-changed small gui message

-updated french.ini (thanks Jiiwah)
-updated english.ini
-updated german.ini

source/menu/menu_main.cpp

@@ -169,7 +169,7 @@ void CMenu::_showMain(void)
 				m_btnMgr.show(m_mainLblInit);
 			break;
 			case COVERFLOW_EMU:
-				m_btnMgr.setText(m_mainLblInit, _t("main5", L"Welcome to WiiFlow. I have not found any emulator plugins or games. Select partition to select your partition type."), true);
+				m_btnMgr.setText(m_mainLblInit, _t("main5", L"Welcome to WiiFlow. I have not found any plugins. Select partition to select your partition type."), true);
 				m_btnMgr.show(m_mainBtnInit2);
 				m_btnMgr.show(m_mainLblInit);
 			break;

wii/wiiflow/Languages/english.ini

@@ -212,8 +212,10 @@ lngspa=Spanish
 lngsys=System
 lngtch=T. Chinese
 main1=Install Game
-main2=Welcome to WiiFlow.\nI have not found any games.\nClick Install to install games, or Select partition to select your partition type.
+main2=Welcome to WiiFlow. I have not found any games. Click Install to install games, or Select partition to select your partition type.
 main3=Select Partition
+main4=Welcome to WiiFlow. I have not found any homebrew apps. Select partition to select your partition type.
+main5=Welcome to WiiFlow. I have not found any plugins. Select partition to select your partition type.
 mastersystem=Sega Master System
 menu=System Menu
 NANDfull=Full

