From 30a5f54cbcdb3124cebec893c24f145c6edeb539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CrewMdk Date: Sat, 9 Apr 2022 20:53:57 -0500 Subject: [PATCH] Updated language --- source/menu/menu_download.cpp | 2 +- source/menu/menu_game_boot.cpp | 4 +- source/menu/menu_main.cpp | 2 +- wii/wiiflow/Languages/english.ini | 63 +++++++--------- wii/wiiflow/Languages/spanish.ini | 121 ++++++++++++++---------------- 5 files changed, 85 insertions(+), 107 deletions(-) diff --git a/source/menu/menu_download.cpp b/source/menu/menu_download.cpp index ac172356..8d443d64 100644 --- a/source/menu/menu_download.cpp +++ b/source/menu/menu_download.cpp @@ -1781,7 +1781,7 @@ int CMenu::_bannerDownloader() banner_url_id3 = base_url_id3.c_str(); if(dl_gameID.empty()) - m_thrdMessage = wfmt(_fmt("dlmsg3", L"Downloading banner %i/%i"), i + 1, n); + m_thrdMessage = wfmt(_fmt("dlmsg32", L"Downloading banner %i/%i"), i + 1, n); else m_thrdMessage = _t("cfgbnr7", L"Downloading banner..."); m_thrdMessageAdded = true; diff --git a/source/menu/menu_game_boot.cpp b/source/menu/menu_game_boot.cpp index b0e21e0f..ab7fe479 100644 --- a/source/menu/menu_game_boot.cpp +++ b/source/menu/menu_game_boot.cpp @@ -906,7 +906,7 @@ void CMenu::_launchChannel(dir_discHdr *hdr) /* load external booter bins */ if(ExternalBooter_LoadBins(m_binsDir.c_str()) == false) { - error(_t("errgame15", L"Missing ext_loader.bin or ext_booter.bin!")); + error(_t("errgame16", L"Missing ext_loader.bin or ext_booter.bin!")); return; } @@ -1206,7 +1206,7 @@ void CMenu::_launchWii(dir_discHdr *hdr, bool dvd, bool disc_cfg) /* load external booter bin files */ if(ExternalBooter_LoadBins(m_binsDir.c_str()) == false) { - error(_t("errgame15", L"Missing ext_loader.bin or ext_booter.bin!")); + error(_t("errgame16", L"Missing ext_loader.bin or ext_booter.bin!")); return; } diff --git a/source/menu/menu_main.cpp b/source/menu/menu_main.cpp index bc65e25c..7d3678a4 100644 --- a/source/menu/menu_main.cpp +++ b/source/menu/menu_main.cpp @@ -144,7 +144,7 @@ void CMenu::_showCF(bool refreshList) cacheCovers = false; if(m_source_cnt > 1) { - Msg = _t("main8", L"game list empty!"); + Msg = _t("main1", L"Game list empty!"); Pth = ""; } else diff --git a/wii/wiiflow/Languages/english.ini b/wii/wiiflow/Languages/english.ini index 1fff21d5..c0b34f77 100644 --- a/wii/wiiflow/Languages/english.ini +++ b/wii/wiiflow/Languages/english.ini @@ -94,13 +94,11 @@ cfgbnr3=Download Custom Banner cfgbnr4=Delete Banner cfgbnr5=Download cfgbnr6=Delete +cfgbnr7=Downloading banner... cfgbt1=Startup Settings cfgbt2=Force Load cIOS cfgbt3=Force cIOS Revision cfgbt4=USB Port -cfgbt5=Show source menu on boot -cfgbt6=Enable Multisource Features -cfgbt7=Start FTP Server on boot cfgc1=Exit To cfgc2=Adjust TV width cfgc3=Adjust TV height @@ -112,7 +110,6 @@ cfgc8=Startup Settings cfgc9=WiiFlow Language cfgd4=Path Manager cfgd5=Save favorite mode state -cfgd7=Show categories on boot cfgg1=Settings cfgg10=IOS cfgg11= @@ -174,10 +171,6 @@ cfgg6= cfgg7=Vipatch cfgg8=Back cfgg9= -cfglng1=Manage Languages -cfglng2=Get Languages -cfglng3=Select File -cfglng4=Download selected File cfgne1=NAND Emulation cfgne2=Extract Game Saves cfgne3=All @@ -222,7 +215,7 @@ cfgne98=Install Wad cfgne99=Go cfgp1=Game Partition cfgp2=Flat Covers -cfgp3=Init network on boot +cfgp3= cfgp4=Banners Cache cfgp5=Wii Games cfgp6=GC Games @@ -237,7 +230,6 @@ cfgs4=Game sound volume cfgsm1=Sourceflow Settings cfgsm3=Enable Sourceflow cfgsm4=Sourceflow Smallbox -cfgsm5=Clear Sourceflow Cache cfgsmerr=No source menu found! cfghb1=Homebrew Settings cfghb2=Coverflow Smallbox @@ -250,7 +242,6 @@ ChanBoth=Both cheat1=Back cheat2=Apply cheat3=Cheat file for game not found. -cheat4=Download not found. commodore=Commodore 64 custom=Custom def=Default @@ -293,25 +284,25 @@ dl8=Covers dlmsg1=Initializing network... dlmsg10=Making %s.wfc dlmsg11=Downloading... -dlmsg12=Download failed +dlmsg12=Download failed! dlmsg13=Saving... dlmsg14=Done. -dlmsg15=Saving failed! -dlmsg16=Couldn't read file -dlmsg17=No new updates found. -dlmsg18=boot.dol not found at default path -dlmsg19=New Update available! -dlmsg2=Network initialization failed -dlmsg20=No version information found. -dlmsg21=WiiFlow will now exit to allow the update to take effect. -dlmsg22=Updating application directory... -dlmsg23=Updating data directory... +dlmsg15= +dlmsg16= +dlmsg17= +dlmsg18= +dlmsg19= +dlmsg2=Network initialization failed! +dlmsg20= +dlmsg21= +dlmsg22= +dlmsg23= dlmsg24=Extracting %s -dlmsg25=Extraction must have failed! Renaming the backup to boot.dol -dlmsg26=Updating cache... +dlmsg25= +dlmsg26= dlmsg27=Not enough memory! -dlmsg28=Running FTP Server on %s:%u -dlmsg29=FTP Server is currently stopped. +dlmsg28= +dlmsg29= dlmsg3=Downloading %i/%i from %s dlmsg30=No covers missing. dlmsg31=Converting cover %i of %i @@ -333,16 +324,16 @@ DMLpal=PAL 576i DMLpal60=PAL 480i DMLprog=NTSC 480p DMLprogP=PAL 480p -errboot1=No cIOS found!\ncIOS d2x 249 base 56 and 250 base 57 are enough for all your games. -errboot2=Could not find a device to save configuration files on! -errboot3=Could not initialize the DIP module! +errboot1= +errboot2= +errboot3= errboot4= errboot5= errboot6= errboot7=Access denied in Wii VC mode. errboot8=Press 'A' to reload WiiFlow errgame1=Cannot find the game with ID: %s -errgame2=No cIOS found! +errgame2= errgame3= errgame4=Couldn't load IOS %i errgame5=Enabling emu failed! @@ -356,7 +347,7 @@ errgame12=Nintendont not found! Can't launch GC Disc. errgame13=EmuNAND for gamesave not found! Using real NAND. errgame14=app_booter.bin not found! errgame15=WiiFlow locked! Unlock WiiFlow to use this feature. -errgame16= +errgame16=Missing ext_loader.bin or ext_booter.bin! errgame17=Can not delete real NAND Channels! errgame18=No game info! errgame19=Can't launch in Wii virtual console mode! @@ -414,7 +405,7 @@ lngsch=S. Chinese lngspa=Spanish lngsys=System lngtch=T. Chinese -main1= +main1=Game list empty! main2=No games found in main3=No titles found in main4=No apps found in @@ -448,7 +439,7 @@ part5=Partitions Settings players=Players prii=Priiloader ps_nossl=No SSL only -ps_wiimmfi +ps_wiimmfi=Wiimmfi real=Real Nand SaveDef=Default SaveFull=Full @@ -457,8 +448,6 @@ SaveOff=Off SaveOffG=Off SavePart=Game save SavePartG=Game save -SaveReg=Regionswitch -SaveRegG=Regionswitch savedtheme=Theme config saved! select=Select shutdown1=Shutdown how? @@ -531,9 +520,9 @@ wbfsoperr2=Disc_Open failed wbfsoperr3=This is not a Wii disc! wbfsoperr4=Game already installed wbfsoperr5=Deleting this Channel is not allowed! -wbfsoperr6=Install game is broken,\nplease use cleanrip. +wbfsoperr6=Install game is broken, please use cleanrip. wbfsprogress=%i%% -wbfsremdlg=To permanently remove the game : %s, click on