Update German translation

As of commit e76dae4b28b7567d8cd962b18964928e52380cb6
This commit is contained in:
Andreas Bielawski 2019-11-16 23:14:34 +01:00
parent e76dae4b28
commit b41aab41e9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: D2073645DC2C3DE5

View File

@ -150,6 +150,7 @@ cfgg45=Privater Server (Wiimmfi)
cfgg46=Wii U Widescreen cfgg46=Wii U Widescreen
cfgg47=Emulierte MemCard cfgg47=Emulierte MemCard
cfgg48=Triforce Arcade Modus cfgg48=Triforce Arcade Modus
cfgg49=480p Pixel Patch
cfgg50=Kein Speicherstand zum Extrahieren! cfgg50=Kein Speicherstand zum Extrahieren!
cfgg51=Kein Speicherstand zum Installieren in den echten NAND! cfgg51=Kein Speicherstand zum Installieren in den echten NAND!
cfgg52=Wiimote CC Rumble cfgg52=Wiimote CC Rumble
@ -159,6 +160,8 @@ cfgg55=Videoposition
cfgg56=PAL50 patchen cfgg56=PAL50 patchen
cfgg57=Nicht erlaubt für Discs! cfgg57=Nicht erlaubt für Discs!
cfgg58=Nur für Erwachsene cfgg58=Nur für Erwachsene
cfgg59=BBA-Emulation
cfgg60=BBA Netzprofil
cfgg4=Länder-Strings patchen cfgg4=Länder-Strings patchen
cfgg5=Ocarina cfgg5=Ocarina
cfgg6= cfgg6=
@ -299,6 +302,8 @@ dlmsg31=Konvertiere Cover %i von %i
dlmsg32=Lade Banner %i/%i herunter dlmsg32=Lade Banner %i/%i herunter
dlmsg33=Keine Banner fehlen. dlmsg33=Keine Banner fehlen.
dlmsg34=Banner-URL nicht korrekt gesetzt! dlmsg34=Banner-URL nicht korrekt gesetzt!
dlmsg35=Heruntergeladene Cheat-Datei beinhaltet keine Cheats!
dlmsg36=Keine Cheat-Datei zum Herunterladen verfügbar.
dlmsg4=Speichere %s dlmsg4=Speichere %s
dlmsg5=%i/%i Dateien heruntergeladen dlmsg5=%i/%i Dateien heruntergeladen
dlmsg6=Abbrechen... dlmsg6=Abbrechen...
@ -372,6 +377,7 @@ home9=Source-Menü
home10=FTP-Server home10=FTP-Server
home11=Cover cachen home11=Cover cachen
home12=Beenden home12=Beenden
home13=Herunterfahren
hooktype1=VBI hooktype1=VBI
hooktype2=KPAD Read hooktype2=KPAD Read
hooktype3=Joypad hooktype3=Joypad
@ -440,6 +446,10 @@ SaveReg=Regionswitch
SaveRegG=Regionswitch SaveRegG=Regionswitch
savedtheme=Theme-Konfiguration gespeichert! savedtheme=Theme-Konfiguration gespeichert!
select=Auswählen select=Auswählen
shutdown1=Wie herunterfahren?
shutdown2=Vollständig
shutdown3=Standby
Shutdown4=Abbrechen
snes=Super Nintendo snes=Super Nintendo
stup1=Wähle Source stup1=Wähle Source
stup2=** DEAKTIVIERT ** stup2=** DEAKTIVIERT **