tachiyomi/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Jozef Hollý a62628423f
Weblate translations (#4973)
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Allen Chang <allen.ty.chang@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas <howangandreas@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: Bùi Nguyễn Hoàng Thọ <buinguyenhoangtho97@gmail.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Elbrianno <christian.elbrianno41@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Eugene <e.shlyapkin99@gmail.com>
Co-authored-by: FateXBlood <zecrofelix@gmail.com>
Co-authored-by: Hajba Károly <karoly.hajba98@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jacque Fresco <aidter@use.startmail.com>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <animatorzPolski@gmail.com>
Co-authored-by: Jendrej <ejjendrej@gmail.com>
Co-authored-by: K. Sz. Bence <tudi20@protonmail.com>
Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl>
Co-authored-by: LigthA_ <ligthaa@gmail.com>
Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Maxime Dias <maxime-dias_student2021@wilder.school>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Narin <narin.tana@hotmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Pratik Subedi <pratikk.subedee@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: SmolderingGummy <bairamsaieesh@gmail.com>
Co-authored-by: Techeira Damián <damian.techeira@mercadolibre.com>
Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: dmswd <Bmswad1@gmail.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: plr20 <hobdob@tuta.io>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: waitingmoon <takeda.s1027@gmail.com>
Co-authored-by: Николаев Павел Дмитриевич <pavliknikolaev128@gmail.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ne/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sah/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Allen Chang <allen.ty.chang@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas <howangandreas@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: Bùi Nguyễn Hoàng Thọ <buinguyenhoangtho97@gmail.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Elbrianno <christian.elbrianno41@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Eugene <e.shlyapkin99@gmail.com>
Co-authored-by: FateXBlood <zecrofelix@gmail.com>
Co-authored-by: Hajba Károly <karoly.hajba98@gmail.com>
Co-authored-by: Jacque Fresco <aidter@use.startmail.com>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <animatorzPolski@gmail.com>
Co-authored-by: Jendrej <ejjendrej@gmail.com>
Co-authored-by: K. Sz. Bence <tudi20@protonmail.com>
Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl>
Co-authored-by: LigthA_ <ligthaa@gmail.com>
Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Maxime Dias <maxime-dias_student2021@wilder.school>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Narin <narin.tana@hotmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Pratik Subedi <pratikk.subedee@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: SmolderingGummy <bairamsaieesh@gmail.com>
Co-authored-by: Techeira Damián <damian.techeira@mercadolibre.com>
Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: dmswd <Bmswad1@gmail.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: plr20 <hobdob@tuta.io>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: waitingmoon <takeda.s1027@gmail.com>
Co-authored-by: Николаев Павел Дмитриевич <pavliknikolaev128@gmail.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
2021-05-22 15:11:09 -04:00

709 lines
58 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="action_add">Добавить</string>
<string name="action_add_category">Добавить категорию</string>
<string name="action_bookmark">Закладка главы</string>
<string name="action_cancel">Отмена</string>
<string name="action_delete">Удалить</string>
<string name="action_display">Вид</string>
<string name="action_display_grid">Компактная сетка</string>
<string name="action_display_list">Список</string>
<string name="action_display_mode">Режим отображения</string>
<string name="action_download">Загрузить</string>
<string name="action_edit">Изменить</string>
<string name="action_edit_categories">Изменить категории</string>
<string name="action_edit_cover">Изменить обложку</string>
<string name="action_filter">Фильтр</string>
<string name="action_filter_bookmarked">Добавлено в закладки</string>
<string name="action_filter_downloaded">Загружено</string>
<string name="action_filter_empty">Удалить фильтр</string>
<string name="action_filter_unread">Не прочитано</string>
<string name="action_install">Установить</string>
<string name="action_mark_as_read">Отметить как \"Прочитано\"</string>
<string name="action_mark_as_unread">Пометить как \"Не прочитано\"</string>
<string name="action_mark_previous_as_read">Отметить предыдущее как \"Прочитано\"</string>
<string name="action_move_category">Добавить в категории</string>
<string name="action_next_chapter">Следующая глава</string>
<string name="action_next_unread">Следующая непрочитанная</string>
<string name="action_open_in_browser">Открыть в браузере</string>
<string name="action_pause">Пауза</string>
<string name="action_previous_chapter">Предыдущая глава</string>
<string name="action_remove">Удалить</string>
<string name="action_remove_bookmark">Снять закладку с главы</string>
<string name="action_rename_category">Переименовать категорию</string>
<string name="action_reset">Сбросить</string>
<string name="action_resume">Продолжить</string>
<string name="action_retry">Повторить</string>
<string name="action_save">Сохранить</string>
<string name="action_search">Поиск</string>
<string name="action_select_all">Выбрать всё</string>
<string name="action_settings">Настройки</string>
<string name="action_share">Поделиться</string>
<string name="action_show_downloaded">Загружено</string>
<string name="action_sort">Сортировать</string>
<string name="action_sort_alpha">По алфавиту</string>
<string name="action_sort_down">По убыванию</string>
<string name="action_sort_last_read">Последняя прочитанная</string>
<string name="action_sort_up">По возрастанию</string>
<string name="action_stop">Остановить</string>
<string name="action_update">Обновить</string>
<string name="action_update_library">Обновить библиотеку</string>
<string name="all">Всё</string>
<string name="backup">Резервная копия</string>
<string name="black_background">Черный</string>
<string name="cache_delete_error">Возникла ошибка при удалении кэша</string>
<string name="cache_deleted">Кэш очищен. %1$d файлов было удалено</string>