Go. +wbfsremdlg=To permanently remove the game: %s, click on Go. wifiplayers=Wifi Players wii=Wii wiichannels=Offical Wii Channels diff --git a/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini b/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini index 18342145..5795d08f 100644 --- a/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini +++ b/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini @@ -58,32 +58,32 @@ cfg713=Usar carátulas HQ cfg714=Mostrar título de la música cfg715=Aleatorizar música cfg716=Tasa de desvanecimiento de la música -cfg717=Iniciar o seleccionar juego aleatorio +cfg717=Juego aleatorio cfg718=Mostrar menú de fuentes al iniciar -cfg719=Solo SD +cfg719=Montar solo SD cfg720=Reproducir sonido de banner GC cfg721=Reproducir sonido por defecto GC cfg722=Ajustes de Homebrew cfg723=Ajustes de Sourceflow cfg724=Bloquear diseños de Coverflow -cfg725=Apagar al modo de suspensión +cfg725=Apagar en modo suspensión cfg726=Cubiertas en modo caja cfg727=Usar títulos de bases de datos de complementos cfg728=Frecuencia de muestreo de música a 48 KHz cfg729=Usar ajustes proxy del sistema -cfg730=Siempre mostrar los íconos principales +cfg730=Mostrar siempre los iconos principales cfga2=Instalar juego cfga3=Instalar cfga6=Idioma cfga7=Tema cfgb1=Ocarina -cfgb2=Cargador de GC por defecto +cfgb2=Cargador cfgb3=Modo de video por defecto cfgb4=Idioma del juego por defecto -cfgb5=Modo de video GC por defecto -cfgb6=Idioma del juego GC por defecto +cfgb5=Modo de video +cfgb6=Idioma del juego cfgb7=Tipo de canales -cfgb8=Ajustes de GC +cfgb8=Ajustes de GameCube cfgb9=Ajustes de GameCube cfgb10=Devo Emular tarjeta de memoria cfgb11=Nintendont Emular tarjeta de memoria @@ -94,16 +94,14 @@ cfgbnr3=Descargar banner personalizado cfgbnr4=Eliminar banner cfgbnr5=Descargar cfgbnr6=Eliminar +cfgbnr7=Descargando banner... cfgbt1=Ajustes de inicio cfgbt2=Forzar carga de cIOS cfgbt3=Forzar revisión de cIOS cfgbt4=Puerto USB -cfgbt5=Mostrar menú de fuentes al iniciar -cfgbt6=Activar funciones multifuente -cfgbt7=Iniciar servidor FTP al inicio cfgc1=Salir a -cfgc2=Ajustar ancho TV -cfgc3=Ajustar altura TV +cfgc2=Ajustar ancho de la TV +cfgc3=Ajustar altura de la TV cfgc4=Ajustar Coverflow cfgc5=Ajustar cfgc6=Ajuste horizontal @@ -112,7 +110,6 @@ cfgc8=Ajustes de inicio cfgc9=Idioma cfgd4=Gestor de rutas cfgd5=Guardar el modo favorito -cfgd7=Mostrar categorías al iniciar cfgg1=Ajustes cfgg10=IOS cfgg11= @@ -141,13 +138,13 @@ cfgg31=Extraer cfgg32=Copiar partida a NAND cfgg33=Copiar cfgg34= -cfgg35=Cargador de GameCube +cfgg35=Cargador cfgg36=Parche pantalla ancha -cfgg37=Apploader de inicio +cfgg37=Cargar Apploader cfgg38=LED de actividad cfgg39= -cfgg40=Gestionar carátula y banner -cfgg41=Gestionar +cfgg40=Administrar carátula y banner +cfgg41=Administrar cfgg42=Control USB-HID cfgg43=Control nativo cfgg44=Antiparpadeo de video @@ -160,24 +157,20 @@ cfgg50=¡No hay partida para extraer! cfgg51=¡No hay partida para copiar en la NAND real! cfgg52=Vibración en Wiimote CC cfgg53=Saltar BIOS IPL -cfgg54=Ancho del video -cfgg55=Posición del video +cfgg54=Ancho de video +cfgg55=Posición de vídeo cfgg56=Parchar PAL50 cfgg57=¡No permitido para discos! cfgg58=Solo para adultos cfgg59=Emulación BBA cfgg60=Perfil de red BBA -cfgg61=Filtro Deflicker +cfgg61=Filtro Antiparpadeo de video cfgg4=Parchar cadenas de país cfgg5=Ocarina