Merge pull request #41 from Tetsuo-78/patch-2

Update italian.ini

wii/wiiflow/Languages/italian.ini

@@ -12,6 +12,7 @@ alphabetically=Alfabeticamente
 aspect169=Forza 16:9
 aspect43=Forza 4:3
 aspectDef=Predefinito
+boot=Avvia
 bycontrollers=Numero telecomandi
 byesrb=Classificazione ESRB/PEGI
 bygameid=ID Gioco
@@ -32,38 +33,69 @@ cfg13=Impostazioni NAND emulata
 cfg14=Imposta
 cfg15=Plugin
 cfg16=Seleziona
+cfg17=Partizioni Giochi
 cfg3=Scarica copertine e titoli
 cfg4=Scarica
 cfg5=Blocco parentale
 cfg6=Sblocca
 cfg7=Inserisci codice
+cfg701=Nascondi i pulsanti di tutte le sorgenti
+cfg702=Nascondi pulsante GC
+cfg703=Nascondi pulsante Canali
+cfg704=Nascondi pulsante Plugin
+cfg705=Mostra banner nei settaggi del gioco
+cfg706=Abilita Fanart
+cfg707=Fanart - Ciclo predefinito
+cfg708=Fanart - Ritardo finale predefinito
+cfg709=Vibrazione
+cfg710=Gestures col Wiimote 
+cfg711=Screensaver
+cfg712=Secondi di inattività per lo Screensaver
+cfg713=Usa copertine HD
+cfg714=Mostra titolo Musica
+cfg715=Musica casuale
+cfg716=Livello di dissolvenza Musica
+cfg717=Avvia o Seleziona gioco casuale
+cfg718=Source Menu all'avvio
+cfg719=Solo SD
 cfga2=Installa gioco
 cfga3=Installa
 cfga6=Lingua
 cfga7=Tema
+cfgb2=Loader giochi
 cfgb3=Modalità video
 cfgb4=Lingua giochi
-cfgb5=Modalità video DML
+cfgb5=Modalità video
-cfgb6=Lingua giochi DML
+cfgb6=Lingua giochi
-cfgbnr1=Scarica copertine
+cfgb7=Tipologia Canali
-cfgbnr2=Elimina copertine
+cfgb8=Impostazioni GameCube
-cfgbnr3=Scarica banner pers.
+cfgb9=Impostazioni GameCube
-cfgbnr4=Elimina banner
+cfgb10=Memcard emulata Devolution
+cfgb11=Memcard emulata Nintendont
+cfgb12=Nintendont Wii U Widescreen
+cfgbnr1=Scarica Copertina
+cfgbnr2=Elimina Copertina
+cfgbnr3=Scarica Banner pers.
+cfgbnr4=Elimina Banner
 cfgbnr5=Scarica
 cfgbnr6=Elimina
 cfgbt1=Impostazioni d'avvio
 cfgbt2=Forza caricamento cIOS
 cfgbt3=Forza versione cIOS
 cfgbt4=Porta USB
+cfgbt5=Mostra source menu all'avvio
+cfgbt6=Abilita funzioni Multisource
+cfgbt7=Lancia Server FTP all'avvio
 cfgc1=Esci a
-cfgc2=Regola altezza
+cfgc2=Regola Altezza
-cfgc3=Regola larghezza
+cfgc3=Regola Larghezza
-cfgc4=Regola coverflow
+cfgc4=Regola Coverflow
 cfgc5=Avvia
 cfgc6=Offset orizzontali
 cfgc7=Offset verticali
 cfgc8=Impostazioni d'avvio
-cfgc9=Gestisci lingue
+cfgc9=Lingua Wiiflow
+cfgd4=Gestione percorsi
 cfgd5=Salva modalità preferita
 cfgd7=Mostra categorie all'avvio
 cfgg1=Impostazioni
@@ -81,24 +113,39 @@ cfgg17=Categorie
 cfgg18=Tipo di hook
 cfgg21=Ritorna al canale
 cfgg22=Debugger
-cfgg23=Scaricando trucchi...
