- Updated danish, spanish, french and dutch translations.

This commit is contained in:
ylamet 2013-08-19 09:12:00 +00:00
parent 14a2ae9462
commit 373a1d87f8
4 changed files with 63 additions and 41 deletions

View File

@ -27,6 +27,11 @@ cd1=Tilbage
cd2=Slet cd2=Slet
cd3=Alders lås cd3=Alders lås
cfg1=Indstillinger cfg1=Indstillinger
cfg3=Download Covers & Titler
cfg4=Download
cfg5=Forældrekontrol
cfg6=Lås op
cfg7=Sæt kode
cfg10=Tilbage cfg10=Tilbage
cfg11=USB saves emulering cfg11=USB saves emulering
cfg12=NAND emulering cfg12=NAND emulering
@ -34,11 +39,6 @@ cfg13=NAND emulering indstillinger
cfg14=Indstil cfg14=Indstil
cfg15=Plugins cfg15=Plugins
cfg16=Vælg cfg16=Vælg
cfg3=Download Covers & Titler
cfg4=Download
cfg5=Forældrekontrol
cfg6=Lås op
cfg7=Sæt kode
cfga2=Installer spil cfga2=Installer spil
cfga3=Installer cfga3=Installer
cfga6=Sprog cfga6=Sprog
@ -59,6 +59,7 @@ cfgbt1=Opstarts indstillinger
cfgbt2=Tving cIOS indlæsning cfgbt2=Tving cIOS indlæsning
cfgbt3=Tving cIOS version cfgbt3=Tving cIOS version
cfgbt4=USB Port cfgbt4=USB Port
cfgbt5=Vis source menu ved opstart
cfgc1=Retur til wii menu cfgc1=Retur til wii menu
cfgc2=Tilret TV bredde cfgc2=Tilret TV bredde
cfgc3=Tilret TV højde cfgc3=Tilret TV højde
@ -72,6 +73,12 @@ cfgd4=Administere sti
cfgd5=Gem foretrukne tilstand cfgd5=Gem foretrukne tilstand
cfgd7=Vis kategorier ved opstart cfgd7=Vis kategorier ved opstart
cfgg1=Indstillinger cfgg1=Indstillinger
cfgg2=Videotilstand
cfgg3=Sprog
cfgg4=Patch lande string
cfgg5=Ocarina
cfgg7=Vipatch
cfgg8=Tilbage
cfgg10=IOS cfgg10=IOS
cfgg12=Download cover cfgg12=Download cover
cfgg13=Download cfgg13=Download
@ -80,7 +87,6 @@ cfgg15=Snyde koder
cfgg16=Vælg cfgg16=Vælg
cfgg17=Kategorier cfgg17=Kategorier
cfgg18=Hook Type cfgg18=Hook Type
cfgg2=Videotilstand
cfgg21=Retur til kanal cfgg21=Retur til kanal
cfgg22=Debugger cfgg22=Debugger
cfgg23=Downloader cheat fil... cfgg23=Downloader cheat fil...
@ -90,7 +96,6 @@ cfgg26=Deaktiver IOS Reload block
cfgg27=Formatforhold cfgg27=Formatforhold
cfgg28=NMM cfgg28=NMM
cfgg29=Ingen DVD patch cfgg29=Ingen DVD patch
cfgg3=Sprog
cfgg30=Udpak Save fra Wii NAND cfgg30=Udpak Save fra Wii NAND
cfgg31=Udpak cfgg31=Udpak
cfgg32=Gem Save til Wii NAND cfgg32=Gem Save til Wii NAND
@ -101,12 +106,8 @@ cfgg36=Bredskærmsformat Patch
cfgg37=Indlæs apploader cfgg37=Indlæs apploader
cfgg38=LED aktivitet cfgg38=LED aktivitet
cfgg39=DM Skærmprint funktion cfgg39=DM Skærmprint funktion
cfgg40=Administrere covers og banners cfgg40=Administrere cover og banner
cfgg41=Administrer cfgg41=Administrer
cfgg4=Patch lande string
cfgg5=Ocarina
cfgg7=Vipatch
cfgg8=Tilbage
cfglng1=Administere sprog cfglng1=Administere sprog
cfglng2=Hent sprog fil cfglng2=Hent sprog fil
cfglng3=Vælg fil cfglng3=Vælg fil
@ -147,7 +148,7 @@ cfgne34=Gem
cfgne35=Tilbage cfgne35=Tilbage
cfgne36=Sti = cfgne36=Sti =
cfgp1=Vælg Partition cfgp1=Vælg Partition
cfgp2=Front covers cfgp2=Front cover
cfgp3=Init netværk ved opstart cfgp3=Init netværk ved opstart
cfgp4=Banners Cache cfgp4=Banners Cache
cfgp5=Wii spil cfgp5=Wii spil
@ -169,6 +170,12 @@ custom=Brugerdefineret
def=Standard def=Standard
disabled=Deaktiveret disabled=Deaktiveret
dl1=Annuller dl1=Annuller
dl2=Tilbage
dl3=Alle
dl4=Mangler
dl5=Download
dl6=Alle
dl8=Covers
dl10=Doner venligst\ntil GameTDB.com dl10=Doner venligst\ntil GameTDB.com
dl12=GameTDB dl12=GameTDB
dl13=Download rækkefølge dl13=Download rækkefølge
@ -178,19 +185,21 @@ dl16=Indstil
dl17=Cover download indstillinger dl17=Cover download indstillinger
dl18=Tilbage dl18=Tilbage
dl19=Kun original dl19=Kun original
dl2=Tilbage
dl20=Original/Original dl20=Original/Original
dl21=Original/Custom dl21=Original/Custom
dl22=Custom/Original dl22=Custom/Original
dl23=Custom/Custom dl23=Custom/Custom
