mirror of
https://github.com/Fledge68/WiiFlow_Lite.git
synced 2024-11-01 00:55:06 +01:00
Translation update time again!
-updated dutch.ini (thanks Etheboss) -updated danish.ini (thanks nibb) -updated french.ini (thanks Jiiwah) -updated japanese.ini (thanks hosigumayuugi) -updated chinese_t.ini (thanks nobody_tw)
This commit is contained in:
fix94.1
parent
d9c9273e90
commit
fb881c9fa6
@ -1,132 +1,249 @@
|
||||
|
||||
[CHINESE_T]
|
||||
about1=程式設計: %s
|
||||
about2=圖形介面設計: %s
|
||||
about3=感謝 :\n\n%s%s%s\n\n%s\n%s
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
cd1=返回
|
||||
cd2=清除
|
||||
cfg1=設置
|
||||
cfg10=返回
|
||||
cfg11=振動
|
||||
cfg2=3D 封面
|
||||
cfg3=下載封面及title檔
|
||||
cfg4=下載
|
||||
cfg5=家長控制
|
||||
cfg6=解鎖
|
||||
cfg7=設置代碼
|
||||
cfga2=安裝遊戲
|
||||
cfga3=安裝
|
||||
cfga6=語言
|
||||
cfga7=主題
|
||||
cfgb1=金手指
|
||||
cfgb2=Vipatch
|
||||
cfgb3=預設視訊格式
|
||||
cfgb4=預設遊戲語言
|
||||
cfgc1=返回Wii選單
|
||||
cfgc2=調整TV寬度
|
||||
cfgc3=調整TV高度
|
||||
cfgc4=調整Coverflow
|
||||
cfgc5=進入
|
||||
cfgc6=垂直偏移
|
||||
cfgc7=水平偏移
|
||||
cfgd1=修改國別設定
|
||||
cfgd2=修正002錯誤
|
||||
cfgd3=保留PNG檔案
|
||||
cfgd4=壓縮文本
|
||||
cfgd5=儲存我的最愛模式狀態
|
||||
cfgd6=預設搜尋模式
|
||||
cfgg1=設置
|
||||
cfgg10=IOS
|
||||
cfgg11=阻止IOS重新載入
|
||||
cfgg12=下載封面
|
||||
cfgg13=下載
|
||||
cfgg14=修改視訊格式
|
||||
cfgg2=視訊格式
|
||||
cfgg3=語言
|
||||
cfgg4=修改國別設定
|
||||
cfgg5=金手指
|
||||
cfgg6=修正002錯誤
|
||||
cfgg7=Vipatch
|
||||
cfgg8=返回
|
||||
cfgg9=DOL
|
||||
cfgs1=音樂音量
|
||||
cfgs2=圖形介面聲音音量
|
||||
cfgs3=Coverflow聲音音量
|
||||
cfgs4=遊戲聲音音量
|
||||
def=預設
|
||||
dl1=取消
|
||||
dl10=請捐贈\nto WiiTDB.com
|
||||
dl2=返回
|
||||
dl3=全部
|
||||
dl4=無封面
|
||||
dl5=下載
|
||||
dl6=全部
|
||||
dl7=無封面
|
||||
dl8=封面
|
||||
dl9=遊戲標題
|
||||
dlmsg1=正在啟動網路...
|
||||
dlmsg10=製作中 %s
|
||||
dlmsg11=下載中...
|
||||
dlmsg12=下載失敗
|
||||
dlmsg13=儲存中...
|
||||
dlmsg14=完成。
|
||||
dlmsg15=不能儲存成Zip檔
|
||||
dlmsg16=不能讀取檔案
|
||||
dlmsg2=網路啟動失敗
|
||||
dlmsg3=正在下載來自 %s
|
||||
dlmsg4=正在儲存 %s
|
||||
dlmsg5=%i/%i 檔案已下載
|
||||
dlmsg6=取消中...
|
||||
dlmsg7=正在列出需要下載的封面...
|
||||
dlmsg8=Full cover 沒發現. 正在下載來自 %s
|
||||
dlmsg9=%i/%i 檔案已下載. %i 是2D封面類型。
|
||||
gm1=開始
|
||||
gm2=返回
|
||||
lngdef=預設
|
||||
lngdut=荷蘭語
|
||||
lngeng=英語
|
||||
lngfre=法語
|
||||
lngger=德語
|
||||
lngita=意大利語
|
||||
lngjap=日語
|
||||
lngkor=韓語
|
||||
lngsch=簡體中文
|
||||
lngspa=西班牙語
|
||||
lngtch=繁體中文
|
||||
main1=設置
|
||||
main2=歡迎使用Wiiflow. 沒有找到遊戲.點選設置來安裝遊戲.
|
||||
off=關閉
|
||||
on=開啟
|
||||
smalpha=字符
|
||||
smpage=頁碼
|
||||
translation_author=Jane.H
|
||||
viddef=預設
|
||||
vidntsc=NTSC
|
||||
vidp50=PAL 50Hz
|
||||
vidp60=PAL 60Hz
|
||||
vidpatch=自動修改
|
||||
vmpall=全部
|
||||
vmpmore=更多
|
||||
vmpnone=無
|
||||
vmpnormal=正常
|
||||
wbfs2=WBFS_Open 失敗 : %i
|
||||
wbfs3=WBFS_GetCount 失敗 : %i
|
||||
wbfs4=WBFS_GetHeaders 失敗 : %i
|
||||
wbfsadddlg=請插入你要複製的光碟，然後點選開始.
|
||||
wbfsop1=安裝遊戲
|
||||
wbfsop10=空間不足: %i 需要空間, %i 可用
|
||||
wbfsop2=刪除遊戲
|
||||
wbfsop4=返回
|
||||
wbfsop5=開始
|
||||
wbfsop6=正在安裝中 [%s] %s...
|
||||
wbfsop7=遊戲已刪除
|
||||
wbfsop8=遊戲已安裝
|
||||
wbfsop9=出現一個錯誤
|
||||
wbfsoperr1=等待光碟失敗
|
||||
wbfsoperr2=開啟光碟失敗
|
||||
wbfsoperr3=這不是Wii光碟！
|
||||
wbfsoperr4=遊戲已安裝
|
||||
wbfsprogress=%i%%
|
||||
wbfsremdlg=永久刪除遊戲 : %s, click on Go.
|
||||
wiitdb_code=ZHTW
|
||||
|
||||
[CHINESE_T]
|
||||
about1=官方程序設計:\n%s
|
||||
about2=官方圖形設計: \n%s
|
||||
about4=感謝 :\n%s
|
||||
about6=當前開發者:\n%s
|
||||
about7=以前的開發者:\n%s
|
||||
about8=源程序包含來自:\n%s
|
||||
about9=技術支持網站:\n%s
|
||||
alphabetically=按字母排序
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
aspect169=強制 16:9
|
||||
aspect43=強制 4:3
|
||||
aspectDef=預設設置
|
||||
bootmii=BootMii
|
||||
bycontrollers=通過手柄
|
||||
byesrb=通過ESRB
|
||||
bygameid=根據遊戲id
|
||||
bylastplayed=根據最後一次運行
|
||||
byplaycount=根據遊戲運行次數
|
||||
byplayers=根據玩家
|
||||
bywifiplayers=根據無線網玩家
|
||||
cd1=返回
|
||||
cd2=清除
|
||||
cfg1=設置
|
||||
cfg10=返回
|
||||
cfg11=USB模擬器存檔
|
||||
cfg12=NAND模擬器
|
||||
cfg3=下載封面和遊戲標題文件
|
||||
cfg4=下載
|
||||
cfg5=親子控制
|
||||
cfg6=解鎖
|
||||
cfg7=設置代碼
|
||||
cfga2=安裝遊戲
|
||||
cfga3=安裝
|
||||
cfga6=語言
|
||||
cfga7=主題
|
||||
cfgb1=金手指
|
||||
cfgb3=預設視頻模式
|
||||
cfgb4=預設遊戲語言
|
||||
cfgb5=預設 DML 視頻模式
|
||||
cfgb6=預設 DML 遊戲語言
|
||||
cfgc1=退到Wii選單
|
||||
cfgc2=調整寬度
|
||||
cfgc3=調整高度
|
||||
cfgc4=調整Coverflow
|
||||
cfgc5=進入
|
||||
cfgc6=垂直偏移
|
||||
cfgc7=水平偏移
|
||||
cfgd5=保存收藏模式狀態
|
||||
cfgd7=顯示引導目錄
|
||||
cfgg1=設置
|
||||
cfgg10=IOS
|
||||
cfgg12=下載封面
|
||||
cfgg13=下載
|
||||
cfgg14=視頻模式修正
|
||||
cfgg15=金手指
|
||||
cfgg16=選擇
|
||||
cfgg17=種類
|
||||
cfgg18=鉤子類型
|
||||
cfgg2=視頻模式
|
||||
cfgg21=返回頻道
|
||||
cfgg22=調試器
|
||||
cfgg23=正在下載金手指文件。。。
|
||||
cfgg24=遊戲存檔模擬器
|
||||
cfgg25=密碼不正確
|
||||
cfgg26=禁用IOS重讀取封鎖
|
||||
cfgg27=畫面比例
|
||||
cfgg3=語言
|
||||
cfgg4=國家代碼修復
|
||||
cfgg5=金手指
|
||||
cfgg7=Vipatch
|
||||
cfgg8=返回
|
||||
cfgp1=遊戲分區
|
||||
cfgp3=初始化網絡
|
||||
cfgs1=音樂音量
|
||||
cfgs2=圖形模式音量
|
||||
cfgs3=Coverflow音量
|
||||
cfgs4=遊戲音量
|
||||
cheat1=返回
|
||||
cheat2=應用
|
||||
cheat3=無法找到此遊戲的金手指文件。
|
||||
cheat4=無法找到可下載文件。
|
||||
commodore=Commodore 64
|
||||
custom=自定義
|
||||
def=預設
|
||||
disabled=禁用
|
||||
dl1=取消
|
||||
dl10=請捐贈\n 給GameTDB.com
|
||||
dl12=GameTDB
|
||||
dl13=下載順序
|
||||
dl14=選擇區域來檢測封面：
|
||||
dl15=封面下載設置
|
||||
dl16=設置
|
||||
dl17=封面下載設置
|
||||
dl18=返回
|
||||
dl19=僅僅要正版封面
|
||||
dl2=返回
|
||||
dl20=正版/正版
|
||||
dl21=正版/自製封面
|
||||
dl22=自製封面/正版
|
||||
dl23=自製封面/自定義
|
||||
dl24=僅僅自製封面
|
||||
dl3=全部
|
||||
dl4=丟失
|
||||
dl5=下載
|
||||
dl6=下載
|
||||
dl8=封面
|
||||
dlmsg1=初始化網絡...