<string name="chapter_downloaded">Загружено</string>
<string name="chapter_downloading">Загружается</string>
<string name="chapter_downloading_progress">Загружается (%1$d/%2$d)</string>
<string name="chapter_error">Ошибка</string>
<string name="chapter_progress">Страница: %1$d</string>
<string name="chapter_queued">В очереди</string>
<string name="chapter_subtitle">Глава %1$s</string>
<string name="chapters">Главы</string>
<string name="charging">Заряжается</string>
<string name="choices_reset">Сбросить выборы в диалоговых окнах</string>
<string name="clear_database_completed">Записи удалены</string>
<string name="clear_database_confirmation">Вы уверены\? Прочитанные главы и прогресс не-библиотечной манги будет потерян</string>
<string name="color_filter_a_value">А</string>
<string name="color_filter_r_value">R</string>
<string name="color_filter_g_value">G</string>
<string name="color_filter_b_value">B</string>
<string name="completed">Завершено</string>
<string name="confirm_delete_chapters">Вы уверены что хотите удалить выбранные главы\?</string>
<string name="confirm_set_image_as_cover">Использовать эту картинку как обложку\?</string>
<string name="cookies_cleared">Куки удалены</string>
<string name="cover_updated">Обложка обновлена</string>
<string name="custom_dir">Пользовательская директория</string>
<string name="custom_filter">Пользовательский фильтр</string>
<string name="decode_image_error">Не удалось загрузить изображение</string>
<string name="default_columns">По умолчанию</string>
<string name="default_viewer">По умолчанию</string>
<string name="description">Описание</string>
<string name="description_cover">Обложка манги</string>
<string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Это действие удалит дату прочтения главы. Вы уверены?</string>
<string name="dialog_with_checkbox_reset">Сбросить все главы для этой манги</string>
<string name="disabled">Отключено</string>
<string name="display_mode_chapter">Глава %1$s</string>
<string name="download_1">Следующая глава</string>
<string name="download_10">Следующие 10 глав</string>
<string name="download_5">Следующие 5 глав</string>
<string name="download_all">Все главы</string>
<string name="download_notifier_downloader_title">Загрузчик</string>
<string name="download_notifier_no_network">Нет сетевого соединения</string>
<string name="download_notifier_page_error">Страница отсутствует в директории</string>
<string name="download_notifier_page_ready_error">Страница не загружена</string>
<string name="download_notifier_text_only_wifi">Нет Wi-Fi соединения</string>
<string name="download_notifier_title_error">Ошибка</string>
<string name="download_notifier_unknown_error">Невозможно скачать главу из-за непревиденной ошибки</string>
<string name="download_progress">Загружено %1$d%%</string>
<string name="download_queue_error">Невозможно скачать главы. Можете попробовать еще раз в разделе загрузок</string>
<string name="download_unread">Непрочитанные</string>
<string name="downloading">Загружается…</string>
<string name="dropped">Заброшено</string>
<string name="error_category_exists">Категория с таким именем уже существует!</string>
<string name="fetch_chapters_error">Не могу получить главы</string>
<string name="fifth_to_last">Пятая от прочитанной главы</string>
<string name="file_select_backup">Выбрать файл резервной копии</string>
<string name="file_select_cover">Выбрать обложку</string>
<string name="fourth_to_last">Четвёртая от прочитанной главы</string>
<string name="information_empty_library">Ваша библиотека пуста. Добавьте тайтлы в библиотеку из \"Поисковик\".</string>
<string name="information_no_downloads">Нет загрузок</string>
<string name="information_no_recent">Нет новых обновлений</string>
<string name="information_no_recent_manga">В последнее время ничего не прочитано</string>
<string name="invalid_login">Ошибка входа</string>
<string name="label_backup">Резервная копия</string>
<string name="label_download_queue">Очередь загрузки</string>
<string name="label_library">Библиотека</string>
<string name="label_recent_manga">История</string>
<string name="label_recent_updates">Обновления</string>
<string name="label_settings">Настройки</string>
<string name="landscape">Альбомная</string>
<string name="last_read_chapter">Последняя прочитанная глава</string>
<string name="left_to_right_viewer">Слева направо</string>
<string name="library_search_hint">Название или автор…</string>
<string name="licensed">Лицензировано</string>
<string name="loading">Загрузка…</string>
<string name="login">Вход</string>
<string name="login_success">Успешный вход</string>
<string name="login_title">Войти в %1$s</string>
<string name="manga_chapter_no_title">Нет названия</string>
<string name="manga_chapters_tab">Главы</string>
<string name="manga_detail_tab">Информация</string>
<string name="manga_download">Загрузить</string>
<string name="manga_not_in_db">Эта манга была удалена из базы данных.</string>
<string name="manga_tracking_tab">Отслеживание</string>
<string name="name">Название</string>
<string name="no_next_chapter">Следующая глава не найдена</string>
<string name="no_previous_chapter">Предыдущая глава не найдена</string>
<string name="no_valid_sources">Пожалуйста, включите хотя бы, один, действительный источник</string>
<string name="notification_cover_update_failed">Не удалось обновить обложку</string>
<string name="notification_first_add_to_library">Пожалуйста, добавьте мангу в свою библиотеку, перед тем как делать это</string>
<string name="notification_new_chapters">Найдены новые главы</string>
<string name="notification_no_connection_body">Соединение не доступно</string>
<string name="notification_no_connection_title">Синхронизация отменена</string>
<string name="notification_not_connected_to_ac_body">Не заряжается</string>
<string name="notification_not_connected_to_ac_title">Синхронизация отменена</string>
<string name="notification_update_progress">Статус обновления: %1$d/%2$d</string>
<string name="on_hold">Заморожено</string>
<string name="ongoing">Не завершено</string>
<string name="options">Опции</string>
<string name="page_downloaded">Страница скопирована в %1$s</string>
<string name="password">Пароль</string>
<string name="picture_saved">Картинка сохранена</string>
<string name="plan_to_read">Планирую прочитать</string>
<string name="portrait">Портретная</string>
<string name="pref_acra_summary">Помогает исправлять любые баги. Личные данные не передаются</string>
<string name="pref_auto_update_manga_sync">Обновлять прогресс глав после прочтения</string>
