्न एपलाई फोर्स गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_tracking_summary">एकतर्फी प्रगति सिंक, परिष्कृत सिंक</string>
+    <string name="pref_advanced_summary">क्र्यास लग डम्प, ब्याट्री अनुकूलन</string>
+    <string name="error_saving_picture">तस्वीर बचत गर्न त्रुटि भयो</string>
+    <string name="updates_last_update_info_just_now">भर्खरै</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">सबै पाठक सेटिङहरू रिसेट गरियो</string>
+    <string name="label_used">प्रयोग गरिएको</string>
+    <string name="label_titles_in_global_update">ग्लोबल अपडेटमा</string>
+    <string name="label_titles_section">इन्ट्री</string>
+    <string name="label_tracker_section">ट्रयाकर</string>
+    <string name="crash_screen_restart_application">एप पुन: सुरु गर्नुहोस्</string>
+    <string name="label_tracked_titles">ट्रयाक गरिएको इन्ट्रीहरु</string>
+    <string name="label_mean_score">औसत स्कोर</string>
+    <string name="appwidget_updates_description">तपाईंको भर्खरै अपडेट गरिएको पुस्तकालय इन्ट्रीहरू हेर्नुहोस्</string>
+    <string name="enhanced_services_not_installed">उपलब्ध छ तर स्रोत स्थापना गरिएको छैन: %s</string>
+    <string name="other_header">अन्य</string>
+    <string name="copied_to_clipboard_plain">क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरियो</string>
+    <string name="information_no_entries_found">यस वर्गमा कुनै इन्ट्रीहरु फेला परेनन्</string>
+    <string name="unknown_title">अज्ञात शीर्षक</string>
+    <string name="invalid_location">अवैध स्थान: %s</string>
+    <string name="missing_storage_permission">भण्डारण अनुमतिहरू प्रदान गरिएको छैन</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">WebView डेटा खाली गर्नुहोस्</string>
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid निर्माणहरू आधिकारिक रूपमा समर्थित छैनन्।
+\nथप जान्न ट्याप गर्नुहोस्।</string>
+    <string name="crash_screen_title">उफ्!</string>
+    <plurals name="next_unread_chapters">
+        <item quantity="one">अर्को नपढिएको अध्याय</item>
+        <item quantity="other">अर्को %d नपढिएका अध्यायहरु</item>
+    </plurals>
+    <string name="label_read_duration">पढेको अवधि</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">पाठक सेटिङहरू रिसेट गर्न सकिएन</string>
+    <string name="webview_data_deleted">WebView डेटा खाली गरियो</string>
+    <string name="complete_list">समाप्त सूची</string>
+    <string name="on_hold_list">होल्ड सूची</string>
+    <string name="unfinished_list">अधूरो सूची</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">कुनै स्थापित स्रोत फेला परेन</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">पृष्ठ %d को फाइल मार्ग फेला पार्न सकेन</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">डाउनलोड गरिएको छवि विभाजित गर्न सकिएन</string>
+    <string name="custom_cover">कस्टम कभर</string>
+    <string name="wish_list">इच्छा सूची</string>
+    <string name="popular">लोकप्रिय</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">पाठकको सम्पादनमा सुधार गर्छ</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">प्रति-श्रृङ्खला रिडर सेटिङहरू रिसेट गर्नुहोस्</string>
+    <string name="track_remove_date_conf_title">मिति हटाउने हो\?</string>
+    <string name="track_remove_start_date_conf_text">यसले %s बाट तपाइँको पहिले चयन गरिएको सुरु मिति हटाउनेछ</string>
+    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">यसले %s बाट तपाइँको पहिले चयन गरिएको समाप्त मिति हटाउनेछ</string>
+    <string name="pref_general_summary">एप को भाषा, सूचनाहरू</string>
+    <string name="update_already_running">एउटा अपडेट पहिले नै चलिरहेको छ</string>
+    <string name="empty_screen">ल, यो के भयो</string>
+    <string name="not_installed">स्थापना गरिएको छैन</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">पढ्ने मोड र सबै शृङ्खलाहरूको अभिमुखीकरण रिसेट गर्दछ</string>
+    <string name="are_you_sure">के तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ\?</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">पृष्ठ विभाजन गर्दा %d फेला परेन</string>
+    <string name="information_no_manga_category">वर्ग खाली छ</string>
+    <string name="internal_error">आन्तरिक त्रुटि: थप जानकारीको लागि क्र्यास लगहरू जाँच गर्नुहोस्</string>
+    <string name="loader_rar5_error">RARv5 समर्थित छैन</string>
+    <string name="label_completed_titles">पढिसकेका इन्ट्रीहरु</string>
+    <string name="label_total_chapters">कुल</string>
+    <string name="label_read_chapters">पढेको</string>
+    <string name="download_notifier_cache_renewal">डाउनलोडहरू जाँच गर्दै</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">आधिकारिक रिलिजबाट नयाँ संस्करण उपलब्ध छ। अनौपचारिक F-Droid रिलीजहरूबाट कसरी स्थानान्तरण गर्ने भनेर जान्न ट्याप गर्नुहोस्।</string>
+    <string name="description_placeholder">कुनै विवरण छैन</string>
+    <string name="appwidget_unavailable_locked">एप लक सक्षम हुँदा विजेट उपलब्ध छैन</string>
+    <string name="empty_backup_error">ब्याकअप गर्न कुनै पुस्तकालय इन्ट्रीहरू छैनन्</string>
+    <string name="track_error">%1$s त्रुटि: %2$s</string>
+    <string name="cant_open_last_read_chapter">अन्तिम पढिएको अध्याय खोल्न असमर्थ भयो</string>
+    <string name="source_empty_screen">कुनै स्रोत फेला परेन</string>
+    <string name="label_overview_section">अवलोकन</string>
+    <string name="not_applicable">N/A</string>
+    <string name="skipped_reason_not_always_update">छाडियो किनभने शृङ्खलालाई अपडेटहरू आवश्यक छैन</string>
+    <string name="information_required_plain">*आवश्यक</string>
+    <string name="remove_manga">तपाईं आफ्नो पुस्तकालयबाट \"%s\" हटाउन लाग्दै हुनुहुन्छ</string>
+    <string name="error_user_agent_string_blank">युजर एजेन्ट स्ट्रिङ खाली हुन सक्दैन</string>
+    <string name="pref_reset_user_agent_string">पूर्वनिर्धारित युजर एजेन्ट स्ट्रिङ रिसेट गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_worker_info">कार्यकर्ता जानकारी</string>
+    <string name="seconds_short">%dसे</string>
+    <string name="minute_short">%dमि</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">अर्को अध्याय</item>
+        <item quantity="other">अर्को %d अध्यायहरु</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">पहिले नै पुस्तकालयमा रहेका इन्ट्रीहरु लुकाउनुहोस्</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache">डाउनलोड इन्डेक्स अमान्य गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_user_agent_string">पूर्वनिर्धारित युजर एजेन्ट स्ट्रिङ</string>
+    <string name="error_user_agent_string_invalid">अवैध युजर एजेन्ट स्ट्रिङ</string>
+    <string name="day_short">%dदि</string>
+    <string name="hour_short">%dघ</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
@ -146,9 +146,6 @@
    <string name="sort_by_source">Op bron</string>
    <string name="sort_by_number">Op hoofdstuknummer</string>
    <string name="manga_download">Downloaden</string>
-    <string name="download_1">Volgende hoofdstuk</string>
-    <string name="download_5">Volgende 5 hoofdstukken</string>
-    <string name="download_10">Volgende 10 hoofdstukken</string>
    <string name="download_all">Alles</string>
    <string name="download_unread">Ongelezen</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Weet je zeker dat je de geselecteerde hoofdstukken wilt verwijderen\?</string>
@ -272,8 +269,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">Gekopieerd naar het klembord:
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Bron niet geïnstalleerd: %1$s</string>
-    <string name="custom_download">Download aangepaste hoeveelheid</string>
-    <string name="download_custom">Aangepast</string>
    <string name="repeating">Opnieuw aan het lezen</string>
    <string name="track_status">Status</string>
    <string name="track_type">Soort</string>
@ -321,7 +316,7 @@
    <string name="theme_dark">Aan</string>
    <string name="theme_system">Volg systeeminstelling</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Meldingen beheren</string>
-    <string name="pref_category_security">Beveiliging</string>
+    <string name="pref_category_security">Beveiliging en privacy</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Ontgrendeling vereisen</string>
    <string name="lock_when_idle">Vergrendelen indien niet in gebruik</string>
    <string name="lock_always">Altijd</string>
@ -409,7 +404,6 @@
    <string name="vertical_plus_viewer">Doorlopend verticaal</string>
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Gefilterde hoofdstukken overslaan</string>
    <string name="pref_cutout_short">Inhoud in uitgesneden gebied laten zien</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Zoeken naar updates voor extensies</string>
    <string name="hide_notification_content">Meldingsinhoud verbergen</string>
    <string name="pref_confirm_exit">Bevestig sluiten</string>
    <string name="action_move_to_top">Verplaats naar top</string>
@ -648,7 +642,7 @@
    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d items niet in de bibliotheek in database</string>
    <string name="save_chapter_as_cbz">Opslaan als CBZ archief</string>
    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Hoofdstuk cache leegmaken na het sluiten van de app</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Updaten overslaan</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Bijwerken overslaan</string>
    <string name="pref_update_only_completely_read">Heeft ongelezen hoofdstukken</string>
    <string name="extension_api_error">Lijst met extensies ophalen mislukt</string>
    <string name="publishing_finished">Uitgave voltooid</string>
@ -663,7 +657,7 @@
    <string name="skipped_reason_not_started">Overgeslagen want er zijn geen gelezen hoofdstukken</string>
    <string name="channel_skipped">Overgeslagen</string>
    <string name="pref_landscape_zoom">Zoom liggende afbeelding</string>
-    <string name="pref_navigate_pan">Navigeer binnen de afbeelding</string>
+    <string name="pref_navigate_pan">Tik om door brede afbeeldingen te scrollen</string>
    <string name="action_show_manga">Laat item zien</string>
    <string name="action_display_cover_only_grid">Alleen-cover rooster</string>
    <string name="rotation_reverse_portrait">Omgedraaid portret-modus</string>
@ -682,7 +676,7 @@
    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Pagina %d niet gevonden tijdens het splitsen</string>
    <string name="internal_error">InternalError: Bekijk de crash logs voor meer informatie</string>
    <string name="theme_lavender">Lavendel</string>
-    <string name="action_sort_last_manga_update">Laatst bijgewerkte manga</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Laatst gecontroleerd op updates</string>
