cemu-DS4Windows/DS4Windows/Properties/Resources.pt-BR.resx

519 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActionExists" xml:space="preserve">
<value>Ação Existente</value>
</data>
<data name="AddingToList" xml:space="preserve">
<value>Adicionar a Lista</value>
</data>
<data name="AddPrograms" xml:space="preserve">
<value>Adicionar Programas</value>
</data>
<data name="AlwaysRainbow" xml:space="preserve">
<value>Modo Arco Permanente</value>
</data>
<data name="AssignProfile" xml:space="preserve">
<value>Configurar Controlador *number*</value>
</data>
<data name="Battery" xml:space="preserve">
<value>Bateria: *number*%</value>
</data>
<data name="BestUsedRightSide" xml:space="preserve">
<value>Usar Lado Direito na Função Mouse</value>
</data>
<data name="Browse" xml:space="preserve">
<value>Procurar</value>
</data>
<data name="CannotWriteHere" xml:space="preserve">
<value>Impossivel Copiar Para Local Atual. Copiar para AppData?</value>
</data>
<data name="Charged" xml:space="preserve">
<value>Carregado</value>
</data>
<data name="Charging" xml:space="preserve">
<value>Carregando: *number*%</value>
</data>
<data name="CloseMinimize" xml:space="preserve">
<value>Fechar DS4Windows Através do Ícone de Notificação</value>
</data>
<data name="Color" xml:space="preserve">
<value>Cor</value>
</data>
<data name="ColorByBattery" xml:space="preserve">
<value>Cor Para Bateria</value>
</data>
<data name="Connecting" xml:space="preserve">
<value>Conectando</value>
</data>
<data name="ContextEdit" xml:space="preserve">
<value>Editar Perfil do Controle*number*</value>
</data>
<data name="ContextNew" xml:space="preserve">
<value>Criar Perfil do Controle *number*</value>
</data>
<data name="ControllerWasRemoved" xml:space="preserve">
<value>Conexão do Controle *Mac address* Foi Perdida ou Removida</value>
</data>
<data name="CopyComplete" xml:space="preserve">
<value>Copia Completa, execute DS4 e Remova as Configurações do Diretorio</value>
</data>
<data name="CopyFullColor" xml:space="preserve">
<value>Clica Para Copiar Toda Cor</value>
</data>
<data name="CouldNotOpenDS4" xml:space="preserve">
<value>Atenção: Não Foi Possivel Conectar o Controle DS4 *Mac address*.</value>
</data>
<data name="Day" xml:space="preserve">
<value>Dia</value>
</data>
<data name="Days" xml:space="preserve">
<value>Dias</value>
</data>
<data name="DeleteProfile" xml:space="preserve">
<value>Apagar Perfil ?</value>
</data>
<data name="DimByBattery" xml:space="preserve">
<value>Bateria: Nivel %</value>
</data>
<data name="DinputOnly" xml:space="preserve">
<value>Desligue a Entrada X360 e Deixa Apenas o DS4, Função Esconder DS4 Deve Estar Ativa</value>
</data>
<data name="Disconnected" xml:space="preserve">
<value>Desconectado</value>
</data>
<data name="Downloading" xml:space="preserve">
<value>Baixando *number*%</value>
</data>
<data name="DownloadVersion" xml:space="preserve">
<value>Baixando Versão *number* Agora?</value>
</data>
<data name="DownText" xml:space="preserve">
<value>Para Baixo</value>
</data>
<data name="DS4Update" xml:space="preserve">
<value>Atualização Disponivel</value>
</data>
<data name="DS4WindowsCannotEditHere" xml:space="preserve">
<value>Impossivel Editar Configurações, Ira Fechar Agora</value>
</data>
<data name="EditProfile" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="FifthMouseDown" xml:space="preserve">
<value>5ª Mouse Com Botão Para Baixo</value>
</data>
<data name="FifthMouseUp" xml:space="preserve">
<value>5ª Mouse Com Botão Para Cima</value>
</data>
<data name="FlushHID" xml:space="preserve">
<value>Flush HID</value>
</data>
<data name="FoundController" xml:space="preserve">
<value>Controle Encontrado:</value>
</data>
<data name="FourthMouseDown" xml:space="preserve">
<value>4ª Mouse Com Botão Para Baixa</value>
</data>
<data name="FourthMouseUp" xml:space="preserve">
<value>4ª Mouse Com Botão Para Cima</value>
</data>
<data name="Full" xml:space="preserve">
<value>Completo</value>
</data>
<data name="Hour" xml:space="preserve">
<value>Hora</value>
</data>
<data name="Hours" xml:space="preserve">
<value>Horas</value>
</data>
<data name="IfRemovingDS4Windows" xml:space="preserve">
<value>Removendo DS4, Você Pode Deletar Configurações Usando o Seguinte Linl</value>
</data>
<data name="InputDelay" xml:space="preserve">
<value>Atraso De Entreda: *number*mg</value>
</data>
<data name="InstallComplete" xml:space="preserve">
