diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index c54edcf44..8cafcb578 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-11-10  Gonzalo Paniagua Javier <gonzalo@ximian.com>
+
+	* glade/XML.custom: converted from Latin1 to UTF8 to make the generator
+	go on.
+
 2002-11-10  Vladimir Vukicevic  <vladimir@pobox.com>
 
 	* glib/Object.cs: add needs_ref boolean that controls whether
diff --git a/glade/XML.custom b/glade/XML.custom
index 79a300579..ac908fd10 100644
--- a/glade/XML.custom
+++ b/glade/XML.custom
@@ -1,8 +1,9 @@
+// WARNING: This file is in UTF8 format due to the use of &atilde;
 // XML.custom
 //
-// Author: Ricardo Fernández Pascual <ric@users.sourceforge.net>
+// Author: Ricardo Fernández Pascual <ric@users.sourceforge.net>
 //
-// (c) 2002 Ricardo Fernández Pascual
+// (c) 2002 Ricardo Fernández Pascual
 //
 // This code is inserted after the automatically generated code.