-updated chinese_s.ini (thanks kavid)

wii/wiiflow/Languages/chinese_s.ini

@@ -1,249 +1,263 @@
-
+
-[CHINESE_S]
+[CHINESE_S]
-about1=官方程序设计:\n%s
+about1=官方程序设计:\n%s
-about2=官方图形设计: \n%s
+about2=官方图形设计: \n%s
-about4=感谢 :\n%s
+about4=感谢 :\n%s
-about6=当前开发者:\n%s
+about6=当前开发者:\n%s
-about7=以前的开发者:\n%s
+about7=以前的开发者:\n%s
-about8=源程序包含来自:\n%s
+about8=源程序包含来自:\n%s
-about9=技术支持网站:\n%s
+about9=技术支持网站:\n%s
-alphabetically=按字母排序
+alphabetically=按字母排序
-appname=%s v%s
+appname=%s v%s
-aspect169=强制 16:9
+aspect169=强制 16:9
-aspect43=强制 4:3
+aspect43=强制 4:3
-aspectDef=缺省设置
+aspectDef=缺省设置
-bootmii=BootMii
+bootmii=BootMii
-bycontrollers=通过手柄
+bycontrollers=通过手柄
-byesrb=通过ESRB
+byesrb=通过ESRB
-bygameid=根据游戏id
+bygameid=根据游戏id
-bylastplayed=根据最后一次运行
+bylastplayed=根据最后一次运行
-byplaycount=根据游戏运行次数
+byplaycount=根据游戏运行次数
-byplayers=根据玩家
+byplayers=根据玩家
-bywifiplayers=根据无线网玩家
+bywifiplayers=根据无线网玩家
-cd1=返回
+cd1=返回
-cd2=清除
+cd2=清除
-cfg1=设置
+cfg1=设置
-cfg10=返回
+cfg10=返回
-cfg11=USB模拟器存档
+cfg11=USB模拟器存档
-cfg12=NAND模拟器
+cfg12=NAND模拟器
-cfg3=下载封面和游戏标题文件
+cfg3=下载封面和游戏标题文件
-cfg4=下载
+cfg4=下载
-cfg5=亲子控制
+cfg5=亲子控制
-cfg6=解锁
+cfg6=解锁
-cfg7=设置代码
+cfg7=设置代码
-cfga2=安装游戏
+cfga2=安装游戏
-cfga3=安装
+cfga3=安装
-cfga6=语言
+cfga6=语言
-cfga7=主题
+cfga7=主题
-cfgb1=金手指
+cfgb1=金手指
-cfgb3=缺省视频模式
+cfgb3=缺省视频模式
-cfgb4=缺省游戏语言
+cfgb4=缺省游戏语言
-cfgb5=缺省 DML 视频模式
+cfgb5=缺省 DML 视频模式
-cfgb6=缺省 DML 游戏语言
+cfgb6=缺省 DML 游戏语言
-cfgc1=退到Wii菜单
+cfgc1=退到Wii菜单
-cfgc2=调整宽度
+cfgc2=调整宽度
-cfgc3=调整高度
+cfgc3=调整高度
-cfgc4=调整Coverflow
+cfgc4=调整Coverflow
-cfgc5=进入
+cfgc5=进入
-cfgc6=垂直偏移
+cfgc6=垂直偏移
-cfgc7=水平偏移
+cfgc7=水平偏移
-cfgd5=保存收藏模式状态
+cfgd5=保存收藏模式状态
-cfgd7=显示引导目录
+cfgd7=显示引导目录
-cfgg1=设置
+cfgg1=设置
-cfgg10=IOS
+cfgg10=IOS
-cfgg12=下载封面
+cfgg12=下载封面
-cfgg13=下载
+cfgg13=下载
-cfgg14=视频模式修正
+cfgg14=视频模式修正
-cfgg15=作弊码
+cfgg15=作弊码
-cfgg16=选择
+cfgg16=选择
-cfgg17=种类
+cfgg17=种类
-cfgg18=钩子类型
+cfgg18=钩子类型
-cfgg2=视频模式
+cfgg2=视频模式
-cfgg21=返回频道
+cfgg21=返回频道
-cfgg22=调试器
+cfgg22=调试器
-cfgg23=正在下载作弊码文件。。。
+cfgg23=正在下载作弊码文件。。。
-cfgg24=游戏存档模拟器
+cfgg24=游戏存档模拟器
-cfgg25=密码不正确
+cfgg25=密码不正确
-cfgg26=禁用IOS重读取封锁
+cfgg26=禁用IOS重读取封锁
