cemu-DS4Windows/DS4Windows/Properties/Resources.ro-RO.resx

525 lines
20 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActionExists" xml:space="preserve">
<value>Numele acestei acțiuni există deja</value>
</data>
<data name="AddingToList" xml:space="preserve">
<value>Se adugă în listă...</value>
</data>
<data name="AddPrograms" xml:space="preserve">
<value>Adaugă programe</value>
</data>
<data name="ALocactionNeeded" xml:space="preserve">
<value>O locație trebuie aleasă pentru a continua</value>
</data>
<data name="AlwaysRainbow" xml:space="preserve">
<value>Modul mereu curcubeu</value>
</data>
<data name="AssignProfile" xml:space="preserve">
<value>Atribuie manetei *number*</value>
</data>
<data name="Battery" xml:space="preserve">
<value>Baterie: *number*%</value>
</data>
<data name="BestUsedRightSide" xml:space="preserve">
<value>Folosit cel mai bine cu partea din dreapta ca funcția de mouse</value>
</data>
<data name="Browse" xml:space="preserve">
<value>Caută</value>
</data>
<data name="CannotWriteHere" xml:space="preserve">
<value>Nu poate fi scris în locația curentă. Copiez setările în appdata?</value>
</data>
<data name="Charged" xml:space="preserve">
<value>Încărcat</value>
</data>
<data name="Charging" xml:space="preserve">
<value>Se încarcă</value>
</data>
<data name="CheckBattery" xml:space="preserve">
<value>Verifică bateria</value>
</data>
<data name="CloseDS4W" xml:space="preserve">
<value>Închide DS4Windows?</value>
</data>
<data name="CloseMinimize" xml:space="preserve">
<value>Închideți DS4Windows prin icoana de notificări</value>
</data>
<data name="Color" xml:space="preserve">
<value>Culoare</value>
</data>
<data name="ColorByBattery" xml:space="preserve">
<value>Culoare în funcție de % bateriei</value>
</data>
<data name="Connecting" xml:space="preserve">
<value>Se conectează...</value>
</data>
<data name="ContextEdit" xml:space="preserve">
<value>Editează profilul pentru maneta *number*</value>
</data>
<data name="ContextNew" xml:space="preserve">
<value>Creează profilul pentru maneta *number*</value>
</data>
<data name="ControllerWasRemoved" xml:space="preserve">
<value>Maneta *Mac address* a fost deconectată sau conexiunea a fost pierdută</value>
</data>
<data name="CopyComplete" xml:space="preserve">
<value>Copiere completă, vă rugăm să deschideți DS4Windows și să ștergeți setările din Program Directory</value>
</data>
<data name="CopyFullColor" xml:space="preserve">
<value>Click pentru a copia întreaga culoare</value>
</data>
<data name="CouldNotOpenDS4" xml:space="preserve">
<value>Avertizare: Nu s-a reușit pornirea DS4 *Mac address* în modul exclusiv</value>
</data>
<data name="Day" xml:space="preserve">
<value>zi</value>
</data>
<data name="Days" xml:space="preserve">
<value>zile</value>
</data>
<data name="DeleteProfile" xml:space="preserve">
<value>Șterge profilul?</value>
</data>
<data name="DimByBattery" xml:space="preserve">
<value>Întunecă în funție de % bateriei</value>
</data>
<data name="DinputOnly" xml:space="preserve">
<value>Opriți X360 metodă de introducere și folosiți doar metoda de introducere prestabilită a DS4-ului, ascundeți DS4 trebuie să fie off (Doar pentru Cablu)</value>
</data>
<data name="DisconnectBT" xml:space="preserve">
<value>Deconectare BT</value>
</data>
<data name="Disconnected" xml:space="preserve">
<value>Deconectat</value>
</data>
<data name="Downloading" xml:space="preserve">
<value>Descărcare *number*%</value>