dl24=Kun custom dl24=Kun custom
dl25=Alle dl25=Alle
dl3=Alle
dl4=Mangler
dl5=Download
dl6=Alle
dl8=Covers
dlmsg1=Initialiserer netværk... dlmsg1=Initialiserer netværk...
dlmsg2=Netværks initalisering fejlet
dlmsg3=Downloader fra %s
dlmsg4=Gemmer %s
dlmsg5=%i/%i filer downloaded
dlmsg6=Annullere...
dlmsg7=Lister covers til download...
dlmsg8=Fuld cover ikke fundet. Downloader fra %s
dlmsg9=%i/%i filer downloaded. %i er kun front cover.
dlmsg10=Opretter %s dlmsg10=Opretter %s
dlmsg11=Downloader... dlmsg11=Downloader...
dlmsg12=Download fejlede dlmsg12=Download fejlede
@ -201,7 +210,6 @@ dlmsg16=Kan ikke læse fil
dlmsg17=Ingen nye opdateringer fundet. dlmsg17=Ingen nye opdateringer fundet.
dlmsg18=boot.dol ikke fundet i standard sti. dlmsg18=boot.dol ikke fundet i standard sti.
dlmsg19=Ny opdatering tilgængelig dlmsg19=Ny opdatering tilgængelig
dlmsg2=Netværks initalisering fejlet
dlmsg20=Ingen information om version fundet. dlmsg20=Ingen information om version fundet.
dlmsg21=WiiFlow vil nu lukke ned, så opdateringen kan tage effekt. dlmsg21=WiiFlow vil nu lukke ned, så opdateringen kan tage effekt.
dlmsg22=Opdatere applikations mappe... dlmsg22=Opdatere applikations mappe...
@ -209,13 +217,6 @@ dlmsg23=Opdatere data mappe...
dlmsg24=Udpakker... dlmsg24=Udpakker...
dlmsg25=Kunne ikke udpakke filen! Omdøb backup til boot.dol dlmsg25=Kunne ikke udpakke filen! Omdøb backup til boot.dol
dlmsg26=Opdatere cache... dlmsg26=Opdatere cache...
dlmsg3=Downloader fra %s
dlmsg4=Gemmer %s
dlmsg5=%i/%i filer downloaded
dlmsg6=Annullere...
dlmsg7=Lister covers til download...
dlmsg8=Fuld cover ikke fundet. Downloader fra %s
dlmsg9=%i/%i filer downloaded. %i er kun front cover.
DMLdef=Standard DMLdef=Standard
DMLdefG=Spil DMLdefG=Spil
DMLntsc=NTSC 480i DMLntsc=NTSC 480i
@ -352,6 +353,13 @@ wad6=Installationen er færdig, med %i hash fejl.
wbfsadddlg=Venligst indsæt det spil du gerne vil installere og tryk på start. wbfsadddlg=Venligst indsæt det spil du gerne vil installere og tryk på start.
wbfscpydlg=Kopier dette spil til SD Kortet, tryk på start wbfscpydlg=Kopier dette spil til SD Kortet, tryk på start
wbfsop1=Installer Spil wbfsop1=Installer Spil
wbfsop2=Slet spil
wbfsop4=Tilbage
wbfsop5=Start
wbfsop6=Installere [%s] %s...
wbfsop7=Spil slettet
wbfsop8=Spil installeret
wbfsop9=En fejl er opstået
wbfsop10=Kopiere [%s] %s... wbfsop10=Kopiere [%s] %s...
wbfsop11=Kopier Spil wbfsop11=Kopier Spil
wbfsop12=DVDError(%d) wbfsop12=DVDError(%d)
@ -362,7 +370,6 @@ wbfsop16=Installere %s
wbfsop17=Installere %s disc %d/2 wbfsop17=Installere %s disc %d/2
wbfsop18=Dette er en Wii disc! wbfsop18=Dette er en Wii disc!
wbfsop19=Dette er ikke en Gamecube disc! wbfsop19=Dette er ikke en Gamecube disc!
wbfsop2=Slet spil
wbfsop20=Du har indsat disc %d igen!! wbfsop20=Du har indsat disc %d igen!!
wbfsop21=Denne disc er et andet spil!! wbfsop21=Denne disc er et andet spil!!
wbfsop22=Installere %s...\n Indsæt venligst disc 2 for at fortsætte wbfsop22=Installere %s...\n Indsæt venligst disc 2 for at fortsætte
@ -370,12 +377,6 @@ wbfsop23=Udregner plads for %s...\n Indsæt venligst disc %d for at fortsætte
wbfsop24=Ikke nok plads: %d blocks behøves, %d tilgængelig wbfsop24=Ikke nok plads: %d blocks behøves, %d tilgængelig
wbfsop25=Disc læse fejel!! Rens venligst disc´en wbfsop25=Disc læse fejel!! Rens venligst disc´en
wbfsop26=Disc skubbet ud!! Indsæt venligst disc´en igen wbfsop26=Disc skubbet ud!! Indsæt venligst disc´en igen
wbfsop4=Tilbage
wbfsop5=Start
wbfsop6=Installere [%s] %s...
wbfsop7=Spil slettet
wbfsop8=Spil installeret
wbfsop9=En fejl er opstået
wbfsoperr1=Disc_Wait fejlede wbfsoperr1=Disc_Wait fejlede
wbfsoperr2=Disc_Open fejlede wbfsoperr2=Disc_Open fejlede
wbfsoperr3=Dette er ikke et Wii spil wbfsoperr3=Dette er ikke et Wii spil