    <string name="action_remove_everything">Alles verwijderen</string>
    <string name="delete_category_confirmation">Wenst u categorie \"%s\" te verwijderen\?</string>
    <string name="delete_category">Categorie verwijderen</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-nn/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-nn/strings.xml
@ -213,7 +213,6 @@
    <string name="enhanced_services">Forbetra tenester</string>
    <string name="enhanced_tracking_info">Tenester som tilbyr forbetra tenester for spesifikke kjelder. Manga blir spora automatisk når dei blir lagt til i biblioteket ditt.</string>
    <string name="action_track">Spor</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Sjå etter oppdateringar for utvidingar</string>
    <string name="pref_create_backup">Lag reservekopi</string>
    <string name="pref_restore_backup">Gjenopprett reservekopi</string>
    <string name="pref_backup_directory">Reservekopifil-mappe</string>
@ -303,12 +302,7 @@
    <string name="in_library">I biblioteket</string>
    <string name="chapter_error">Feil</string>
    <string name="sort_by_source">Etter kjelde</string>
-    <string name="custom_download">Last ned eigendefinert mengd</string>
-    <string name="download_1">Neste kapittel</string>
-    <string name="download_5">Neste fem kapittel</string>
-    <string name="download_10">Neste ti kapittel</string>
    <string name="manga_cover">Omslag</string>
    <string name="manga_download">Last ned</string>
-    <string name="download_custom">Eigendefinert</string>
    <string name="download_all">Alle</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml
@ -66,9 +66,6 @@
    <string name="chapter_error">Błąd</string>
    <string name="chapter_paused">Wstrzymane</string>
    <string name="manga_download">Pobierz</string>
-    <string name="download_1">Następny rozdział</string>
-    <string name="download_5">5 następnych rozdziałów</string>
-    <string name="download_10">10 następnych rozdziałów</string>
    <string name="download_all">Wszystko</string>
    <string name="download_unread">Pobierz nieprzeczytane</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane rozdziały?</string>
@ -270,8 +267,6 @@
 \nZłośliwe rozszerzenie może odczytać dane logowania przechowywane w Tachiyomi albo uruchomić złośliwy kod.
 \n
 \nUfając temu rozszerzeniu akceptujesz to zagrożenie.</string>
-    <string name="custom_download">Pobierz wybraną ilość</string>
-    <string name="download_custom">Własna ilość</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Zaznacz dane do zawarcia</string>
    <string name="migrate">Migruj</string>
    <string name="pager_viewer">Widok stron</string>
@ -320,7 +315,6 @@
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Zawsze pokazuj przejścia rozdziałów</string>
    <string name="vertical_plus_viewer">Pionowo bez przerw</string>
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Pomijaj odfiltrowane rozdziały</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Sprawdzaj aktualizacje rozszerzeń</string>
    <string name="pref_category_display">Wyświetlanie</string>
    <string name="hide_notification_content">Ukryj zawartość powiadomienia</string>
    <string name="lock_when_idle">Zablokuj podczas bezczynności</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -184,9 +184,6 @@
    <string name="sort_by_source">Pela fonte</string>
    <string name="sort_by_number">Pelo número do capítulo</string>
    <string name="manga_download">Fazer download</string>
-    <string name="download_1">Próximo capítulo</string>
-    <string name="download_5">Próximos 5 capítulos</string>
-    <string name="download_10">Próximos 10 capítulos</string>
    <string name="download_all">Todos</string>
    <string name="download_unread">Não lidos</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Você tem certeza que quer excluir os capítulos selecionados\?</string>
@ -269,8 +266,6 @@
    <string name="manga_removed_library">Removido da biblioteca</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência:
 \n%1$s</string>
-    <string name="custom_download">Fazer download de uma quantidade personalizada</string>
-    <string name="download_custom">Personalizado</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Selecione os dados para incluir</string>
    <string name="migrate">Migrar</string>
    <string name="copy">Copiar</string>
@ -321,7 +316,7 @@
    <string name="theme_dark">Ligado</string>
    <string name="theme_system">Seguir o sistema</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Gerenciar notificações</string>
-    <string name="pref_category_security">Segurança</string>
+    <string name="pref_category_security">Segurança e privacidade</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Exigir desbloqueio</string>
    <string name="lock_when_idle">Bloquear quando ocioso</string>
    <string name="lock_always">Sempre</string>
@ -371,7 +366,6 @@
    <string name="action_oldest">Mais antigos</string>
    <string name="action_move_to_top">Mover para o topo</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Mover para o final</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Procurar por atualizações de extensão</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Atualização de extensão disponível</item>
        <item quantity="many">%d atualizações de extensão disponíveis</item>
@ -421,7 +415,7 @@
        <item quantity="many">%1$s restantes</item>
        <item quantity="other">%1$s restantes</item>
    </plurals>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Incluir somente as fontes fixadas</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Pesquisar somente nas fontes fixadas na pesquisa global</string>
    <string name="gray_background">Cinza</string>
    <string name="viewer">Modo de leitura</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">Para esta série</string>
@ -810,4 +804,11 @@
 \nVocê ainda deseja continuar\?</string>
    <string name="track_error">Erro em %1$s: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*obrigatório</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Próximo capítulo</item>
+        <item quantity="many">Próximos %d capítulos</item>
+        <item quantity="other">Próximos %d capítulos</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Ocultar títulos que já estão na biblioteca</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Copiar para a área de transferência</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
@ -116,8 +116,8 @@
    <string name="pref_clear_cookies">Limpar cookies</string>
    <string name="cookies_cleared">Cookies limpos</string>
    <string name="pref_clear_database">Limpar base de dados</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">Eliminar o histórico de mangás e capítulos não guardados na biblioteca</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Tem certeza\? O progresso de capítulos e mangás fora da biblioteca será perdido</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Exclui o histórico de itens que não estão salvos nasua biblioteca</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Tem certeza\? Os capítulos lidos e o progresso em itens que não estão na sua biblioteca serão perdidos</string>
    <string name="clear_database_completed">Eliminar entradas</string>
    <!-- About section -->
    <string name="version">Versão</string>
@ -148,9 +148,6 @@
    <string name="sort_by_source">Por fonte</string>
    <string name="sort_by_number">Por número de capítulo</string>
    <string name="manga_download">Transferir</string>
-    <string name="download_1">Capítulo seguinte</string>
-    <string name="download_5">Próximos 5 capítulos</string>
-    <string name="download_10">Próximos 10 capítulos</string>
    <string name="download_all">Tudo</string>
    <string name="download_unread">Não lidos</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Tem certeza de que deseja eliminar os capítulos selecionados\?</string>
@ -201,7 +198,7 @@
    <string name="download_notifier_unknown_error">Não foi possível transferir o capítulo devido a um erro inesperado</string>
    <string name="download_notifier_text_only_wifi">Sem ligação de Wi-Fi disponível</string>
    <string name="categories">Categorias</string>
-    <string name="manga">Manga</string>
+    <string name="manga">Itens da biblioteca</string>
    <string name="track">Monitorização</string>
    <string name="history">Histórico</string>
    <string name="label_extensions">Extensões</string>
@ -271,7 +268,6 @@
    <string name="action_display_download_badge">Capítulos transferidos</string>
    <string name="ext_trust">Confiar</string>
    <string name="ext_untrusted">Não confiável</string>
-    <string name="download_custom">Personalizado</string>
    <string name="pref_read_with_long_tap">Mostrar com toque longo</string>
    <string name="action_open_in_web_view">Abrir em WebView</string>
    <string name="pref_true_color">Cores 32-bit</string>
@ -291,7 +287,6 @@
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Fonte não instalada: %1$s</string>
    <string name="chapter_paused">Pausado</string>
-    <string name="custom_download">Transferir quantidade personalizada</string>
    <string name="manga_tracking_tab">Monitorização</string>
    <string name="repeating">Relendo</string>
    <string name="track_status">Estado</string>
@ -319,7 +314,7 @@
    <string name="information_empty_category">Não tem nenhuma categoria. Toque no botão (+) para criar uma e organizar a sua biblioteca.</string>
    <string name="download_notifier_downloader_title">Gestor de transferências</string>
    <string name="download_notifier_no_network">Conexão à rede indisponível</string>
-    <string name="download_notifier_download_paused">Transferência pausada</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Downloads pausados</string>
    <string name="channel_common">Comum</string>
    <string name="filter_mode_overlay">Sobrepor</string>
    <string name="filter_mode_multiply">Multiplicação</string>
@ -335,7 +330,7 @@
    <string name="action_webview_refresh">Recarregar</string>
    <string name="pref_category_library">Biblioteca</string>
    <string name="ext_obsolete">Obsoleto</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">Esta extensão já não está disponível.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Esta extensão não está mais disponível. Ela pode não funcionar corretamente e pode causar problemas na app. É recomendado desinstalá-la.</string>