|
||||
dlmsg10=製作中 %s
|
||||
dlmsg11=下載中...
|
||||
dlmsg12=下載失敗
|
||||
dlmsg13=保存中...
|
||||
dlmsg14=完成。
|
||||
dlmsg15=無法保存Zip文件
|
||||
dlmsg16=無法讀取文件
|
||||
dlmsg17=當前版本不是最新版本
|
||||
dlmsg18=預設位置沒有找到boot.dol文件
|
||||
dlmsg19=新的更新可用！
|
||||
dlmsg2=網絡初始化失敗
|
||||
dlmsg20=沒有找到版本信息。
|
||||
dlmsg21=Wiiflow更新將在下次重新啟動生效。
|
||||
dlmsg22=正在更新應用程序目錄。。。
|
||||
dlmsg23=正在更新數據目錄...
|
||||
dlmsg24=正在提取...
|
||||
dlmsg25=提取失敗！正在重命名boot。dol作為備份。
|
||||
dlmsg26=正在更新緩存...
|
||||
dlmsg3=下載來自 %s
|
||||
dlmsg4=保存 %s
|
||||
dlmsg5=%i/%i 文件已下載
|
||||
dlmsg6=取消...
|
||||
dlmsg7=列出需要下載的封面...
|
||||
dlmsg8=沒找到全封面。 下載來自 %s
|
||||
dlmsg9=%i/%i 文件已下載. %i 是2D封面類型。
|
||||
DMLdef=預設
|
||||
DMLdefG=遊戲
|
||||
DMLntsc=NTSC 480i
|
||||
DMLpal=PAL 576i
|
||||
gameinfo1=開發者: %s
|
||||
gameinfo2=發佈者: %s
|
||||
gameinfo3=區域: %s
|
||||
gameinfo4=發佈日期: %i.%i.%i
|
||||
gameinfo5=類型: %s
|
||||
gametdb_code=開啟
|
||||
genesis=Sega Genesis模擬器
|
||||
gm1=開始
|
||||
gm2=返回
|
||||
hbc=HBC
|
||||
homebrew=Homebrew
|
||||
hooktype1=VBI
|
||||
hooktype2=KPAD Read
|
||||
hooktype3=Joypad
|
||||
hooktype4=GXDraw
|
||||
hooktype5=GXFlush
|
||||
hooktype6=OSSleepThread
|
||||
hooktype7=AXNextFrame
|
||||
ios=IOS%i 基於 %s
|
||||
lngdef=預設
|
||||
lngdut=荷蘭語
|
||||
lngeng=英語
|
||||
lngfre=法語
|
||||
lngger=德語
|
||||
lngita=意大利語
|
||||
lngjap=日語
|
||||
lngkor=朝鮮語
|
||||
lngsch=簡體漢語
|
||||
lngspa=西班牙語
|
||||
lngsys=系統
|
||||
lngtch=繁體漢語
|
||||
main1=安裝遊戲
|
||||
main2=歡迎使用Wiiflow。沒有找到遊戲。點擊安裝按鈕來安裝遊戲或者選擇你的設備的分區類型。
|
||||
main3=選擇分區
|
||||
mastersystem=Sega Master System
|
||||
menu=系統選單
|
||||
NANDfull=全部
|
||||
NANDoff=關閉
|
||||
NANDpart=部分
|
||||
neogeo=Neo-Geo
|
||||
nes=任天堂
|
||||
nintendo64=任天堂64
|
||||
off=關閉
|
||||
on=開啟
|
||||
players= 玩家
|
||||
prii=Priiloader
|
||||
SaveDef=預設
|
||||
SaveFull=全部
|
||||
SaveFullG=全部
|
||||
SaveOff=關閉
|
||||
SaveOffG=關閉
|
||||
SavePart=部分
|
||||
SavePartG=部分
|
||||
snes=SFC超級任天堂
|
||||
sys1=更新Wiiflow
|
||||
sys2=WiiFlow版本:
|
||||
sys3=取消
|
||||
sys4=升級
|
||||
sys7=已安裝版本。
|
||||
translation_author=Kavid
|
||||
turbografx16=TurboGrafx-16
|
||||
turbografxcd=TurboGrafx-CD
|
||||
unknown=未知
|
||||
viddef=預設
|
||||
vidntsc=NTSC
|
||||
vidp50=PAL 50Hz
|
||||
vidp60=PAL 60Hz
|
||||
vidpatch=自動修正
|
||||
vidprog=向前
|
||||
vidsys=系統
|
||||
vmpall=全部
|
||||
vmpmore=更多
|
||||
vmpnone=無
|
||||
vmpnormal=正常
|
||||
wbfsadddlg=插入需要複製到光盤，然後點擊開始.
|
||||
wbfscpydlg=如果想要把遊戲複製到sd卡上，然後點擊開始.
|
||||
wbfsop1=安裝遊戲
|
||||
wbfsop10=空間不足: %i 需要空間, %i 可用
|
||||
wbfsop11=當前使用的文件系統只能具有只讀權限。無法刪除或者安裝遊戲。
|
||||
wbfsop12=DVD錯誤(%d)
|
||||
wbfsop13=遊戲已安裝，但是光盤內容錯誤 (%d)
|
||||
wbfsop14=遊戲已複製，按返回運行遊戲.
|
||||
wbfsop15=正在複製 [%s] %s...
|
||||
wbfsop16=正在安裝 %s
|
||||
wbfsop17=正在安裝 %s 光盤 %d/2
|
||||
wbfsop18=此是一個Wii光盤!
|
||||
wbfsop19=此光盤不是GameCube光盤!
|
||||
wbfsop2=刪除遊戲
|
||||
wbfsop20=請在此插入光盤 %d !!
|
||||
wbfsop21=此光盤This is a disc of another game!!
|
||||
wbfsop22=正在安裝 %s...\n 請插入2號光盤以繼續安裝
|
||||
wbfsop23=正在計算所需要空間 %s...\n 請插入光盤 %d 繼續
|
||||
wbfsop24=空間不足: %d 需要空間, %d 可用
|
||||
wbfsop25=光盤讀取錯誤!! 請清除一下光盤
|
||||
wbfsop26=光盤退出!! 請再次插入光盤
|
||||
wbfsop4=返回
|
||||
wbfsop5=開始
|
||||
wbfsop6=安裝中 [%s] %s...
|
||||
wbfsop7=遊戲已刪除
|
||||
wbfsop8=遊戲已安裝
|
||||
wbfsop9=出現一個錯誤
|
||||
wbfsoperr1=Disc_Wait 失敗
|
||||
wbfsoperr2=Disc_Open 失敗
|
||||
wbfsoperr3=這不是Wii光盤
|
||||
wbfsoperr4=遊戲已安裝
|
||||
wbfsprogress=%i%%
|
||||
wbfsremdlg=永久刪除此遊戲 : %s, 點擊確定.