<value>Instalação Completa</value>
</data>
<data name="InstallDriver" xml:space="preserve">
<value>Instalar Driver Aqui</value>
</data>
<data name="Installing" xml:space="preserve">
<value>Instalando...</value>
</data>
<data name="KeepThisSize" xml:space="preserve">
<value>Manter Janela Ao Fechar</value>
</data>
<data name="LaunchProgram" xml:space="preserve">
<value>Executar *program*</value>
</data>
<data name="Loading" xml:space="preserve">
<value>Carregando...</value>
</data>
<data name="LoadProfile" xml:space="preserve">
<value>Carregar *profile*</value>
</data>
<data name="MakeNewProfile" xml:space="preserve">
<value>Criar Novo Perfil</value>
</data>
<data name="NA" xml:space="preserve">
<value>N/A</value>
</data>
<data name="New" xml:space="preserve">
<value>Novo</value>
</data>
<data name="NoMacroRecorded" xml:space="preserve">
<value>Nemhum Macro Gravado</value>
</data>
<data name="noneProfile" xml:space="preserve">
<value>Vazio</value>
</data>
<data name="NoneText" xml:space="preserve">
<value>Vazio</value>
</data>
<data name="NoProfileLoaded" xml:space="preserve">
<value>Nemhum Perfil Carregado</value>
</data>
<data name="NotValid" xml:space="preserve">
<value>Invalido</value>
</data>
<data name="OpeningInstaller" xml:space="preserve">
<value>Abrindo Instalação</value>
</data>
<data name="OpenScpDriver" xml:space="preserve">
<value>Por Favor Abrir ScpDriver.exe</value>
</data>
<data name="PleaseDownloadUpdater" xml:space="preserve">
<value>Faço o Download da Atualização, Coloque na Pasta Do Programa e Tente Novamente</value>
</data>
<data name="PleaseImport" xml:space="preserve">
<value>Por Favor Importar ou Criar um Perfil</value>
</data>
<data name="ProfileCannotRestore" xml:space="preserve">
<value>*Profile name* Não Pode Ser Restaurado.</value>
</data>
<data name="ProfileFolderMoved" xml:space="preserve">
<value>Pasta de Perfil Movida Para Pasta do Programa</value>
</data>
<data name="QuitOtherPrograms" xml:space="preserve">
<value>Você deve encerrar outras aplicações como o Steam, Uplay antes de ativar a opção "Ocultar DS4 Controller '."</value>
</data>
<data name="RecordText" xml:space="preserve">
<value>Gravar</value>
</data>
<data name="RightClickPresets" xml:space="preserve">
<value>Clique Direito Para Definir Controles Padrão</value>
</data>
<data name="SaveRecordedMacro" xml:space="preserve">
<value>Salvar Gravação de Macro?</value>
</data>
<data name="SearchingController" xml:space="preserve">
<value>Procurando Controles...</value>
</data>
<data name="SelectActionTitle" xml:space="preserve">
<value>Selecione Uma Ação Para *action*</value>
</data>
<data name="SetRegularTrigger" xml:space="preserve">
<value>Definir Gatilho Regular</value>
</data>
<data name="SetUnloadTrigger" xml:space="preserve">
<value>Definir Gatilho de Tiro</value>
</data>
<data name="Starting" xml:space="preserve">
<value>Iniciando</value>
</data>
<data name="StartText" xml:space="preserve">
<value>Iniciar</value>
</data>
<data name="Step1" xml:space="preserve">
<value>Passo 1: Instalar Driver DS4</value>
</data>
<data name="StopHText" xml:space="preserve">
<value>Para de Carregar</value>
</data>
<data name="StopLText" xml:space="preserve">
<value>Encerrar Leve</value>
</data>
<data name="StoppedDS4Windows" xml:space="preserve">
<value>DS4Windows Parou</value>
</data>
<data name="StoppingDS4" xml:space="preserve">
<value>Parando Controle DS4</value>
</data>
<data name="StoppingX360" xml:space="preserve">
<value>Parando Controle X360</value>
</data>
<data name="StopText" xml:space="preserve">
<value>Parar</value>
</data>
<data name="SwipeTouchpad" xml:space="preserve">
<value>Use o TouchPad para Mudar Perfis</value>
</data>
<data name="TapAndHold" xml:space="preserve">
<value>Toque e Segure Para Arrastar, Atraso Com um Unico Toque</value>
</data>
<data name="TestHText" xml:space="preserve">
<value>Testar Carregamento</value>
</data>
<data name="TestLText" xml:space="preserve">
<value>Testar Leve</value>
</data>
<data name="TiltDown" xml:space="preserve">
<value>Inclinar Para Baixo</value>
</data>
<data name="TiltLeft" xml:space="preserve">
<value>Inclinar Para Esquerda</value>
</data>
<data name="TiltRight" xml:space="preserve">
<value>Inclinar Para Direito</value>
</data>
<data name="TiltUp" xml:space="preserve">
<value>Inclinar Para Cima</value>
</data>
<data name="TouchpadMovementOff" xml:space="preserve">
<value>TouchPad Desligado</value>