<string name="pref_category_about">Информация</string>
<string name="pref_category_advanced">Дополнительно</string>
<string name="pref_category_downloads">Загрузки</string>
<string name="pref_category_general">Основные</string>
<string name="pref_category_reader">Читалка</string>
<string name="pref_category_tracking">Отслеживание</string>
<string name="pref_clear_chapter_cache">Очистить кэш глав</string>
<string name="pref_clear_cookies">Очистить куки</string>
<string name="pref_clear_database">Очистить базу данных</string>
<string name="pref_clear_database_summary">Удалить историю для манги, которая не находится в вашей библиотеке</string>
<string name="pref_custom_brightness">Пользовательская яркость</string>
<string name="pref_custom_color_filter">Пользовательский цветовой фильтр</string>
<string name="pref_download_directory">Каталог загрузок</string>
<string name="pref_download_new">Загружать новые главы</string>
<string name="pref_download_only_over_wifi">Загружать только через Wi-Fi</string>
<string name="pref_enable_acra">Отсылать отчеты о падениях</string>
<string name="pref_page_transitions">Анимированные переходы страниц</string>
<string name="pref_fullscreen">Полноэкранный режим</string>
<string name="pref_image_decoder">Декодер изображений</string>
<string name="pref_image_scale_type">Масштабирование</string>
<string name="pref_keep_screen_on">Держать экран включенным</string>
<string name="pref_language">Язык</string>
<string name="pref_library_columns">Количество элементов в строке</string>
<string name="pref_library_update_interval">Частота обновления</string>
<string name="pref_library_update_restriction">Ограничения обновления</string>
<string name="pref_library_update_restriction_summary">Обновлять только когда выполнены условия</string>
<string name="pref_lock_orientation">Блокировать ориентацию</string>
<string name="pref_read_with_tapping">Нажатие</string>
<string name="pref_read_with_volume_keys">Клавиши громкости</string>
<string name="pref_reader_navigation">Навигация</string>
<string name="pref_reader_theme">Цвет фона</string>
<string name="pref_remove_after_marked_as_read">После того, как было помечено вручную как прочитано</string>
<string name="pref_remove_after_read">После прочтения</string>
<string name="pref_rotation_type">Тип ориентации по умолчанию</string>
<string name="pref_show_page_number">Показывать номер страницы</string>
<string name="pref_start_screen">Стартовый экран</string>
<string name="pref_update_only_non_completed">Обновлять только незавершенную мангу</string>
<string name="pref_viewer_type">Режим чтения по умолчанию</string>
<string name="pref_zoom_start">Стартовая позиция увеличения</string>
<string name="reading">Читаю</string>
<string name="remove_from_library">Удалить из библиотеки</string>
<string name="right_to_left_viewer">Справа налево</string>
<string name="rotation_force_landscape">Заблокированная альбомная</string>
<string name="rotation_force_portrait">Заблокированная портретная</string>
<string name="rotation_free">Свободная</string>
<string name="saving_picture">Сохраняю картинку</string>
<string name="scale_type_fit_height">По высоте</string>
<string name="scale_type_fit_screen">Уместить в экран</string>
<string name="scale_type_fit_width">По ширине</string>
<string name="scale_type_original_size">Исходный размер</string>
<string name="scale_type_smart_fit">Умное</string>
<string name="scale_type_stretch">Растянуть</string>
<string name="score">Оценка</string>
<string name="second_to_last">Предпоследняя</string>
<string name="select_source">Выберите источник</string>
<string name="services">Сервисы</string>
<string name="set_as_cover">Установить как обложку</string>
<string name="show_chapter_number">Номер главы</string>
<string name="show_password">Показывать пароль</string>
<string name="show_title">Название источника</string>
<string name="snack_add_to_library">Добавить мангу в библиотеку?</string>
<string name="sort_by_number">По номеру главы</string>
<string name="sort_by_source">По источнику</string>
<string name="sorting_mode">Режим сортировки</string>
<string name="source_requires_login">Этот источник требует входа</string>
<string name="status">Статус</string>
<string name="system_default">По умолчанию</string>
<string name="third_to_last">Третья от прочитанной главы</string>
<string name="title">Название</string>
<string name="unknown">Неизвестно</string>
<string name="unknown_error">Неизвестная ошибка</string>
<string name="update_12hour">Каждые 12 часов</string>
<string name="update_24hour">Ежедневно</string>
<string name="update_3hour">Каждые 3 часа</string>
<string name="update_48hour">Каждые 2 дня</string>
<string name="update_6hour">Каждые 6 часов</string>
<string name="update_check_confirm">Загрузить</string>
<string name="update_check_ignore">Игнорировать</string>
<string name="update_check_look_for_updates">Ищу обновления…</string>
<string name="update_check_no_new_updates">Обновлений не обнаружено</string>
<string name="update_check_notification_download_complete">Загрузка завершена</string>
<string name="update_check_notification_download_error">Ошибка загрузки</string>
<string name="update_check_notification_download_in_progress">Загрузка…</string>
<string name="update_check_notification_file_download">Загрузить обновление</string>
<string name="update_check_notification_update_available">Доступна новая версия!</string>
<string name="update_never">Вручную</string>
<string name="updating_category">Обновление категории</string>
<string name="used_cache">Использовано: %1$s</string>
<string name="username">Имя пользователя</string>
<string name="version">Версия</string>
<string name="vertical_viewer">Вертикально</string>
<string name="webtoon_viewer">Вебкомикс</string>
<string name="white_background">Белый</string>
<string name="zoom_start_automatic">Автоматическая</string>
<string name="zoom_start_center">Центральная</string>
<string name="zoom_start_left">Слева</string>
<string name="zoom_start_right">Справа</string>
<string name="action_close">Закрыть</string>
<string name="action_create">Создать</string>
<string name="action_move">Переместить</string>
<string name="action_restore">Восстановить</string>
<string name="action_undo">Отменить</string>
<string name="added_to_library">Манга была добавлена в библиотеку</string>
<string name="backup_choice">Что вы хотите резервировать\?</string>
<string name="backup_created">Резевная копия создана</string>
<string name="backup_restore_content">При восстановлении используются данные из источников, что может вызвать большой расход трафика.