View File

@ -44,6 +44,7 @@ cfga3=Installeren
cfga6=Taal cfga6=Taal
cfga7=Thema cfga7=Thema
cfgb1=Ocarina cfgb1=Ocarina
cfgb2=Standaard GC spel lader
cfgb3=Standaard Video modus cfgb3=Standaard Video modus
cfgb4=Standaard spel taal cfgb4=Standaard spel taal
cfgb5=Std DM(L) video modus cfgb5=Std DM(L) video modus
@ -58,6 +59,7 @@ cfgbt1=Opstart Instellingen
cfgbt2=Forceer Laden cIOS cfgbt2=Forceer Laden cIOS
cfgbt3=Forceer cIOS Revisie cfgbt3=Forceer cIOS Revisie
cfgbt4=USB Poort cfgbt4=USB Poort
cfgbt5=Toon bronmenu bij opstarten
cfgc1=Uitgang naar cfgc1=Uitgang naar
cfgc2=Pas TV breedte aan cfgc2=Pas TV breedte aan
cfgc3=Pas TV hoogte aan cfgc3=Pas TV hoogte aan
@ -67,8 +69,9 @@ cfgc6=Horizontale verschuiving
cfgc7=Verticale verschuiving cfgc7=Verticale verschuiving
cfgc8=Opstart Instellingen cfgc8=Opstart Instellingen
cfgc9=Beheer Talen cfgc9=Beheer Talen
cfgd4=Beheer Mappen
cfgd5=Bewaar voorkeursinstellingen cfgd5=Bewaar voorkeursinstellingen
cfgd7=Categoriën zichtbaar bij opstarten cfgd7=Toon categoriën bij opstarten
cfgg1=Instellingen cfgg1=Instellingen
cfgg10=IOS cfgg10=IOS
cfgg12=Download hoesje cfgg12=Download hoesje
@ -145,7 +148,14 @@ cfgne34=Instellen
cfgne35=Terug cfgne35=Terug
cfgne36=Map = cfgne36=Map =
cfgp1=Spelpartitie cfgp1=Spelpartitie
cfgp2=Platte Hoesjes
cfgp3=Initialiseer netwerk bij opstarten cfgp3=Initialiseer netwerk bij opstarten
cfgp4=Banners Cache
cfgp5=Wii Spellen
cfgp6=GC Spellen
cfgp7=Muziek
cfgp8=Volledige Hoesjes
cfgp9=Maatwerk Banners
cfgpl1=Selecteer Plugins cfgpl1=Selecteer Plugins
cfgs1=Muziek volume cfgs1=Muziek volume
cfgs2=GUI geluid volume cfgs2=GUI geluid volume

