WiiFlow_Lite/wii/wiiflow/help/french.txt
fedeanto11 3834f144d0 *Updated chinese_s translation
*Updated spanish translation
*Updated danish translation and help file
*Updated dutch translation and help file
*Updated french translation and help file
2013-05-11 18:03:08 +00:00

68 lines
2.6 KiB
Plaintext

Commandes :
- Page principale (coverflow) :
-- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical)
-- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal)
-- Moins/Plus = Défilement rapide des jeux
-- A = Sélectionner le jeu
-- B+A = Lancement rapide du jeu
-- B+Home = Recharger WiiFlow
-- Home = Ouvrir le menu Home / Quitter WiiFlow
-- 1/2 = Mode d'affichage précédent/suivant
-- B+Gauche/B+Droite = Changer la musique
-- B+Haut/B+Bas = Recherche alphabétique
-- B+Flèches = Recherche alphabétique
-- B+Moins = Changer de partition
-- B+Plus = Changer le mode de tri
-- Z/ZR = Capture d'écran
-- A sur l'icône Étoile = Favoris
-- B sur l'icône Étoile = Catégories
-- A sur l'icône Engrenage = Paramètres de WiiFlow
-- A sur les icônes USB/DML/Chaînes/Émulateurs/HBC = Coverflow correspondant
-- A sur l'icône Maison = Afficher le menu général/Quitter WiiFlow
-- Maintenir B pendant 3 secondes / B sur l'icône Maison (wiimote_gestures activée) = Afficher le menu source
-- A sur l'icône Disque (Disque de jeu dans le lecteur) = Lancement du disque de jeu
-- A sur l'icône Point d'interrogation = Afficher les crédits et ce fichier d'aide
-- B sur l'icône Point d'interrogation = Démarrez un jeu aléatoirement depuis le coverflow courant
- Jeux :
-- A sur la boîte = Voir la face arrière/face avant
-- A hors de l'écran = Lancer le jeu
-- B = Retour au coverflow
-- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical)
-- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal)
-- Plus = Informations sur le jeu
--- Droite (dans les infos du jeu) = Description du jeu
---- Gauche (dans la description du jeu) = Synopsis
-- A sur l'icône Étoile = Mettre en favori (Jaune=en favori)
-- B on Star Icon = Set Categories for game
-- A sur l'icône Main = Verrouillage parental (Rouge=Verrouiller)
-- A sur l'icône Engrenage = Paramètres du jeu
-- A sur l'icône Croix = Effacer le jeu
- Menus paramètres :
-- Moins/Plus = Page précédente/suivante
-- Gauche/Droite = Page précédente/suivante
- Réglage des paramètres du Coverflow :
-- B+Moins/B+Plus = Page précédente/suivante
-- B = Ajustement rapide (B+A au lieu de cliquer A sur un bouton)
-- B+1 = Copier l'ensemble du Coverflow
-- B+2 = Coller le Coverflow
- Manette classique
-- Bouton A = Bouton A
-- Bouton B = Bouton B
-- Bouton 1 = Bouton Y
-- Bouton 2 = Bouton X
- Guitare
-- Bouton A = Bouton Vert
-- Bouton B = Bouton Rouge
-- Bouton 1 = Bouton Bleu
-- Bouton 2 = Bouton Jaune
- Manette GameCube
-- Z = Capture d'écran