|
||||
wifiplayers= 無線玩家
|
||||
wii=Wii
|
||||
wiichannels=官方 Wii頻道
|
||||
wiiware=WiiWare
|
||||
|
||||
@ -1,249 +1,260 @@
|
||||
|
||||
[DANISH]
|
||||
about1=Loader af %s
|
||||
about2=GUI af %s
|
||||
about4=Tak Til:\n%s
|
||||
about6=Nuværende udvikler:\n%s
|
||||
about7=Tidliger udvikler:\n%s
|
||||
about8=Dele af koder er taget fra:\n%s
|
||||
about9=websider:\n%s
|
||||
alphabetically=Alfabetisk
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
aspect169=Tving 16:9
|
||||
aspect43=Tving 4:3
|
||||
aspectDef=Standard
|
||||
bootmii=BootMii
|
||||
bycontrollers=Antal spil enheder
|
||||
byesrb=Klassificering
|
||||
bygameid=Spil ID
|
||||
bylastplayed=Sidst Spillet
|
||||
byplaycount=Antal spillet spil
|
||||
byplayers=Antal Spillere
|
||||
bywifiplayers=Antal Wifi spillere
|
||||
cd1=Tilbage
|
||||
cd2=Slet
|
||||
cfg1=Indstillinger
|
||||
cfg10=Tilbage
|
||||
cfg11=USB saves emulering
|
||||
cfg12=NAND emulering
|
||||
cfg3=Download Covers & Titler
|
||||
cfg4=Download
|
||||
cfg5=Forældrekontrol
|
||||
cfg6=Lås op
|
||||
cfg7=Sæt kode
|
||||
cfga2=Installer spil
|
||||
cfga3=Installer
|
||||
cfga6=Sprog
|
||||
cfga7=Tema
|
||||
cfgb1=Ocarina
|
||||
cfgb3=Video tilstand
|
||||
cfgb4=Sæt sprog i spil
|
||||
cfgb5=Standard DML video tilstand
|
||||
cfgb6=Standard DML spil sprog
|
||||
cfgc1=Retur til wii menu
|
||||
cfgc2=Tilret TV bredde
|
||||
cfgc3=Tilret TV højde
|
||||
cfgc4=Tilret Coverflow
|
||||
cfgc5=Start
|
||||
cfgc6=Vandret offset
|
||||
cfgc7=Lodret offset
|
||||
cfgd5=Gem foretrukne tilstand
|
||||
cfgd7=Vis kategorier ved opstart
|
||||
cfgg1=Indstillinger
|
||||
cfgg10=IOS
|
||||
cfgg12=Download cover
|
||||
cfgg13=Download
|
||||
cfgg14=Patch videotilstand
|
||||
cfgg15=Snyde koder
|
||||
cfgg16=Vælg
|
||||
cfgg17=Kategori
|
||||
cfgg18=Hook Type
|
||||
cfgg2=Videotilstand
|
||||
cfgg21=Retur til kanal
|
||||
cfgg22=Debugger
|
||||
cfgg23=Downloader cheat fil...
|
||||
cfgg24=Savegame emulering
|
||||
cfgg25=Forkert kodeord
|
||||
cfgg26=Deaktiver IOS Reload block
|
||||
cfgg27=Formatforhold
|
||||
cfgg3=Sprog
|
||||
cfgg4=Patch lande string
|
||||
cfgg5=Ocarina
|
||||
cfgg7=Vipatch
|
||||
cfgg8=Tilbage
|
||||
cfgp1=Vælg Partition
|
||||
cfgp3=Init netværk ved opstart
|
||||
cfgs1=Musik lydstyrke
|
||||
cfgs2=GUI lydstyrke
|
||||
cfgs3=Coverflow lydstyrke
|
||||
cfgs4=Spil lydstyrke
|
||||
cheat1=Tilbage
|
||||
cheat2=Godkend
|
||||
cheat3=Cheat fil ikke fundet
|
||||
cheat4=Download ikke fundet
|
||||
commodore=Commodore 64
|
||||
custom=brugerdefineret
|
||||
def=Standard
|
||||
disabled=Deaktiveret
|
||||
dl1=Annuller
|
||||
dl10=Doner venligst\ntil GameTDB.com
|
||||
dl12=GameTDB
|
||||
dl13=Download rækkefølge
|
||||
dl14=Vælg land for covers:
|
||||
dl15=Cover download indstillinger
|
||||
dl16=Indstil
|
||||
dl17=Cover download indstillinger
|
||||
dl18=Tilbage
|
||||
dl19=Kun original
|
||||
dl2=Tilbage
|
||||
dl20=Original/Original
|
||||
dl21=Original/Custom
|
||||
dl22=Custom/Original
|
||||
dl23=Custom/Custom
|
||||
dl24=Kun custom
|
||||
dl3=Alle
|
||||
dl4=Mangler
|
||||
dl5=Download
|
||||
dl6=Alle
|
||||
dl8=Covers
|
||||
dlmsg1=Initialiserer netværk...
|
||||
dlmsg10=Opretter %s
|
||||
dlmsg11=Downloader...
|
||||
dlmsg12=Download fejlede
|
||||
dlmsg13=Gemmer...
|
||||
dlmsg14=Færdig.
|
||||
dlmsg15=Kan ikke gemme fil
|
||||
dlmsg16=Kan ikke læse fil
|
||||
dlmsg17=Ingen nye opdateringer fundet.
|
||||
dlmsg18=boot.dol ikke fundet i standard sti.
|
||||
dlmsg19=Ny opdatering tilgængelig
|
||||
dlmsg2=Netværks initalisering fejlet
|
||||
dlmsg20=Ingen information om version fundet.
|
||||
dlmsg21=WiiFlow vil nu lukke ned, så opdateringen kan tage effekt.
|
||||
dlmsg22=Opdatere applikations mappe...
|
||||
dlmsg23=Opdatere data mappe...
|
||||
dlmsg24=Udpakker...
|
||||
dlmsg25=Kunne ikke udpakke filen! Omdøb backup til boot.dol
|
||||
dlmsg26=Opdatere cache...
|
||||
dlmsg3=Downloader fra %s
|
||||
dlmsg4=Gemmer %s
|
||||
dlmsg5=%i/%i filer downloaded
|
||||
dlmsg6=Annullere...
|
||||
dlmsg7=Lister covers til download...
|
||||
dlmsg8=Full cover ikke fundet. Downloader fra %s
|
||||
dlmsg9=%i/%i filer downloaded. %i er kun front cover.
|
||||
DMLdef=Standard
|
||||
DMLdefG=Spil
|
||||
DMLntsc=NTSC 480i
|
||||
DMLpal=PAL 576i
|
||||
gameinfo1=Udvikler: %s
|
||||
gameinfo2=Udgiver: %s
|
||||
gameinfo3=Region: %s
|
||||
gameinfo4=Frigivelses dato: %i.%i.%i
|
||||
gameinfo5=Genre: %s
|
||||
gametdb_code=DK
|
||||
genesis=Sega Genesis
|
||||
gm1=Afspil
|
||||
gm2=Tilbage
|
||||
hbc=HBC
|
||||
homebrew=Homebrew
|
||||
hooktype1=VBI
|
||||
hooktype2=KPAD Read
|
||||
hooktype3=Joypad
|
||||
hooktype4=GXDraw
|
||||
hooktype5=GXFlush
|
||||
hooktype6=OSSleepThread
|
||||
hooktype7=AXNextFrame
|
||||
ios=IOS%i base %s
|
||||
lngdef=Standard
|
||||
lngdut=Hollandsk
|
||||
lngeng=Engelsk
|
||||
lngfre=Fransk
|
||||
lngger=Tysk
|
||||
lngita=Italiensk
|
||||
lngjap=Japansk
|
||||
lngkor=Korea
|
||||
lngsch=S. Kinesisk
|
||||
lngspa=Spansk
|
||||
lngsys=System
|
||||
lngtch=T. Kinesisk
|
||||
main1=Indstillinger
|
||||
main2=Velkommen til WiiFlow. Ingen spil er fundet. Tryk på indstillinger for at installere spil.
|
||||
main3=Vælg Partition
|
||||
mastersystem=Sega Master System
|
||||
menu=System Menu
|
||||
NANDfull=Fuld
|
||||
NANDoff=Off
|
||||
NANDpart=Delvis
|
||||
neogeo=Neo-Geo
|
||||
nes=Nintendo
|
||||
nintendo64=Nintendo64
|
||||
off=Fra
|
||||
on=Til
|
||||
players= Spillere
|
||||
prii=Priiloader
|
||||
SaveDef=Standard
|
||||
SaveFull=Fuld
|
||||
SaveFullG=Fuld
|
||||
SaveOff=Fra
|
||||
SaveOffG=Fra
|
||||
SavePart=Delvis
|
||||
SavePartG=Delvis
|
||||
snes=Super Nintendo
|
||||
sys1=Opdater WiiFlow
|
||||
sys2=WiiFlow Version:
|
||||
sys3=Annuller
|
||||
sys4=Opdater
|
||||
sys7=Installeret Version.
|
||||
translation_author=nibb, Fox888, Maisto
|
||||
turbografx16=TurboGrafx-16
|
||||
turbografxcd=TurboGrafx-CD
|
||||
unknown=Ukendt
|
||||
viddef=Standard
|
||||
vidntsc=NTSC
|
||||
vidp50=PAL 50Hz
|
||||
vidp60=PAL 60Hz
|
||||
vidpatch=Auto Patch
|
||||
vidprog=Progressive
|
||||
vidsys=System
|
||||
vmpall=Alle
|
||||
vmpmore=Mere
|
||||
vmpnone=Ingen
|
||||
vmpnormal=Normal
|
||||
wbfsadddlg=Venligst indsæt det spil du gerne vil installere og tryk på start.
|
||||
wbfscpydlg=Kopier dette spil til SD Kortet, tryk på start
|
||||
wbfsop1=Installer Spil
|
||||
wbfsop10=Ikke nok disk plads : %i blokke behøves, %i tilrådighed
|
||||
wbfsop11=Kopier Spil
|
||||
wbfsop12=DVDError(%d)
|
||||
wbfsop13=Spil installeret, men disc indholdte fejl (%d)
|
||||
wbfsop14=Spil kopieret, tryk tilbage for at starte spillet.
