Update Portuguese translation for 1.19.0 (#59)

This commit is contained in:
Lucas Miranda 2020-05-09 17:00:33 -03:00 committed by GitHub
parent c37ac0a1d1
commit 428a6e865e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cemu\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-25 03:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 09:07-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-08 22:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-09 13:51-0300\n"
"Last-Translator: Lucas Miranda <liddack@outlook.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt\n"
@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Buffering triplo"
msgid "You have to restart the game in order to apply the new settings."
msgstr "Você precisa reiniciar o jogo para aplicar as novas configurações."
#: GeneralSettings2.cpp MainWindow.cpp
#: GeneralSettings2.cpp MainWindow.cpp VulkanRenderer.cpp
msgid "Information"
msgstr "Informação"
@ -2003,8 +2003,8 @@ msgid "&Render upside-down"
msgstr "&Renderizar de cabeça para baixo"
#: MainWindow.cpp
msgid "&Optimize shader SPIR-V"
msgstr "&Otimizar shader SPIR-V"
msgid "&Async compile (Vulkan)"
msgstr "Compilação &assíncrona (Vulkan)"
#: MainWindow.cpp
msgid "&Experimental"
@ -2226,6 +2226,24 @@ msgstr ""
"Erro ao inicializar o renderizador Vulkan:\n"
"{}"
#: VulkanRenderer.cpp
msgid ""
"The currently installed graphics driver does not support the Vulkan "
"extension necessary for asynchronous shader compilation. Asynchronous "
"compilation cannot be used.\n"
" \n"
"Required extension: VK_EXT_pipeline_creation_cache_control\n"
"\n"
"Installing the latest graphics driver may solve this error."
msgstr ""
"O driver de gráficos atualmente instalado não é compatível com a extensão do "
"Vulkan necessária para compilação assíncrona de shaders. A compilação "
"assíncrona não pode ser utilizada.\n"
"\n"
"Extensão necessária: VK_EXT_pipeline_creation_cache_control\n"
"\n"
"Instalar o driver de gráficos mais recente pode resolver este erro."
#: wxCreateAccountDialog.cpp
msgid "Create new account"
msgstr "Criar nova conta"
@ -2383,6 +2401,9 @@ msgstr "Mostrar &tempo de jogo"
msgid "Show &last played"
msgstr "Mostrar &última vez jogado"
#~ msgid "&Optimize shader SPIR-V"
#~ msgstr "&Otimizar shader SPIR-V"
#~ msgid "E&xit"
#~ msgstr "Sa&ir"