cemu-DS4Windows/DS4Windows/DS4Forms/DS4Form.fr-FR.resx

682 lines
27 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="chTime.Text" xml:space="preserve">
<value>Temps</value>
</data>
<data name="chData.Text" xml:space="preserve">
<value>Données</value>
</data>
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
<data name="lbTest.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>730, 12</value>
</data>
<data name="btnStartStop.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1036, 5</value>
</data>
<data name="btnStartStop.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>86, 29</value>
</data>
<data name="btnStartStop.Text" xml:space="preserve">
<value>Démarrer</value>
</data>
<data name="lbLastMessage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>731, 18</value>
</data>
<data name="llbHelp.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>889, 11</value>
</data>
<data name="llbHelp.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>139, 17</value>
</data>
<data name="llbHelp.Text" xml:space="preserve">
<value>Raccourcis/À propos</value>
</data>
<data name="btnClear.Text" xml:space="preserve">
<value>Effacer</value>
</data>
<data name="editProfileForController1ToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>286, 26</value>
</data>
<data name="editProfileForController1ToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer le Profil de la Manette 1</value>
</data>
<data name="editProfileForController2ToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>286, 26</value>
</data>
<data name="editProfileForController2ToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer le Profil de la Manette 2</value>
</data>
<data name="editProfileForController3ToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>286, 26</value>
</data>
<data name="editProfileForController3ToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer le Profil de la Manette 3</value>
</data>
<data name="editProfileForController4ToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>286, 26</value>
</data>
<data name="editProfileForController4ToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer le Profil de la Manette 4</value>
</data>
<data name="toolStripSeparator1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>283, 6</value>
</data>
<data name="startToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>286, 26</value>
</data>
<data name="startToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Démarrer</value>
</data>
<data name="openToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>286, 26</value>
</data>
<data name="openToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Ouvrir</value>
</data>
<data name="exitToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>286, 26</value>
</data>
<data name="exitToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Sortir (clic central de la souris)</value>
</data>
<data name="cMTaskbar.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>287, 192</value>
</data>
<data name="bnLight3.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1077, 94</value>
</data>
<data name="bnLight3.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>41, 28</value>
</data>
<data name="pBStatus1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>497, 26</value>
</data>
<data name="bnEditC3.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1008, 94</value>
</data>
<data name="bnEditC3.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>61, 28</value>
</data>
<data name="bnEditC3.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer</value>
</data>
<data name="bnEditC4.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1008, 130</value>
</data>
<data name="bnEditC4.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>61, 28</value>
</data>
<data name="bnEditC4.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer</value>
</data>
<data name="cBController1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>860, 23</value>
</data>
<data name="bnEditC2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1008, 58</value>
</data>
<data name="bnEditC2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>61, 28</value>
</data>
<data name="bnEditC2.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer</value>
</data>
<data name="cBController2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>860, 59</value>
</data>
<data name="cBController3.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>860, 95</value>
</data>
<data name="bnEditC1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1008, 22</value>
</data>
<data name="bnEditC1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>61, 28</value>
</data>
<data name="bnEditC1.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer</value>
</data>
<data name="cBController4.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>860, 131</value>
</data>
<data name="lbSelectedProfile.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>859, 0</value>
</data>
<data name="lbSelectedProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>141, 18</value>
</data>
<data name="lbSelectedProfile.Text" xml:space="preserve">
<value>Profil Sélectionné</value>
</data>
<data name="lbStatus.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>497, 0</value>
</data>
<data name="lbStatus.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>38, 18</value>
</data>
<data name="lbStatus.Text" xml:space="preserve">
<value>État</value>
</data>
<data name="lbBattery.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>713, 0</value>
</data>
<data name="lbBattery.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>66, 18</value>
</data>
<data name="lbBattery.Text" xml:space="preserve">
<value>Batterie</value>
</data>
<data name="lbBatt1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>723, 27</value>
</data>
<data name="lbBatt2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>723, 63</value>
</data>
<data name="lbBatt3.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>723, 99</value>
</data>
<data name="lbBatt4.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>723, 135</value>
</data>
<data name="pBStatus2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>497, 62</value>
</data>
<data name="pBStatus3.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>497, 98</value>
</data>