-cfgg27=画面比例
+cfgg27=画面比例
-cfgg3=语言
+cfgg28=NMM无记忆卡管理
-cfgg4=国家代码修复
+cfgg29=无光盘补丁模式
-cfgg5=金手指
+cfgg3=语言
-cfgg7=Vipatch
+cfgg4=国家代码修复
-cfgg8=返回
+cfgg5=金手指
-cfgp1=游戏分区
+cfgg7=Vipatch
-cfgp3=初始化网络
+cfgg8=返回
-cfgs1=音乐音量
+cfgp1=游戏分区
-cfgs2=图形模式音量
+cfgp3=初始化网络
-cfgs3=Coverflow音量
+cfgs1=音乐音量
-cfgs4=游戏音量
+cfgs2=图形模式音量
-cheat1=返回
+cfgs3=Coverflow音量
-cheat2=应用
+cfgs4=游戏音量
-cheat3=无法找到此游戏的作弊码文件。
+cheat1=返回
-cheat4=无法找到可下载文件。
+cheat2=应用
-commodore=Commodore 64
+cheat3=无法找到此游戏的作弊码文件。
-custom=自定义
+cheat4=无法找到可下载文件。
-def=缺省
+commodore=Commodore 64
-disabled=禁用
+custom=自定义
-dl1=取消
+def=缺省
-dl10=请捐赠\n 给GameTDB.com
+disabled=禁用
-dl12=GameTDB
+dl1=取消
-dl13=下载顺序
+dl10=请捐赠\n 给GameTDB.com
-dl14=选择区域来检测封面：
+dl12=GameTDB
-dl15=封面下载设置
+dl13=下载顺序
-dl16=设置
+dl14=选择区域来检测封面：
-dl17=封面下载设置
+dl15=封面下载设置
-dl18=返回
+dl16=设置
-dl19=仅仅要正版封面
+dl17=封面下载设置
-dl2=返回
+dl18=返回
-dl20=正版/正版
+dl19=仅仅要正版封面
-dl21=正版/自制封面
+dl2=返回
-dl22=自制封面/正版
+dl20=正版/正版
-dl23=自制封面/自定义
+dl21=正版/自制封面
-dl24=仅仅自制封面
+dl22=自制封面/正版
-dl3=全部
+dl23=自制封面/自定义
-dl4=丢失
+dl24=仅仅自制封面
-dl5=下载
+dl3=全部
-dl6=下载
+dl4=丢失
-dl8=封面
+dl5=下载
-dlmsg1=初始化网络...
+dl6=下载
-dlmsg10=制作中 %s
+dl8=封面
-dlmsg11=下载中...
+dlmsg1=初始化网络...
-dlmsg12=下载失败
+dlmsg10=制作中 %s
-dlmsg13=保存中...
+dlmsg11=下载中...
-dlmsg14=完成。
+dlmsg12=下载失败
-dlmsg15=无法保存Zip文件
+dlmsg13=保存中...
-dlmsg16=无法读取文件
+dlmsg14=完成。
-dlmsg17=当前版本不是最新版本
+dlmsg15=无法保存Zip文件
-dlmsg18=缺省位置没有找到boot.dol文件
+dlmsg16=无法读取文件
-dlmsg19=新的更新可用！
+dlmsg17=当前版本不是最新版本
-dlmsg2=网络初始化失败
+dlmsg18=缺省位置没有找到boot.dol文件
-dlmsg20=没有找到版本信息。
+dlmsg19=新的更新可用！
-dlmsg21=Wiiflow更新将在下次重新启动生效。
+dlmsg2=网络初始化失败
-dlmsg22=正在更新应用程序目录。。。
+dlmsg20=没有找到版本信息。
-dlmsg23=正在更新数据目录...
+dlmsg21=Wiiflow更新将在下次重新启动生效。
-dlmsg24=正在提取...
+dlmsg22=正在更新应用程序目录。。。
-dlmsg25=提取失败！正在重命名boot。dol作为备份。
+dlmsg23=正在更新数据目录...
-dlmsg26=正在更新缓存...
+dlmsg24=正在提取...
-dlmsg3=下载来自 %s
+dlmsg25=提取失败！正在重命名boot。dol作为备份。
-dlmsg4=保存 %s
+dlmsg26=正在更新缓存...
-dlmsg5=%i/%i 文件已下载
+dlmsg3=下载来自 %s
-dlmsg6=取消...
+dlmsg4=保存 %s
-dlmsg7=列出需要下载的封面...
+dlmsg5=%i/%i 文件已下载
-dlmsg8=没找到全封面。 下载来自 %s
+dlmsg6=取消...
-dlmsg9=%i/%i 文件已下载. %i 是2D封面类型。
+dlmsg7=列出需要下载的封面...