\n
\nУбедитесь, что установили и авторизовались во всех нужных расширениях и сервисах отслеживания перед восстановлением.</string>
<string name="categories">Категории</string>
<string name="chapter_paused">Пауза</string>
<string name="creating_backup">Создаем резервную копию</string>
<string name="default_category">Категория по умолчанию</string>
<string name="default_category_summary">Всегда спрашивать</string>
<string name="delete_downloads_for_manga">Удалить загруженные главы\?</string>
<string name="download_notifier_download_paused">Загрузка приостановлена</string>
<string name="history">История</string>
<string name="invalid_combination">Категория по умолчанию не может быть выбрана вместе с другими категориями</string>
<string name="local_source">Локальная манга</string>
<string name="manga">Манга</string>
<string name="no_more_results">Больше нет результатов</string>
<string name="pref_backup_directory">Каталог резервной копии</string>
<string name="pref_backup_interval">Частота резервных копий</string>
<string name="pref_backup_service_category">Автоматические резервные копии</string>
<string name="pref_backup_slots">Максимальное количество резервных копий</string>
<string name="pref_create_backup">Создать резервную копию</string>
<string name="pref_create_backup_summ">Можно использовать для восстановления текущей библиотеки</string>
<string name="pref_crop_borders">Обрезать поля</string>
<string name="pref_refresh_library_tracking">Обновить отслеживание</string>
<string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Обновляет статус, оценку и последнюю прочитанную главу из сервисов отслеживания</string>
<string name="pref_restore_backup">Восстановить из резервной копии</string>
<string name="pref_restore_backup_summ">Восстановить библиотеку из резервной копии</string>
<string name="restore_completed">Восстановление завершено</string>
<string name="restoring_backup">Восстановление из резервной копии</string>
<string name="short_recent_updates">Обновления</string>
<string name="snack_categories_deleted">Категории удалены</string>
<string name="track">Отслеживание</string>
<string name="update_weekly">Еженедельно</string>
<string name="action_sort_total">По количеству глав</string>
<string name="action_open_log">Открыть лог</string>
<string name="app_not_available">Приложение недоступно</string>
<string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Инвертировать клавиши громкости</string>
<string name="action_global_search">Глобальный поиск</string>
<string name="action_display_download_badge">Значки загруженных</string>
<string name="action_open">Открыть</string>
<string name="action_login">Войти</string>
<string name="local_source_badge">Локальная</string>
<string name="other_source">Другие</string>
<string name="action_global_search_hint">Глобальный поиск…</string>
<string name="latest">Последняя</string>
<string name="browse">Поисковик</string>
<string name="channel_common">Общий</string>
<string name="channel_library">Библиотека</string>
<string name="information_empty_category">У вас нет категорий. Нажмите кнопку \"+\" чтобы создать категорию для организации вашей библиотеки.</string>
<string name="label_migration">Мигрировать</string>
<string name="label_extensions">Расширения</string>
<string name="label_extension_info">Информация о расширении</string>
<string name="all_lang">Все</string>
<string name="ext_update">Обновление</string>
<string name="ext_install">Установить</string>
<string name="ext_pending">Ожидается</string>
<string name="ext_downloading">Скачивается</string>
<string name="ext_installing">Устанавливается</string>
<string name="ext_installed">Установлено</string>
<string name="ext_untrusted">Ненадёжное</string>
<string name="ext_uninstall">Удалить</string>
<string name="ext_available">Доступно</string>
<string name="untrusted_extension">Ненадежное расширение</string>
<string name="untrusted_extension_message">Это расширение было подписано ненадежным сертификатом и не было активировано.
\n
\nВредоносное расширение может считывать любые учетные данные для входа, хранящиеся в Tachiyomi, или выполнять произвольный код.