|
||||
wbfsop15=Udregner plads for %s
|
||||
wbfsop16=Installere %s
|
||||
wbfsop17=Installere %s disc %d/2
|
||||
wbfsop18=Dette er en Wii disc!
|
||||
wbfsop19=Dette er ikke en Gamecube disc!
|
||||
wbfsop2=Slet spil
|
||||
wbfsop20=Du har indsat disc %d igen!!
|
||||
wbfsop21=Denne disc er et andet spil!!
|
||||
wbfsop22=Installere %s...\n Indsæt venligst disc 2 for at fortsætte
|
||||
wbfsop23=Udregner plads for %s...\n Indsæt venligst disc %d for at fortsætte
|
||||
wbfsop24=Ikke nok plads: %d blocks behøves, %d tilgængelig
|
||||
wbfsop25=Disc læse fejel!! Rens venligst disc´en
|
||||
wbfsop26=Disc skubbet ud!! Indsæt venligst disc´en igen
|
||||
wbfsop4=Tilbage
|
||||
wbfsop5=Start
|
||||
wbfsop6=Installere [%s] %s...
|
||||
wbfsop7=Spil slettet
|
||||
wbfsop8=Spil installeret
|
||||
wbfsop9=En fejl er opstået
|
||||
wbfsoperr1=Disc_Wait fejlede
|
||||
wbfsoperr2=Disc_Open fejlede
|
||||
wbfsoperr3=Dette er ikke et Wii spil
|
||||
wbfsoperr4=Dette spil er allerede installeret
|
||||
wbfsprogress=%i%%
|
||||
wbfsremdlg=For permanent at slette dette spil : %s, Tryk på start.
|
||||
wifiplayers=Antal Wifi Spillere
|
||||
wii=Wii
|
||||
wiichannels=Officielle Wii Kanaler
|
||||
wiiware=WiiWare
|
||||
|
||||
[DANISH]
|
||||
about1=Loader af %s
|
||||
about2=GUI af %s
|
||||
about4=Tak Til:\n%s
|
||||
about6=Nuværende udvikler:\n%s
|
||||
about7=Tidliger udvikler:\n%s
|
||||
about8=Dele af koder er taget fra:\n%s
|
||||
about9=websider:\n%s
|
||||
alphabetically=Alfabetisk
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
aspect169=Tving 16:9
|
||||
aspect43=Tving 4:3
|
||||
aspectDef=Standard
|
||||
bootmii=BootMii
|
||||
bycontrollers=Antal spil enheder
|
||||
byesrb=Klassificering
|
||||
bygameid=Spil ID
|
||||
bylastplayed=Sidst Spillet
|
||||
byplaycount=Antal spillet spil
|
||||
byplayers=Antal Spillere
|
||||
bywifiplayers=Antal Wifi spillere
|
||||
cd1=Tilbage
|
||||
cd2=Slet
|
||||
cfg1=Indstillinger
|
||||
cfg10=Tilbage
|
||||
cfg11=USB saves emulering
|
||||
cfg12=NAND emulering
|
||||
cfg3=Download Covers & Titler
|
||||
cfg4=Download
|
||||
cfg5=Forældrekontrol
|
||||
cfg6=Lås op
|
||||
cfg7=Sæt kode
|
||||
cfga2=Installer spil
|
||||
cfga3=Installer
|
||||
cfga6=Sprog
|
||||
cfga7=Tema
|
||||
cfgb1=Ocarina
|
||||
cfgb3=Video tilstand
|
||||
cfgb4=Sæt sprog i spil
|
||||
cfgb5=Standard DML video tilstand
|
||||
cfgb6=Standard DML spil sprog
|
||||
cfgc1=Retur til wii menu
|
||||
cfgc2=Tilret TV bredde
|
||||
cfgc3=Tilret TV højde
|
||||
cfgc4=Tilret Coverflow
|
||||
cfgc5=Start
|
||||
cfgc6=Vandret offset
|
||||
cfgc7=Lodret offset
|
||||
cfgd5=Gem foretrukne tilstand
|
||||
cfgd7=Vis kategorier ved opstart
|
||||
cfgg1=Indstillinger
|
||||
cfgg10=IOS
|
||||
cfgg12=Download cover
|
||||
cfgg13=Download
|
||||
cfgg14=Patch videotilstand
|
||||
cfgg15=Snyde koder
|
||||
cfgg16=Vælg
|
||||
cfgg17=Kategori
|
||||
cfgg18=Hook Type
|
||||
cfgg2=Videotilstand
|
||||
cfgg21=Retur til kanal
|
||||
cfgg22=Debugger
|
||||
cfgg23=Downloader cheat fil...
|
||||
cfgg24=Nand emulering
|
||||
cfgg25=Forkert kodeord
|
||||
cfgg26=Deaktiver IOS Reload block
|
||||
cfgg27=Formatforhold
|
||||
cfgg28=NMM
|
||||
cfgg29=Ingen DVD patch
|
||||
cfgg3=Sprog
|
||||
cfgg4=Patch lande string
|
||||
cfgg5=Ocarina
|
||||
cfgg7=Vipatch
|
||||
cfgg8=Tilbage
|
||||
cfgp1=Vælg Partition
|
||||
cfgp3=Init netværk ved opstart
|
||||
cfgs1=Musik lydstyrke
|
||||
cfgs2=GUI lydstyrke
|
||||
cfgs3=Coverflow lydstyrke
|
||||
cfgs4=Spil lydstyrke
|
||||
cheat1=Tilbage
|
||||
cheat2=Godkend
|
||||
cheat3=Cheat fil ikke fundet
|
||||
cheat4=Download ikke fundet
|
||||
commodore=Commodore 64
|
||||
custom=brugerdefineret
|
||||
def=Standard
|
||||
disabled=Deaktiveret
|
||||
dl1=Annuller
|
||||
dl10=Doner venligst\ntil GameTDB.com
|
||||
dl12=GameTDB
|
||||
dl13=Download rækkefølge
|
||||
dl14=Vælg land for covers:
|
||||
dl15=Cover download indstillinger
|
||||
dl16=Indstil
|
||||
dl17=Cover download indstillinger
|
||||
dl18=Tilbage
|
||||
dl19=Kun original
|
||||
dl2=Tilbage
|
||||
dl20=Original/Original
|
||||
dl21=Original/Custom
|
||||
dl22=Custom/Original
|
||||
dl23=Custom/Custom
|
||||
dl24=Kun custom
|
||||
dl3=Alle
|
||||
dl4=Mangler
|
||||
dl5=Download
|
||||
dl6=Alle
|
||||
dl8=Covers
|
||||
dlmsg1=Initialiserer netværk...
|
||||
dlmsg10=Opretter %s
|
||||
dlmsg11=Downloader...
|
||||
dlmsg12=Download fejlede
|
||||
dlmsg13=Gemmer...
|
||||
dlmsg14=Færdig.
|
||||
dlmsg15=Kan ikke gemme fil
|
||||
dlmsg16=Kan ikke læse fil
|
||||
dlmsg17=Ingen nye opdateringer fundet.
|
||||
dlmsg18=boot.dol ikke fundet i standard sti.
|
||||
dlmsg19=Ny opdatering tilgængelig
|
||||
dlmsg2=Netværks initalisering fejlet
|
||||
dlmsg20=Ingen information om version fundet.
|
||||
dlmsg21=WiiFlow vil nu lukke ned, så opdateringen kan tage effekt.
|
||||
dlmsg22=Opdatere applikations mappe...
|
||||
dlmsg23=Opdatere data mappe...
|
||||
dlmsg24=Udpakker...
|
||||
dlmsg25=Kunne ikke udpakke filen! Omdøb backup til boot.dol
|
||||
dlmsg26=Opdatere cache...
|
||||
dlmsg3=Downloader fra %s
|
||||
dlmsg4=Gemmer %s
|
||||
dlmsg5=%i/%i filer downloaded
|
||||
dlmsg6=Annullere...
|
||||
dlmsg7=Lister covers til download...
|
||||
dlmsg8=Full cover ikke fundet. Downloader fra %s
|
||||
dlmsg9=%i/%i filer downloaded. %i er kun front cover.
|
||||
DMLdef=Standard
|
||||
DMLdefG=Spil
|
||||
DMLntsc=NTSC 480i
|
||||
DMLpal=PAL 576i
|
||||
gameinfo1=Udvikler: %s
|
||||
gameinfo2=Udgiver: %s
|
||||
gameinfo3=Region: %s
|
||||
gameinfo4=Frigivelses dato: %i.%i.%i
|
||||
gameinfo5=Genre: %s
|
||||
gametdb_code=DK
|
||||
genesis=Sega Genesis
|
||||
gm1=Afspil
|
||||
gm2=Tilbage
|
||||
hbc=HBC
|
||||
homebrew=Homebrew
|
||||
hooktype1=VBI
|
||||
hooktype2=KPAD Read
|
||||
hooktype3=Joypad
|
||||
hooktype4=GXDraw
|
||||
hooktype5=GXFlush
|
||||
hooktype6=OSSleepThread
|
||||
hooktype7=AXNextFrame
|
||||
ios=IOS%i base %s
|
||||
lngdef=Standard
|
||||
lngdut=Hollandsk
|
||||
lngeng=Engelsk
|
||||
lngfre=Fransk
|
||||
lngger=Tysk
|
||||
lngita=Italiensk
|
||||
lngjap=Japansk
|
||||
lngkor=Korea
|
||||
lngsch=S. Kinesisk
|
||||
lngspa=Spansk
|
||||
lngsys=System
|
||||
lngtch=T. Kinesisk
|
||||
main1=Indstillinger
|
||||
main2=Velkommen til WiiFlow. Ingen spil er fundet. Tryk på indstillinger for at installere spil.
