-added korean.ini, thanks hypersg7, cant test ;)

-updated chinese_t.ini (thanks nobody_tw)
This commit is contained in:
fix94.1 2012-05-09 14:33:01 +00:00
parent 5a817f0ce7
commit d82d0e628f
2 changed files with 310 additions and 16 deletions

View File

@ -1,12 +1,12 @@
 
[CHINESE_T] [CHINESE_T]
about1=官方程序設計:\n%s about1=原始程式設計:\n%s
about2=官方圖形設計: \n%s about2=原始圖形界面設計: \n%s
about4=感謝 :\n%s about4=感謝 :\n%s
about6=當前開發者:\n%s about6=目前的開發者:\n%s
about7=以前的開發者:\n%s about7=以前的開發者:\n%s
about8=原始碼包含來自:\n%s about8=原始碼獲取來源:\n%s
about9=技術支持網站:\n%s about9=支援網站:\n%s
alphabetically=按字母排序 alphabetically=按字母排序
appname=%s v%s appname=%s v%s
aspect169=強制 16:9 aspect169=強制 16:9
@ -26,6 +26,10 @@ cfg1=設置
cfg10=返回 cfg10=返回
cfg11=USB模擬器存檔 cfg11=USB模擬器存檔
cfg12=NAND模擬 cfg12=NAND模擬
cfg13=NAND模擬設定
cfg14=設定
cfg15=外掛
cfg16=選擇
cfg3=下載封面和遊戲標題文件 cfg3=下載封面和遊戲標題文件
cfg4=下載 cfg4=下載
cfg5=親子控制 cfg5=親子控制
@ -61,20 +65,47 @@ cfgg18=掛載類型
cfgg2=視訊模式 cfgg2=視訊模式
cfgg21=返回頻道 cfgg21=返回頻道
cfgg22=除錯器 cfgg22=除錯器
cfgg23=正在下載金手指檔案。。。 cfgg23=正在下載金手指檔案...
cfgg24=NAND模擬 cfgg24=NAND模擬
cfgg25=密碼不正確 cfgg25=密碼不正確
cfgg26=禁用IOS重新載入封鎖 cfgg26=禁用IOS重新載入封鎖
cfgg27=畫面比例 cfgg27=畫面比例
cfgg28=無記憶卡模擬 cfgg28=無記憶卡修正
cfgg29=無光碟修正 cfgg29=無光碟修正
cfgg3=語言 cfgg3=語言
cfgg4=國家代碼修正 cfgg4=國家代碼修正
cfgg5=金手指 cfgg5=金手指
cfgg7=Vipatch cfgg7=Vipatch
cfgg8=返回 cfgg8=返回
cfgne1=NAND模擬
cfgne2=提取遊戲存檔
cfgne3=全部
cfgne4=遺失
cfgne5=提取 NAND區
cfgne6=開始
cfgne7=返回
cfgne8=無NAND模擬的可用FAT分區!
cfgne9=目前存檔: %s
cfgne10=NAND模擬設定
cfgne11=整體的進度:
cfgne12=NAND提取器
cfgne13=遊戲存檔提取器
cfgne14=已提取: %d 儲存 / %d 檔案 / %d 資料夾
cfgne15=已提取: %d 檔案 / %d 資料夾
cfgne16=總計大小: %uMB (%d 區塊)
cfgne17=總計大小: %uKB (%d 區塊)
cfgne18=列出需要提取的遊戲存檔...
cfgne19=提取完成!
cfgne20=提取失敗!
cfgne22=禁用NAND模擬
cfgne23=歡迎使用Wiiflow.未找到可用的NAND模擬檔案.請點擊提取按鈕來提取你的NAND區或點選禁用以停用NAND模擬
cfgne24=提取存檔
cfgne25=產生新存檔
cfgne26=這個遊戲在真實NAND區已有存檔. 從真實NAND區提取存檔或在NAND模擬中產生新存檔?
cfgne27=計算提取所需空間...