    <string name="pref_date_format">Formato da data</string>
    <string name="pref_category_library_update">Atualização global</string>
    <string name="logout_title">Terminar sessão em %1$s\?</string>
@ -419,7 +414,6 @@
    <string name="pref_category_reading">Lendo</string>
    <string name="vertical_plus_viewer">Vertical contínuo</string>
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Ignorar capítulos filtrados</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Verificar atualizações de extensão</string>
    <string name="action_unpin">Desafixar</string>
    <string name="action_pin">Fixar</string>
    <string name="action_select_inverse">Seleção inversa</string>
@ -444,7 +438,7 @@
    <string name="last_used_source">Último usado</string>
    <string name="check_for_updates">Verificar por atualizações</string>
    <string name="licenses">Licenças de código aberto</string>
-    <string name="downloaded_only_summary">Filtrar todas as mangás em sua biblioteca</string>
+    <string name="downloaded_only_summary">Filtra todos os itens nasua biblioteca</string>
    <string name="restore_duration">%02d min, %02d seg</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Apenas incluir fontes fixadas</string>
    <plurals name="download_queue_summary">
@ -468,7 +462,7 @@
        <item quantity="other">Concluído em %1$s com %2$s erros</item>
    </plurals>
    <string name="pref_refresh_library_covers">Atualizar capas da biblioteca</string>
-    <string name="tracking_info">Sincronização unidirecional para atualizar o progresso dos capítulos nos serviços de rastreamento. Defina o rastreamento para entradas individuais de manga no seu botão de rastreamento.</string>
+    <string name="tracking_info">Sincronização unidirecional para atualizar o progresso dos capítulos nos serviços de monitoramento. Configure o monitoramento para itens individuais a partir dos botões de monitoramento deles.</string>
    <string name="unofficial_extension_message">Esta extensão não vem da lista oficial de extensões do Tachiyomi.</string>
    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostra brevemente o modo atual quando o leitor é aberto</string>
    <string name="page_list_empty_error">Nenhuma página encontrada</string>
@ -477,7 +471,7 @@
    <string name="badges_header">Distintivos</string>
    <string name="label_data">Dados</string>
    <string name="backup_restore_missing_sources">Fontes em falta:</string>
-    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Cópia de segurança não contém qualquer mangá.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">O backup não possui nenhum item da biblioteca.</string>
    <string name="invalid_backup_file">Ficheiro de cópia de segurança invalido</string>
    <string name="pref_show_reading_mode">Mostrar modo de leitura</string>
    <string name="ext_unofficial">Não oficial</string>
@ -538,10 +532,10 @@
    <string name="chapter_settings">Definições dos capítulos</string>
    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, página %3$d</string>
    <string name="set_chapter_settings_as_default">Definir como padrão</string>
-    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Também aplicar a todos os mangás na minha biblioteca</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Também aplicar a todos os itens na minha biblioteca</string>
    <string name="action_search_settings">Definições de pesquisa</string>
    <string name="downloaded_chapters">Capítulos descarregados</string>
-    <string name="manga_from_library">Mangas da biblioteca</string>
+    <string name="manga_from_library">Da biblioteca</string>
    <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausa histórico de leitura</string>
    <string name="pref_incognito_mode">Modo incógnito</string>
    <string name="pref_clear_history">Eliminar histórico</string>
@ -571,9 +565,9 @@
    <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Guarda registos de erros num ficheiro para partilhar com os desenvolvedores</string>
    <string name="action_display_show_number_of_items">Mostrar número de itens</string>
    <string name="right_and_left_nav">Direita e Esquerda</string>
-    <string name="pref_dual_page_split">Divisão de página dupla</string>
-    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Se o posicionamento da divisão de página dupla não corresponder à direção de leitura</string>
-    <string name="pref_dual_page_invert">Inverter posicionamento de divisão de página dupla</string>
+    <string name="pref_dual_page_split">Dividir as páginas longas</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Se a posição das páginas longas divididas não se adequar ao modo de leitura</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert">Inverter a posição das páginas divididas</string>
    <string name="backup_restore_content_full">Os dados da cópia de segurança serão restaurados.
 \n
 \nPrecisa instalar as extensões em falta e depois iniciar sessão nos serviços de monitorização para usá-los.</string>
@ -588,16 +582,16 @@
    <string name="pref_category_auto_download">Transferir automaticamente</string>
    <string name="update_check_eol">Esta versão do Android não é mais suportada</string>
    <string name="clipboard_copy_error">Falha ao copiar para a área de transferência</string>
-    <string name="pref_download_new_categories_details">Mangá nas categorias excluídas não será transferida mesmo que também esteja em categorias incluídas.</string>
+    <string name="pref_download_new_categories_details">Os itens nas categorias excluídas não serão disponibilizados offline mesmo que eles também estejam nas categorias incluídas.</string>
    <string name="exclude">Excluir: %s</string>
    <string name="include">Incluir: %s</string>
-    <string name="pref_library_update_categories_details">Mangá em categorias excluídas não será atualizada mesmo que também estejam nas categorias incluídas.</string>
+    <string name="pref_library_update_categories_details">Os itens nas categorias excluídas não serão atualizados mesmo que eles também estejam nas categorias incluídas.</string>
    <string name="action_show_errors">Toque para ver detalhes</string>
    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data de procura do capítulo</string>
    <string name="rotation_landscape">Horizontal</string>
    <string name="rotation_portrait">Vertical</string>
    <string name="rotation_type">Tipo de rotação</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Cria pastas de acordo com o título do mangá</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Cria as pastas usando os títulos dos itens</string>
    <string name="pref_create_folder_per_manga">Guarda páginas em pastas separadas</string>
    <string name="pref_reader_actions">Ações</string>
    <string name="pref_grayscale">Tons de cinzento</string>
@ -629,12 +623,12 @@
    <string name="restrictions">Restrições: %s</string>
    <string name="pref_dark_theme_pure_black">Modo escuro preto puro</string>
    <string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
-    <string name="action_display_local_badge">Mangás locais</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Fonte local</string>
    <string name="information_empty_category_dialog">Ainda não tens nenhuma categoria.</string>
    <string name="notification_updating">Atualizando biblioteca… (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="error_no_match">Nenhuma correspondência encontrada</string>
    <string name="source_unsupported">Fonte não é suportada</string>
-    <string name="enhanced_tracking_info">Serviços que oferecem características melhoradas para fontes específicas. Manga são automaticamente rastreadas quando adicionadas à sua biblioteca.</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">Serviços que oferecem recursos aprimorados para fontes específicas. Os itens são automaticamente monitorados quando adicionados na sua biblioteca.</string>
    <string name="enhanced_services">Serviços melhorados</string>
    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Atualizar monitorizadores automaticamente</string>
    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Atualizar monitorizadores ao atualizar biblioteca</string>
@ -653,7 +647,7 @@
    <string name="label_warning">Aviso</string>
    <string name="confirm_lock_change">Autentifique-se para confirmar a mudança</string>
    <string name="label_default">Padrão</string>
-    <string name="action_sort_count">Total de mangás</string>
+    <string name="action_sort_count">Total de itens</string>
    <string name="action_display_language_badge">Idioma</string>
    <string name="pref_category_appearance">Aparência</string>
    <string name="connected_to_wifi">Só com Wi-Fi</string>
@ -664,7 +658,7 @@
    <string name="pref_verbose_logging_summary">Imprimir registos detalhados no registo de eventos do sistema (reduz o desempenho da app)</string>
    <string name="action_track">Monitorizar</string>
    <string name="save_chapter_as_cbz">Guardar como ficheiro CBZ</string>
-    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d mangás que não estão na biblioteca na base de dados</string>
+    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d itens que não estão na biblioteca no banco de dados</string>
    <string name="database_clean">Nada para limpar</string>
    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: grandes downloads em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o Tachiyomi. Toque para saber mais.</string>
    <string name="notification_size_warning">Grandes atualizações prejudicam as fontes e podem levar a atualizações lentas e ainda ao aumento do uso da bateria. Toque para saber mais.</string>
@ -678,9 +672,9 @@
    <string name="pref_remove_exclude_categories">Categorias excluídas</string>
    <string name="label_background_activity">Atividade em segundo plano</string>
    <string name="channel_app_updates">Atualizações da app</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Ignorar títulos em atualização</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Pular a atualização de itens</string>
    <string name="pref_inverted_colors">Invertido</string>
-    <string name="backup_info">Cópias de segurança automáticas são altamente recomendadas. Também deve guardar cópias em outros locais.</string>