</data>
<data name="DownloadVersion" xml:space="preserve">
<value>Doriți descărcarea versiunii *number* acum?</value>
</data>
<data name="DownText" xml:space="preserve">
<value>Jos</value>
</data>
<data name="DS4Update" xml:space="preserve">
<value>Actualizare la DS4Windows disponibilă!</value>
</data>
<data name="DS4WindowsCannotEditHere" xml:space="preserve">
<value>DS4Windows nu poate edita setările aici, acum se va închide</value>
</data>
<data name="EditProfile" xml:space="preserve">
<value>Editează</value>
</data>
<data name="FallBack" xml:space="preserve">
<value>Rămâi in urma</value>
</data>
<data name="FifthMouseDown" xml:space="preserve">
<value>Butonul 5 de pe mouse în jos</value>
</data>
<data name="FifthMouseUp" xml:space="preserve">
<value>Butonul 5 de pe mouse Buton în sus</value>
</data>
<data name="FlashAtTip" xml:space="preserve">
<value>Click pentru a schimba culoarea luminării intense. Negru = culoarea implicită</value>
</data>
<data name="FlushHID" xml:space="preserve">
<value>Golește HID</value>
</data>
<data name="FlushHIDTip" xml:space="preserve">
<value>Golește coada HID după fiecare citire</value>
</data>
<data name="FoundController" xml:space="preserve">
<value>Manetă găsită</value>
</data>
<data name="FourthMouseDown" xml:space="preserve">
<value>Butonul 4 de pe mouse în jos</value>
</data>
<data name="FourthMouseUp" xml:space="preserve">
<value>Butonul 4 de pe mouse în jos</value>
</data>
<data name="Full" xml:space="preserve">
<value>Plin</value>
</data>
<data name="GyroReadout" xml:space="preserve">
<value>Click pentru a vedea citirea de la giroscopul Sixaxis</value>
</data>
<data name="GyroX" xml:space="preserve">
<value>GyroX, înclinare spre stânga și dreapta</value>
</data>
<data name="GyroY" xml:space="preserve">
<value>GyroY, înclinare în față și în spate</value>
</data>
<data name="GyroZ" xml:space="preserve">
<value>GyroZ, înclinare în sus și în jos</value>
</data>
<data name="Hour" xml:space="preserve">
<value>oră</value>
</data>
<data name="Hours" xml:space="preserve">
<value>ore</value>
</data>
<data name="HoverOverItems" xml:space="preserve">
<value>Țineți cursorul deasupra obiectelor pentru a vedea o descriere sau mai multe despre</value>
</data>
<data name="IfRemovingDS4Windows" xml:space="preserve">
<value>Dacă ștergeți DS4Windows, puteți șterge setările urmărind profilul folderului link</value>
</data>
<data name="InputDelay" xml:space="preserve">
<value>Întârziere la intrare: *number*ms</value>
</data>
<data name="InstallComplete" xml:space="preserve">
<value>Instalare completă</value>
</data>
<data name="InstallDriver" xml:space="preserve">
<value>Instalează drivere-le aici</value>
</data>
<data name="Installing" xml:space="preserve">
<value>Se instalează...</value>
</data>
<data name="Jitter" xml:space="preserve">
<value>Folosește Sixaxis pentru a ajuta calculul mișcării pe touchpad</value>
</data>
<data name="KeepThisSize" xml:space="preserve">
<value>Păstreză această mărime a ferestrei după închidere</value>
</data>
<data name="LatencyNotOverTen" xml:space="preserve">
<value>Latența manetei *number* este acum sub 10ms</value>
</data>
<data name="LatencyOverTen" xml:space="preserve">
<value>Latența manetei *number* este peste 10ms</value>
</data>
<data name="LaunchProgram" xml:space="preserve">
<value>Lansează *program*</value>
</data>
<data name="Loading" xml:space="preserve">
<value>Se încarcă...</value>
</data>
