diff --git a/DS4Windows/Properties/Resources.Designer.cs b/DS4Windows/Properties/Resources.Designer.cs
index ab0c994..58df37c 100644
--- a/DS4Windows/Properties/Resources.Designer.cs
+++ b/DS4Windows/Properties/Resources.Designer.cs
@@ -1647,7 +1647,7 @@ namespace DS4Windows.Properties {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Searching for controllers….
+        ///   Looks up a localized string similar to Searching for controllers....
         /// </summary>
         internal static string SearchingController {
             get {
diff --git a/DS4Windows/Properties/Resources.resx b/DS4Windows/Properties/Resources.resx
index a3cb93f..e2cc7df 100644
--- a/DS4Windows/Properties/Resources.resx
+++ b/DS4Windows/Properties/Resources.resx
@@ -401,7 +401,7 @@
     <value>Save Recorded Macro?</value>
   </data>
   <data name="SearchingController" xml:space="preserve">
-    <value>Searching for controllers…</value>
+    <value>Searching for controllers...</value>
   </data>
   <data name="SelectActionTitle" xml:space="preserve">
     <value>Select an action for *action*</value>