cfgp1=遊戲分區 cfgp1=遊戲分區
cfgp3=啟動時初始化網路 cfgp3=啟動時初始化網路
cfgpl1=選擇外掛
cfgs1=音樂音量 cfgs1=音樂音量
cfgs2=圖形模式音量 cfgs2=圖形模式音量
cfgs3=Coverflow音量 cfgs3=Coverflow音量
@ -91,7 +122,7 @@ dl1=取消
dl10=請捐贈\n 給GameTDB.com dl10=請捐贈\n 給GameTDB.com
dl12=GameTDB dl12=GameTDB
dl13=下載順序 dl13=下載順序
dl14=選擇區來檢測封面: dl14=選擇區來檢測封面:
dl15=封面下載設定 dl15=封面下載設定
dl16=設定 dl16=設定
dl17=封面下載設定 dl17=封面下載設定
@ -122,7 +153,7 @@ dlmsg19=新版更新可用!
dlmsg2=網路初始化失敗 dlmsg2=網路初始化失敗
dlmsg20=沒有找到版本信息。 dlmsg20=沒有找到版本信息。
dlmsg21=Wiiflow更新將在下次重新啟動生效。 dlmsg21=Wiiflow更新將在下次重新啟動生效。
dlmsg22=正在更新應用程序目錄。。。 dlmsg22=正在更新應用程序目錄...
dlmsg23=正在更新資料目錄... dlmsg23=正在更新資料目錄...
dlmsg24=正在提取... dlmsg24=正在提取...
dlmsg25=提取失敗正在重新使用原備份boot.dol dlmsg25=提取失敗正在重新使用原備份boot.dol
@ -143,7 +174,7 @@ DMLprog=NTSC 480p
DMLprogP=PAL 480p DMLprogP=PAL 480p
gameinfo1=開發者: %s gameinfo1=開發者: %s
gameinfo2=發佈者: %s gameinfo2=發佈者: %s
gameinfo3=: %s gameinfo3=: %s
gameinfo4=發佈日期: %i.%i.%i gameinfo4=發佈日期: %i.%i.%i
gameinfo5=類型: %s gameinfo5=類型: %s
gametdb_code=ZHTW gametdb_code=ZHTW
@ -173,13 +204,13 @@ lngspa=西班牙語
lngsys=系統 lngsys=系統
lngtch=繁體中文 lngtch=繁體中文
main1=安裝遊戲 main1=安裝遊戲
main2=歡迎使用Wiiflow。未找到遊戲。請點擊按鈕來安裝遊戲或選擇設備的分區類型 main2=歡迎使用Wiiflow \n未找到任何遊戲。\n請點擊按鈕來安裝遊戲或選擇設備的分區類型
main3=選擇分區 main3=選擇分區
mastersystem=Sega Master System mastersystem=Sega Master System
menu=系統選單 menu=系統選單
NANDfull=全部 NANDfull=NAND全部
NANDoff=關閉 NANDoff=NAND關閉
NANDpart=部分 NANDpart=NAND部分
neogeo=Neo-Geo neogeo=Neo-Geo
nes=任天堂 nes=任天堂
nintendo64=任天堂64 nintendo64=任天堂64
@ -201,8 +232,8 @@ SaveOff=儲存關閉
SaveOffG=儲存關閉 SaveOffG=儲存關閉
SavePart=儲存遊戲 SavePart=儲存遊戲
SavePartG=儲存遊戲 SavePartG=儲存遊戲
SaveReg=切換 SaveReg=切換
SaveRegG=切換 SaveRegG=切換
snes=SFC超任 snes=SFC超任
sys1=更新Wiiflow sys1=更新Wiiflow
sys2=WiiFlow版本: sys2=WiiFlow版本:

View File

@ -0,0 +1,263 @@

[KOREAN]
about1=¿À¸®Áö³¯ Loader By:\n%s
about2=¿À¸®Áö³¯ GUI By:\n%s
about4=Thanks To:\n%s
about6=ÇöÀç °³¹ß¹öÀü:\n%s
about7=Past Developers:\n%s
about8=Bits of Code Obtained From:\n%s
about9=Áö¿ø À¥»çÀÌÆ®:\n%s