</data>
<data name="TouchpadMovementOn" xml:space="preserve">
<value>TouchPad Ligado</value>
</data>
<data name="TwoFingerSwipe" xml:space="preserve">
<value>2 Dedos Para TouchPad, Toque Direito e Esquerdo</value>
</data>
<data name="TypeNewName" xml:space="preserve">
<value>Digitar Novo Nome Aqui</value>
</data>
<data name="TypeProfileName" xml:space="preserve">
<value>Digitar Nome de Perfil Aqui</value>
</data>
<data name="UpText" xml:space="preserve">
<value>Cima</value>
</data>
<data name="UpToDate" xml:space="preserve">
<value>Atualizando</value>
</data>
<data name="UseControllerForMapping" xml:space="preserve">
<value>Você Pode Usar o Controle Para Alterar Outros Controles</value>
</data>
<data name="UsingExclusive" xml:space="preserve">
<value>Usando Modo Exclusivo</value>
</data>
<data name="UsingProfile" xml:space="preserve">
<value>Controle *number* é Perfil Usado “*Profile name*"</value>
</data>
<data name="UsingShared" xml:space="preserve">
<value>Usando Modo Shared</value>
</data>
<data name="ValidName" xml:space="preserve">
<value>Por Favor Inserir Nome Valido</value>
</data>
<data name="WaitMS" xml:space="preserve">
<value>Espere *number**ms*</value>
</data>
<data name="WillKeep" xml:space="preserve">
<value>Manter</value>
</data>
2015-01-17 21:16:48 +01:00
<data name="PlusNewProfile" xml:space="preserve">
<value>Novo profile</value>
</data>
<data name="ALocactionNeeded" xml:space="preserve">
<value>Uma localização precisa ser escolhida para prosseguir</value>
</data>
<data name="CheckBattery" xml:space="preserve">
<value>Checar bateria</value>
</data>
<data name="CloseDS4W" xml:space="preserve">
<value>Fechar DS4Windows ?</value>
</data>
<data name="DisconnectBT" xml:space="preserve">
<value>Desconectar BT</value>
</data>
<data name="FlashAtTip" xml:space="preserve">
<value>Clique para mudar a coloração da luz. Preto = cor padrão</value>
</data>
<data name="GyroX" xml:space="preserve">
<value>Eixo X, Inclinar para esquerda e para direita</value>
</data>
<data name="GyroY" xml:space="preserve">
<value>Eixo Y, Inclinar para frente e para trás</value>
</data>
<data name="GyroZ" xml:space="preserve">
<value>Eixo Z, Inclinar para cima e para baixo</value>
</data>
<data name="HoverOverItems" xml:space="preserve">
<value>Passe o mouse sobre para visualizar funções e descrições</value>
</data>
<data name="Jitter" xml:space="preserve">
<value>Use o Sixaxis para ajudar a calcular o movimento do touchpad</value>
</data>
<data name="LatencyNotOverTen" xml:space="preserve">
<value>Controle *number* com latência abaixo de 10ms</value>
</data>
<data name="LatencyOverTen" xml:space="preserve">
<value>Controle *number* com latência acima de 10ms</value>
</data>
<data name="Macro" xml:space="preserve">
<value>Macro</value>
</data>
<data name="NotUsingProfile" xml:space="preserve">
<value>Controle *number* não esta usando um perfil</value>
</data>
<data name="OtherFileLocation" xml:space="preserve">
<value>os arquivos dos outros locais serão deletados</value>
</data>
<data name="Programs" xml:space="preserve">
<value>Programas</value>
</data>
<data name="QuickCharge" xml:space="preserve">
<value>Experimental: Automaticamente desabilitar o bluetooth quando USB é conectado</value>
</data>
<data name="ScanCode" xml:space="preserve">
<value>Código de escaneamento</value>
</data>
<data name="Shortcuts" xml:space="preserve">
<value>Atalhos</value>
</data>
<data name="StoppedDS4Tool" xml:space="preserve">
<value>DS4Windows Parou</value>
</data>
<data name="SwipeDown" xml:space="preserve">
<value>Deslizar para baixo</value>
</data>
<data name="SwipeLeft" xml:space="preserve">
<value>Deslizar para esquerda</value>
</data>
<data name="SwipeRight" xml:space="preserve">
<value>Deslizar para direita</value>
</data>
<data name="SwipeUp" xml:space="preserve">
<value>Deslizar para cima</value>
</data>
<data name="TextDocs" xml:space="preserve">
<value>Inclinar Para Baixo</value>
</data>
<data name="TouchpadOffTip" xml:space="preserve">
<value>Re-habilite pressionando o PS+Touchpado</value>
</data>
<data name="UsingTPSwipes" xml:space="preserve">
<value>Isto desabilita o controle do Mouse pelo Touchpad</value>
</data>
<data name="XinputPorts" xml:space="preserve">
<value>Use portas mais altas se houver conflitos com outras emulações com os programas X360, como a ferramenta do SCP</value>
2015-01-17 21:16:48 +01:00
</data>
</root>