+cfgg23=Scaricamento cheats...
 cfgg24=Emulazione NAND
 cfgg25=Password sbagliata
-cfgg26=Disabilita blocco ricarica IOS
+cfgg26=
 cfgg27=Formato TV
-cfgg29=Patch NO-DVD
+cfgg29=
 cfgg30=Estrai salvataggi dalla NAND
 cfgg31=Estrai
 cfgg32=Flasha salvataggio sulla NAND
 cfgg33=Flasha
-cfgg34=Emulatore memoria devolution
+cfgg34=
 cfgg35=Loader GameCube
 cfgg36=Patch widescreen
 cfgg37=Avvia apploader
 cfgg38=LED attività
-cfgg39=Cattura schermata DM
+cfgg39=
-cfgg40=Gestisci copertine e banner
+cfgg40=Gestisci Copertine e Banner
 cfgg41=Gestisci
+cfgg42=Controller USB-HID
+cfgg43=Controlli nativi
+cfgg44=Video Deflicker
+cfgg45=Server Privato
+cfgg46=WiiU Widescreen
+cfgg47=MemCard emulata
+cfgg48=Modalità Triforce Arcade
+cfgg50=Nessun salvataggio da estrarre!
+cfgg51=Nessun salvataggio da flashare nella NAND!
+cfgg52=Vibrazione Wiimote CC
+cfgg53=Salta IPL BIOS
+cfgg54=Larghezza Video
+cfgg55=Posizione Video
+cfgg56=Patch PAL50
+cfgg57=Non consentito per i dischi!
 cfglng1=Gestisci lingue
 cfglng2=Ottieni lingue
 cfglng3=Seleziona file
@@ -123,49 +170,72 @@ cfgne17=Dimensione totale: %uKB (%d blocchi)
 cfgne18=Elencando salvataggi da estrarre...
 cfgne19=Estrazione completata!
 cfgne20=Estrazione fallita!
-cfgne22=Disabilita emulazione NAND
+cfgne22=
-cfgne23=Benvenuto in WiiFlow.\nNon ho trovato una NAND valita da emulare.\nClicca "Estrai" per estrarre la NAND, o "Disabilita emulazione NAND" per disabilitarla.
+cfgne23=
 cfgne24=Estrai salvataggio
 cfgne25=Crea salvataggio
-cfgne26=Un salvataggio è già presente sulla NAND reale, vuoi estrarlo o crearne uno nuovo?
+cfgne26=Un salvataggio è già presente sulla NAND reale, vuoi estrarlo o crearne uno nuovo per l'emulazione della NAND?
 cfgne27=Calcolando spazio necessario per l'estrazione...
 cfgne28=Flasha salvataggio gioco
 cfgne29=Flashati: %d salvataggi / %d file / %d cartelle
 cfgne30=Flash dei salvataggi finito!
-cfgne31=Seleziona partizione
+cfgne31=
-cfgne32=Cambia nand
+cfgne32=Seleziona NAND salvataggi
-cfgne33=Cambia nand salvataggi
+cfgne33=Emulazione NAND salvataggi
 cfgne34=Imposta
 cfgne35=Indietro
 cfgne36=Percorso =
+cfgne37=Seleziona NAND
+cfgne38=Partizione Salvataggi NAND
 cfgp1=Partizione giochi
+cfgp2=Copertine piatte
 cfgp3=Iniz. rete all'avvio
+cfgp4=Cache dei Banner
+cfgp5=Giochi Wii
+cfgp6=Giochi GameCube
+cfgp7=Musica
+cfgp8=Copertine 3D
+cfgp9=Banner personalizzati
 cfgpl1=Seleziona plugin
 cfgs1=Volume musica
-cfgs2=Volume GUI
+cfgs2=Volume Interfaccia
 cfgs3=Volume coverflow
 cfgs4=Volume giochi
+cfgsm1=Impostazioni Source Menu
+cfgsm3=Abilita Sourceflow
+cfgsm4=Sourceflow Smallbox
+cfgsm5=Pulisci Cache Sourceflow
+cfghb1=Impostazioni Homebrew
+cfghb2=Coverflow Smallbox
+cfghb3=Partizione Homebrew
+cfghb4=Modalità Box
+cfghb5=Scarica Copertine
+ChanReal=NAND reale
+ChanEmu=NAND emulata
+ChanBoth=Entrambi
 cheat1=Indietro
 cheat2=Applica
-cheat3=Nessun trucco trovato per questo gioco
+cheat3=Nessun cheat trovato per questo gioco
 cheat4=Download non trovato
 custom=Personalizzati
 def=Predefinito
+deltcover=Copertina eliminata.