alphabetically=aphabetically
appname=%s v%s
aspect169=°­Á¦ 16:9
aspect43=°­Á¦ 4:3
aspectDef=Default
bootmii=BootMii
bycontrollers=By Controllers
byesrb=By ESRB
bygameid=By Game ID
bylastplayed=By Last Played
byplaycount=By Play Count
byplayers=By Players
bywifiplayers=By Wifi Players
cd1=µÚ·Î
cd2=Áö¿ì±â
cfg1=¼³Á¤
cfg10=µÚ·Î
cfg11=USB ¿¡¹Ä ÀúÀå
cfg12=³½µå ¿¡¹Ä
cfg3=´Ù¿î·Îµå Ä¿¹ö & Á¦¸ñ
cfg4=´Ù¿î·Îµå
cfg5=º¸È£±â´É
cfg6=Ç®±â
cfg7=¼³Á¤ÄÚµå
cfga2=°ÔÀÓ¼³Ä¡
cfga3=¼³Ä¡
cfga6=¾ð¾î
cfga7=Å׸¶
cfgb1=ġƮŰ
cfgb3=±âº» ºñµð¿À¸ðµå
cfgb4=±âº» °ÔÀÓ¾ð¾î
cfgb5=±âº» DML ºñµð¿À¸ðµå
cfgb6=±âº» DML °ÔÀÓ ¾ð¾î
cfgc1=¸¶Ä§
cfgc2=TV Æø Á¶Á¤
cfgc3=TV ³ôÀÌ Á¶Á¤
cfgc4=Coverflow Á¶Á¤
cfgc5=´ÙÀ½
cfgc6=¼öÆò ¿ÀÇÁ¼Â
cfgc7=¼öÁ÷ ¿ÀÇÁ¼Â
cfgd5=Áñ°Üã±â ÀúÀå
cfgd7=ºÎÆýà īÅ×°í¸®º¸±â
cfgg1=¼³Á¤
cfgg10=IOS
cfgg12=Ä¿¹ö ´Ù¿î·Îµå
cfgg13=´Ù¿î·Îµå
cfgg14=ºñµð¿À¸ðµå ÆÐÄ¡
cfgg15=Ä¡Æ®ÄÚµå
cfgg16=¼±ÅÃ
cfgg17=Ä«Å×°í¸®
cfgg18=Hook Type
cfgg2=ºñµð¿À ¸ðµå
cfgg21=ä³Î·Î µ¹¾Æ°¡±â
cfgg22=µð¹ö°Å
cfgg23=Ä¡Æ®ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå....
cfgg24=³½µå ¿¡¹Ä
cfgg25=ºñ¹Ð¹øÈ£ Ʋ¸²
cfgg26=IOS ReLoad »ç¿ë¾ÈÇÔ
cfgg27=È­¸éºñÀ²
cfgg28=NMM
cfgg29=DVD ÆÐÄ¡ ¾øÀ½
cfgg3=¾ð¾î
cfgg4=±¹°¡ ÄÚµå ÆÐÄ¡
cfgg5=¿ÀÄ«¸®³ª
cfgg7=Vipatch
cfgg8=µÚ·Î
cfgp1=Game ÆÄƼ¼Ç
cfgp3=ºÎÆýà ³×Æ®¿öÅ© ÃʱâÈ­
cfgs1=Music º¼·ý
cfgs2=GUI sound º¼·ý
cfgs3=Coverflow sound º¼·ý
cfgs4=Game sound º¼·ý
cheat1=µÚ·Î
cheat2=Àû¿ë
cheat3=Ä¡Æ®ÆÄÀÏÀ» ãÀ»¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
cheat4=´Ù¿î·Îµå ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
commodore=commodore 64
custom=»ç¿ëÀÚ
def=±âº»°ª
disabled=»ç¿ë¾ÈÇÔ
dl1=Ãë¼Ò
dl10=GameTDB.com ±âºÎÇϼ¼¿ä
dl12=GameTDB
dl13=´Ù¿î·Îµå ¼ø¼­
dl14=Select regions to check for covers:
dl15=Ç¥Áö ´Ù¿î·Îµå ¼³Á¤
dl16=Set
dl17=Ç¥Áö ´Ù¿î·Îµå ¼³Á¤
dl18=µÚ·Î
dl19=¿À¸®Áö³¯ Only
dl2=µÚ·Î
dl20=¿À¸®Áö³¯/¿À¸®Áö³¯
dl21=¿À¸®Áö³¯/»ç¿ëÀÚ
dl22=»ç¿ëÀÚ/¿À¸®Áö³¯
dl23=»ç¿ëÀÚ/»ç¿ëÀÚ
dl24=»ç¿ëÀÚ only
dl3=¸ðµÎ
dl4=ºüÁø°Í¸¸
dl5=´Ù¿î·Îµå
dl6=´Ù¿î·Îµå
dl8=Ä¿¹ö
dlmsg1=³×Æ®¿öÅ© ÃʱâÈ­...
