diff --git a/resources/fr/cemu.po b/resources/fr/cemu.po index cde322d..e7f39e2 100644 --- a/resources/fr/cemu.po +++ b/resources/fr/cemu.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Cemu\n" -"POT-Creation-Date: 2020-07-11 20:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-18 16:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-18 16:36+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" @@ -58,6 +58,118 @@ msgstr "Entrez une adresse mémoire" msgid "Memory breakpoint" msgstr "Point d'arrêt mémoire" +#: CemuApp.cpp +msgid "Browse" +msgstr "Parcourir" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Select a file" +msgstr "Sélectionner un fichier" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Select a directory" +msgstr "Sélectionner un dossier" + +#: CemuApp.cpp +msgid "base" +msgstr "Base" + +#: CemuApp.cpp +msgid "update" +msgstr "Mise à jour" + +#: CemuApp.cpp +msgid "dlc" +msgstr "DLC" + +#: CemuApp.cpp +msgid "save" +msgstr "Sauvegarde" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Japan" +msgstr "Japon" + +#: CemuApp.cpp +msgid "USA" +msgstr "USA" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Europe" +msgstr "Europe" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Australia" +msgstr "Australie" + +#: CemuApp.cpp +msgid "China" +msgstr "Chine" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Korea" +msgstr "Corée" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Taiwan" +msgstr "Taïwan" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Auto" +msgstr "Auto" + +#: CemuApp.cpp +msgid "many" +msgstr "plusieurs" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Japanese" +msgstr "Japonais" + +#: CemuApp.cpp GeneralSettings2.cpp +msgid "English" +msgstr "Anglais" + +#: CemuApp.cpp +msgid "German" +msgstr "Allemand" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Italian" +msgstr "Italien" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Spanish" +msgstr "Espagnol" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Chinese" +msgstr "Chinois" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Korean" +msgstr "Coréen" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Dutch" +msgstr "Néerlandais" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Portugese" +msgstr "Portugais" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Russian" +msgstr "Russe" + +#: CemuApp.cpp +msgid "Taiwanese" +msgstr "Taïwanais" + +#: CemuApp.cpp +msgid "unknown" +msgstr "inconnu" + #: CemuApp.cpp msgid "" "Your mlc01 folder seems to be missing.\n" @@ -115,7 +227,7 @@ msgstr "" "\n" "Erreur : {0}" -#: CemuApp.cpp TitleManager.cpp +#: CemuApp.cpp msgid "Select a mlc directory" msgstr "Sélectionner le dossier contenant la MLC" @@ -595,10 +707,6 @@ msgstr "Langue" msgid "Default" msgstr "Par défaut" -#: GeneralSettings2.cpp -msgid "English" -msgstr "Anglais" - #: GeneralSettings2.cpp msgid "" "Changes the interface language of Cemu\n" @@ -2388,6 +2496,10 @@ msgstr "" "Erreur lors de la tentative de suppression du dossier de la sauvegarde :\n" "{}" +#: TitleManager.cpp +msgid "Select a target file to export the save entry" +msgstr "Sélectionnez un fichier de destination pour l'export de la sauvegarde" + #: TitleManager.cpp msgid "" "Error when creating the zip for the save entry:\n"