+    <string name="backup_info">Deve manter cópias em outros locais também.</string>
    <string name="pref_tablet_ui_mode">Interface de tablet</string>
    <string name="pref_verbose_logging">Registo de eventos detalhado</string>
    <string name="privacy_policy">Política de privacidade</string>
@ -697,7 +691,7 @@
    <string name="publishing_finished">Publicação concluída</string>
    <string name="cancelled">Cancelado</string>
    <string name="action_faq_and_guides">Perguntas frequentes e Guias</string>
-    <string name="action_show_manga">Mostrar mangá</string>
+    <string name="action_show_manga">Mostrar o item</string>
    <string name="disabled_nav">Desativado</string>
    <string name="action_display_cover_only_grid">Grelha apenas de capas</string>
    <string name="action_close">Fechar</string>
@ -717,7 +711,7 @@
    <string name="notification_update_error">%1$d actualização(ões) falhada(s)</string>
    <string name="learn_more">Toque para saber mais</string>
    <string name="update_check_fdroid_migration_info">Uma nova versão está disponível a partir dos lançamentos oficiais. Toque para saber como migrar de versões não oficiais do F-Droid.</string>
-    <string name="pref_navigate_pan">Navegue para mover</string>
+    <string name="pref_navigate_pan">Navegar imagens longas ao tocar</string>
    <string name="pref_landscape_zoom">Ampliar imagem horizontal</string>
    <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
    <string name="update_check_open">Abrir no GitHub</string>
@ -750,8 +744,8 @@
    </plurals>
    <string name="are_you_sure">Tem a certeza\?</string>
    <string name="updates_last_update_info">Última atualização da biblioteca: %s</string>
-    <string name="appwidget_updates_description">Veja as suas mangás recentemente atualizadas</string>
-    <string name="remove_manga">Está prestes a remover esta mangá da sua biblioteca</string>
+    <string name="appwidget_updates_description">Veja os seus itens da biblioteca atualizados recentemente</string>
+    <string name="remove_manga">Está prestes a remover \"%s\" da sua biblioteca</string>
    <string name="download_ahead_info">Apenas funciona em entradas na biblioteca e se o capítulo atual, mais o próximo, já estiverem transferidos</string>
    <string name="theme_tidalwave">Maremoto</string>
    <string name="pref_app_language">Idioma da aplicação</string>
@ -799,4 +793,45 @@
    <string name="crash_screen_restart_application">Reinicie o aplicativo</string>
    <string name="crash_screen_title">Ops!</string>
    <string name="crash_screen_description">%s encontrou um erro inesperado. Sugerimos que você capture esta mensagem, despeje os logs de falha e compartilhe-a em nosso canal de suporte no Discord.</string>
+    <string name="pref_downloads_summary">Download automático, download a frente</string>
+    <string name="pref_tracking_summary">Sincronização de progresso unidirecional, sincronização aprimorada</string>
+    <string name="pref_browse_summary">Fontes, extensões, pesquisa global</string>
+    <string name="pref_backup_summary">Backups manuais e automáticos</string>
+    <string name="information_no_manga_category">A categoria está vazia</string>
+    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Isto irá remover a sua data de início selecionada anteriormente no %s</string>
+    <string name="hour_short">%dh</string>
+    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Mostrar a contagem no ícone de Atualizações</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Pular capítulos duplicados</string>
+    <string name="error_user_agent_string_invalid">Valor de user agent inválido</string>
+    <string name="not_applicable">N/A</string>
+    <string name="label_titles_in_global_update">Na atualização global</string>
+    <string name="label_total_chapters">Total</string>
+    <string name="label_read_chapters">Lidos</string>
+    <string name="label_tracker_section">Monitoradores</string>
+    <string name="invalid_location">Local inválido: %s</string>
+    <string name="track_error">Erro em %1$s: %2$s</string>
+    <string name="label_titles_section">Itens</string>
+    <string name="other_header">Outros</string>
+    <string name="label_read_duration">Duração de leitura</string>
+    <string name="pref_security_summary">Bloqueio da app, ecrã seguro</string>
+    <string name="pref_advanced_summary">Exportar registos de travamento, otimizações de bateria</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache">Invalidar o índice de downloads</string>
+    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Isto irá remover a sua data de término selecionada anteriormente no %s</string>
+    <string name="pref_worker_info">Informações do worker</string>
+    <string name="minute_short">%dm</string>
+    <string name="action_not_now">Agora não</string>
+    <string name="label_tracked_titles">Itens monitorados</string>
+    <string name="label_mean_score">Avaliação média</string>
+    <string name="label_used">Usados</string>
+    <string name="seconds_short">%ds</string>
+    <string name="download_notifier_cache_renewal">Verificando os downloads</string>
+    <string name="track_remove_date_conf_title">Remover data\?</string>
+    <string name="label_overview_section">Visão geral</string>
+    <string name="label_completed_titles">Itens completos</string>
+    <string name="information_required_plain">*obrigatório</string>
+    <string name="enhanced_services_not_installed">Disponíveis, mas a fonte não está instalada: %s</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Força a app a controlar novamente por capítulos disponíveis offline</string>
+    <string name="fdroid_warning">Compilações do F-Droid não são suportadas oficialmente.
+\nToque para saber mais.</string>
+    <string name="information_no_entries_found">Nenhum item encontrado nesta categoria</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
@ -218,11 +218,6 @@
    <string name="sort_by_source">După sursă</string>
    <string name="sort_by_number">După numărul capitolului</string>
    <string name="manga_download">Descarcă</string>
-    <string name="custom_download">Descarcă cantitate personalizată</string>
-    <string name="download_1">Capitolul următor</string>
-    <string name="download_5">Următoarele 5 capitole</string>
-    <string name="download_10">Următoarele 10 capitole</string>
-    <string name="download_custom">Personalizat</string>
    <string name="download_all">Tot</string>
    <string name="download_unread">Necitit</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Sigur doriți să ștergeți capitolele selectate\?</string>
@ -378,7 +373,6 @@
        <item quantity="other">%d actualizări de extensii sunt disponibile</item>
    </plurals>
    <string name="http_error_hint">Verificați site-ul în WebView</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Verificați dacă există actualizări pentru extensii</string>
    <string name="updating_library">Se actualizează biblioteca</string>
    <string name="pref_category_reading">Citind</string>
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Săriți peste capitolele filtrate</string>
@ -800,4 +794,12 @@
    <string name="hour_short">%dh</string>
    <string name="minute_short">%dm</string>
    <string name="information_no_manga_category">Categorie goala</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Treci peste capitolele duplicae</string>
+    <string name="enhanced_services_not_installed">Disponibil, dar sursa nu este instalata: %s</string>
+    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Ai deja o intrare in librarie cu acelasi nume.
+\n
+\nEsti sigur ca vrei sa continui\?</string>
+    <string name="track_error">%1$s eroare: %2$s</string>
+    <string name="information_required_plain">*necesar</string>
+    <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiat in clipboard</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
@ -69,9 +69,6 @@
    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Сбросить все главы для этой серии</string>
    <string name="disabled">Отключено</string>
    <string name="display_mode_chapter">Глава %1$s</string>
-    <string name="download_1">Следующая глава</string>
-    <string name="download_10">Следующие 10 глав</string>
-    <string name="download_5">Следующие 5 глав</string>
    <string name="download_all">Все главы</string>
    <string name="download_notifier_downloader_title">Загрузчик</string>
    <string name="download_notifier_no_network">Нет соединения с сетью</string>
@ -268,8 +265,6 @@
    <string name="manga_removed_library">Удалено из библиотеки</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена:
 \n%1$s</string>
-    <string name="custom_download">Загрузить определённое количество</string>
-    <string name="download_custom">Другое количество</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Какие данные перенести</string>
    <string name="migrate">Перенести</string>
    <string name="copy">Копировать</string>
@ -321,7 +316,7 @@
    <string name="theme_dark">Включён</string>
    <string name="theme_system">Система</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Управление уведомлениями</string>
-    <string name="pref_category_security">Безопасность</string>
+    <string name="pref_category_security">Безопасность и конфиденциальность</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Блокировка биометрией</string>
    <string name="lock_when_idle">Блокировать при бездействии</string>
    <string name="lock_always">Всегда</string>
@ -374,7 +369,6 @@
    </plurals>
    <string name="email">Адрес электронной почты</string>
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Переход между главами</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Проверять обновления для расширений</string>
    <string name="hide_notification_content">Скрыть содержимое уведомлений</string>
    <string name="secure_screen_summary">Защита экрана скрывает содержимое при переключении между приложениями, а также блокирует создание скриншотов</string>
    <string name="action_oldest">Старейший</string>
@ -421,7 +415,7 @@
    <string name="creating_backup_error">Не удалось создать резервную копию</string>
    <string name="backup_in_progress">Резервная копия уже выполняется</string>
    <string name="restore_duration">%02d мин, %02d сек</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Только закреплённые источники</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Искать только закреплённые источники при глобальном поиске</string>
