diff --git a/source/gui/GameTDB.cpp b/source/gui/GameTDB.cpp
index 09512011..4300dfc1 100644
--- a/source/gui/GameTDB.cpp
+++ b/source/gui/GameTDB.cpp
@@ -30,6 +30,7 @@
 #include "video.hpp"
 #include "gecko.h"
 #include "defines.h"
+#include "text.hpp"
 
 #define NAME_OFFSET_DB  "gametdb_offsets.bin"
 #define MAXREADSIZE     1024*1024   // Cache size only for parsing the offsets: 1MB
@@ -638,8 +639,10 @@ unsigned int GameTDB::GetPublishDate(const char * id)
     return ((year & 0xFFFF) << 16 | (month & 0xFF) << 8 | (day & 0xFF));
 }
 
-bool GameTDB::GetGenres(const char * id, safe_vector<string> & genre)
+bool GameTDB::GetGenres(const char * id, string & gen)
 {
+	safe_vector<string> genre;
+
     if(!id) return false;
 
     char * data = GetGameNode(id);
@@ -679,6 +682,8 @@ bool GameTDB::GetGenres(const char * id, safe_vector<string> & genre)
     genre[genre_num].push_back('\0');
 
     delete [] data;
+	
+	gen = vectorToString(genre, ", ");
 
     return true;
 }
diff --git a/source/gui/GameTDB.hpp b/source/gui/GameTDB.hpp
index c2f6bedf..55b976d3 100644
--- a/source/gui/GameTDB.hpp
+++ b/source/gui/GameTDB.hpp
@@ -44,7 +44,7 @@ typedef struct _GameXMLInfo
 	string Developer;
 	string Publisher;
 	unsigned int PublishDate;
-	safe_vector<string> Genres;
+	string Genres;
 	int RatingType;
 	string RatingValue;
 	safe_vector<string> RatingDescriptors;
@@ -99,7 +99,7 @@ class GameTDB
         //! year = (return >> 16), month = (return >> 8) & 0xFF, day = return & 0xFF
         unsigned int GetPublishDate(const char * id);
         //! Get the genre list of a game for a specific game id
-        bool GetGenres(const char * id, safe_vector<string> & genre);
+        bool GetGenres(const char * id, string & gen);
         //! Get the rating type for a specific game id
         //! The rating type can be converted to a string with GameTDB::RatingToString(rating)
         int GetRating(const char * id);
diff --git a/source/menu/menu_gameinfo.cpp b/source/menu/menu_gameinfo.cpp
index 559b13ba..49acacd4 100644
--- a/source/menu/menu_gameinfo.cpp
+++ b/source/menu/menu_gameinfo.cpp
@@ -313,10 +313,7 @@ void CMenu::_textGameInfo(void)
 		m_btnMgr.setText(m_gameinfoLblDev, wfmt(_fmt("gameinfo1",L"Developer: %s"), gameinfo.Developer.c_str()), true);
 		m_btnMgr.setText(m_gameinfoLblPublisher, wfmt(_fmt("gameinfo2",L"Publisher: %s"), gameinfo.Publisher.c_str()), true);
 		m_btnMgr.setText(m_gameinfoLblRegion, wfmt(_fmt("gameinfo3",L"Region: %s"), gameinfo.Region.c_str()), true);
-
-		string wGenres = vectorToString(gameinfo.Genres, ", ");
-		m_btnMgr.setText(m_gameinfoLblGenre, wfmt(_fmt("gameinfo5",L"Genre: %s"), wGenres.c_str()), true);
-//		m_btnMgr.setText(m_gameinfoLblGenre, wfmt(_fmt("gameinfo5",L"Genre: %s"), gameinfo.Genre.c_str()), true);
+		m_btnMgr.setText(m_gameinfoLblGenre, wfmt(_fmt("gameinfo5",L"Genre: %s"), gameinfo.Genres.c_str()), true);
 
 		int year = gameinfo.PublishDate >> 16;
         int day = gameinfo.PublishDate & 0xFF;