|
||||
main3=Vælg Partition
|
||||
mastersystem=Sega Master System
|
||||
menu=System Menu
|
||||
NANDfull=Fuld
|
||||
NANDoff=Off
|
||||
NANDpart=Delvis
|
||||
neogeo=Neo-Geo
|
||||
nes=Nintendo
|
||||
nintendo64=Nintendo64
|
||||
NMMDef=Standard
|
||||
NMMOff=Fra
|
||||
NMMon=Til
|
||||
NMMdebug=Debug
|
||||
NoDVDDef=Standard
|
||||
NoDVDOff=Fra
|
||||
NoDVDon=Til
|
||||
off=Fra
|
||||
on=Til
|
||||
players= Spillere
|
||||
prii=Priiloader
|
||||
SaveDef=Standard
|
||||
SaveFull=Fuld
|
||||
SaveFullG=Fuld
|
||||
SaveOff=Fra
|
||||
SaveOffG=Fra
|
||||
SavePart=Spil save
|
||||
SavePartG=Spil save
|
||||
SaveReg=Skift region
|
||||
SaveRegG=Skift region
|
||||
snes=Super Nintendo
|
||||
sys1=Opdater WiiFlow
|
||||
sys2=WiiFlow Version:
|
||||
sys3=Annuller
|
||||
sys4=Opdater
|
||||
sys7=Installeret Version.
|
||||
translation_author=nibb, Fox888, Maisto
|
||||
turbografx16=TurboGrafx-16
|
||||
turbografxcd=TurboGrafx-CD
|
||||
unknown=Ukendt
|
||||
viddef=Standard
|
||||
vidntsc=NTSC
|
||||
vidp50=PAL 50Hz
|
||||
vidp60=PAL 60Hz
|
||||
vidpatch=Auto Patch
|
||||
vidprog=Progressive
|
||||
vidsys=System
|
||||
vmpall=Alle
|
||||
vmpmore=Mere
|
||||
vmpnone=Ingen
|
||||
vmpnormal=Normal
|
||||
wbfsadddlg=Venligst indsæt det spil du gerne vil installere og tryk på start.
|
||||
wbfscpydlg=Kopier dette spil til SD Kortet, tryk på start
|
||||
wbfsop1=Installer Spil
|
||||
wbfsop10=Ikke nok disk plads : %i blokke behøves, %i tilrådighed
|
||||
wbfsop11=Kopier Spil
|
||||
wbfsop12=DVDError(%d)
|
||||
wbfsop13=Spil installeret, men disc indholdte fejl (%d)
|
||||
wbfsop14=Spil kopieret, tryk tilbage for at starte spillet.
|
||||
wbfsop15=Udregner plads for %s
|
||||
wbfsop16=Installere %s
|
||||
wbfsop17=Installere %s disc %d/2
|
||||
wbfsop18=Dette er en Wii disc!
|
||||
wbfsop19=Dette er ikke en Gamecube disc!
|
||||
wbfsop2=Slet spil
|
||||
wbfsop20=Du har indsat disc %d igen!!
|
||||
wbfsop21=Denne disc er et andet spil!!
|
||||
wbfsop22=Installere %s...\n Indsæt venligst disc 2 for at fortsætte
|
||||
wbfsop23=Udregner plads for %s...\n Indsæt venligst disc %d for at fortsætte
|
||||
wbfsop24=Ikke nok plads: %d blocks behøves, %d tilgængelig
|
||||
wbfsop25=Disc læse fejel!! Rens venligst disc´en
|
||||
wbfsop26=Disc skubbet ud!! Indsæt venligst disc´en igen
|
||||
wbfsop4=Tilbage
|
||||
wbfsop5=Start
|
||||
wbfsop6=Installere [%s] %s...
|
||||
wbfsop7=Spil slettet
|
||||
wbfsop8=Spil installeret
|
||||
wbfsop9=En fejl er opstået
|
||||
wbfsoperr1=Disc_Wait fejlede
|
||||
wbfsoperr2=Disc_Open fejlede
|
||||
wbfsoperr3=Dette er ikke et Wii spil
|
||||
wbfsoperr4=Dette spil er allerede installeret
|
||||
wbfsprogress=%i%%
|
||||
wbfsremdlg=For permanent at slette dette spil : %s, Tryk på start.
|
||||
wifiplayers=Antal Wifi Spillere
|
||||
wii=Wii
|
||||
wiichannels=Officielle Wii Kanaler
|
||||
wiiware=WiiWare
|
||||
|
||||
@ -1,251 +1,260 @@
|
||||
|
||||
[DUTCH]
|
||||
about1=Originele lader door %s
|
||||
about2=Originele interface door %s
|
||||
about4=Met dank aan:\n%s
|
||||
about6=Huidige ontwikkelaars:\n%s
|
||||
about7=Eerdere ontwikkelaars:\n%s
|
||||
about8=Gebruikt code van:\n%s
|
||||
about9=Ondersteunende websites:\n%s
|
||||
alphabetically=alphabetisch
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
aspect169=Forceer 16:9
|
||||
aspect43=Forceer 4:3
|
||||
aspectDef=Standaard
|
||||
bootmii=BootMii
|
||||
bycontrollers=Op besturing
|
||||
byesrb=Door PEGI
|
||||
bygameid=Op spel identificatie.
|
||||
bylastplayed=Op laatst gespeeld
|
||||
byplaycount=Op meest gespeeld
|
||||
byplayers=Op aantal spelers
|
||||
bywifiplayers=Op aantal WiFi spelers
|
||||
cd1=Terug
|
||||
cd2=Wissen
|
||||
cfg1=Instellingen
|
||||
cfg10=Terug
|
||||
cfg11=USB Opslag Emulatie
|
||||
cfg12=NAND Emulatie
|
||||
cfg3=Download hoesjes & titels
|
||||
cfg4=Downloaden
|
||||
cfg5=Ouderlijk toezicht
|
||||
cfg6=Ontgrendelen
|
||||
cfg7=Voer code in
|
||||
cfga2=Installeer spel
|
||||
cfga3=Installeren
|
||||
cfga6=Taal
|
||||
cfga7=Thema
|
||||
cfgb1=Ocarina
|
||||
cfgb3=Standaard video modus
|
||||
cfgb4=Standaard spel taal
|
||||
cfgb5=Standaard DML video modus
|
||||
cfgb6=Standaard DML spel taal
|
||||
cfgc1=Terugkeren naar
|
||||
cfgc2=Pas TV breedte aan
|
||||
cfgc3=Pas TV hoogte aan
|
||||
cfgc4=Pas Coverflow aan
|
||||
cfgc5=Start
|
||||
cfgc6=Horizontale verschuiving
|
||||
cfgc7=Verticale verschuiving
|
||||
cfgd5=Bewaar voorkeursinstellingen
|
||||
cfgd7=Categoriën zichtbaar bij opstarten
|
||||
cfgg1=Instellingen
|
||||
cfgg10=IOS
|
||||
cfgg12=Download hoesje
|
||||
cfgg13=Downloaden
|
||||
cfgg14=Patch video modus
|
||||
cfgg15=Cheat Codes
|
||||
cfgg16=Selecteer
|
||||
cfgg17=Categoriën
|
||||
cfgg18=Hook Type
|
||||
cfgg2=Video modus
|
||||
cfgg21=Terugkeren naar kanaal
|
||||
cfgg22=Foutopsporing
|
||||
cfgg23=Cheat bestand aan het downloaden....
|
||||
cfgg24=Nand emulatie
|
||||
cfgg25=Wachtwoord incorrect
|
||||
cfgg26=IOS Reload block Uitschakelen
|
||||
cfgg27=Beeldverhouding
|
||||
cfgg3=Taal
|
||||
cfgg4=Land code Patch
|
||||
cfgg5=Ocarina
|
||||
cfgg7=Vipatch
|
||||
cfgg8=Terug
|
||||
cfgp1=Spelpartitie
|
||||
cfgp3=Initialiseer netwerk bij opstarten
|
||||
cfgs1=Muziek volume
|
||||
cfgs2=GUI geluid volume
|
||||
cfgs3=Coverflow geluid volume
|
||||
cfgs4=Spel geluid volume
|
||||
cheat1=Terug
|
||||
cheat2=Toepassen
|
||||
cheat3=Cheat bestand van het spel niet gevonden.
|
||||
cheat4=Download niet gevonden.