<data name="LoadProfile" xml:space="preserve">
<value>Încarcă *profile*</value>
</data>
<data name="Macro" xml:space="preserve">
<value>Macro</value>
</data>
<data name="MakeNewProfile" xml:space="preserve">
<value>Creează un profil nou</value>
</data>
<data name="NA" xml:space="preserve">
<value>N/A</value>
</data>
<data name="New" xml:space="preserve">
<value>Nou</value>
</data>
<data name="NoMacroRecorded" xml:space="preserve">
<value>Niciun Macro nu a fost înregistrat</value>
</data>
<data name="noneProfile" xml:space="preserve">
<value>(niciun)</value>
</data>
<data name="NoneText" xml:space="preserve">
<value>niciun</value>
</data>
<data name="NoProfileLoaded" xml:space="preserve">
<value>Niciun profil încărcat</value>
</data>
<data name="NotUsingProfile" xml:space="preserve">
<value>Maneta *number* nu folosește niciun profil</value>
</data>
<data name="NotValid" xml:space="preserve">
<value>Invalid</value>
</data>
<data name="OpeningInstaller" xml:space="preserve">
<value>Se deschide programul de instalare</value>
</data>
<data name="OpenScpDriver" xml:space="preserve">
<value>Vă rog să deschideți ScpDriver.exe</value>
</data>
<data name="OtherFileLocation" xml:space="preserve">
<value>, fișierele din altă locație for fi șterse</value>
</data>
<data name="PleaseDownloadUpdater" xml:space="preserve">
<value>Vă rog să descărcați Actualizatorul acum, și plasați-l in folderul cu programe, apoi verficați din nou pentru actualizări</value>
</data>
<data name="PleaseImport" xml:space="preserve">
<value>Vă rog să importați sau creați un profil</value>
</data>
<data name="PlusNewProfile" xml:space="preserve">
<value>Profil nou</value>
</data>
<data name="ProfileCannotRestore" xml:space="preserve">
<value>*Profile name* nu poate fi reface</value>
</data>
<data name="ProfileFolderMoved" xml:space="preserve">
<value>Folderul cu profile mutat în folderul programului</value>
</data>
<data name="Programs" xml:space="preserve">
<value>Programe</value>
</data>
<data name="QuickCharge" xml:space="preserve">
<value>EXPERIMENTAL: Deazactivare automată a BT la conectarea la USB</value>
</data>
<data name="RecordText" xml:space="preserve">
<value>Înregistrează</value>
</data>
<data name="RightClickPresets" xml:space="preserve">
<value>Click dreapta pentru a seta presetările pentru un set de controale</value>
</data>
<data name="SaveRecordedMacro" xml:space="preserve">
<value>Salvează Macro-ul înregistrat?</value>
</data>
<data name="ScanCode" xml:space="preserve">
<value>Scanează codul</value>
</data>
<data name="SearchingController" xml:space="preserve">
<value>Caut manete...</value>
</data>
<data name="SelectActionTitle" xml:space="preserve">
<value>Selectează o acțiune pentru *action*</value>
</data>
<data name="SetRegularTrigger" xml:space="preserve">
<value>Setare declanșator normal</value>
</data>
<data name="SetUnloadTrigger" xml:space="preserve">
<value>Setare declanșator de descărcare</value>
</data>
<data name="Shortcuts" xml:space="preserve">
<value>Scurtături</value>
</data>
<data name="SixAxisReading" xml:space="preserve">
<value>Click pentru citire avansată de la Sixaxis</value>
</data>
<data name="Starting" xml:space="preserve">
<value>În curs de pornire...</value>
</data>
<data name="StartText" xml:space="preserve">
<value>Pornește</value>
</data>
<data name="Step1" xml:space="preserve">
<value>Pasul 1: Instalează driver-ul DS4</value>
</data>
<data name="StopHText" xml:space="preserve">