cfgg6= cfgg7=Vipatch cfgg8=Volver cfgg9= -cfglng1=Gestionar idiomas -cfglng2=Obtener idiomas -cfglng3=Elegir archivo -cfglng4=Descargar archivo elegido cfgne1=Emulación de NAND cfgne2=Extraer partidas cfgne3=Todas @@ -185,7 +178,7 @@ cfgne4=Faltantes cfgne5=Extraer NAND cfgne6=Empezar cfgne7=Volver -cfgne8=¡No se encontró partición FAT válida para emulación de NAND! +cfgne8=¡No se ha encontrado ninguna partición FAT válida para la emulación de NAND! cfgne9=Archivo actual: %s cfgne10=Ajustes de emulación de NAND cfgne11=Progreso total: @@ -203,7 +196,7 @@ cfgne22= cfgne23= cfgne24=Extraer partida cfgne25=Crear nueva partida -cfgne26=Una partida fue creada para este juego en la NAND real. ¿Extraer partida existente en la NAND real o crear una nueva para la emulación de NAND? +cfgne26=Una partida fue creada para este juego en la NAND real. ¿Extraer partida existente de la NAND real o crear una nueva para la emulación de NAND? cfgne27=Calculando espacio necesario para la extracción... cfgne28=Grabador de partidas cfgne29=Grabados: %d partidas / %d archivos / %d directorios @@ -215,14 +208,14 @@ cfgne34=Ajustar cfgne35=Volver cfgne36=Ubicación: cfgne37=Elegir NAND -cfgne38=Partición para guardar NAND +cfgne38=Partición para guardar la NAND cfgne40=Usar configuración de la NAND real cfgne41=Usar Miis de la NAND real cfgne98=Instalar Wad cfgne99=Ir cfgp1=Partición de NAND de partidas cfgp2=Carátulas planas -cfgp3=Conectar red al inicio +cfgp3= cfgp4=Caché de banners cfgp5=Juegos de Wii cfgp6=Juegos de GameCube @@ -237,7 +230,6 @@ cfgs4=Volumen del juego cfgsm1=Ajustes de Sourceflow cfgsm3=Activar Sourceflow cfgsm4=Cajas chicas para Sourceflow -cfgsm5=Limpiar caché de Sourceflow cfgsmerr=¡No se ha encontrado ningún menú de fuentes! cfghb1=Ajustes de Homebrew cfghb2=Cajas chicas para Coverflow @@ -250,11 +242,10 @@ ChanBoth=Ambas cheat1=Volver cheat2=Aplicar cheat3=Archivo de trucos para el juego no encontrado. -cheat4=Descarga no encontrada. commodore=Commodore 64 custom=Personalizado def=Por defecto -deltcover=Se ha eliminado la portada. +deltcover=Se ha eliminado la carátula. deltbanner=Se ha eliminado el banner. df_def=Por defecto df_ext=Desactivado (Extendido) @@ -262,7 +253,7 @@ df_high=Activado (Alto) df_low=Activado (Bajo) df_med=Activado (Medio) df_norm=Normal -df_off=Off (Safe) +df_off=Apagado (Seguro) disabled=Desactivado discq=Este juego tiene varios discos. Selecciona el disco que deseas iniciar. disc1=Disco 1 @@ -274,7 +265,7 @@ dl13=Orden de descarga dl14=Elige las regiones para buscar carátulas: dl15=Ajustes de descarga dl16=Ajustar -dl17=Ajustes de descarga +dl17=Ajustes de descarga de carátulas dl18=Volver dl19=Solo original dl2=Volver @@ -293,38 +284,38 @@ dl8=Carátulas dlmsg1=Iniciando la red... dlmsg10=Creando %s.wfc dlmsg11=Descargando... -dlmsg12=Falló la descarga +dlmsg12=¡Error en la descarga! dlmsg13=Guardando... dlmsg14=Completado. -dlmsg15=¡Error al guardar! -dlmsg16=No se pudo leer el archivo -dlmsg17=¡No hay actualizaciones! -dlmsg18=boot.dol no encontrado en la ubicación predeterminada -dlmsg19=¡Actualización disponible! -dlmsg2=No se pudo conectar a la red -dlmsg20=No se ha encontrado información sobre la versión -dlmsg21=WiiFlow se cerrará para que los cambios tengan efecto. -dlmsg22=Actualizando directorio de la aplicación... -dlmsg23=Actualizando directorio de datos... +dlmsg15= +dlmsg16= +dlmsg17= +dlmsg18= +dlmsg19= +dlmsg2=¡No