diff --git a/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini b/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini
index 9701f34b..f32f85ac 100644
--- a/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini
+++ b/wii/wiiflow/Languages/spanish.ini
@@ -64,12 +64,14 @@ cfg719=Solo SD
 cfg720=Reproducir sonido de banner GC
 cfg721=Reproducir sonido por defecto GC
 cfg722=Ajustes de Homebrew
-cfg723=Ajustes del menú de fuentes
+cfg723=Ajustes de Sourceflow
 cfg724=Bloquear diseños de Coverflow
 cfg725=Apagar al modo de suspensión
 cfg726=Cubiertas en modo caja
 cfg727=Usar títulos de bases de datos de complementos
 cfg728=Frecuencia de muestreo de música a 48 KHz
+cfg729=Usar ajustes proxy del sistema
+cfg730=Siempre mostrar los íconos principales
 cfga2=Instalar juego
 cfga3=Instalar
 cfga6=Idioma
@@ -231,7 +233,7 @@ cfgs1=Volumen de la música
 cfgs2=Volumen de la interfaz
 cfgs3=Volumen del Coverflow
 cfgs4=Volumen del juego
-cfgsm1=Ajustes del menú de fuentes
+cfgsm1=Ajustes de Sourceflow
 cfgsm3=Activar Sourceflow
 cfgsm4=Cajas chicas para Sourceflow
 cfgsm5=Limpiar caché de Sourceflow
@@ -453,6 +455,15 @@ shutdown1=Menú de Apagado
 shutdown2=Apagar
 shutdown3=Suspender
 Shutdown4=Cancelar
+smedit1=Ocultar fuentes
+smedit2=Elegir fuente
+smedit3=Elegir complemento
+smedit4=Elegir complementos
+smedit5=Ocultar botones de fuente
+smedit6=Enlazar botones de fuente a complementos
+smedit7=Establecer ruta de las ROM de complementos
+smedit9=Ajustes del menú de fuente
+smediterr=¡No permitido!
 snes=Super Nintendo
 stup1=Elegir fuente
 translation_author=Difk, Glitch, Galen, xFede, RAVMN, CrewMdk