wii/wiiflow/Languages/french.ini

@@ -19,15 +19,15 @@ bygameid=Game ID
 bylastplayed=Dernier joué
 byplaycount=Popularité
 byplayers=Joueurs
-bywifiplayers=Joueurs wifi
+bywifiplayers=Joueurs Wi-Fi
 cd1=Retour
 cd2=Effacer
-cd3=Verrouillage par l'age
+cd3=Verrouillage par âge
 cfg1=Paramètres
 cfg10=Retour
 cfg11=Émulation Sauvegarde USB
 cfg12=Émulation NAND
-cfg13=Paramètres Émulation de NAND
+cfg13=Paramètres de l'émulation de NAND
 cfg14=Définir
 cfg15=Plugins
 cfg16=Sélectionner
@@ -43,11 +43,11 @@ cfga7=Thème
 cfgb1=Ocarina (triche)
 cfgb3=Mode vidéo par défaut
 cfgb4=Langue des jeux par défaut
-cfgb5=Mode video DML par défaut
+cfgb5=Mode vidéo DML par défaut
 cfgb6=Langue du jeu DML par défaut
 cfgc1=Sortir vers
-cfgc2=Ajustement TV largeur
-cfgc3=Ajustement TV hauteur
+cfgc2=Ajustement largeur TV
+cfgc3=Ajustement hauteur TV
 cfgc4=Ajustement Coverflow
 cfgc5=Ajuster
 cfgc6=Décalage horizontal
@@ -61,20 +61,20 @@ cfgg13=Télécharger
 cfgg14=Patch des modes vidéo
 cfgg15=Codes de triche
 cfgg16=Sélectionner
-cfgg17=Selectionner les catégories
+cfgg17=Sélectionner les catégories
 cfgg18=Hook Type
 cfgg2=Mode vidéo
 cfgg21=Retour vers la chaîne
-cfgg22=Debugger
+cfgg22=Débogueur
 cfgg23=Téléchargement des codes de triche...
 cfgg24=Émulation de NAND
 cfgg25=Code incorrect, veuillez recommencer.
-cfgg26=Désactiver Bloquer IOS Reload
+cfgg26=Désactiver blocage IOS Reload
 cfgg27=Format d'image
 cfgg28=NMM
 cfgg29=Pas de Patch DVD
 cfgg3=Langue
-cfgg30=Extraire la sauvegarde de laNAND
+cfgg30=Extraire la sauvegarde de la NAND
 cfgg31=Extraire
 cfgg32=Flasher la sauvegarde sur la NAND
 cfgg33=Flasher
@@ -83,34 +83,34 @@ cfgg5=Ocarina
 cfgg7=Vipatch
 cfgg8=Retour
 cfgne1=Émulation de NAND
-cfgne2=Extraire les sauvegardes de jeu
-cfgne3=Tous
+cfgne2=Extraire les sauvegardes de jeux
+cfgne3=Toutes
 cfgne4=Manquantes
 cfgne5=Extraire la NAND
 cfgne6=Commencer
 cfgne7=Retour
 cfgne8=Pas de partition FAT valide trouvée pour l'émulation de NAND !
 cfgne9=Fichier actuel : %s
-cfgne10=Paramètres Émulation de NAND
+cfgne10=Paramètres d'émulation de NAND
 cfgne11=Progression générale :
 cfgne12=Extracteur de NAND
-cfgne13=Extracteur de sauvegardes de jeu
+cfgne13=Extracteur de sauvegardes de jeux
 cfgne14=Extrait : %d sauvegardes / %d fichiers / %d dossiers
 cfgne15=Extrait : %d fichiers / %d dossiers
 cfgne16=Taille totale : %uMo (%d blocs)
 cfgne17=Taille totale : %uKo (%d blocs)
-cfgne18=Liste des sauvegardes de jeu à extraire...
+cfgne18=Liste des sauvegardes de jeux à extraire...
 cfgne19=Extraction terminée !
 cfgne20=Extraction ratée !
-cfgne22=Désactiver l'Émulation de NAND
+cfgne22=Désactiver l'émulation de NAND
 cfgne23=Bienvenue dans WiiFlow. Je n'ai pas trouvé de NAND valable pour l'émulation de NAND. Cliquez sur Extraire pour extraire votre NAND, ou cliquez sur Désactiver pour désactiver l'émulation de NAND.
 cfgne24=Extraire la sauvegarde
 cfgne25=Créer une nouvelle sauvegarde
 cfgne26=Un fichier de sauvegarde est présent sur la NAND réelle pour ce jeu. Extraire le fichier de sauvegarde existant depuis la NAND réelle ou créer un nouveau fichier pour l'émulation de NAND ?
 cfgne27=Calcul de l'espace nécessaire pour l'extraction...
-cfgne28=Flasheur de sauvegarde du jeu
-cfgne29=Flashé : %d sauvegardes / %d fichiers / %d dossiers
-cfgp1=Partition de jeu
+cfgne28=Flash de la sauvegarde du jeu
+cfgne29=Flashé : %d sauvegarde / %d fichiers / %d dossiers
+cfgp1=Partition de jeux
 cfgp3=Init réseau au démarrage
 cfgpl1=Sélectionner les Plugins
 cfgs1=Volume musique
@@ -128,19 +128,19 @@ disabled=Désactivé
 dl1=Annuler
 dl10=Faites un don\npour GameTDB.com
 dl12=GameTDB
-dl13=Ordre de téléchargement
-dl14=Sélectionnez les régions des jaquettes à vérifier :
+dl13=Priorité de téléchargement
+dl14=Sélectionnez les régions de jaquettes à vérifier :
 dl15=Paramètres téléchargement jaquettes
 dl16=Définir
 dl17=Paramètres de téléchargement des jaquettes
 dl18=Retour
-dl19=Original uniquement
+dl19=Originales uniquement
 dl2=Retour
-dl20=Original/Original
-dl21=Original/Custom
-dl22=Custom/Original
-dl23=Custom/Custom
-dl24=Custom uniquement
+dl20=Originales/ Originales
+dl21=Originales/ Personnalisées
+dl22=Personnalisées/ Originales
+dl23=Personnalisées/ Personnalisées
+dl24=Personnalisées uniquement