+deltbanner=Banner eliminato.
 disabled=Disattivato
 dl1=Annulla
 dl2=Indietro
-dl3=Tutte
+dl3=Tutto
 dl4=Mancanti
 dl5=Scarica
 dl6=Scarica
 dl8=Copertine
 dl10=Per piacere donate\na GameTDB.com
 dl12=GameTDB
-dl13=Ordine preferito
+dl13=Ordine scaricamento
-dl14=Seleziona le regioni da controllare:
+dl14=Seleziona le regioni da controllare per le copertine:
-dl15=Impostazioni copertine
+dl15=Impostazioni scaricamento copertine
 dl16=Imposta
-dl17=Impostazioni copertine
+dl17=Impostazioni scaricamento copertine
 dl18=Indietro
 dl19=Solo originali
 dl20=Orig./Orig.
@@ -173,17 +243,17 @@ dl21=Orig./Pers.
 dl22=Pers./Orig.
 dl23=Pers./Pers.
 dl24=Solo pers.
-dl25=Tutte
+dl25=Tutto
-dlmsg1=Inizializzando la rete
+dlmsg1=Inizializzando la rete...
 dlmsg2=Inizializzazione della rete fallita
 dlmsg3=Scaricando da %s
 dlmsg4=Salvando %s
 dlmsg5=%i/%i file scaricati
 dlmsg6=Annullando...
-dlmsg7=Ottenendo le copertine da scaricare...
+dlmsg7=Elencando le copertine da scaricare...
 dlmsg8=Copertina completa non trovata. Scaricando da %s
 dlmsg9=%i/%i file sono stati scaricati. %i sono solo copertine anteriori.
-dlmsg10=Creando %s
+dlmsg10=Creando %s.wfc
 dlmsg11=Scaricando...
 dlmsg12=Scaricamento fallito
 dlmsg13=Salvando...
@@ -194,31 +264,50 @@ dlmsg17=Nessun aggiornamento disponibile
 dlmsg18=boot.dol non trovato nella cartella predefinita
 dlmsg19=È disponibile un aggiornamento!
 dlmsg20=Nessuna informazione sulla versione trovata
-dlmsg21=Wiiflow uscirà per far si che l'aggiornamento funzioni correttamente
+dlmsg21=Wiiflow si chiuderà per far si che l'aggiornamento funzioni correttamente
-dlmsg22=Aggiornando l'elenco dell'applicazione...
+dlmsg22=Aggiornando la cartella dell'applicazione...
-dlmsg23=Aggiornando l'elenco dei dati...
+dlmsg23=Aggiornando la cartella dati...
-dlmsg24=Estraendo...
+dlmsg24=Estraendo %s
 dlmsg25=Estrazione fallita! Rinominando il backup in boot.dol
 dlmsg26=Aggiornando cache...
+dlmsg27=Memoria insufficiente!
+dlmsg28=Eseguendo il Server FTP su %s:%u
+dlmsg29=Il Server FTP è attualmente fermo.
+dlmsg30=Nessuna copertina mancante.
+dlmsg31=Convertendo copertina %i di %i
 DMLdef=Predefinita
 DMLdefG=Gioco
 errboot1=Nessun cIOS trovato!\nI cIOS d2x 249 base 56 e 250 base 57 bastano per tutti i giochi.
 errboot2=Impossibile trovare una periferica su cui salvare i file di configurazione!
 errboot3=Impossibile inizializzare il modulo DIP!
-errboot4=Non è stata trovata nessuna partizione disponibile!
+errboot4=La cartella apps/wiiflow non è stata trovata!