-DMLdef=缺省
+dlmsg8=没找到全封面。 下载来自 %s
-DMLdefG=游戏
+dlmsg9=%i/%i 文件已下载. %i 是2D封面类型。
-DMLntsc=NTSC 480i
+DMLdef=缺省
-DMLpal=PAL 576i
+DMLdefG=游戏
-gameinfo1=开发者: %s
+DMLpal=PAL 576i
-gameinfo2=发布者: %s
+DMLntsc=NTSC 480i
-gameinfo3=区域: %s
+DMLpal60=PAL 480i
-gameinfo4=发布日期: %i.%i.%i
+DMLprog=NTSC 480p
-gameinfo5=类型: %s
+DMLprogP=PAL 480p
-gametdb_code=开启
+gameinfo1=开发者: %s
-genesis=Sega Genesis模拟器
+gameinfo2=发布者: %s
-gm1=开始
+gameinfo3=区域: %s
-gm2=返回
+gameinfo4=发布日期: %i.%i.%i
-hbc=HBC
+gameinfo5=类型: %s
-homebrew=Homebrew
+gametdb_code=开启
-hooktype1=VBI
+genesis=Sega Genesis模拟器
-hooktype2=KPAD Read
+gm1=开始
-hooktype3=Joypad
+gm2=返回
-hooktype4=GXDraw
+hbc=HBC
-hooktype5=GXFlush
+homebrew=Homebrew
-hooktype6=OSSleepThread
+hooktype1=VBI
-hooktype7=AXNextFrame
+hooktype2=KPAD Read
-ios=IOS%i 基于 %s
+hooktype3=Joypad
-lngdef=缺省
+hooktype4=GXDraw
-lngdut=荷兰语
+hooktype5=GXFlush
-lngeng=英语
+hooktype6=OSSleepThread
-lngfre=法语
+hooktype7=AXNextFrame
-lngger=德语
+ios=IOS%i 基于 %s
-lngita=意大利语
+lngdef=缺省
-lngjap=日语
+lngdut=荷兰语
-lngkor=朝鲜语
+lngeng=英语
-lngsch=简体汉语
+lngfre=法语
-lngspa=西班牙语
+lngger=德语
-lngsys=系统
+lngita=意大利语
-lngtch=繁体汉语
+lngjap=日语
-main1=安装游戏
+lngkor=朝鲜语
-main2=欢迎使用Wiiflow。没有找到游戏。点击安装按钮来安装游戏或者选择你的设备的分区类型。
+lngsch=简体汉语
-main3=选择分区
+lngspa=西班牙语
-mastersystem=Sega Master System
+lngsys=系统
-menu=系统菜单
+lngtch=繁体汉语
-NANDfull=全部
+main1=安装游戏
-NANDoff=关闭
+main2=欢迎使用Wiiflow。没有找到游戏。点击安装按钮来安装游戏或者选择你的设备的分区类型。
-NANDpart=部分
+main3=选择分区
-neogeo=Neo-Geo
+mastersystem=Sega Master System
-nes=任天堂
+menu=系统菜单
-nintendo64=任天堂64
+NANDfull=全部
-off=关闭
+NANDoff=关闭
-on=开启
+NANDpart=部分
-players= 玩家
+neogeo=Neo-Geo
-prii=Priiloader
+nes=任天堂
-SaveDef=缺省
+nintendo64=任天堂64
-SaveFull=全部
+NMMDef=缺省
-SaveFullG=全部
+NMMOff=禁用
-SaveOff=关闭
+NMMon=开启
-SaveOffG=关闭
+NMMdebug=调试
-SavePart=部分
+NoDVDDef=缺省
-SavePartG=部分
+NoDVDOff=禁用
-snes=SFC超级任天堂
+NoDVDon=开启
-sys1=更新Wiiflow
+off=关闭
-sys2=WiiFlow版本:
+on=开启
-sys3=取消
+players= 玩家
-sys4=升级
+prii=Priiloader
-sys7=已安装版本。
+SaveDef=缺省
-translation_author=Kavid
+SaveFull=全部
-turbografx16=TurboGrafx-16
+SaveFullG=全部
-turbografxcd=TurboGrafx-CD
+SaveOff=关闭
-unknown=未知
+SaveOffG=关闭
-viddef=缺省
+SavePart=游戏存档
-vidntsc=NTSC
+SavePartG=游戏存档
-vidp50=PAL 50Hz
+SaveReg=区域切换
-vidp60=PAL 60Hz
+SaveRegG=区域切换
-vidpatch=自动修正
+snes=SFC超级任天堂
-vidprog=向前
+sys1=更新Wiiflow
-vidsys=系统
+sys2=WiiFlow版本:
-vmpall=全部
+sys3=取消
-vmpmore=更多
+sys4=升级
-vmpnone=无
+sys7=已安装版本。
-vmpnormal=正常
+translation_author=Kavid
-wbfsadddlg=插入需要复制到光盘，然后点击开始.
