diff --git a/wii/wiiflow/Languages/german.ini b/wii/wiiflow/Languages/german.ini
index 880c717c..039e4360 100644
--- a/wii/wiiflow/Languages/german.ini
+++ b/wii/wiiflow/Languages/german.ini
@@ -466,7 +466,7 @@ smedit5=Quell-Buttons verstecken
 smedit6=Quell-Buttons zu Plugins verlinken
 smedit7=Plugin ROM-Pfade auswählen
 smedit9=SourceFlow-Setup
-smediterr=Not allowed!
+smediterr=Nicht erlaubt!
 snes=Super Nintendo
 stup1=Wähle Source
 stup2=** DEAKTIVIERT **