-errboot5=data_on_usb=yes e nessuna partizione disponibile per i dati!\nVerrà usata la SD.
+errboot5=data_on_usb=si e nessuna partizione USB disponibile per i dati!\nVerrà usata la SD.
-errboot6=Nessuna partizione usb disponibile per i dati e nessuna SD inserita!\nUscendo.
+errboot6=Nessuna partizione USB disponibile per i dati e nessuna SD inserita!\nChiusura.
+errboot7=Accesso negato in modalità Wii VC.
 errgame1=Impossibile trovare il gioco con ID: %s
 errgame2=Nessun cIOS trovato!
 errgame4=Impossibile caricare il IOS %i
-errgame5=Abilitazione della NAND fallita!
+errgame5=Abilitazione della NAND emulata fallita!
-errgame6=Abilitazione della NAND dopo ricarica fallita!
+errgame6=Abilitazione della NAND emulata dopo ricarica fallita!
 errgame7=Operazione WDVDGetCoverStatus fallita!
-errgame8=Inserisci un disco.
+errgame8=Inserisci un disco di gioco.
 errgame9=Questo non è un disco per Wii o Gamecube
-errneek1=Impossibile avviare neek2o. Verifica di aver i file necessari!
 errgame10=Errore impostando USB: %d
+errgame11=Loader GameCube non trovato! Impossibile avviare il gioco.
+errgame12=Nintendont non trovato! Impossibile avviare il disco GC.
+errgame13=EmuNAND per salvataggi non trovata! Verrà usata la NAND Reale.
+errgame14=app_booter.bin non trovato!
+errgame15=WiiFlow bloccato! Sbloccare WiiFlow per usare questa funzione.
+errgame16=Non disponibile per i giochi dei Plugin!
+errgame17=Impossibile cancellare i canali dalla NAND Reale!
+errgame18=Nessuna informazione per il gioco!
+errgame19=Impossibile avviare in modalità Wii virtual console!
+errneek1=Impossibile avviare neek2o. Verifica di avere i file necessari!
+errsource1=Homebrew bloccato!
+errsource2=Homebrew e multisource non consentiti!
 exit_to=Esci a
+ftp1=Avvia
+ftp2=Ferma
 gameinfo1=Sviluppatore: %s
 gameinfo2=Editore: %s
 gameinfo3=Regione: %s
@@ -227,10 +316,13 @@ gameinfo5=Genere: %s
 gameinfo6=Nessuna informazione
 gametdb_code=IT
 GC_Def=Predefinito
+GC_DM=DIOS-MIOS
+GC_Devo=Devolution
+GC_Auto=Auto
 genesis=Sega Genesis
 gm1=Gioca
 gm2=Indietro
-hbc=Canale homebrew
+hbc=Canale Homebrew
 homebrew=Homebrew
 home1=Impostazioni
 home2=Ricarica cache
@@ -239,8 +331,18 @@ home4=Crediti
 home5=Esci a
 home6=Comandi
 home7=Installa gioco
-home8=File explorer
+home8=Esplora File
-home9=Menu sorgente
+home9=Source Menu
+home10=Server FTP
+home11=Cache Copertine
+home12=Esci
+hooktype1=VBI
+hooktype2=KPAD Read
+hooktype3=Joypad
+hooktype4=GXDraw
+hooktype5=GXFlush
+hooktype6=OSSleepThread
+hooktype7=AXNextFrame
 ios=IOS%i base %s
 lngdef=Predefinita
 lngdut=Olandese
@@ -255,27 +357,39 @@ lngsys=Sistema
 lngspa=Spagnolo
 lngtch=Cinese trad.
 main1=Installa gioco
-main2=Benvenuto in Wiiflow.\nNon ho trovato nessun gioco.\nClicca installa per installare un gioco o seleziona partizione per sceglierne una.
+main2=Benvenuto in Wiiflow.\nNon ho trovato nessun gioco.\nClicca su Installa per installare un gioco o su Partizioni Giochi per sceglierne una.
-main3=Seleziona partizione
+main3=Nessun titolo trovato
-main4=Benvenuto in Wiiflow.\nNon ho trovato nessun homebrew.\nClicca seleziona partizione per sceglierne una.