View File

@ -59,6 +59,7 @@ cfgbt1=Options de démarrage
cfgbt2=Forcer le chargement de cIOS cfgbt2=Forcer le chargement de cIOS
cfgbt3=Forcer le cIOS cfgbt3=Forcer le cIOS
cfgbt4=Port USB cfgbt4=Port USB
cfgbt5=Voir le menu source au démarrage
cfgc1=Sortir vers cfgc1=Sortir vers
cfgc2=Ajustement largeur TV cfgc2=Ajustement largeur TV
cfgc3=Ajustement hauteur TV cfgc3=Ajustement hauteur TV

View File

@ -1,4 +1,4 @@

[SPANISH] [SPANISH]
about1=Loader original por:\n%s about1=Loader original por:\n%s
about2=Interfaz original por:\n%s about2=Interfaz original por:\n%s
@ -45,6 +45,7 @@ cfga6=Idioma
cfga7=Tema cfga7=Tema
cfgb1=Ocarina cfgb1=Ocarina
cfgb3=Modo de video cfgb3=Modo de video
cfgb2=Cargador de GC predefinido
cfgb4=Idioma del juego cfgb4=Idioma del juego
cfgb5=DML Modo de video cfgb5=DML Modo de video
cfgb6=DML Idioma del juego cfgb6=DML Idioma del juego
@ -58,6 +59,7 @@ cfgbt1=Configuración de inicio
cfgbt2=Forzar carga de cIOS cfgbt2=Forzar carga de cIOS
cfgbt3=Forzar revisión de cIOS cfgbt3=Forzar revisión de cIOS
cfgbt4=Puerto USB cfgbt4=Puerto USB
cfgbt5=Mostrar menú de fuentes al iniciar
cfgc1=Salir a cfgc1=Salir a
cfgc2=Ajustar ancho cfgc2=Ajustar ancho
cfgc3=Ajustar altura cfgc3=Ajustar altura
@ -66,7 +68,8 @@ cfgc5=Ajustar
cfgc6=Ajuste horizontal cfgc6=Ajuste horizontal
cfgc7=Ajuste vertical cfgc7=Ajuste vertical
cfgc8=Configuración de inicio cfgc8=Configuración de inicio
cfgc9=Administrar idiomas cfgc9=Manejar idiomas
cfgd4=Manejador de parches
cfgd5=Guardar el modo favorito cfgd5=Guardar el modo favorito
cfgd7=Mostrar categorías al iniciar cfgd7=Mostrar categorías al iniciar
cfgg1=Configuración cfgg1=Configuración
@ -99,13 +102,13 @@ cfgg36=Parche pantalla ancha
cfgg37=Cargar Apploader cfgg37=Cargar Apploader
cfgg38=LED de actividad cfgg38=LED de actividad
cfgg39=Captura de pantalla DM cfgg39=Captura de pantalla DM
cfgg40=Manejar carátulas y banners cfgg40=Manejar Carátula y Banner
cfgg41=Manejar cfgg41=Manejar
cfgg4=Parchar frases de país cfgg4=Parchar frases de país
cfgg5=Ocarina cfgg5=Ocarina
cfgg7=Vipatch cfgg7=Vipatch
cfgg8=Volver cfgg8=Volver
cfglng1=Administrar idiomas cfglng1=Manejar idiomas
cfglng2=Obtener idiomas cfglng2=Obtener idiomas
cfglng3=Seleccionar archivo cfglng3=Seleccionar archivo
cfglng4=Descargar archivo seleccionado cfglng4=Descargar archivo seleccionado
@ -145,7 +148,14 @@ cfgne34=Ajustar
cfgne35=Atrás cfgne35=Atrás
cfgne36=Ubicación = cfgne36=Ubicación =
cfgp1=Partición de juegos cfgp1=Partición de juegos
cfgp2=Carátulas planas
cfgp3=Conectar a la red al inicio cfgp3=Conectar a la red al inicio
cfgp4=Caché de banners
cfgp5=Juegos de Wii
cfgp6=Juegos de GC
cfgp7=Música
cfgp8=Carátulas de cajas
cfgp9=Banners personalizados
cfgpl1=Seleccionar extras cfgpl1=Seleccionar extras
cfgs1=Volumen de la música cfgs1=Volumen de la música
cfgs2=Volumen de la interfaz cfgs2=Volumen de la interfaz
@ -253,8 +263,8 @@ home4=Acerca de
home5=Salir a home5=Salir a
home6=Ayuda home6=Ayuda
home7=Instalar juego home7=Instalar juego
home8=Explorador de Archivos home8=Explorador de archivos
home9=Menú de Fuente home9=Menú de fuentes
hooktype1=VBI hooktype1=VBI
hooktype2=KPAD Read hooktype2=KPAD Read
hooktype3=Joypad hooktype3=Joypad