\n
\nДоверяя этому сертификату, вы принимаете эти риски.</string>
<string name="ext_version_info">Версия: %1$s</string>
<string name="ext_language_info">Язык: %1$s</string>
<string name="pref_double_tap_anim_speed">Скорость анимации при двойном нажатии</string>
<string name="double_tap_anim_speed_0">Без анимации</string>
<string name="double_tap_anim_speed_normal">Нормальная</string>
<string name="double_tap_anim_speed_fast">Быстрая</string>
<string name="manga_info_full_title_label">Название</string>
<string name="manga_added_library">Добавлено в библиотеку</string>
<string name="manga_removed_library">Удалено из библиотеки</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена:
\n\"%1$s\"</string>
<string name="custom_download">Загрузить определенное количество</string>
<string name="download_custom">Другое кол-во</string>
<string name="migration_info">Нажмите, чтобы выбрать источник для миграции</string>
<string name="migration_dialog_what_to_include">Выберите данные для включения</string>
<string name="migrate">Мигрировать</string>
<string name="copy">Копировать</string>
<string name="ext_trust">Надёжное</string>
<string name="pager_viewer">Постранично</string>
<string name="source_not_installed">Источник не установлен: %1$s</string>
<string name="repeating">Перечитываю</string>
<string name="track_status">Статус</string>
<string name="track_start_date">Начато</string>
<string name="track_type">Тип</string>
<string name="track_author">Автор</string>
<string name="transition_finished">Закончена:</string>
<string name="transition_current">Текущая:</string>
<string name="transition_next">Следующая:</string>
<string name="transition_previous">Предыдущая:</string>
<string name="transition_no_next">Следующей главы нет</string>
<string name="transition_no_previous">Предыдущей главы нет</string>
<string name="transition_pages_loading">Идёт загрузка страниц…</string>
<string name="transition_pages_error">Не удалось загрузить страницы: %1$s</string>
<string name="pref_read_with_long_tap">Показывать при долгом нажатии</string>
<string name="action_open_in_web_view">Открыть в WebView</string>
<string name="pref_skip_read_chapters">Пропускать прочитанные главы</string>
<string name="pref_true_color">32-битный цвет</string>
<string name="pref_color_filter_mode">Режим наложения светофильтра</string>
<string name="filter_mode_default">По умолчанию</string>
<string name="filter_mode_overlay">Перекрытие</string>
<string name="filter_mode_multiply">Умножение</string>
<string name="filter_mode_screen">Экран</string>
<string name="filter_mode_lighten">Осветление</string>
<string name="filter_mode_darken">Затемнение</string>
<string name="label_help">Помощь</string>
<string name="pref_library_update_prioritization">Порядок обновления</string>
<string name="no_results_found">Нет результатов</string>
<string name="migration_selection_prompt">Выберите источник миграции</string>
<string name="action_webview_back">Назад</string>
<string name="action_webview_forward">Вперед</string>
<string name="action_webview_refresh">Обновить</string>
<string name="pref_category_library">Библиотека</string>
<string name="invalid_download_dir">Недопустимая директория для скачивания</string>
<string name="ext_obsolete">Устарело</string>
<string name="obsolete_extension_message">Это расширение больше не доступно.</string>
<string name="pref_date_format">Формат даты</string>
<string name="pref_category_library_update">Глобальное обновление</string>
<string name="logout_title">Выйти из %1$s\?</string>
<string name="logout">Выйти</string>
<string name="logout_success">Вы успешно вышли</string>
<string name="currently_reading">Сейчас читаю</string>
<string name="paused">На паузе</string>
<string name="want_to_read">Хочу почитать</string>
<string name="label_more">Ещё</string>
<string name="action_sort_latest_chapter">Последняя глава</string>
<string name="action_view_chapters">Посмотреть главы</string>
<string name="action_cancel_all">Отменить всё</string>
<string name="pref_theme_mode">Тёмный режим</string>
<string name="theme_light">Выключено</string>
<string name="theme_dark">Включено</string>
<string name="theme_system">В соответствии с системной темой</string>
<string name="pref_theme_dark">Тёмная тема</string>
<string name="theme_dark_default">По умолчанию</string>
<string name="theme_dark_blue">Темно-синяя</string>
<string name="theme_dark_amoled">AMOLED черная</string>
<string name="pref_manage_notifications">Управлять уведомлениями</string>
<string name="pref_category_security">Безопасность</string>
<string name="lock_with_biometrics">Требовать разблокировку</string>
<string name="lock_when_idle">Блокировать при бездействии</string>
<string name="lock_always">Всегда</string>
<string name="lock_never">Никогда</string>
<plurals name="lock_after_mins">
<item quantity="one">После %1$s минуты</item>
<item quantity="few">После %1$s минут</item>
<item quantity="many">После %1$s минут</item>
<item quantity="other">После %1$s минут</item>
</plurals>
<string name="secure_screen">Защита экрана</string>
<string name="ext_updates_pending">Доступны обновления</string>
<string name="pref_cutout_short">Отображать содержимое в вырезанной области</string>
<string name="information_cloudflare_bypass_failure">Не удалось обойти Cloudflare</string>
<string name="information_webview_outdated">Пожалуйста, обновите WebView для лучшей совместимости</string>
<string name="channel_new_chapters">Обновления глав</string>
<plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
<item quantity="one">Главы %1$s и ещё 1</item>
<item quantity="few">Главы %1$s и ещё %2$d</item>
<item quantity="many">Главы %1$s и ещё %2$d</item>
</plurals>
<string name="notification_chapters_single_and_more">Глава %1$s и ещё %2$d</string>
<string name="notification_chapters_multiple">Главы %1$s</string>
<string name="notification_chapters_single">Глава %1$s</string>
<string name="pref_category_display">Отобразить</string>
