cemu-DS4Windows/DS4Windows/DS4Forms/WelcomeDialog.fr-FR.resx

207 lines
9.3 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
<data name="bnStep1.ImeMode" type="System.Windows.Forms.ImeMode, System.Windows.Forms">
<value>NoControl</value>
</data>
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
<data name="bnStep1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>72, 8</value>
</data>
<data name="bnStep1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>173, 23</value>
</data>
<data name="button2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>4, 48</value>
</data>
<data name="button2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>309, 45</value>
</data>
<data name="pictureBox1.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>36, 227</value>
</data>
<data name="labelBluetooth.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1, 185</value>
</data>
<data name="labelUSB.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>-1, 126</value>
</data>
<data name="labelUSB.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>313, 59</value>
</data>
<data name="labelBluetooth2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1, 362</value>
</data>
<data name="linkBluetoothSettings.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>132, 375</value>
</data>
<data name="linkBluetoothSettings.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>52, 13</value>
</data>
<data name="label2.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>1, 96</value>
</data>
<data name="label2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>315, 31</value>
</data>
<data name="bnFinish.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>117, 424</value>
</data>
<data name="$this.ClientSize" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>315, 446</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue sur DS4Windows</value>
</data>
<data name="bnFinish.Text" xml:space="preserve">
<value>Fini</value>
</data>
<data name="bnStep1.Text" xml:space="preserve">
<value>Étape 1: Installer les pilotes DS4</value>
</data>
<data name="button2.Text" xml:space="preserve">
<value>Étape 2: Si vous êtes sous Windows 7 ou antérieur, installez les pilotes de 360</value>
</data>
<data name="label2.Text" xml:space="preserve">
<value>Si vous avez déjà utilisé une manette de 360 sur votre PC, passez cette étape</value>
</data>
<data name="labelBluetooth.Text" xml:space="preserve">
<value>Pour Démarrer l'installation bluetooth (optionnel)
Maintenir les boutons PS et SHARE pendant 3 secondes
La barre lumineusecommencera à clignoter</value>
</data>
<data name="labelBluetooth2.Text" xml:space="preserve">
<value>Une fois le clignotement débuté, rendez vous aux Paramètres Bluetooth
et Connectez vous à "Manette sans fils"
si requis, entrez le code "0000"
Une fois associer, vous êtes prêt. Amusez-vous !</value>
</data>
<data name="labelUSB.Text" xml:space="preserve">
<value>Étape 3: Connecter la manette DualShock 4
Pour paramétrer l'installation filaire/usb:
Brancher simplement le câble micro usb de votre PC à la DualShock 4</value>
</data>
<data name="linkBluetoothSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Réglages Bluetooth</value>
</data>
<data name="label1.Text" xml:space="preserve">
<value>SI cette fenêtre réapparaît après l'installation, vous devrez redémarrer votre PC ou attendre 10-15 mins pour que Windows trouve le driver</value>
</data>
</root>