|
||||
commodore=Commodore 64
|
||||
custom=Maatwerk
|
||||
def=Standaard
|
||||
disabled=uit
|
||||
dl1=Annuleren
|
||||
dl10=Doneer. Doe een gift\naan GameTDB.com
|
||||
dl12=GameTDB
|
||||
dl13=Download volgorde
|
||||
dl14=Kies regios voor hoescontrole:
|
||||
dl15=Download instelling hoesje
|
||||
dl16=Voer in
|
||||
dl17=Download instelling hoesje
|
||||
dl18=Terug
|
||||
dl19=Alleen Origineel
|
||||
dl2=Terug
|
||||
dl20=Origineel/Origineel
|
||||
dl21=Origineel/Maatwerk
|
||||
dl22=Maatwerk/Origineel
|
||||
dl23=Maatwerk/Maatwerk
|
||||
dl24=Alleen Maatwerk
|
||||
dl3=Alles
|
||||
dl4=Ontbrekende
|
||||
dl5=Downloaden
|
||||
dl6=Downloaden
|
||||
dl8=Hoesjes
|
||||
dlmsg1=Bezig met initialiseren netwerk...
|
||||
dlmsg10=Maken van %s
|
||||
dlmsg11=Bezig met downloaden...
|
||||
dlmsg12=Downloaden mislukt
|
||||
dlmsg13=Bezig met opslaan...
|
||||
dlmsg14=Voltooid.
|
||||
dlmsg15=Opslaan mislukt!
|
||||
dlmsg16=bestand kon niet gelezen worden
|
||||
dlmsg17=Geen nieuwe versies gevonden.
|
||||
dlmsg18=boot.dol niet in standaard pad gevonden
|
||||
dlmsg19=Nieuwe Versie beschikbaar!
|
||||
dlmsg2=Initialiseren van netwerk mislukt
|
||||
dlmsg20=Geen versie informatie gevonden.
|
||||
dlmsg21=WiiFlow zal nu afsluiten om de nieuwe versie te activeren.
|
||||
dlmsg22=Bijwerken applicatie map...
|
||||
dlmsg23=Bijwerken data map...
|
||||
dlmsg24=Aan het uitpakken...
|
||||
dlmsg25=Uitpakken niet gelukt! De backup wordt teruggezet
|
||||
dlmsg26=Cache aan het bijwerken...
|
||||
dlmsg3=Downloaden van %s
|
||||
dlmsg4=Opslaan in %s
|
||||
dlmsg5=%i/%i bestanden gedownload
|
||||
dlmsg6=Annuleren...
|
||||
dlmsg7=Genereren van lijst te downloaden hoesjes...
|
||||
dlmsg8=Volledige hoesje niet gevonden. Downloaden van %s
|
||||
dlmsg9=%i/%i bestanden gedownload. %i bevatten alleen de voorkant van het hoesje.
|
||||
DMLdef=Standaard
|
||||
DMLdefG=Spel
|
||||
DMLntsc=NTSC 480i
|
||||
DMLpal=PAL 576i
|
||||
gameinfo1=Ontwikkelaar: %s
|
||||
gameinfo2=Uitgever: %s
|
||||
gameinfo3=Regio: %s
|
||||
gameinfo4=Datum uitgifte: %i.%i.%i
|
||||
gameinfo5=Genre: %s
|
||||
gametdb_code=NL
|
||||
genesis=Sega Megadrive
|
||||
gm1=Spelen
|
||||
gm2=Terug
|
||||
hbc=HBC
|
||||
homebrew=Homebrew
|
||||
hooktype1=VBI
|
||||
hooktype2=KPAD Read
|
||||
hooktype3=Joypad
|
||||
hooktype4=GXDraw
|
||||
hooktype5=GXFlush
|
||||
hooktype6=OSSleepThread
|
||||
hooktype7=AXNextFrame
|
||||
ios=IOS%i basis %s
|
||||
lngdef=Standaard
|
||||
lngdut=Nederlands
|
||||
lngeng=Engels
|
||||
lngfre=Frans
|
||||
lngger=Duits
|
||||
lngita=Italiaans
|
||||
lngjap=Japans
|
||||
lngkor=Koreaans
|
||||
lngsch=S. Chinees
|
||||
lngspa=Spaans
|
||||
lngsys=Systeem
|
||||
lngtch=T. Chinees
|
||||
main1=Spel installeren
|
||||
main2=Welkom bij WiiFlow.\nEr zijn geen spellen gevonden.\nKlik op Spel installeren, of Selecteer partitie om de juiste partitie te kiezen.
|
||||
main3=Selecteer partitie
|
||||
mastersystem=Sega Master System
|
||||
menu=Systeemmenu
|
||||
NANDfull=Volledig
|
||||
NANDoff=Uit
|
||||
NANDpart=Gedeeltelijk
|
||||
neogeo=Neo-Geo
|
||||
nes=Nintendo
|
||||
nintendo64=Nintendo64
|
||||
off=Uit
|
||||
on=Aan
|
||||
players= Spelers
|
||||
prii=Priiloader
|
||||
SaveDef=Standaard
|
||||
SaveFull=Volledig
|
||||
SaveFullG=Volledig
|
||||
SaveOff=Uit
|
||||
SaveOffG=Uit
|
||||
SavePart=Spelopslag
|
||||
SavePartG=Spelopslag
|
||||
SaveReg=Regioswitch
|
||||
SaveRegG=Regioswitch
|
||||
snes=Super Nintendo
|
||||
sys1=Systeem
|
||||
sys2=WiiFlow Versie:
|
||||
sys3=Stoppen
|
||||
sys4=Bijwerken
|
||||
sys7=Geinstalleerde Versie.
|
||||
translation_author=Etheboss, Cozmo, r-win
|
||||
turbografx16=TurboGrafx-16
|
||||
turbografxcd=TurboGrafx-CD
|
||||
unknown=Onbekend
|
||||
viddef=Standaard
|
||||
vidntsc=NTSC
|
||||
vidp50=PAL 50Hz
|
||||
vidp60=PAL 60Hz
|
||||
vidpatch=Auto Patch
|
||||
vidprog=Progressief
|
||||
vidsys=Systeem
|
||||
vmpall=Alles
|
||||
vmpmore=Meer
|
||||
vmpnone=Geen
|
||||
vmpnormal=Normaal
|
||||
wbfsadddlg=Plaats het spel dat u wenst te installeren in het dvd station, klik vervolgens op Start.
|
||||
wbfscpydlg=Plaats het te kopiëren spel in de dvd station, klik daarna op Start.
|
||||
wbfsop1=Installeer spel
|
||||
wbfsop10=Niet genoeg ruimte: %i blokken benodigd, %i beschikbaar
|
||||
wbfsop11=Kopieër Spel
|
||||
wbfsop12=DVD leesfout(%d)
|
||||
wbfsop13=Spel geïnstalleerd, maar bevat %d leesfouten
|
||||
wbfsop14=Spel gekopieërd, klik op terug om spel te starten
|
||||
wbfsop15=Benodigde ruimte aan het berekenen voor %s
|
||||
wbfsop16=Bezig met installeren van %s
|
||||
wbfsop17=Bezig met installeren van %s disc %d/2
|
||||
wbfsop18=Dit is een Wii disc!
|
||||
wbfsop19=Dit is geen Gamecube disc!
|
||||
wbfsop2=Verwijder Spel
|
||||
wbfsop20=Je hebt disc %d terug in het dvd station gedaan!
|
||||
wbfsop21=Dit is een disc van een ander spel!
|
||||
wbfsop22=Bezig met installeren van %s...\nDoe disc 2 in het dvd station om door the gaan
|
||||
wbfsop23=Benodigde ruimte aan het berekenen voor %s...\nDoe disc %d in het dvd station om door the gaan
|
||||
wbfsop24=Niet genoeg ruimte:: %d blokken benodigd, %d beschikbaar
|
||||
wbfsop25=DVD lees fout! Controleer of de DVD schoon is.
|
||||
wbfsop26=DVD verwijderd! Plaats de DVD terug in het dvd station.
|
||||
wbfsop4=Terug
|
||||
wbfsop5=Start
|
||||
wbfsop6=Bezig met installeren van [%s] %s...
|
||||
wbfsop7=Spel verwijderd
|
||||
wbfsop8=Spel geïnstalleerd
|
||||
wbfsop9=Er is een fout opgetreden
|
||||
wbfsoperr1=Disc_Wait mislukt
|
||||
wbfsoperr2=Disc_Open muslukt
|
||||
wbfsoperr3=Dit is geen Wii of Gamecube disc!
|
||||
wbfsoperr4=Dit spel is al geïnstalleerd
|
||||
wbfsprogress=%i%%
|
||||
wbfsremdlg=Om het spel "%s" permanent te verwijderen, klik op Start.
|
||||
wifiplayers=WiFi spelers
|
||||
wii=Wii
|
||||
wiichannels=Officiële Wii kanalen
|
||||
wiiware=WiiWare
|
||||
|
||||
[DUTCH]
|
||||
about1=Originele lader door %s
|
||||
about2=Originele interface door %s
|
||||
about4=Met dank aan:\n%s
|
||||
about6=Huidige ontwikkelaars:\n%s
|
||||
about7=Eerdere ontwikkelaars:\n%s
|
||||
about8=Gebruikt code van:\n%s
|
||||
about9=Ondersteunende websites:\n%s
|
||||
alphabetically=alphabetisch
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
aspect169=Forceer 16:9
|
||||
aspect43=Forceer 4:3
|
||||
aspectDef=Standaard
|
||||
bootmii=BootMii
|
||||
bycontrollers=Op besturing
|
||||
byesrb=Door PEGI
|
||||
bygameid=Op spel identificatie.