<plurals name="notification_chapters_generic">
<item quantity="one">%1$d новая глава</item>
<item quantity="few">%1$d новые главы</item>
<item quantity="many">%1$d новых глав</item>
<item quantity="other">%1$d новых глав</item>
</plurals>
<plurals name="notification_new_chapters_summary">
<item quantity="one">Для %d названия</item>
<item quantity="few">Для %d названий</item>
<item quantity="many">Для %d названий</item>
<item quantity="other">Для %d названий</item>
</plurals>
<string name="notification_check_updates">Проверка наличия новых глав</string>
<string name="updating_library">Обновление библиотеки</string>
<string name="http_error_hint">Проверить вебстраницу в WebView</string>
<string name="battery_optimization_disabled">Оптимизация батареи уже выключена</string>
<string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Помогает с фоновым обновлением библиотеки и резевной копии</string>
<string name="pref_disable_battery_optimization">Выключить оптимизацию батареи</string>
<string name="theme_light_default">По умолчанию</string>
<plurals name="update_check_notification_ext_updates">
<item quantity="one">Доступно обновление для %d расширения</item>
<item quantity="few">Доступны обновления для %d расширений</item>
<item quantity="many">Доступны обновления для %d расширений</item>
<item quantity="other">Доступны обновления для %d расширений</item>
</plurals>
<string name="email">Адрес электронной почты</string>
<string name="pref_always_show_chapter_transition">Всегда показывать переход между главами</string>
<string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Проверять обновления для расширений</string>
<string name="hide_notification_content">Скрыть содержимое уведомлений</string>
<string name="secure_screen_summary">Скрывать содержимое приложения при переключении на другие приложения а также блокировать скриншоты</string>
<string name="theme_light_blue">Бело-синяя</string>
<string name="pref_theme_light">Светлая тема</string>
<string name="action_oldest">Старейший</string>
<string name="action_newest">Новейший</string>
<string name="action_move_to_top">В начало</string>
<string name="action_move_to_bottom">В конец</string>
<string name="action_reorganize_by">Переупорядочить</string>
<string name="action_sort_last_checked">Последняя проверенная</string>
<string name="channel_ext_updates">Обновления расширений</string>
<string name="unlock_app">Разблокировать Tachiyomi</string>
<string name="action_menu">Меню</string>
<string name="label_sources">Источники</string>
<string name="pref_category_reading">Чтение</string>
<string name="pref_skip_filtered_chapters">Пропускать фильтрованные главы</string>
<string name="action_select_inverse">Выбрать наоборот</string>
<string name="vertical_plus_viewer">Непрерывно вертикально</string>
<string name="pref_webtoon_side_padding">Боковой отступ</string>
<string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
<string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
<string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
<string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
<string name="webtoon_side_padding_0">Нет</string>
<string name="pinned_sources">Закреплено</string>
<string name="action_unpin">Открепить</string>
<string name="action_pin">Закрепить</string>
<string name="add_tracking">Добавить отслеживание</string>
<string name="confirm_exit">Нажмите назад ещё раз, чтобы выйти</string>
<string name="label_downloaded_only">Только загруженное</string>
<string name="information_webview_required">Для Tachiyomi необходим WebView</string>
<string name="manga_info_collapse">Меньше</string>
<string name="manga_info_expand">Больше</string>
<string name="in_library">В библиотеке</string>
<string name="add_to_library">Добавить в библиотеку</string>
<string name="licenses">Лицензии открытого кода</string>
<string name="website">Веб-сайт</string>
<string name="pref_confirm_exit">Подтвердить выход</string>
<string name="recent_manga_time">Гл. %1$s - %2$s</string>
<string name="error_invalid_date_supplied">Неправильно указана дата</string>
<string name="local_source_help_guide">Руководство по локальным источникам</string>
<string name="last_used_source">Последний использованный</string>
<string name="downloaded_only_summary">Фильтрует всю мангу в вашей библиотеке</string>
<string name="check_for_updates">Проверить обновления</string>
<string name="restoring_backup_canceled">Восстановление отменено</string>
<string name="restoring_backup_error">Ошибка восстановления из резервной копии</string>
<string name="restore_in_progress">Восстановление уже выполняется</string>
<string name="creating_backup_error">Не удалось создать резервную копию</string>
<string name="backup_in_progress">Резервная копия уже выполняется</string>
<string name="restore_duration">%02d мин, %02d сек</string>
<string name="pref_search_pinned_sources_only">Включать только закрепленные источники</string>
<plurals name="download_queue_summary">
<item quantity="one">Осталось %1$s</item>
<item quantity="few">Осталось %1$s</item>
<item quantity="many">Осталось %1$s</item>
<item quantity="other">Осталось %1$s</item>
</plurals>
<string name="viewer">Режим чтения</string>
<string name="pref_category_for_this_series">Для этой серии</string>
<string name="gray_background">Серый</string>
<string name="pref_true_color_summary">Уменьшает полосатость, но влияет на производительность</string>
<plurals name="num_categories">
<item quantity="one">%d категория</item>
<item quantity="few">%d категории</item>
<item quantity="many">%d категорий</item>
<item quantity="other">%d категорий</item>
</plurals>
<string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Не удалось открыть настройки устройства</string>
<string name="pref_refresh_library_covers">Обновить обложки библиотечной манги</string>
<plurals name="restore_completed_message">
<item quantity="one">Выполнено за %1$s с %2$s ошибкой</item>
<item quantity="few">Выполнено за %1$s с %2$s ошибками</item>