    <plurals name="download_queue_summary">
        <item quantity="one">Осталась %1$s глава</item>
        <item quantity="few">Осталось %1$s главы</item>
@ -823,4 +817,12 @@
 \nВы всё ещё хотите продолжить\?</string>
    <string name="track_error">%1$s ошибка: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*необходимо</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Следующая глава</item>
+        <item quantity="few">Следующие %d главы</item>
+        <item quantity="many">Следующие %d глав</item>
+        <item quantity="other">Следующие %d глав</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Скрывать серии, уже находящиеся в библиотеке</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Копировать в буфер обмена</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-sa/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-sa/strings.xml
@ -353,7 +353,6 @@
    <string name="tracking_guide">अनुप्रज्ञानमार्गदर्शनम्</string>
    <string name="enhanced_services">विवृद्धसेवाः</string>
    <string name="action_track">अनुप्रजानातु</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">विस्तारनवीकरणानां कृते मार्गतु</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">केवलम् अग्रिमस्थकृतमूलम्</string>
    <string name="pref_create_backup">प्रतिलेखनं निर्मातु</string>
    <string name="pref_create_backup_summ">एतत् उपयुज्य वर्तमानग्रन्थालयं समादातुं शक्यते</string>
@ -395,7 +394,6 @@
    <string name="manga_info_collapse">न्यूनम्</string>
    <string name="chapter_error">दोषः</string>
    <string name="chapter_paused">विरमितम्</string>
-    <string name="download_custom">स्वकृतम्</string>
    <string name="download_unread">अपठितम्</string>
    <string name="manga_cover">मुखचित्रम्</string>
    <string name="dropped">त्यक्तम्</string>
@ -461,7 +459,6 @@
    <string name="in_library">ग्रन्थालये</string>
    <string name="show_title">मूलशीर्षकम्</string>
    <string name="show_chapter_number">अध्यायसङ्ख्या</string>
-    <string name="download_1">अग्रिमाध्यायः</string>
    <string name="cover_saved">मुखचित्रं रक्षितम्</string>
    <string name="on_hold">विरामे</string>
    <string name="track_started_reading_date">आरम्भकतिथिः</string>
@ -532,8 +529,6 @@
    <string name="getting_started_guide">प्रारम्भिकमार्गदर्शनम्</string>
    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">साधनसमायोजनानि उद्घाटयितुं न अशक्नोम्</string>
    <string name="pref_verbose_logging">अतिविस्तीर्णेतिवृत्तलेखनम्</string>
-    <string name="download_5">अग्रिमपञ्चाध्यायाः</string>
-    <string name="download_10">अग्रिमदशाध्यायाः</string>
    <string name="plan_to_read">पठितुं इच्छामि</string>
    <string name="page_list_empty_error">पुटाः न लभ्याः</string>
    <string name="loader_not_implemented_error">मूलं न लभ्यम्</string>
@ -570,7 +565,6 @@
    <string name="pref_refresh_library_covers">ग्रन्थालयमाङ्गामुखचित्राणि नवीकरोतु</string>
    <string name="pref_dump_crash_logs">ध्वंसेतिवृत्तानि पातयतु</string>
    <string name="sort_by_upload_date">उपारोपिततिथ्या</string>
-    <string name="custom_download">स्वकृतपरिमाणम् अवतारयतु</string>
    <string name="error_saving_cover">मुखचित्ररक्षणे दोषः</string>
    <string name="error_sharing_cover">मुखचित्रप्रसारणे दोषः</string>
    <string name="sort_by_number">अध्यायसङ्ख्यया</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-sah/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-sah/strings.xml
@ -265,7 +265,6 @@
    <string name="pref_create_backup_summ">Билиҥни бибилиотеканы төнүннэрэргэ туттуохха сөп</string>
    <string name="pref_create_backup">Хаппаас куопуйаны оҥоруу</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Сыһыарыллыбыт эрэ төрүттэри киллэр</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Кэҥэтии саҥардыыларын баар буолутун бэрэбиэркэлээһин</string>
    <string name="tracking_info">Биир өттүттэн мэнэйдэһии, кэтээһин өҥөлөргө баар түһүмэхтэр туруктарын саҥардыыга. Маанга туспа суругун уонна талкыйын кэтээһинин түстэлгэ уларыт.</string>
    <string name="services">Өҥөлөр</string>
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Түһүмэх туругун ааҕы кэннэ саҥарт</string>
@ -360,11 +359,6 @@
    <string name="confirm_delete_chapters">Талыллыбыт түһүмэхтэри сотторорго эрэллээххин дуу\?</string>
    <string name="download_unread">Ааҕыллыбата</string>
    <string name="download_all">Барыта</string>
-    <string name="download_custom">Атын ахсаан</string>
-    <string name="download_10">Аныгыскы 10 түһүмэх</string>
-    <string name="download_5">Аныгыскы 5 түһүмэх</string>
-    <string name="download_1">Аныгыскы түһүмэх</string>
-    <string name="custom_download">Тустаах ахсааны хачайдаа</string>
    <string name="manga_download">Хачайдаа</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Хачайдааһын кэминэн</string>
    <string name="sort_by_number">Түһүмэх нүөмэринэн</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-sc/strings.xml
@ -219,11 +219,6 @@
    <string name="sort_by_source">Pro fonte</string>
    <string name="sort_by_number">Pro nùmeru de capìtulu</string>
    <string name="manga_download">Iscàrriga</string>
-    <string name="custom_download">Iscàrriga una cantidade personalizada</string>
-    <string name="download_1">Capìtulu imbeniente</string>
-    <string name="download_5">Sos 5 capìtulos imbenientes</string>
-    <string name="download_10">Sos 10 capìtulos imbenientes</string>
-    <string name="download_custom">Personalizadu</string>
    <string name="download_all">Totu</string>
    <string name="download_unread">Non lèghidos</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Ses seguru de chèrrere iscantzellare sos capìtulos ischertados\?</string>
@ -321,7 +316,7 @@
    <string name="theme_dark">Allutu</string>
    <string name="theme_system">Sighi su sistema</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Amministra sas notìficas</string>
-    <string name="pref_category_security">Seguresa</string>
+    <string name="pref_category_security">Seguresa e riservadesa</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Tocat a l\'isblocare</string>
    <string name="lock_when_idle">Bloca cando no est ativu</string>
    <string name="lock_always">Semper</string>
@ -367,7 +362,6 @@
    <string name="action_oldest">Prus betzos</string>
    <string name="action_move_to_top">Manda a pitzus</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Manda a fundu</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Chirca agiornamentos de sas estensiones</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">B\'at un\'agiornamentu disponìbile pro un\'estensione</item>
        <item quantity="other">B\'ant agiornamentos disponìbiles pro %d estensiones</item>
@ -411,7 +405,7 @@
    <string name="restore_duration">%02d min e %02d seg</string>
    <string name="local_source_help_guide">Ghia a sas fontes locales</string>
    <string name="downloaded_only_summary">Filtrat totu sos elementos in sa biblioteca tua</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Inclue petzi sas fontes apicadas</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Chirca petzi in sas fontes apicadas in sa chirca globale</string>
    <plurals name="download_queue_summary">
        <item quantity="one">Nd\'abarrat %1$s</item>
        <item quantity="other">Nd\'abarrant %1$s</item>
@ -797,4 +791,10 @@
    <string name="enhanced_services_not_installed">A disponimentu ma sa fonte no est installada: %s</string>
    <string name="track_error">Errore %1$s: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*netzessàriu</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Su capìtulu imbeniente</item>
+        <item quantity="other">Sos %d capìtulos imbenientes</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Cua sos elementos giai in sa biblioteca</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Còpia in punta de billete</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml
@ -235,11 +235,6 @@
    <string name="sort_by_source">Podľa zdroja</string>
    <string name="sort_by_number">Podľa čísla kapitoly</string>
    <string name="manga_download">Stiahnuť</string>
-    <string name="custom_download">Stiahnutie vlastného počtu</string>
-    <string name="download_1">Stiahnuť ďalšiu kapitolu</string>
-    <string name="download_5">Stiahnuť ďalších 5 kapitol</string>
-    <string name="download_10">Stiahnuť ďalších 10 kapitol</string>
-    <string name="download_custom">Stiahnuť vlastné</string>
    <string name="download_all">Stiahnuť všetko</string>
    <string name="download_unread">Neprečítané</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Naozaj chcete odstrániť vybrané kapitoly\?</string>
@ -568,7 +563,6 @@
    </plurals>
    <string name="channel_skipped">Vynechané</string>
    <string name="channel_new_chapters">Aktualizácie kapitol</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Kontrola aktualizácií rozšírenia</string>
    <string name="clear_database_source_item_count">V databáze je manga %1$d, ktorá sa nenachádza v knižnici</string>
    <string name="updating_library">Aktualizácia knižnice</string>
    <string name="track_started_reading_date">Dátum začatia</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-sq/strings.xml
@ -439,7 +439,6 @@
    <string name="kindlish_nav">Kindle-ish</string>
    <string name="enhanced_tracking_info">Shërbime që ofrojnë veçori të përmirësuara për burime specifike. Regjistrimet gjurmohen automatikisht kur shtohen në bibliotekën tuaj.</string>
    <string name="action_track">Pista</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Kontrolloni për përditësime shtesë</string>
    <string name="pref_backup_service_category">Rezervime automatike</string>
    <string name="pref_backup_interval">Frekuenca rezervë</string>
    <string name="pref_backup_slots">Rezervimet maksimale</string>
@ -460,7 +459,6 @@
    <string name="source_not_installed">Burimi nuk është i instaluar: %1$s</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Sipas datës së ngarkimit</string>
    <string name="manga_download">Shkarko</string>
-    <string name="download_5">5 kapitujt e ardhshëm</string>
    <string name="unread">Të palexuara</string>
    <string name="manga_tracking_tab">Ndjekja</string>
    <string name="unfinished_list">Lista e papërfunduar</string>
@ -639,9 +637,6 @@
    <string name="show_title">Titulli i burimit</string>