|
||||
bylastplayed=Op laatst gespeeld
|
||||
byplaycount=Op meest gespeeld
|
||||
byplayers=Op aantal spelers
|
||||
bywifiplayers=Op aantal WiFi spelers
|
||||
cd1=Terug
|
||||
cd2=Wissen
|
||||
cfg1=Instellingen
|
||||
cfg10=Terug
|
||||
cfg11=USB Opslag Emulatie
|
||||
cfg12=NAND Emulatie
|
||||
cfg3=Download hoesjes & titels
|
||||
cfg4=Downloaden
|
||||
cfg5=Ouderlijk toezicht
|
||||
cfg6=Ontgrendelen
|
||||
cfg7=Voer code in
|
||||
cfga2=Installeer spel
|
||||
cfga3=Installeren
|
||||
cfga6=Taal
|
||||
cfga7=Thema
|
||||
cfgb1=Ocarina
|
||||
cfgb3=Standaard video modus
|
||||
cfgb4=Standaard spel taal
|
||||
cfgb5=Standaard DML video modus
|
||||
cfgb6=Standaard DML spel taal
|
||||
cfgc1=Terugkeren naar
|
||||
cfgc2=Pas TV breedte aan
|
||||
cfgc3=Pas TV hoogte aan
|
||||
cfgc4=Pas Coverflow aan
|
||||
cfgc5=Start
|
||||
cfgc6=Horizontale verschuiving
|
||||
cfgc7=Verticale verschuiving
|
||||
cfgd5=Bewaar voorkeursinstellingen
|
||||
cfgd7=Categoriën zichtbaar bij opstarten
|
||||
cfgg1=Instellingen
|
||||
cfgg10=IOS
|
||||
cfgg12=Download hoesje
|
||||
cfgg13=Downloaden
|
||||
cfgg14=Patch video modus
|
||||
cfgg15=Cheat Codes
|
||||
cfgg16=Selecteer
|
||||
cfgg17=Categoriën
|
||||
cfgg18=Hook Type
|
||||
cfgg2=Video modus
|
||||
cfgg21=Terugkeren naar kanaal
|
||||
cfgg22=Foutopsporing
|
||||
cfgg23=Cheat bestand aan het downloaden....
|
||||
cfgg24=Nand emulatie
|
||||
cfgg25=Wachtwoord incorrect
|
||||
cfgg26=IOS Reload block Uitschakelen
|
||||
cfgg27=Beeldverhouding
|
||||
cfgg28=NMM
|
||||
cfgg29=Geen DVD Patch
|
||||
cfgg3=Taal
|
||||
cfgg4=Land code Patch
|
||||
cfgg5=Ocarina
|
||||
cfgg7=Vipatch
|
||||
cfgg8=Terug
|
||||
cfgp1=Spelpartitie
|
||||
cfgp3=Initialiseer netwerk bij opstarten
|
||||
cfgs1=Muziek volume
|
||||
cfgs2=GUI geluid volume
|
||||
cfgs3=Coverflow geluid volume
|
||||
cfgs4=Spel geluid volume
|
||||
cheat1=Terug
|
||||
cheat2=Toepassen
|
||||
cheat3=Cheat bestand van het spel niet gevonden.
|
||||
cheat4=Download niet gevonden.
|
||||
commodore=Commodore 64
|
||||
custom=Maatwerk
|
||||
def=Standaard
|
||||
disabled=uit
|
||||
dl1=Annuleren
|
||||
dl10=Doneer. Doe een gift\naan GameTDB.com
|
||||
dl12=GameTDB
|
||||
dl13=Download volgorde
|
||||
dl14=Kies regios voor hoescontrole:
|
||||
dl15=Download instelling hoesje
|
||||
dl16=Voer in
|
||||
dl17=Download instelling hoesje
|
||||
dl18=Terug
|
||||
dl19=Alleen Origineel
|
||||
dl2=Terug
|
||||
dl20=Origineel/Origineel
|
||||
dl21=Origineel/Maatwerk
|
||||
dl22=Maatwerk/Origineel
|
||||
dl23=Maatwerk/Maatwerk
|
||||
dl24=Alleen Maatwerk
|
||||
dl3=Alles
|
||||
dl4=Ontbrekende
|
||||
dl5=Downloaden
|
||||
dl6=Downloaden
|
||||
dl8=Hoesjes
|
||||
dlmsg1=Bezig met initialiseren netwerk...
|
||||
dlmsg10=Maken van %s
|
||||
dlmsg11=Bezig met downloaden...
|
||||
dlmsg12=Downloaden mislukt
|
||||
dlmsg13=Bezig met opslaan...
|
||||
dlmsg14=Voltooid.
|
||||
dlmsg15=Opslaan mislukt!
|
||||
dlmsg16=bestand kon niet gelezen worden
|
||||
dlmsg17=Geen nieuwe versies gevonden.
|
||||
dlmsg18=boot.dol niet in standaard pad gevonden
|
||||
dlmsg19=Nieuwe Versie beschikbaar!
|
||||
dlmsg2=Initialiseren van netwerk mislukt
|
||||
dlmsg20=Geen versie informatie gevonden.
|
||||
dlmsg21=WiiFlow zal nu afsluiten om de nieuwe versie te activeren.
|
||||
dlmsg22=Bijwerken applicatie map...
|
||||
dlmsg23=Bijwerken data map...
|
||||
dlmsg24=Aan het uitpakken...
|
||||
dlmsg25=Uitpakken niet gelukt! De backup wordt teruggezet
|
||||
dlmsg26=Cache aan het bijwerken...
|
||||
dlmsg3=Downloaden van %s
|
||||
dlmsg4=Opslaan in %s
|
||||
dlmsg5=%i/%i bestanden gedownload
|
||||
dlmsg6=Annuleren...
|
||||
dlmsg7=Genereren van lijst te downloaden hoesjes...
|
||||
dlmsg8=Volledige hoesje niet gevonden. Downloaden van %s
|
||||
dlmsg9=%i/%i bestanden gedownload. %i bevatten alleen de voorkant van het hoesje.
|
||||
DMLdef=Standaard
|
||||
DMLdefG=Spel
|
||||
DMLntsc=NTSC 480i
|
||||
DMLpal=PAL 576i
|
||||
gameinfo1=Ontwikkelaar: %s
|
||||
gameinfo2=Uitgever: %s
|
||||
gameinfo3=Regio: %s
|
||||
gameinfo4=Datum uitgifte: %i.%i.%i
|
||||
gameinfo5=Genre: %s
|
||||
gametdb_code=NL
|
||||
genesis=Sega Megadrive
|
||||
gm1=Spelen
|
||||
gm2=Terug
|
||||
hbc=HBC
|
||||
homebrew=Homebrew
|
||||
hooktype1=VBI
|
||||
hooktype2=KPAD Read
|
||||
hooktype3=Joypad
|
||||
hooktype4=GXDraw
|
||||
hooktype5=GXFlush
|
||||
hooktype6=OSSleepThread
|
||||
hooktype7=AXNextFrame
|
||||
ios=IOS%i basis %s
|
||||
lngdef=Standaard
|
||||
lngdut=Nederlands
|
||||
lngeng=Engels
|
||||
lngfre=Frans
|
||||
lngger=Duits
|
||||
lngita=Italiaans
|
||||
lngjap=Japans
|
||||
lngkor=Koreaans
|
||||
lngsch=S. Chinees
|
||||
lngspa=Spaans
|
||||
lngsys=Systeem
|
||||
lngtch=T. Chinees
|
||||
main1=Spel installeren
|
||||
main2=Welkom bij WiiFlow.\nEr zijn geen spellen gevonden.\nKlik op Spel installeren, of Selecteer partitie om de juiste partitie te kiezen.
|
||||
main3=Selecteer partitie
|
||||
mastersystem=Sega Master System
|
||||
menu=Systeemmenu
|
||||
NANDfull=Volledig
|
||||
NANDoff=Uit
|
||||
NANDpart=Gedeeltelijk
|
||||
neogeo=Neo-Geo
|
||||
nes=Nintendo
|
||||
nintendo64=Nintendo64
|
||||
NMMDef=Standaard
|
||||
NMMOff=Uit
|
||||
NMMon=Aan
|
||||
NMMdebug=Foutopsporen
|
||||
NoDVDDef=Standaard
|
||||
NoDVDOff=Uit
|
||||
NoDVDon=Aan
|
||||
off=Uit
|
||||
on=Aan
|
||||
players= Spelers
|
||||
prii=Priiloader
|
||||
SaveDef=Standaard
|
||||
SaveFull=Volledig
|
||||
SaveFullG=Volledig
|
||||
SaveOff=Uit
|
||||
SaveOffG=Uit
|
||||
SavePart=Spelopslag
|
||||
SavePartG=Spelopslag
|
||||
SaveReg=Regioswitch
|
||||
SaveRegG=Regioswitch
|
||||
snes=Super Nintendo
|
||||
sys1=Systeem
|
||||
sys2=WiiFlow Versie:
|
||||
sys3=Stoppen
|
||||
sys4=Bijwerken
|
||||
sys7=Geinstalleerde Versie.