<item quantity="many">Выполнено за %1$s с %2$s ошибками</item>
<item quantity="other">Выполнено за %1$s с %2$s ошибками</item>
</plurals>
<string name="tracking_info">Односторонняя синхронизация для обновления прогресса глав в сервисах отслеживания. Настройте отслеживание отдельных записей манги при помощи их кнопок отслеживания.</string>
<string name="action_display_unread_badge">Значки непрочитанных</string>
<plurals name="notification_update_error">
<item quantity="one">%1$d неудачное обновление</item>
<item quantity="few">%1$d неудачных обновления</item>
<item quantity="many">%1$d неудачных обновлений</item>
<item quantity="other">%1$d неудачных обновлений</item>
</plurals>
<string name="unofficial_extension_message">Это расширение не входит в официальный список расширений Tachiyomi.</string>
<string name="ext_unofficial">Неофициальное</string>
<string name="sort_by_upload_date">По дате загрузки</string>
<string name="label_data">Данные</string>
<string name="backup_restore_missing_sources">Отсутствующие источники:</string>
<string name="invalid_backup_file_missing_manga">Резервная копия не содержит мангу.</string>
<string name="invalid_backup_file_missing_data">В файле отсутствуют данные.</string>
<string name="invalid_backup_file">Неверный файл резервной копии</string>
<string name="tracker_not_logged_in">Не выполнен вход в: %1$s</string>
<string name="source_not_found_name">Источник не найден: %1$s</string>
<string name="pref_library_update_error_notification">Показывать уведомления об ошибках обновления</string>
<string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Проверять наличие новой обложки и описания при обновлении библиотеки</string>
<string name="pref_library_update_refresh_metadata">Автоматически обновлять метаданные</string>
<string name="action_display_comfortable_grid">Удобная сетка</string>
<string name="action_migrate">Мигрировать</string>
<string name="tabs_header">Вкладки</string>
<string name="badges_header">Значки</string>
<string name="action_display_show_tabs">Показывать вкладки категорий</string>
<string name="page_list_empty_error">Страницы не найдены</string>
<string name="action_enable_all">Включить всё</string>
<string name="action_disable_all">Выключить всё</string>
<string name="pref_show_reading_mode_summary">Ненадолго отобразить текущий режим при открытии читалки</string>
<string name="pref_show_reading_mode">Показать режим чтения</string>
<string name="action_start">Начать</string>
<string name="loader_not_implemented_error">Источник не найден</string>
<string name="action_disable">Отключить</string>
<string name="action_open_in_settings">Открыть в Настройках</string>
<plurals name="manga_num_chapters">
<item quantity="one">%1$s глава</item>
<item quantity="few">%1$s главы</item>
<item quantity="many">%1$s глав</item>
<item quantity="other">%1$s глав</item>
</plurals>
<string name="action_sort_descending">По убыванию</string>
<string name="requires_app_restart">Для вступления в силу требуется перезапуск приложения</string>
<string name="label_network">Сеть</string>
<string name="pref_jump_to_chapters">Переходить к главам при запуске</string>
<string name="tapping_inverted_both">Оба</string>
<string name="tapping_inverted_vertical">Вертикально</string>
<string name="tapping_inverted_horizontal">Горизонтально</string>
<string name="tapping_inverted_none">Нет</string>
<string name="pref_read_with_tapping_inverted">Нажатие наоборот</string>
<string name="unknown_status">Неизвестный статус</string>
<string name="unknown_author">Неизвестный автор</string>
<string name="action_download_unread">Загрузить непрочитанные главы</string>
<string name="updated_version">Обновлено до в%1$s</string>
<string name="whats_new">Что нового</string>
<string name="download_insufficient_space">Невозможно загрузить главы из-за нехватки места на диске</string>
<string name="action_global_search_query">Искать \"%1$s\" глобально</string>
<string name="pref_category_reading_mode">Режим чтения</string>
<string name="pref_category_locale">Региональные настройки</string>
<string name="pref_category_theme">Тема</string>
<string name="action_sort_date_added">Дата добавления</string>
<plurals name="num_trackers">
<item quantity="one">%d трекер</item>
<item quantity="few">%d трекера</item>
<item quantity="many">%d трекеров</item>
<item quantity="other">%d трекеров</item>
</plurals>
<string name="no_pinned_sources">У вас нет закрепленных источников</string>
<string name="download_notifier_download_finish">Загрузка завершена</string>
<string name="group_backup_restore">Резервирование и восстановление</string>
<string name="group_downloader">Загрузки</string>
<string name="channel_complete">Завершено</string>
<string name="channel_progress">Прогресс</string>
<string name="channel_errors">Ошибки</string>
<string name="backup_restore_missing_trackers">Сервисы отслеживания в которые не выполнен вход:</string>
<string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Удалять главы с закладками</string>
<string name="pref_category_delete_chapters">Удаление глав</string>
<string name="ext_nsfw_warning">Может содержать контент NSFW (18+)</string>
<string name="ext_nsfw_short">18+</string>
<string name="parental_controls_info">Это не предотвращает появление внутри приложения контента NSFW (18+) из неофициальных или потенциально неправильно помеченных расширений.</string>
<plurals name="missing_chapters_warning">
<item quantity="one">Отсутствует %d глава</item>
<item quantity="few">Отсутствуют %d главы</item>
<item quantity="many">Отсутствуют %d глав</item>
<item quantity="other">Отсутствуют %d глав</item>
</plurals>
<string name="no_chapters_error">Нет глав</string>
<string name="chapter_settings_updated">Обновлены настройки главы по умолчанию</string>
<string name="set_chapter_settings_as_default">Установить по умолчанию</string>
<string name="also_set_chapter_settings_for_library">Также применить для всей манги в моей библиотеке</string>