+main4=Benvenuto in Wiiflow.\nNon ho trovato nessuna applicazione.\nClicca su Partizioni Giochi per sceglierne una.
-main5=Benvenuto in Wiiflow.\n Non ho trovato nessun plugin.\nClicca seleziona partizione per sceglierne una.
+main5=Roms/oggetti non trovati.
+main6=Benvenuto in Wiiflow.\n Non ho trovato nessun plugin.\nClicca su Partizioni Giochi per sceglierne una.
+main7=Totale Giochi: %u
 mastersystem=Sega Master System
 menu=Menu di sistema
 NANDfull=Completa
 NANDoff=Off
 NANDpart=Parziale
 neek1=Avviare titolo con neek2o
-NMMdebug=Debug
+neek2o=neek2o
-NMMDef=Predefinita
+neogeo=Neo-Geo
-NMMOff=Disattivata
+nes=Nintendo
-NMMon=Attivata
+nintendo64=Nintendo64
-NoDVDDef=Predefinita
+NinMCdebug=Debug
-NoDVDOff=Disattivata
+NinMCDef=Predefinita
-NoDVDon=Attivata
+NinMCOff=Disattivata
+NinMCon=Attivata
+NoDVDDef=Predefinito
+NoDVDOff=Disattivato
+NoDVDon=Attivato
+no=No
 off=Off
 on=On
+part1=Partizione Wii
+part2=Partizione GameCube
+part3=Partizione Emu NANDS
+part4=Partizione Plugins
+part5=Impostazioni Partizioni
 players=Giocatori
-real=Nand reale
+real=Nand Reale
 SaveDef=Predefinita
 SaveFull=Completa
 SaveFullG=Completa
@@ -285,6 +399,8 @@ SavePart=Salvataggio
 SavePartG=Salvataggio
 SaveReg=Cambia regione
 SaveRegG=Cambia regione
+savedtheme=Configurazione Tema salvata!
+select=Seleziona
 stup1=Seleziona sorgente
 stup2=** DISABILITATO **
 sys1=Aggiorna Wiiflow
@@ -292,11 +408,11 @@ sys2=Versione di Wiiflow:
 sys3=Cancella
 sys4=Aggiorna
 sys7=Versione installata
-translation_author=\n\nTraduttore:\nxFede
+translation_author=\n\nTraduzione:\nxFede, Pierpy "Tetsuo".
 unknown=Sconosciuti
 viddef=Predefinita
 vidgame=Gioco
-vidprog=Proggressivo
+vidprog=Progressiva
 vidsys=Sistema
 vmpall=Tutte
 vmpmore=Di più
@@ -304,10 +420,11 @@ vmpnone=Nessuna
 vmpnormal=Normale
 wad1=Installa WAD
 wad2=Avvia
-wad3=Selezionato %s, dopo l'installazione ritornei all'explorer
+wad3=Selezionato %s, dopo l'installazione ritornerai all'explorer
 wad4=Installazione WAD, attendere...
 wad5=Errore %i durante l'installazione!
 wad6=Installazione completata con %i errori hash.
+wad7=Pronto ad installare %s\nScegli la emuNAND and clicca Avvia.
 wbfsadddlg=Inserisci il disco del gioco che vuoi installare, poi clicca avvia.
 wbfscpydlg=Se sei sicuro di voler copiare questo gioco sulla SD, clicca avvia.
 wbfsop1=Installa gioco
@@ -339,6 +456,10 @@ wbfsoperr1=Operazione Disc_Wait fallita
 wbfsoperr2=Operazione Disc_Open fallita
 wbfsoperr3=Questo non è un gioco per Wii!
 wbfsoperr4=Gioco già installato
+wbfsoperr5=Non è permesso cancellare questo Canale!
+wbfsoperr6=Installazione gioco non funzionante\nUsare cleanrip..
 wbfsremdlg=Per rimuovere definitivamente il gioco: %s, clicca avvia.
 wifiplayers=Giocatori Wifi
 wiichannels=Canali Wii ufficiali
+wiiu=Menu Wii U
+yes=Si