    <string name="sort_by_source">Sipas burimit</string>
    <string name="sort_by_number">Sipas numrit të kapitullit</string>
-    <string name="download_1">Kapitulli tjetër</string>
-    <string name="download_10">10 kapitujt e ardhshëm</string>
-    <string name="download_custom">Me porosi</string>
    <string name="download_all">Të gjitha</string>
    <string name="download_unread">Të palexuara</string>
    <string name="custom_cover">Kopertine e personalizuar</string>
@ -747,7 +742,6 @@
    <string name="last_used_source">Përdorur për herë të fundit</string>
    <string name="remove_from_library">Hiqe nga biblioteka</string>
    <string name="error_saving_cover">Gabim gjatë ruajtjes së kopertinës</string>
-    <string name="custom_download">Shkarkoni shumën e personalizuar</string>
    <string name="notification_first_add_to_library">Ju lutemi shtoni hyrjen në bibliotekën tuaj përpara se ta bëni këtë</string>
    <string name="confirm_set_chapter_settings">Jeni i sigurt që dëshironi t\'i ruani këto cilësime si parazgjedhje\?</string>
    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Kjo do të heqë datën e leximit të këtij kapitulli. A je i sigurt\?</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-sr/strings.xml
@ -219,11 +219,6 @@
    <string name="sort_by_source">Према извору</string>
    <string name="sort_by_number">Према броју поглавља</string>
    <string name="manga_download">Преузми</string>
-    <string name="custom_download">Преузми одређен број</string>
-    <string name="download_1">Следеће поглавље</string>
-    <string name="download_5">Следећих 5 поглавља</string>
-    <string name="download_10">Следећих 10 поглавља</string>
-    <string name="download_custom">Одређен број</string>
    <string name="download_all">Све</string>
    <string name="download_unread">Непрочитано</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Да ли сте сигурни да желите да обришете следећа поглавља\?</string>
@ -275,7 +270,6 @@
    <string name="information_no_recent">Нема недавних ажурирања</string>
    <string name="information_no_downloads">Нема преузимања</string>
    <string name="label_sources">Извори</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Провери да ли има ажурирања додатака</string>
    <string name="ext_obsolete">Застарело</string>
    <string name="secure_screen_summary">Сакриј приказ апликације приликом пребацивања између апликација и онемогући снимке екрана</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Захтевај закључавање</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml
@ -218,11 +218,6 @@
    <string name="sort_by_source">Efter källa</string>
    <string name="sort_by_number">Efter kapitelnummer</string>
    <string name="manga_download">Ladda ner</string>
-    <string name="custom_download">Ladda ner anpassat belopp</string>
-    <string name="download_1">Nästa kapitel</string>
-    <string name="download_5">Nästa 5 kapitel</string>
-    <string name="download_10">Nästa 10 kapitel</string>
-    <string name="download_custom">Anpassad</string>
    <string name="download_all">Alla</string>
    <string name="download_unread">Olästa</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Är du säker på att du vill radera valda kapitel\?</string>
@ -374,7 +369,6 @@
    </plurals>
    <string name="updating_library">Uppdaterar biblioteket</string>
    <string name="http_error_hint">Kontrollera webbplatsen i WebView</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Sök efter tilläggsuppdateringar</string>
    <string name="pref_category_reading">Läser</string>
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Hoppa över filtrerade kapitel</string>
    <string name="label_sources">Källor</string>
--- a/i18n/src/main/res/values-te/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-te/strings.xml
@ -50,7 +50,7 @@
    <string name="history">చరిత్ర</string>
    <string name="track">కంట కనిపెట్టుట</string>
    <string name="chapters">అధ్యాయాలు</string>
-    <string name="manga">మాంగా</string>
+    <string name="manga">లైబ్రరీ ఎంట్రీలు</string>
    <string name="categories">విభాగములు</string>
    <string name="information_empty_category">మీ దగ్గర ఏ విభాగములు లేవు। మీ గ్రంథాలయాన్ని సరికూర్చుకోడానికి ప్లస్ చిహ్నాన్ని నొక్కి కొత్త దాన్ని సృష్టించుకోండి॥</string>
    <string name="information_empty_library">మీ గ్రంథాలయము ఖాళీగా ఉన్నది</string>
@ -68,7 +68,7 @@
    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">పొందబడిన తేదీ</string>
    <string name="action_filter_tracked">కంట కనిపెట్టబడ్డవి</string>
    <string name="label_default">ప్రమాణము</string>
-    <string name="action_sort_count">సమస్త మాంగాలు</string>
+    <string name="action_sort_count">మొత్తం ఎంట్రీలు</string>
    <string name="label_warning">హెచ్చరిక</string>
    <string name="confirm_lock_change">మార్పును నిర్ధారించడానికి ప్రమాణీకరించండి</string>
    <string name="action_open_in_browser">జాలసంచారకములో తెరువుము</string>
@ -81,7 +81,7 @@
    <string name="action_display_grid">ఇమిడ్చిన వరుస</string>
    <string name="action_migrate">వలస</string>
    <string name="action_display_mode">ప్రదర్శన ప్రణాలికము</string>
-    <string name="action_display_local_badge">స్థానిక మాంగా</string>
+    <string name="action_display_local_badge">స్థానిక సోర్స్</string>
    <string name="action_start">మొదలు పెట్టుము</string>
    <string name="action_resume">పునఃప్రారంభించుము</string>
    <string name="action_open_in_web_view">\"వెబ్ వ్యూ\" లో తెరుము</string>
@ -161,4 +161,56 @@
    <string name="pref_relative_time_long">దీర్ఘము (సంక్షిప్త+, మరియు n రోజుల క్రితము)</string>
    <string name="pref_date_format">తారీఖు స్వరూపము</string>
    <string name="pref_manage_notifications">సూచనలను నిర్వహించుము</string>
+    <string name="label_stats">గణాంకాలు</string>
+    <string name="label_started">ప్రారంభించారు</string>
+    <string name="action_close">బంజేయండి</string>
+    <string name="action_display_show_continue_reading_button">చదవడం కొనసాగించే బటన్ చూపియండి</string>
+    <string name="label_local">లోకల్</string>
+    <string name="label_downloaded">డౌన్లోడ్ అయినవి</string>
+    <string name="on">ఓన్</string>
+    <string name="action_show_manga">ఎంట్రీ చూపియండి</string>
+    <string name="off">ఆఫ్</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">చదవని లెక్క</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">చివరి అప్డేట్ తనిఖీ</string>
+    <string name="action_remove_everything">మొత్తం తీసేయండి</string>
+    <string name="delete_category_confirmation">మీరు \"%s\" క్యాటగిరీ తీసివేయాలి అనుకుంటున్నారా\?</string>
+    <string name="delete_category">క్యాటగిరీ తీసేయండి</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">సిరీస్ పైన పెట్టండి</string>
+    <string name="pref_general_summary">యాప్ భాష, నోటిఫికేషన్‌లు</string>
+    <string name="action_search_hint">అన్వేషించండి…</string>
+    <string name="action_not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
+    <string name="action_open_random_manga">"ఏదైనా  తెరవండి"</string>
+    <string name="internal_error">అంతర్గత లోపం: మరింత సమాచారం కోసం క్రాష్ లాగ్‌లను తనిఖీ చేయండి</string>
+    <string name="pref_appearance_summary">థీమ్, తేదీ మరియు సమయ ఆకృతి</string>
+    <string name="channel_errors">లోపాలూ</string>
+    <string name="website">జాలగూడు</string>
+    <string name="username">వాడుకరి పేరు</string>
+    <string name="completed">పూర్తయింది</string>
+    <string name="disabled">అశక్తమైనది</string>
+    <string name="licensed">లైసెన్స్ పొందింది</string>
+    <string name="browse">విహరించండి</string>
+    <string name="vertical_viewer">నిలువు</string>
+    <string name="services">సేవలు</string>
+    <string name="password">గుప్తపదం</string>
+    <string name="all">అన్ని</string>
+    <string name="edge_nav">అంచు</string>
+    <string name="latest">తాజా</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">౧౦%</string>
+    <string name="reading">చదువుతున్నారు</string>
+    <string name="title">శీర్షిక</string>
+    <string name="score">గణన</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">ఏదీ లేదు</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">౨౦%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">౨౫%</string>
+    <string name="kindlish_nav">కిండల్ మాదిరి</string>
+    <string name="ongoing">కొనసాగుతున్నది</string>
+    <string name="status">స్థితి</string>
+    <string name="unknown">తెలియదు</string>
+    <string name="none">ఏమిలేదు</string>
+    <string name="version">సంస్కరణ</string>
+    <string name="dropped">విడిచెను</string>
+    <string name="portrait">చిత్తరువు</string>
+    <string name="landscape">ప్రకృతి దృశ్యం</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">౧౫%</string>
+    <string name="paused">నిలిపివేయబడింది</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-th/strings.xml
@ -219,11 +219,6 @@
    <string name="sort_by_source">ตามแหล่งที่มา</string>
    <string name="sort_by_number">ตามหมายเลขตอน</string>
    <string name="manga_download">ดาวน์โหลด</string>
-    <string name="custom_download">จำนวนดาวน์โหลดที่กำหนดเอง</string>
-    <string name="download_1">ตอนถัดไป</string>
-    <string name="download_5">5 ตอนถัดไป</string>
-    <string name="download_10">10 ตอนถัดไป</string>
-    <string name="download_custom">กำหนดเอง</string>
    <string name="download_all">ทั้งหมด</string>
    <string name="download_unread">ที่ยังไม่ได้อ่าน</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบตอนที่เลือก\?</string>
@ -362,7 +357,7 @@
    <string name="lock_always">ตลอด</string>
    <string name="lock_when_idle">ล็อกเมื่อไม่ได้ใช้งาน</string>
    <string name="lock_with_biometrics">จำเป็นต้องปลดล็อก</string>
-    <string name="pref_category_security">ความปลอดภัย</string>
+    <string name="pref_category_security">ความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว</string>
    <string name="pref_manage_notifications">จัดการการแจ้งเตือน</string>
    <string name="pref_confirm_exit">ยืนยันการออก</string>
    <string name="pref_date_format">รูปแบบวันที่</string>
@ -516,8 +511,7 @@
    <string name="backup_restore_missing_sources">แหล่งที่มาที่หายไป:</string>
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">แฟ้มสํารองข้อมูลไม่มีรายการคลังใด ๆ</string>
    <string name="invalid_backup_file">ข้อมูลสำรองไม่ถูกต้อง</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">เฉพาะแหล่งที่มาที่ตรึงไว้เท่านั้น</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">ตรวจสอบการอัปเดตส่วนขยาย</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">ค้นหาในทั้งหมดเฉพาะในแหล่งที่มาที่ตรึงไว้เท่านั้น</string>