<string name="confirm_set_chapter_settings">Вы уверены, что хотите сохранить эти настройки по умолчанию\?</string>
<string name="chapter_settings">Настройки главы</string>
<string name="share_page_info">%1$s: %2$s, страница %3$d</string>
<string name="action_search_settings">Настройки поиска</string>
<string name="downloaded_chapters">Загруженные главы</string>
<string name="manga_from_library">Манга из библиотеки</string>
<string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Скрыть нижнюю панель при прокрутке</string>
<string name="pref_incognito_mode_summary">Приостанавливает историю чтения</string>
<string name="pref_incognito_mode">Режим инкогнито</string>
<string name="pref_clear_history">Очистить историю</string>
<string name="clear_history_confirmation">Вы уверены\? Вся история будет удалена.</string>
<string name="clear_history_completed">История удалена</string>
<string name="spen_next_page">Следующая страница</string>
<string name="spen_previous_page">Предыдущая страница</string>
<string name="migration_help_guide">Руководство по миграции источников</string>
<string name="invalid_backup_file_type">Неверный тип файла резервной копии: %1$s
\nФайл должен заканчиваться на .proto.gz или .json.</string>
<string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) источники</string>
<string name="pref_label_nsfw_extension">Метка в списке расширений</string>
<string name="pref_show_nsfw_extension">Показывать в списке расширений</string>
<string name="pref_show_nsfw_source">Показывать в списке источников</string>
<string name="file_picker_error">Приложение для выбора файлов не найдено</string>
<string name="myanimelist_relogin">Пожалуйста, войдите в MAL снова</string>
<string name="myanimelist_creds_missing">Учетные данные входа в MAL не найдены</string>
<string name="pref_viewer_nav">Схема навигации</string>
<string name="edge_nav">Края</string>
<string name="kindlish_nav">Kindle-подобная</string>
<string name="l_nav">L-образная</string>
<string name="default_nav">По умолчанию</string>
<string name="channel_crash_logs">Логи о вылетах</string>
<string name="track_finished_reading_date">Дата окончания чтения</string>
<string name="track_started_reading_date">Дата начала чтения</string>
<string name="crash_log_saved">Логи о вылетах сохранены</string>
<string name="pref_dump_crash_logs_summary">Сохраняет логи ошибок в файл для отправки разработчикам</string>
<string name="pref_dump_crash_logs">Выгрузка логов о вылетах</string>
<string name="network_unmetered">Безлимитная сеть</string>
<string name="action_desc">По убыванию</string>
<string name="action_asc">По возрастанию</string>
<string name="action_order_by_chapter_number">По номеру главы</string>
<string name="action_order_by_upload_date">По дате загрузки</string>
<string name="action_filter_tracked">Отслеживается</string>
<string name="action_display_show_number_of_items">Показать число объектов</string>
<string name="right_and_left_nav">Справа и слева</string>
<string name="pref_dual_page_split">Двухстраничное разделение</string>
<string name="pref_dual_page_invert">Инвертировать двухстраничное разделение</string>
<string name="pref_dual_page_invert_summary">Если двухстраничное разделение не соответствует направлению чтения</string>
<string name="backup_restore_content_full">Данные из файла резевной копии будут восстановлены.
\n
\nВам будет нужно установить все недостающие расширения, и после этого войти в сервисы отслеживания для их использования.</string>
<string name="update_8hour">Каждые 8 часов</string>
<string name="update_4hour">Каждые 4 часа</string>
<string name="nav_zone_left">Слева</string>
<string name="nav_zone_right">Справа</string>
<string name="nav_zone_next">Следующая</string>
<string name="nav_zone_prev">Предыдущая</string>
<string name="pref_show_navigation_mode_summary">Показывать зоны касания когда читалка открыта</string>
<string name="pref_show_navigation_mode">Показывать наложение схемы навигации</string>
<string name="pref_dns_over_https">DNS по HTTPS</string>
<string name="none">Нет</string>
<string name="exclude">Исключать: %s</string>
<string name="include">Включать: %s</string>
<string name="action_sort_chapter_fetch_date">Дата получения</string>
<string name="pref_download_new_categories_details">Манга в исключенных категориях не будет загруженна, даже если она также находится во включенных категориях.</string>
<string name="pref_library_update_categories_details">Манга в исключенных категориях не будет обновляться, даже если она также находится во включенных категориях.</string>
<string name="pref_category_auto_download">Автозагрузка</string>
<string name="action_show_errors">Показать ошибки</string>
<string name="update_check_eol">Эта версия Андроида больше не поддерживается</string>
<string name="clipboard_copy_error">Не удалось скопировать в буфер обмена</string>
<string name="rotation_landscape">Альбомная</string>
<string name="rotation_portrait">Портретная</string>
<string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Создавать папки в соответствии с названием манги</string>
<string name="pref_create_folder_per_manga">Сохранять страницы в отдельные папки</string>
<string name="pref_reader_actions">Действия</string>
<string name="rotation_type">Тип ориентации</string>
<string name="default_rotation_type">По умолчанию</string>
<string name="pref_grayscale">Оттенки серого</string>
<string name="notification_incognito_text">Выключить режим инкогнито</string>
<string name="automatic_background">Автоматически</string>
<string name="cancel_all_for_series">Отменить всё для этой серии</string>
<string name="error_no_match">Совпадений не найдено</string>
<string name="source_unsupported">Источник не поддерживается</string>
<string name="score_unsupported">Не поддерживается</string>
<string name="unread">Не прочитано</string>
<string name="pref_auto_add_track">Отслеживать бесшумно, при добавлении манги в библиотеку</string>
</resources>