se pudo conectar a la red! +dlmsg20= +dlmsg21= +dlmsg22= +dlmsg23= dlmsg24=Extrayendo %s... -dlmsg25=¡La extracción ha fallado! Renombrando la copia de seguridad a boot.dol -dlmsg26=Actualizando caché... +dlmsg25= +dlmsg26= dlmsg27=¡No hay suficiente memoria! -dlmsg28=Ejecutando servidor FTP en %s:%u -dlmsg29=El servidor FTP se encuentra detenido. -dlmsg3=Descargando desde %s -dlmsg30=No faltan carátulas +dlmsg28= +dlmsg29= +dlmsg3=Descargando %i/%i desde %s +dlmsg30=No faltan carátulas. dlmsg31=Convirtiendo carátula %i de %i dlmsg32=Descargando banner %i/%i -dlmsg33=No faltan banner +dlmsg33=No faltan banner. dlmsg34=¡La URL del banner no está configurada correctamente! dlmsg35=¡El archivo descargado no tiene trucos! dlmsg36=No hay archivos de trucos disponibles para descargar. dlmsg4=Guardando %s... dlmsg5=%i/%i archivos descargados. dlmsg6=Cancelando... -dlmsg7=Listando carátulas a descargar.. -dlmsg8=Carátula completa no encontrada, descargando desde %s +dlmsg7=Listando carátulas a descargar... +dlmsg8=Carátula completa no encontrada. Descargando desde %s dlmsg9=%i/%i archivos descargados. %i son solo carátulas frontales. DMLdef=Por defecto DMLdefG=Juego @@ -333,16 +324,16 @@ DMLpal=PAL 576i DMLpal60=PAL 480i DMLprog=NTSC 480p DMLprogP=PAL 480p -errboot1=¡No se encontró cIOS!\ncIOS d2x 249 base 56 y 250 base 57 son suficientes para todos tus juegos. -errboot2=¡No se encontró un dispositivo donde guardar los archivos de configuración! -errboot3=¡No se pudo iniciar el módulo DIP! +errboot1= +errboot2= +errboot3= errboot4= errboot5= errboot6= errboot7=Acceso denegado en modo VC de Wii. errboot8=Presiona 'A' para recargar WiiFlow -errgame1=No se encontró un juego con el ID: %s -errgame2=¡No se encontró cIOS! +errgame1=No se encontró el juego con el ID: %s +errgame2= errgame3= errgame4=No se pudo cargar el IOS %i errgame5=¡Falló la activación del emulador! @@ -356,7 +347,7 @@ errgame12=¡Nintendont no encontrado! No se puede lanzar el disco de GC. errgame13=¡NAND emulada para las partidas no encontrada! Usando NAND real. errgame14=¡app_booter.bin no encontrado! errgame15=¡WiiFlow bloqueado! Desbloquea WiiFlow para usar esta función. -errgame16= +errgame16=¡Falta ext_loader.bin o ext_booter.bin! errgame17=¡No se pueden eliminar canales de la NAND real! errgame18=¡No hay información del juego! errgame19=¡No se puede iniciar en el modo de consola virtual de Wii! @@ -377,14 +368,14 @@ GC_DM=DIOS-MIOS GC_Devo=Devolution GC_Auto=Auto genesis=Sega Genesis -gm1=Jugar +gm1=Iniciar gm2=Volver hbc=Homebrew Channel homebrew=Homebrew home1=Ajustes home2=Recargar caché home3= -home4=Acerca de +home4=Créditos home5=Salir a home6=Ayuda home7= @@ -414,7 +405,7 @@ lngsch=Chino S. lngspa=Español lngsys=Sistema lngtch=Chino T. -main1= +main1=¡No se encontraron juegos! main2=No se encontraron juegos en\n main3=No se encontraron títulos en\n main4=No se encontraron aplicaciones en\n @@ -448,7 +439,7 @@ part5=Ajustes de particiones players=Jugadores prii=Priiloader ps_nossl=Solo sin SSL -ps_wiimmfi +ps_wiimmfi=Wiimmfi real=Nand real SaveDef=Por defecto SaveFull=Completa @@ -457,8 +448,6 @@ SaveOff=Desactivada SaveOffG=Desactivada SavePart=Partida guardada SavePartG=Partida guardada -SaveReg=Cambio de región -SaveRegG=Cambio de región savedtheme=¡Ajustes del tema guardados! select=Seleccionar shutdown1=Menú de Apagado