    <string name="tracking_info">ซิงค์ทางเดียวเพื่ออัปเดตความคืบหน้าของตอนกับบริการการติดตาม ตั้งค่าการติดตามรายการในแต่ละรายการได้จากปุ่มติดตาม</string>
    <string name="pref_download_new_categories_details">รายการในหมวดหมู่ที่ยกเว้นไว้จะไม่ถูกดาวน์โหลดแม้ว่าจะอยู่ในหมวดหมู่ที่รวมอยู่ด้วยก็ตาม</string>
    <string name="pref_category_auto_download">ดาวน์โหลดอัตโนมัติ</string>
@ -784,4 +778,9 @@
 \nต้องการดำเนินการต่อหรือไม่\?</string>
    <string name="track_error">%1$s ข้อผิดพลาด: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*จำเป็น</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="other">%d ตอนถัดไป</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">ซ่อนรายการที่มีอยู่ในคลังอยู่แล้ว</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml
@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
    <string name="name">Ad</string>
-    <string name="categories">Kategoriler</string>
+    <string name="categories">Ulamlar</string>
    <string name="manga">Kitaplık girdileri</string>
    <string name="chapters">Bölümler</string>
    <string name="track">İzleme</string>
@ -12,7 +12,7 @@
    <string name="label_recent_manga">Geçmiş</string>
    <string name="label_recent_updates">Güncellemeler</string>
    <string name="label_backup">Yedekle ve geri yükle</string>
-    <string name="label_migration">Taşı</string>
+    <string name="label_migration">Geçiş yap</string>
    <string name="label_extensions">Uzantılar</string>
    <string name="label_extension_info">Eklenti bilgisi</string>
    <string name="action_settings">Ayarlar</string>
@ -218,11 +218,6 @@
    <string name="sort_by_source">Kaynağa göre</string>
    <string name="sort_by_number">Bölüm numarasına göre</string>
    <string name="manga_download">İndir</string>
-    <string name="custom_download">Özel toplamda indir</string>
-    <string name="download_1">Sonraki bölüm</string>
-    <string name="download_5">Sonraki 5 bölüm</string>
-    <string name="download_10">Sonraki 10 bölüm</string>
-    <string name="download_custom">Özel</string>
    <string name="download_all">Tümü</string>
    <string name="download_unread">Okunmayan</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Seçilen bölümleri silmek istediğinize emin misiniz?</string>
@ -321,8 +316,8 @@
    <string name="theme_dark">Açık</string>
    <string name="theme_system">Sisteme uy</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Bildirimleri yönet</string>
-    <string name="pref_category_security">Güvenlik</string>
-    <string name="lock_with_biometrics">Kilit açma gerektir</string>
+    <string name="pref_category_security">Güvenlik ve gizlilik</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Kilit açma gerektirir</string>
    <string name="lock_when_idle">Boştayken kilitle</string>
    <string name="lock_always">Her zaman</string>
    <string name="lock_never">Asla</string>
@ -367,7 +362,6 @@
    <string name="action_oldest">En eski</string>
    <string name="action_move_to_top">En üste taşı</string>
    <string name="action_move_to_bottom">En alta taşı</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Uzantı güncellemelerini denetle</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Uzantı güncellemesi var</item>
        <item quantity="other">%d uzantı güncellemesi var</item>
@ -415,7 +409,7 @@
        <item quantity="one">%1$s kaldı</item>
        <item quantity="other">%1$s kaldı</item>
    </plurals>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Yalnızca iğnelenmiş kaynakları içer</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Sabitlenmiş kaynakları yalnızca genel aramada ara</string>
    <string name="gray_background">Boz</string>
    <string name="pref_true_color_summary">Renk şeritlerini azaltır, ancak başarımı etkileyebilir</string>
    <string name="viewer">Okuma kipi</string>
@ -797,4 +791,10 @@
 \nYine de devam etmek istiyor musunuz\?</string>
    <string name="track_error">%1$s hatası: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*gerekli</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Zaten kitaplıkta bulunan girdileri gizle</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Sonraki bölüm</item>
+        <item quantity="other">Sonraki %d bölüm</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Panoya kopyala</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml
@ -218,11 +218,6 @@
    <string name="sort_by_source">За каталогом</string>
    <string name="sort_by_number">За номером розділу</string>
    <string name="manga_download">Завантажити</string>
-    <string name="custom_download">Завантажити певну кількість</string>
-    <string name="download_1">Наступний розділ</string>
-    <string name="download_5">Завантажити 5 наступних розділів</string>
-    <string name="download_10">Завантажити 10 наступних розділів</string>
-    <string name="download_custom">Завантажити іншу кількість</string>
    <string name="download_all">Завантажити все</string>
    <string name="download_unread">Непрочитані</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Ви впевнені, що бажаєте видалити вибрані розділи\?</string>
@ -321,8 +316,8 @@
    <string name="theme_dark">Увімкнено</string>
    <string name="theme_system">Використовувати системну</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Керування сповіщеннями</string>
-    <string name="pref_category_security">Безпека</string>
-    <string name="lock_with_biometrics">Вимагає розблокування</string>
+    <string name="pref_category_security">Безпека і конфіденційність</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Потрібно розблокувати</string>
    <string name="lock_when_idle">Блокувати в режимі очікування</string>
    <string name="lock_always">Завжди</string>
    <string name="lock_never">Ніколи</string>
@ -375,7 +370,6 @@
    <string name="action_oldest">Найстаріші</string>
    <string name="action_move_to_top">Перемістити догори</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Перемістити додолу</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Перевірити оновлення розширень</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Наявне оновлення для розширення</item>
        <item quantity="few">%d наявних оновлень розширень</item>
@ -453,7 +447,7 @@
    <string name="backup_restore_missing_sources">Відсутні джерела:</string>
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Бекап не містить жодних записів бібліотеки.</string>
    <string name="invalid_backup_file">Невірний файл резервної копії</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Включати тільки закріплені джерела</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">У глобальному пошуку шукайте лише закріплені джерела</string>
    <string name="tracking_info">Одностороння синхронізація для оновлення прогресу розділу в службах стеження. Налаштуйте для окремих записів з допомогою кнопки \"Стеження\".</string>
    <string name="action_display_show_tabs">Показувати вкладки категорій</string>
    <string name="action_display_comfortable_grid">Зручна сітка</string>
@ -822,4 +816,12 @@
 \nВи все ще хочете продовжити\?</string>
    <string name="track_error">%1$s помилка: %2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*необхідно</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Приховати записи, які вже є в бібліотеці</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Копіювати в буфер обміну</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Наступний розділ</item>
+        <item quantity="few">Наступних %d розділи</item>
+        <item quantity="many">Наступних %d розділів</item>
+        <item quantity="other">Наступних %d розділів</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-vi/strings.xml
@ -137,7 +137,7 @@
    <string name="cookies_cleared">Thông tin lưu trữ đã được xóa</string>
    <string name="pref_clear_database">Dọn dẹp cơ sở dữ liệu</string>
    <string name="pref_clear_database_summary">Xóa lịch sử đọc truyện và các chương không nằm trong thư viện</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Bạn có chắc không? Các chương đã đọc và tiến độ đọc các truyện không nằm trong thư viện sẽ bị mất</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Bạn có chắc không\? Các chương đã đọc và tiến độ đọc các truyện không nằm trong thư viện sẽ bị mất</string>
    <string name="clear_database_completed">Các mục đã bị xóa</string>
    <!-- About section -->
    <string name="version">Phiên bản</string>
@ -171,9 +171,6 @@
    <string name="sort_by_source">Theo nguồn truyện</string>
    <string name="sort_by_number">Theo số chương</string>
    <string name="manga_download">Tải xuống</string>
-    <string name="download_1">Chương kế tiếp</string>
-    <string name="download_5">5 chương kế tiếp</string>
-    <string name="download_10">10 chương kế tiếp</string>
    <string name="download_all">Tất cả</string>
    <string name="download_unread">Chưa đọc</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">Bạn có chắc muốn xóa các chương đã chọn?</string>
@ -240,7 +237,7 @@
    <string name="download_notifier_no_network">Không có kết nối mạng</string>
    <string name="download_notifier_download_paused">Tải xuống đã tạm dừng</string>
    <string name="categories">Hạng mục</string>
-    <string name="manga">Manga</string>
+    <string name="manga">Truyện trong thư viện</string>
    <string name="track">Theo dõi</string>
    <string name="history">Lịch sử</string>
    <string name="label_migration">Di chuyển</string>
@ -303,8 +300,6 @@
    <string name="copied_to_clipboard">Đã sao chép từ bộ nhớ đệm:
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Nguồn truyện không thể cài đặt: %1$s</string>
-    <string name="custom_download">Tùy chỉnh số lượng cùng tải</string>
-    <string name="download_custom">Tùy chỉnh</string>
    <string name="repeating">Đọc lại</string>
    <string name="track_status">Trạng thái</string>
    <string name="track_type">Loại</string>
@ -360,7 +355,6 @@
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Bỏ qua các chương đã lọc</string>
    <string name="filter_mode_screen">Màn hình</string>
    <string name="pref_cutout_short">Hiển thị nội dung ở phần rìa</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Kiểm tra cập nhật của các tiện ích mở rộng</string>
    <string name="obsolete_extension_message">Phần mở rộng này không khả dụng. Nó có thể không chạy và có thể gây ra lỗi với Tachiyomi. Kiến nghị nên Gỡ cài đặt.</string>