<data name="pBStatus4.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>497, 134</value>
</data>
<data name="bnLight1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1077, 22</value>
</data>
<data name="bnLight1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>41, 28</value>
</data>
<data name="bnLight2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1077, 58</value>
</data>
<data name="bnLight2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>41, 28</value>
</data>
<data name="bnLight4.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1077, 130</value>
</data>
<data name="bnLight4.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>41, 28</value>
</data>
<data name="lbNoControllers.Text" xml:space="preserve">
<value>Aucune manette connectée (Max 4)</value>
</data>
<data name="tabControllers.Text" xml:space="preserve">
<value>Manettes</value>
</data>
<data name="editToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="editToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Edition</value>
</data>
<data name="assignToController1ToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="assignToController1ToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Choisir manette 1</value>
</data>
<data name="assignToController2ToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="assignToController2ToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Choisir manette 2</value>
</data>
<data name="assignToController3ToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="assignToController3ToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Choisir manette 3</value>
</data>
<data name="assignToController4ToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="assignToController4ToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>7</value>
</data>
<data name="deleteToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="deleteToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Effacer (Del)</value>
</data>
<data name="duplicateToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="duplicateToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Dupliquer (Ctrl+D)</value>
</data>
<data name="newProfileToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="newProfileToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Nouveau Profil</value>
</data>
<data name="importToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="importToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Importer</value>
</data>
<data name="exportToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 26</value>
</data>
<data name="exportToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Exporter</value>
</data>
<data name="cMProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>209, 264</value>
</data>
<data name="toolStripLabel1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>105, 24</value>
</data>
<data name="toolStripLabel1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nom de Profil:</value>
</data>
<data name="tSTBProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>170, 27</value>
</data>
<data name="tSTBProfile.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;Ecrire le nom du profil ici&gt;</value>
</data>
<data name="tSBSaveProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>155, 24</value>
</data>
<data name="tSBSaveProfile.Text" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarder Profil</value>
</data>
<data name="tSBCancel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>84, 24</value>
</data>
<data name="tSBCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>Annuler</value>
</data>
<data name="tSBKeepSize.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>376, 24</value>
</data>
<data name="tSBKeepSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Garder les dimensions de la fenêtre après fermeture</value>
</data>
<data name="tSOptions.Text" xml:space="preserve">
<value>Options du profil</value>
</data>
<data name="tsBNewProfle.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>92, 24</value>
</data>
<data name="tsBNewProfle.Text" xml:space="preserve">
<value>Nouveau</value>
</data>
<data name="tsBNewProfle.ToolTipText" xml:space="preserve">
<value>Créer un nouveau profil</value>
</data>
<data name="tsBEditProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>72, 24</value>
</data>
<data name="tsBEditProfile.Text" xml:space="preserve">
<value>Éditer</value>
</data>
<data name="tsBEditProfile.ToolTipText" xml:space="preserve">
<value>Editer le profil choisi</value>
</data>
<data name="tsBDeleteProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>102, 24</value>
</data>
<data name="tsBDeleteProfile.Text" xml:space="preserve">
<value>Supprimer</value>
</data>
<data name="tsBDeleteProfile.ToolTipText" xml:space="preserve">
<value>Effacer le profil choisi</value>
</data>
<data name="tSBDupProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>99, 24</value>
</data>
<data name="tSBDupProfile.Text" xml:space="preserve">
<value>Dupliquer</value>
</data>
<data name="tSBDupProfile.ToolTipText" xml:space="preserve">
<value>Dupliquer le profil choisi</value>
</data>
<data name="tSBImportProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>91, 24</value>
</data>
<data name="tSBImportProfile.Text" xml:space="preserve">
<value>Importer</value>
</data>
<data name="tSBImportProfile.ToolTipText" xml:space="preserve">
<value>Importer profil ou profils</value>
</data>
<data name="tSBExportProfile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>89, 24</value>
</data>
<data name="tSBExportProfile.Text" xml:space="preserve">
<value>Exporter</value>
</data>
<data name="tSBExportProfile.ToolTipText" xml:space="preserve">
<value>Exporter le profil choisi</value>
</data>
<data name="tabProfiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Profils</value>
</data>
<data name="tabAutoProfiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Profils Automatique</value>
</data>
<data name="hideDS4CheckBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>176, 21</value>
</data>
<data name="hideDS4CheckBox.Text" xml:space="preserve">
<value>Cacher la Manette DS4</value>
</data>
<data name="cBSwipeProfiles.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>341, 21</value>
</data>
<data name="cBSwipeProfiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Glisser sur le pavé tactile pour changer de profile</value>