dlmsg10= %s ¸¸µé±â
dlmsg11=´Ù¿î·ÎµåÁß...
dlmsg12=´Ù¿î·Îµå ½ÇÆÐ
dlmsg13=ÀúÀåÁß...
dlmsg14=¿Ï·á.
dlmsg15=ÀúÀå ½ÇÆÐ!
dlmsg16=ÆÄÀÏÀ» ÀÐÀ»¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
dlmsg17=¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
dlmsg18=boot.dolÀ» ãÀ»¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
dlmsg19=»õ ¾÷µ¥ÀÌÆ®!
dlmsg2=³×Æ®¿öÅ© ÃʱâÈ­ ½ÇÆÐ
dlmsg20=»õ·Î¿î¹öÀüÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
dlmsg21=¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ Àû¿ëµÇµµ·Ï Á¾·áÇÕ´Ï´Ù..
dlmsg22=Updating application directory...
dlmsg23=Updating data directory...
dlmsg24=ÃßÃâÁß...
dlmsg25=Extraction must have failed! Renaming the backup to boot.dol
dlmsg26=Updating cache...
dlmsg3=Downloading from %s
dlmsg4=%s ÀúÀåÁß
dlmsg5=%i/%i files downloaded
dlmsg6=Ãë¼ÒÁß...
dlmsg7=Listing covers to download...
dlmsg8=ǮĿ¹ö¸¦ ãÀ»¼ö ¾ø½À´Ï´Ù %s
dlmsg9=%i/%i files downloaded. %i are front covers only.
DMLdef=±âº»°ª
DMLdefG=°ÔÀÓ
DMLpal=PAL 576i
DMLntsc=NTSC 480i
DMLpal60=PAL 480i
DMLprog=NTSC 480p
DMLprogP=PAL 480p
gameinfo1=°³¹ßÀÚ: %s
gameinfo2=Á¦ÀÛ»ç: %s
gameinfo3=Áö¿ª: %s
gameinfo4=¹ß¸ÅÀÏ: %i.%i.%i
gameinfo5=À帣: %s
gametdb_code=KO
genesis=Sega Genesis
gm1=Ç÷¹ÀÌ
gm2=µÚ·Î
hbc=HBC
homebrew=Ȩºê·ù
hooktype1=VBI
hooktype2=KPAD Àбâ
hooktype3=Á¶ÀÌÆеå
hooktype4=GXDraw
hooktype5=GXFlush
hooktype6=OSSleepThread
hooktype7=AXNextFrame
ios=IOS%i base %s
lngdef=±âº»°ª
lngdut=³×´ú¶õµå
lngeng=¿µ¾î
lngfre=ÇÁ¶û½º¾î
lngger=µ¶ÀϾî
lngita=ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î
lngjap=ÀϺ»¾î
lngkor=Çѱ¹¾î
lngsch=S. Áß±¹¾î
lngspa=½ºÆäÀξî
lngsys=½Ã½ºÅÛ
lngtch=T. Áß±¹¾î
main1=°ÔÀÓ ¼³Ä¡
main2=WiiFlow¿¡ ¿À½Å°É ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.\nI °ÔÀÓÀ» ãÀ»¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\nClick °ÔÀÓÀ» ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ¼³Ä¡Çϰųª ÆÄƼ¼Ç Á¾·ù¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
main3=ÆÄƼ¼Ç ¼±ÅÃ
mastersystem=Sega Master System
menu=½Ã½ºÅÛ ¸Þ´º
NANDfull=Àüü
NANDoff=²ô±â
NANDpart=ºÎºÐ
neogeo=³×¿ÀÁö¿À
nes=´ÑÅÙµµ
nintendo64=´ÑÅÙµµ64
NMMDef=±âº»°ª
NMMOff=»ç¿ë¾ÈÇÔ
NMMon=»ç¿ëÇÔ
NMMdebug=µð¹ö±×
NoDVDDef=±âº»°ª
NoDVDOff=»ç¿ë¾ÈÇÔ
NoDVDon=»ç¿ë
off=²ô±â
on=Äѱâ
players= Ç÷¹À̾î
prii=ÇÁ¸±·Î´õ
SaveDef=±âº»°ª
SaveFull=Àüü
SaveFullG=Àüü
SaveOff=²ô±â
SaveOffG=²ô±â
SavePart=°ÔÀÓÀúÀå
SavePartG=°ÔÀÓÀúÀå
SaveReg=Regionswitch
SaveRegG=Regionswitch
snes=snes
sys1=WiiFlow ¾÷µ¥ÀÌÆ®
sys2=WiiFlow ¹öÀü:
sys3=Ãë¼Ò
sys4=¾÷µ¥ÀÌÆ®
sys7=¼³Ä¡µÈ ¹öÀü.