    <string name="ext_obsolete">Lỗi thời</string>
    <string name="ext_updates_pending">Cập nhật đang chờ</string>
@ -376,7 +370,7 @@
    <string name="lock_always">Luôn luôn</string>
    <string name="lock_when_idle">Khóa khi chạy nền</string>
    <string name="lock_with_biometrics">Khóa ứng dụng</string>
-    <string name="pref_category_security">Bảo mật</string>
+    <string name="pref_category_security">Bảo mật và quyền riêng tư</string>
    <string name="pref_manage_notifications">Quản lý thông báo</string>
    <string name="pref_date_format">Định dạng ngày</string>
    <string name="theme_system">Theo hệ thống</string>
@ -401,7 +395,7 @@
    <string name="label_sources">Nguồn</string>
    <string name="label_more">Thêm</string>
    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Chỉ bao gồm các nguồn được ghim</string>
-    <string name="tracking_info">Đồng bộ một chiều để cập nhật tiến trình chương trong các dịch vụ theo dõi. Thiết lập theo dõi cho các truyện riêng lẻ từ các nút theo dõi.</string>
+    <string name="tracking_info">Đồng bộ một chiều để cập nhật tiến trình chương trong các dịch vụ theo dõi. Thiết lập theo dõi cho các truyện riêng lẻ từ nút theo dõi.</string>
    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
@ -557,7 +551,7 @@
    <string name="right_and_left_nav">Phải và trái</string>
    <string name="automatic_background">Tự động</string>
    <string name="gray_background">Xám</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Tạo thư mục theo tên truyện</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Tạo thư mục dựa theo tên truyện</string>
    <string name="pref_create_folder_per_manga">Lưu lại trang trong thư mục riêng</string>
    <string name="pref_reader_actions">Hành động</string>
    <string name="tapping_inverted_both">Cả hai</string>
@ -567,7 +561,7 @@
    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Đảo ngược khu vực nhấn</string>
    <string name="pref_grayscale">Độ xám</string>
    <string name="pref_true_color_summary">Giảm lỗi hiện sai dải màu, nhưng có thể ảnh hưởng đến hiệu suất</string>
-    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Nếu vị trí của phần tách trang kép không khớp với hướng đọc</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Nếu vị trí của phần tách trang rộng không khớp với hướng đọc</string>
    <string name="pref_dual_page_invert">Đảo ngược vị trí tách trang</string>
    <string name="pref_dual_page_split">Chia các trang đôi</string>
    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Hiển thị ngắn gọn các vùng chạm khi trình đọc được mở</string>
@ -586,7 +580,7 @@
    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Ngày nhập chương</string>
    <string name="action_filter_tracked">Đã theo dõi</string>
    <string name="cancel_all_for_series">Hủy bỏ tất cả cho phần truyền này</string>
-    <string name="action_display_local_badge">Số truyện cục bộ</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Truyện cục bộ</string>
    <string name="error_no_match">Không tìm thấy chính sác</string>
    <string name="source_unsupported">Nguồn không còn được hỗ trợ</string>
    <string name="unread">Chưa đọc</string>
@ -619,7 +613,7 @@
    <string name="categorized_display_settings">Tùy chỉnh mỗi danh mục cho sắp xếp và hiện thị</string>
    <string name="tracking_guide">Hướng dẫn theo dõi</string>
    <string name="enhanced_services">Dịch vụ nâng cao</string>
-    <string name="enhanced_tracking_info">Dịch vụ cung cấp các tính năng nâng cao cho các nguồn cụ thể. Truyện sẽ được tự động theo dõi khi được thêm vào thư viện của bạn.</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">Dịch vụ cung cấp các tính năng nâng cao cho các nguồn cụ thể. Truyện sẽ tự động theo dõi khi được thêm vào thư viện của bạn.</string>
    <string name="about_dont_kill_my_app">Một vài nhà sản xuất có các hạn chế về việc chạy ngầm của ứng dụng có thể gây dừng hiện thị dịch vụ nền. Xem thêm ở địa chỉ này để sửa chữa chúng.</string>
    <string name="pref_relative_format">Dấu thời gian liên quan</string>
    <string name="pref_category_timestamps">Dấu thời gian</string>
@ -669,7 +663,7 @@
    <string name="database_clean">Không có gì để dọn</string>
    <string name="extension_api_error">Không tải được danh sách tiện ích mở rộng</string>
    <string name="privacy_policy">Chính sách quyền riêng tư</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Bỏ qua cập nhật các bộ truyện</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Không cập nhật các truyện</string>
    <string name="pref_update_only_completely_read">Có chương chưa đọc</string>
    <string name="publishing_finished">Đã hoàn thành xuất bản</string>
    <string name="cancelled">Đã ngưng</string>
@ -800,4 +794,6 @@
    <string name="pref_invalidate_download_cache">Vô hiệu hóa chỉ mục tải xuống</string>
    <string name="action_not_now">Lúc khác</string>
    <string name="fdroid_warning">Bản dựng F-Droid không được hỗ trợ chính thức. Nhấn để tìm hiểu thêm.</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Bỏ qua chương đúp</string>
+    <string name="enhanced_services_not_installed">Có sẵn nhưng nguồn không được cài đặt: %s</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -218,11 +218,6 @@
    <string name="sort_by_source">按图源</string>
    <string name="sort_by_number">按章节编号</string>
    <string name="manga_download">下载章节</string>
-    <string name="custom_download">下载自定义章节数</string>
-    <string name="download_1">后一章</string>
-    <string name="download_5">后五章</string>
-    <string name="download_10">后十章</string>
-    <string name="download_custom">自定义</string>
    <string name="download_all">全部</string>
    <string name="download_unread">下载未读</string>
    <string name="confirm_delete_chapters">你确定删除所选章节吗？</string>
@ -361,9 +356,8 @@
    <string name="action_reorganize_by">重新排序</string>
    <string name="action_newest">最新</string>
    <string name="action_oldest">最旧</string>
-    <string name="action_move_to_top">移至顶部</string>
-    <string name="action_move_to_bottom">移至底部</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">自动检查插件更新</string>
+    <string name="action_move_to_top">移到顶部</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">移到底部</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="other">%d 个插件可更新</item>
    </plurals>
@ -409,7 +403,7 @@
    <string name="downloaded_only_summary">筛选书架里的全部作品</string>
    <string name="check_for_updates">检查更新</string>
    <string name="restore_duration">%02d 分，%02d 秒</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">仅在置顶图源中搜索</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">全局搜索仅限置顶图源</string>
    <string name="gray_background">灰色</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">本作品</string>
    <string name="viewer">阅读模式</string>
@ -467,7 +461,7 @@
        <item quantity="other">%d 个记录平台</item>
    </plurals>
    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反转点按区域</string>
-    <string name="no_pinned_sources">你尚未置顶任意图源</string>
+    <string name="no_pinned_sources">没有置顶图源</string>
    <string name="channel_complete">完成</string>
    <string name="channel_progress">进度</string>
    <string name="channel_errors">错误</string>
@ -527,8 +521,8 @@
 \n随后请重新安装所有缺失的插件并重新登录进度记录平台。</string>
    <string name="nav_zone_right">右</string>
    <string name="nav_zone_left">左</string>
-    <string name="nav_zone_next">下页</string>
-    <string name="nav_zone_prev">上页</string>
+    <string name="nav_zone_next">下一页</string>
+    <string name="nav_zone_prev">上一页</string>
    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">开始阅读时，短暂显示点按区域</string>
    <string name="pref_show_navigation_mode">点按区域提示</string>
    <string name="pref_dns_over_https">DNS over HTTPS (DoH)</string>
@ -657,7 +651,7 @@
    <string name="notification_update_skipped">已跳过 %1$d 个更新</string>
    <string name="channel_skipped">已跳过</string>
    <string name="rotation_reverse_portrait">反向竖屏</string>
-    <string name="action_move_to_top_all_for_series">将连载置顶</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">将作品移到顶部</string>
    <string name="disabled_nav">关闭</string>
    <string name="error_saving_picture">保存图片出错</string>
    <string name="update_check_fdroid_migration_info">新版本可从官方版本中获得。 轻按以了解如何从非官方 F-Droid 版本迁移。</string>
@ -711,7 +705,7 @@
    <string name="download_ahead">预先下载</string>
    <string name="auto_download_while_reading">阅读时自动下载</string>
    <plurals name="next_unread_chapters">
-        <item quantity="other">接下来 %d 个未读章节</item>
+        <item quantity="other">后续 %d 个未读章节</item>
    </plurals>
    <string name="download_ahead_info">仅对书架中的作品有效，并且要求当前章节和下一章节都已下载</string>
    <string name="are_you_sure">你确定吗？</string>
@ -784,4 +778,9 @@
 \n要继续添加吗？</string>
    <string name="track_error">%1$s 发生错误：%2$s</string>
    <string name="information_required_plain">*必填</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="other">后续 %d 章</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">隐藏已添加到书架的作品</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">复制到剪贴板</string>
 </resources>
--- a/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@ -225,9 +225,6 @@
    <string name="show_chapter_number">章節編號</string>
    <string name="sort_by_source">遵循來源</string>
    <string name="sort_by_number">章節編號</string>
-    <string name="download_1">後 1 章</string>
-    <string name="download_5">後 5 章</string>
-    <string name="download_10">後 10 章</string>
    <string name="completed">已完結</string>
    <string name="score">評分</string>
    <string name="title">標題</string>
@ -238,8 +235,6 @@
    <string name="file_select_backup">選擇備份檔案</string>
    <string name="information_empty_category">尚無任何類別，輕觸新增按鈕即可建立類別以組織你的書櫃。</string>
    <string name="download_notifier_downloader_title">下載管理員</string>
-    <string name="custom_download">下載自訂範圍</string>
-    <string name="download_custom">自訂範圍</string>
    <string name="download_all">全部</string>
    <string name="download_unread">未讀</string>
    <string name="confirm_set_image_as_cover">要將該圖片設為封面嗎？</string>
@ -333,7 +328,6 @@
    <string name="pref_category_security">隱私</string>
    <string name="hide_notification_content">隱藏通知內容</string>
    <string name="pref_manage_notifications">管理通知設定</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">自動檢查擴充套件更新</string>
    <string name="channel_ext_updates">擴充套件更新</string>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="other">%d 個擴充套件可更新</item>