|
||||
translation_author=Etheboss, Cozmo, r-win
|
||||
turbografx16=TurboGrafx-16
|
||||
turbografxcd=TurboGrafx-CD
|
||||
unknown=Onbekend
|
||||
viddef=Standaard
|
||||
vidntsc=NTSC
|
||||
vidp50=PAL 50Hz
|
||||
vidp60=PAL 60Hz
|
||||
vidpatch=Auto Patch
|
||||
vidprog=Progressief
|
||||
vidsys=Systeem
|
||||
vmpall=Alles
|
||||
vmpmore=Meer
|
||||
vmpnone=Geen
|
||||
vmpnormal=Normaal
|
||||
wbfsadddlg=Plaats het spel dat u wenst te installeren in het dvd station, klik vervolgens op Start.
|
||||
wbfscpydlg=Plaats het te kopiëren spel in de dvd station, klik daarna op Start.
|
||||
wbfsop1=Installeer spel
|
||||
wbfsop10=Niet genoeg ruimte: %i blokken benodigd, %i beschikbaar
|
||||
wbfsop11=Kopieër Spel
|
||||
wbfsop12=DVD leesfout(%d)
|
||||
wbfsop13=Spel geïnstalleerd, maar bevat %d leesfouten
|
||||
wbfsop14=Spel gekopieërd, klik op terug om spel te starten
|
||||
wbfsop15=Benodigde ruimte aan het berekenen voor %s
|
||||
wbfsop16=Bezig met installeren van %s
|
||||
wbfsop17=Bezig met installeren van %s disc %d/2
|
||||
wbfsop18=Dit is een Wii disc!
|
||||
wbfsop19=Dit is geen Gamecube disc!
|
||||
wbfsop2=Verwijder Spel
|
||||
wbfsop20=Je hebt disc %d terug in het dvd station gedaan!
|
||||
wbfsop21=Dit is een disc van een ander spel!
|
||||
wbfsop22=Bezig met installeren van %s...\nDoe disc 2 in het dvd station om door the gaan
|
||||
wbfsop23=Benodigde ruimte aan het berekenen voor %s...\nDoe disc %d in het dvd station om door the gaan
|
||||
wbfsop24=Niet genoeg ruimte:: %d blokken benodigd, %d beschikbaar
|
||||
wbfsop25=DVD lees fout! Controleer of de DVD schoon is.
|
||||
wbfsop26=DVD verwijderd! Plaats de DVD terug in het dvd station.
|
||||
wbfsop4=Terug
|
||||
wbfsop5=Start
|
||||
wbfsop6=Bezig met installeren van [%s] %s...
|
||||
wbfsop7=Spel verwijderd
|
||||
wbfsop8=Spel geïnstalleerd
|
||||
wbfsop9=Er is een fout opgetreden
|
||||
wbfsoperr1=Disc_Wait mislukt
|
||||
wbfsoperr2=Disc_Open muslukt
|
||||
wbfsoperr3=Dit is geen Wii of Gamecube disc!
|
||||
wbfsoperr4=Dit spel is al geïnstalleerd
|
||||
wbfsprogress=%i%%
|
||||
wbfsremdlg=Om het spel "%s" permanent te verwijderen, klik op Start.
|
||||
wifiplayers=WiFi spelers
|
||||
wii=Wii
|
||||
wiichannels=Officiële Wii kanalen
|
||||
wiiware=WiiWare
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[FRENCH]
|
||||
about1=Lanceur original par :\n%s
|
||||
about2=Interface originale par :\n%s
|
||||
@ -62,11 +62,12 @@ cfgg2=Mode vidéo
|
||||
cfgg21=Retour vers la chaîne
|
||||
cfgg22=Debugger
|
||||
cfgg23=Téléchargement des codes de triche...
|
||||
cfgg24=Emulation sauvegarde
|
||||
cfgg24=Emulation NAND
|
||||
cfgg25=Code incorrect, veuillez recommencer.
|
||||
cfgg26=Désactiver Bloquer IOS Reload
|
||||
cfgg27=Format d'image
|
||||
cfgg28=NMM
|
||||
cfgg29=Pas de Patch DVD
|
||||
cfgg3=Langue
|
||||
cfgg4=Patch des codes pays
|
||||
cfgg5=Ocarina
|
||||
@ -183,17 +184,22 @@ NMMDef=Défaut
|
||||
NMMOff=Désactivé
|
||||
NMMon=Activé
|
||||
NMMdebug=Debug
|
||||
NoDVDDef=Défaut
|
||||
NoDVDOff=Désactivé
|
||||
NoDVDon=Activé
|
||||
off=Non
|
||||
on=Oui
|
||||
players=Joueurs
|
||||
players= Joueurs
|
||||
prii=Priiloader
|
||||
SaveDef=Défaut
|
||||
SaveFull=Complète
|
||||
SaveFullg=Complète
|
||||
SaveOff=Non
|
||||
SaveOffG=Non
|
||||
SavePart=Partielle
|
||||
SavePartG=Partielle
|
||||
SavePart=Sauvegarde
|
||||
SavePartG=Sauvegarde
|
||||
SaveReg=Changer région
|
||||
SaveRegG=Changer région
|
||||
snes=Super Nintendo
|
||||
sys1=Mettre à jour WiiFlow
|
||||
sys2=Version de WiiFlow :
|
||||
@ -248,7 +254,7 @@ wbfsoperr3=Ce n'est pas un disque Wii !
|
||||
wbfsoperr4=Ce jeu semble être déjà installé.
|
||||
wbfsprogress=%i%%
|
||||
wbfsremdlg=Cliquez sur OK pour supprimer le jeu suivant :\n %s.
|
||||
wifiplayers=Joueurs en Wifi
|
||||
wifiplayers= Joueurs en Wifi
|
||||
wii=Wii
|
||||
wiichannels=Chaînes Wii officielles
|
||||
wiiware=WiiWare
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[JAPANESE]
|
||||
about1=ローダー:\n%s
|
||||
about2=GUI:\n%s
|
||||
@ -7,8 +7,6 @@ about6=現在の開発者:\n%s
|
||||
about7=過去の開発者:\n%s
|
||||
about8=統合したコード:\n%s
|
||||
about9=サポートサイト:\n%s
|
||||
action=アクション
|
||||
adventure=アドベンチャー
|
||||
alphabetically=アルファベット順
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
aspect169=16:9に強制
|
||||
@ -64,10 +62,12 @@ cfgg2=映像モード
|
||||
cfgg21=チャンネルに戻る
|
||||
cfgg22=デバッガ
|
||||
cfgg23=コードをダウンロード中....
|
||||
cfgg24=セーブエミュ
|
||||
cfgg24=NANDエミュ
|
||||
cfgg25=パスワードが違います
|
||||
cfgg26=IOS再読み込みを防止
|
||||
cfgg27=アスペクト比
|
||||
cfgg28=NMM
|
||||
cfgg29=DVDを不要にする
|
||||
cfgg3=言語
|
||||
cfgg4=日本文パッチ
|
||||
cfgg5=チート機能
|
||||
@ -135,10 +135,9 @@ dlmsg7=ダウンロードするカバーをリスト化中...
|
||||
dlmsg8=フルカバーはありません %s\nからダウンロード中
|
||||
dlmsg9=%i/%i個(%i個は前面カバーのみ)をダウンロードしました
|
||||
DMLdef=標準
|
||||
DMLdefg=ゲーム
|
||||
DMLdefG=ゲーム
|
||||
DMLntsc=NTSC 480i
|
||||
DMLpal=PAL 576i
|
||||
fighting=格闘
|
||||
gameinfo1=開発元: %s
|
||||
gameinfo2=発売元: %s
|
||||
gameinfo3=リージョン: %s
|
||||
@ -181,21 +180,27 @@ NANDpart=部分的
|
||||
neogeo=ネオジオ
|
||||
nes=ファミコン
|
||||
nintendo64=NINTENDO64
|
||||
NMMDef=標準
|
||||
NMMOff=無効
|
||||
NMMon=有効
|
||||
NMMdebug=デバッグ
|
||||
NoDVDDef=標準
|
||||
NoDVDOff=無効
|
||||
NoDVDon=有効
|
||||
off=オフ
|
||||
on=オン
|
||||
players=プレイヤー
|
||||
prii=Priiloader
|
||||
puzzle=パズル
|
||||
SaveDef=標準
|
||||
SaveFull=フル
|
||||
SaveFullG=フル
|
||||
SaveOff=オフ
|
||||
SaveOffG=オフ
|
||||
SavePart=部分的
|
||||
SavePartG=部分的
|
||||
simulation=シミュレーション
|
||||
SavePart=セーブデータ
|
||||
SavePartG=セーブデータ
|
||||
SaveReg=リージョン切り替え
|
||||
SaveRegG=リージョン切り替え
|
||||
snes=スーファミ
|
||||
sport=スポーツ
|
||||
sys1=WiiFlowを更新
|
||||
sys2=WiiFlowバージョン:
|
||||
sys3=キャンセル
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user