translation_author=
turbografx16=TurboGrafx-16
turbografxcd=TurboGrafx-CD
unknown=¾Ë¼ö¾øÀ½
viddef=±âº»°ª
vidntsc=NTSC
vidp50=PAL 50Hz
vidp60=PAL 60Hz
vidpatch=Auto Patch
vidprog=Progressive
vidsys=System
vmpall=¸ðµÎ
vmpmore=More
vmpnone=¾øÀ½
vmpnormal=ÀϹÝ
wbfsadddlg=º¹»çÇÒ µð½ºÅ©¸¦ »ðÀÔÇϽʽÿÀ ´ÙÀ½ ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇÕ´Ï´Ù.
wbfscpydlg=°ÔÀÓÀ» SDÄ«µå¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ°æ¿ì ´ÙÀ½ Ŭ¸¯.
wbfsop1=°ÔÀÓ ¼³Ä¡
wbfsop10=º¹»çÁß [%s] %s...
wbfsop11=°ÔÀÓ º¹»ç
wbfsop12=DVD¿¡·¯(%d)
wbfsop13=°ÔÀÓÀº ¼³Ä¡ÇßÁö¸¸ ¿À·ù°¡ (%d)¿¡ Æ÷ÇԵǾîÀÖ½À´Ï´Ù.
wbfsop14=°ÔÀÓ º¹»ç °ÔÀÓÀ» ºÎÆÃÇÏ·Á¸é µÚ·Î¸¦ ´©¸¨´Ï´Ù.
wbfsop15=%s ¸¸Å­ÀÇ °ø°£ ÇÊ¿ä
wbfsop16=%s ¼³Ä¡
wbfsop17=¼³Ä¡Áß %s disc %d/2
wbfsop18=Wii µð½ºÅ© ÀÔ´Ï´Ù!
wbfsop19=Gamecube µð½ºÅ©°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù!
wbfsop2=Game »èÁ¦
wbfsop20=%d ¸¦ ´Ù½Ã ³Ö¾îÁֽʽÿÀ!!
wbfsop21=°ÔÀÓŸÀÌƲÀÌ Æ²¸³´Ï´Ù!!
wbfsop22=%s ¼³Ä¡ÇϽ÷Á¸é...\n µÎ¹ø° µð½ºÅ©¸¦ ³Ö¾îÁֽʽÿÀ
wbfsop23=%s °ø°£ÇÊ¿ä...\n Please insert disc %d to continue
wbfsop24=¼³Ä¡°ø°£ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù: %d blocks needed, %d available
wbfsop25=µð½ºÅ© ¿À·ù
wbfsop26=µð½ºÅ© ¿ÀÇ ... ´Ù½Ã ³Ö¾îÁֽʽÿÀ
wbfsop4=µÚ·Î
wbfsop5=°è¼Ó
wbfsop6=[%s] %s À» ¼³Ä¡...
wbfsop7=Game »èÁ¦
wbfsop8=Game ¼³Ä¡
wbfsop9=¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇÏ¿´½À´Ï´Ù
wbfsoperr1=Disc_Wait failed
wbfsoperr2=Disc_Open failed
wbfsoperr3=Wii µð½ºÅ©°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù!
wbfsoperr4=ÀÌ¹Ì °ÔÀÓÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
wbfsprogress=%i%%
wbfsremdlg=°ÔÀÓÀ» ¿µ±¸»èÁ¦ÇÏ·Á¸é : %s, °è¼ÓÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
wifiplayers= ¿ÍÀÌÆÄÀÌ Ç÷¹À̾î
wii=Wii
wiichannels=ÁÁÀº Wii ä³Î
wiiware=WiiWare