+turbografx16=TurboGrafx-16
-wbfscpydlg=如果想要把游戏复制到sd卡上，然后点击开始.
+turbografxcd=TurboGrafx-CD
-wbfsop1=安装游戏
+unknown=未知
-wbfsop10=空间不足: %i 需要空间, %i 可用
+viddef=缺省
-wbfsop11=当前使用的文件系统只能具有只读权限。无法删除或者安装游戏。
+vidntsc=NTSC
-wbfsop12=DVD错误(%d)
+vidp50=PAL 50Hz
-wbfsop13=游戏已安装，但是光盘内容错误 (%d)
+vidp60=PAL 60Hz
-wbfsop14=游戏已复制，按返回运行游戏.
+vidpatch=自动修正
-wbfsop15=正在复制 [%s] %s...
+vidprog=向前
-wbfsop16=正在安装 %s
+vidsys=系统
-wbfsop17=正在安装 %s 光盘 %d/2
+vmpall=全部
-wbfsop18=此是一个Wii光盘!
+vmpmore=更多
-wbfsop19=此光盘不是GameCube光盘!
+vmpnone=无
-wbfsop2=删除游戏
+vmpnormal=正常
-wbfsop20=请在此插入光盘 %d !!
+wbfsadddlg=插入需要复制到光盘，然后点击开始.
-wbfsop21=此光盘This is a disc of another game!!
+wbfscpydlg=如果想要把游戏复制到sd卡上，然后点击开始.
-wbfsop22=正在安装 %s...\n 请插入2号光盘以继续安装
+wbfsop1=安装游戏
-wbfsop23=正在计算所需要空间 %s...\n 请插入光盘 %d 继续
+wbfsop10=空间不足: %i 需要空间, %i 可用
-wbfsop24=空间不足: %d 需要空间, %d 可用
+wbfsop11=当前使用的文件系统只能具有只读权限。无法删除或者安装游戏。
-wbfsop25=光盘读取错误!! 请清除一下光盘
+wbfsop12=DVD错误(%d)
-wbfsop26=光盘退出!! 请再次插入光盘
+wbfsop13=游戏已安装，但是光盘内容错误 (%d)
-wbfsop4=返回
+wbfsop14=游戏已复制，按返回运行游戏.
-wbfsop5=开始
+wbfsop15=正在复制 [%s] %s...
-wbfsop6=安装中 [%s] %s...
+wbfsop16=正在安装 %s
-wbfsop7=游戏已删除
+wbfsop17=正在安装 %s 光盘 %d/2
-wbfsop8=游戏已安装
+wbfsop18=此是一个Wii光盘!
-wbfsop9=出现一个错误
+wbfsop19=此光盘不是GameCube光盘!
-wbfsoperr1=Disc_Wait 失败
+wbfsop2=删除游戏
-wbfsoperr2=Disc_Open 失败
+wbfsop20=请在此插入光盘 %d !!
-wbfsoperr3=这不是Wii光盘
+wbfsop21=此光盘This is a disc of another game!!
-wbfsoperr4=游戏已安装
+wbfsop22=正在安装 %s...\n 请插入2号光盘以继续安装
-wbfsprogress=%i%%
+wbfsop23=正在计算所需要空间 %s...\n 请插入光盘 %d 继续
-wbfsremdlg=永久删除此游戏 : %s, 点击确定.
+wbfsop24=空间不足: %d 需要空间, %d 可用
-wifiplayers= 无线玩家
+wbfsop25=光盘读取错误!! 请清除一下光盘
-wii=Wii
+wbfsop26=光盘退出!! 请再次插入光盘
-wiichannels=官方 Wii频道
+wbfsop4=返回
-wiiware=WiiWare
+wbfsop5=开始
+wbfsop6=安装中 [%s] %s...
+wbfsop7=游戏已删除
+wbfsop8=游戏已安装
+wbfsop9=出现一个错误
+wbfsoperr1=Disc_Wait 失败
+wbfsoperr2=Disc_Open 失败
+wbfsoperr3=这不是Wii光盘
+wbfsoperr4=游戏已安装
+wbfsprogress=%i%%
+wbfsremdlg=永久删除此游戏 : %s, 点击确定.
+wifiplayers= 无线玩家
+wii=Wii
+wiichannels=官方 Wii频道
+wiiware=WiiWare