diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index fc0b4a801..79f6047f5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-02-24  Mike Kestner  <mkestner@speakeasy.net>
+
+	* generator/Parameters.cs : fix some ref/out bugs
+
 2003-02-24  Mike Kestner  <mkestner@speakeasy.net>
 
 	* generator/ObjectGen.cs : gen GLib.Value ctor, not uint
diff --git a/generator/Parameters.cs b/generator/Parameters.cs
index d6a9e2961..1a140dd74 100644
--- a/generator/Parameters.cs
+++ b/generator/Parameters.cs
@@ -281,7 +281,7 @@ namespace GtkSharp.Generation {
 					if (type != "GError**" && m_type != "IntPtr" && m_type != "System.IntPtr")
 					{
 						import_sig += pass_as + " ";
-						call_string += "out ";
+						call_string += pass_as + " ";
 					}
 					
 					if (SymbolTable.IsEnum (type))
@@ -323,8 +323,8 @@ namespace GtkSharp.Generation {
 			// FIXME: lame
 			call_string = call_string.Replace ("out ref", "out");
 			import_sig = import_sig.Replace ("out ref", "out");
-			call_string = call_string.Replace ("ref ref", "out");
-			import_sig = import_sig.Replace ("ref ref", "out");
+			call_string = call_string.Replace ("ref ref", "ref");
+			import_sig = import_sig.Replace ("ref ref", "ref");
 
 			// FIXME: this is also lame, I need to fix the need_sep algo
 			if (signature.EndsWith (", "))