<value>Oprește Intens</value>
</data>
<data name="StopLText" xml:space="preserve">
<value>Oprește Slab</value>
</data>
<data name="StoppedDS4Windows" xml:space="preserve">
<value>DS4Windows a fost oprit</value>
</data>
<data name="StoppingDS4" xml:space="preserve">
<value>Se opresc manetele DS4</value>
</data>
<data name="StoppingX360" xml:space="preserve">
<value>Se opresc manetele X360</value>
</data>
<data name="StopText" xml:space="preserve">
<value>Oprire</value>
</data>
<data name="SwipeDown" xml:space="preserve">
<value>Glisare în jos</value>
</data>
<data name="SwipeLeft" xml:space="preserve">
<value>Glisare spre stânga</value>
</data>
<data name="SwipeRight" xml:space="preserve">
<value>Glisare spre dreapta</value>
</data>
<data name="SwipeTouchpad" xml:space="preserve">
<value>Glisați pe touchpad pentru a schimba profilele</value>
</data>
<data name="SwipeUp" xml:space="preserve">
<value>Glisare în sus</value>
</data>
<data name="TapAndHold" xml:space="preserve">
<value>Apasă și ține apăsat pentru a trage, puțină întârziere cu apăsări individuale</value>
</data>
<data name="TestHText" xml:space="preserve">
<value>Testează intens</value>
</data>
<data name="TestLText" xml:space="preserve">
<value>Testează slab</value>
</data>
<data name="TiltDown" xml:space="preserve">
<value>Înclinare în jos</value>
</data>
<data name="TiltLeft" xml:space="preserve">
<value>Înclinare la stânga</value>
</data>
<data name="TiltRight" xml:space="preserve">
<value>Înclinare la dreapta</value>
</data>
<data name="TiltUp" xml:space="preserve">
<value>Înclinare în sus</value>
</data>
<data name="TouchpadMovementOff" xml:space="preserve">
<value>Mișcare pe touchpad oprită</value>
</data>
<data name="TouchpadMovementOn" xml:space="preserve">
<value>Mișcare pe touchpad pornită</value>
</data>
<data name="TouchpadOffTip" xml:space="preserve">
<value>Reactivează apăsând PS+Touchpad</value>
</data>
<data name="TwoFingerSwipe" xml:space="preserve">
<value>Glisare spre stânga sau dreapta cu 2 degete pe touchpad</value>
</data>
<data name="TypeNewName" xml:space="preserve">
<value>scrie noul nume aici</value>
</data>
<data name="TypeProfileName" xml:space="preserve">
<value>scrie numele profilului aici</value>
</data>
<data name="UpText" xml:space="preserve">
<value>Sus</value>
</data>
<data name="UpToDate" xml:space="preserve">
<value>Actualizările sunt la zi!</value>
</data>
<data name="UseControllerForMapping" xml:space="preserve">
<value>Puteți folosi și maneta pentru a schimba controalele</value>
</data>
<data name="UsingExclusive" xml:space="preserve">
<value>Folosind modul exclusiv</value>
</data>
<data name="UsingProfile" xml:space="preserve">
<value>Maneta *number* folosește profilul "*Profile name*"</value>
</data>
<data name="UsingShared" xml:space="preserve">
<value>Folosind modul partajat</value>
</data>
<data name="UsingTPSwipes" xml:space="preserve">
<value>Acesta dezactivează touchpad-ul ca mouse</value>
</data>
<data name="ValidName" xml:space="preserve">
<value>Vă rog, introduceți un nume valid</value>
</data>
<data name="WaitMS" xml:space="preserve">
<value>Asteaptă *number*ms</value>
</data>
<data name="WillKeep" xml:space="preserve">
<value>Se va păstra</value>
</data>
<data name="StoppedDS4Tool" xml:space="preserve">
<value>DS4Windows a fost oprit</value>
</data>
<data name="TextDocs" xml:space="preserve">
<value>Înclinare în jos</value>
</data>
</root>