</data>
<data name="StartWindowsCheckBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>169, 21</value>
</data>
<data name="StartWindowsCheckBox.Text" xml:space="preserve">
<value>Lancer au Démarrage</value>
</data>
<data name="startMinimizedCheckBox.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>175, 21</value>
</data>
<data name="startMinimizedCheckBox.Text" xml:space="preserve">
<value>Réduire au Démarrage</value>
</data>
<data name="lbNotifications.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>157, 17</value>
</data>
<data name="lbNotifications.Text" xml:space="preserve">
<value>Afficher les notifications</value>
</data>
<data name="cBoxNotifications.Items" xml:space="preserve">
<value>Aucun</value>
</data>
<data name="cBoxNotifications.Items1" xml:space="preserve">
<value>Alertes uniquement</value>
</data>
<data name="cBoxNotifications.Items2" xml:space="preserve">
<value>Tous</value>
</data>
<data name="cBoxNotifications.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>168, 1</value>
</data>
<data name="panel1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>304, 28</value>
</data>
<data name="cBDisconnectBT.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>247, 21</value>
</data>
<data name="cBDisconnectBT.Text" xml:space="preserve">
<value>Déconnecter du Bluetooth à l'arrêt</value>
</data>
<data name="nUDLatency.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>366, 2</value>
</data>
<data name="lbMsLatency.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>429, 5</value>
</data>
<data name="cBFlashWhenLate.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>371, 21</value>
</data>
<data name="cBFlashWhenLate.Text" xml:space="preserve">
<value>Faire clignoter la barre lumineuse lors de forte latence</value>
</data>
<data name="panel2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>458, 28</value>
</data>
<data name="cBCloseMini.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>268, 21</value>
</data>
<data name="cBCloseMini.Text" xml:space="preserve">
<value>Réduire l'application au lieu de quitter</value>
</data>
<data name="cBQuickCharge.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>125, 21</value>
</data>
<data name="cBQuickCharge.Text" xml:space="preserve">
<value>Charge Rapide</value>
</data>
<data name="cBDownloadLangauge.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>295, 21</value>
</data>
<data name="cBDownloadLangauge.Text" xml:space="preserve">
<value>Télécharger le pack de langues avec MAJ</value>
</data>
<data name="cBUpdate.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>270, 21</value>
</data>
<data name="cBUpdate.Text" xml:space="preserve">
<value>Vérifier les mises à jour au démarrage</value>
</data>
<data name="cBUpdateTime.Items" xml:space="preserve">
<value>heures</value>
</data>
<data name="cBUpdateTime.Items1" xml:space="preserve">
<value>jours</value>
</data>
<data name="cBUpdateTime.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>178, 1</value>
</data>
<data name="lbCheckEvery.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>104, 17</value>
</data>
<data name="lbCheckEvery.Text" xml:space="preserve">
<value>Vérifier chaque</value>
</data>
<data name="nUDUpdateTime.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>116, 1</value>
</data>
<data name="pNUpdate.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>256, 30</value>
</data>
<data name="lbUseXIPorts.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 17</value>
</data>
<data name="lbUseXIPorts.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser les ports Xinput</value>
</data>
<data name="nUDXIPorts.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>160, 1</value>
</data>
<data name="lbLastXIPort.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>223, 4</value>
</data>
<data name="pnlXIPorts.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>13, 384</value>
</data>
<data name="pnlXIPorts.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>276, 28</value>
</data>
<data name="linkProfiles.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>112, 17</value>
</data>
<data name="linkProfiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Dossier de Profil</value>
</data>
<data name="lnkControllers.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>173, 17</value>
</data>
<data name="lnkControllers.Text" xml:space="preserve">
<value>Panneau de Configuration</value>
</data>
<data name="linkUninstall.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>222, 17</value>
</data>
<data name="linkUninstall.Text" xml:space="preserve">
<value>Désinstaller le pilote (driver) VBus</value>
</data>
<data name="linkUninstall.TextAlign" type="System.Drawing.ContentAlignment, System.Drawing">
<value>TopLeft</value>
</data>
<data name="linkSetup.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>165, 17</value>
</data>
<data name="linkSetup.Text" xml:space="preserve">
<value>Installation de la Manette</value>
</data>
<data name="lLBUpdate.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>155, 17</value>
</data>
<data name="lLBUpdate.Text" xml:space="preserve">
<value>Vérifier s'il y a une MAJ</value>
</data>
<data name="lLBUpdate.TextAlign" type="System.Drawing.ContentAlignment, System.Drawing">
<value>TopLeft</value>
</data>
<data name="flowLayoutPanel1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>479, 13</value>
</data>
<data name="flowLayoutPanel1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>230, 85</value>
</data>
<data name="tabSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Paramètres</value>
</data>
<data name="tabLog.Text" xml:space="preserve">
<value>Fichier Log</value>
</data>
<data name="useProfileColorToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>306, 26</value>
</data>
<data name="useProfileColorToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser la couleur de profil</value>
</data>
<data name="useCustomColorToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>306, 26</value>
</data>
<data name="useCustomColorToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser une couleur personnalisée</value>
</data>
<data name="cMCustomLed.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>307, 56</value>
</data>
<data name="lbID.Text" xml:space="preserve">
<value>ID</value>
</data>
</root>