 dl25=Tous
 dl3=Toutes
 dl4=Manquantes
@@ -150,10 +150,10 @@ dl8=Jaquettes
 dlmsg1=Initialisation réseau...
 dlmsg10=Création de %s
 dlmsg11=Téléchargement en cours...
-dlmsg12=Echec du téléchargement
+dlmsg12=Échec du téléchargement
 dlmsg13=Enregistrement...
 dlmsg14=Terminé.
-dlmsg15=Echec de l'enregistrement du fichier.
+dlmsg15=Échec de l'enregistrement du fichier.
 dlmsg16=Erreur lors de la lecture du fichier.
 dlmsg17=Aucune nouvelle mise à jour n'a été trouvée.
 dlmsg18=Le fichier boot.dol n'a pas été trouvé dans le chemin par défaut.
@@ -164,7 +164,7 @@ dlmsg21=WiiFlow va maintenant s'arrêter pour que la mise à jour prenne effet.
 dlmsg22=Mise à jour du répertoire de l'application...
 dlmsg23=Mise à jour du répertoire des données...
 dlmsg24=Extraction...
-dlmsg25=L'extraction doit avoir échouée ! Renommez la copie en boot.dol.
+dlmsg25=L'extraction doit avoir échoué ! Renommez la copie en boot.dol.
 dlmsg26=Mise à jour du cache ...
 dlmsg3=Téléchargement de %s
 dlmsg4=Enregistrement dans %s
@@ -181,7 +181,7 @@ DMLpal60=PAL 480i
 DMLprog=NTSC 480p
 DMLprogP=PAL 480p
 gameinfo1=Développeur : %s
-gameinfo2=Editeur : %s
+gameinfo2=Éditeur : %s
 gameinfo3=Région : %s
 gameinfo4=Date de sortie : %i/%i/%i
 gameinfo5=Genre : %s
@@ -214,6 +214,8 @@ lngtch=Chinois T.
 main1=Installer un jeu
 main2=Bienvenue dans WiiFlow.\nJe n'ai pas trouvé de jeux.\nCliquez sur Installer pour installer des jeux, ou Choisir une partition pour sélectionner votre type de partition.
 main3=Choisir une partition
+main4=Bienvenue dans WiiFlow. Je n'ai pas trouvé d'homebrew. Choisissez une partition pour sélectionner votre type de partition.
+main5=Bienvenue dans WiiFlow. Je n'ai pas trouvé de plugins émulateur ou de jeux. Choisissez une partition pour sélectionner votre type de partition.
 mastersystem=Sega Master System
 menu=Menu Système
 NANDfull=Complète
@@ -248,7 +250,7 @@ sys2=Version de WiiFlow :
 sys3=Annuler
 sys4=Mise à jour
 sys7=Version installée.
-translation_author=
+translation_author=Hibernatus, Benjay, Jiiwah, Ayatus
 turbografx16=TurboGrafx-16
 turbografxcd=TurboGrafx-CD
 unknown=Inconnu
@@ -266,7 +268,7 @@ vmpnormal=Normal
 wbfsadddlg=Veuillez insérer le disque à copier puis cliquez sur OK.
 wbfscpydlg=Si vous êtes sûr de vouloir copier ce jeu sur la SD, cliquez sur OK.
 wbfsop1=Installation d'un jeu
-wbfsop10=Espace insuffisant : %i blocs requis, %i disponibles.
+wbfsop10=Copie de [%s] %s...
 wbfsop11=Copier le jeu
 wbfsop12=DVDError(%d)
 wbfsop13=Jeu installé, mais le disque contient des erreurs (%d)
@@ -278,10 +280,10 @@ wbfsop18=Il s'agit d'un disque Wii !
 wbfsop19=Ce n'est pas un disque Gamecube !
 wbfsop2=Suppression du jeu
 wbfsop20=Vous avez de nouveau inséré le disque %d !!
-wbfsop21=Il s'agit d'un disque d'un autre jeu !!
+wbfsop21=Il s'agit du disque d'un autre jeu !!
 wbfsop22=Installation de %s...\n Insérez le disque 2 pour continuer.
 wbfsop23=Calcul l'espace nécessaire pour %s...\n Insérez le disque %d pour continuer.
-wbfsop24=Espace insuffisant : %d blocs nécessaires, %d disponibles.
+wbfsop24=Espace insuffisant : %d blocs requis, %d disponibles.
 wbfsop25=Erreur de lecture !! Assurez-vous que le DVD soit propre.
 wbfsop26=Disque éjecté !! Insérez le disque à nouveau.
 wbfsop4=Retour
@@ -296,7 +298,7 @@ wbfsoperr3=Ce n'est pas un disque Wii !
 wbfsoperr4=Ce jeu semble être déjà installé.
 wbfsprogress=%i%%
 wbfsremdlg=Cliquez sur OK pour supprimer le jeu suivant :\n %s.
-wifiplayers= Joueurs en Wifi
+wifiplayers= Joueurs en Wi-Fi
 wii=Wii
 wiichannels=Chaînes Wii officielles
 wiiware=WiiWare

wii/wiiflow/Languages/german.ini

@@ -212,8 +212,10 @@ lngspa=Spanisch
 lngsys=Konsole
 lngtch=Chinesisch (traditionell)
 main1=Installieren
-main2=Willkommen zu WiiFlow.\n\nKeine Spiele gefunden.\nklicke auf Installieren oder Partition um eine andere Partition zu wählen.
+main2=Willkommen zu WiiFlow. Keine Spiele gefunden. Klicke auf Installieren oder Partition um eine andere Partition zu wählen.
 main3=Partition
+main4=Willkommen zu WiiFlow. Kein Homebrew gefunden. Klicke auf Partition um eine andere Partition zu wählen.
+main5=Willkommen zu WiiFlow. Keine Plugins gefunden. Klicke auf Partition um eine andere Partition zu wählen.
 mastersystem=Sega Master System
 menu=System Menü
 NANDfull=Voll