cemu-DS4Windows/DS4Windows/DS4Forms/Options.de-DE.resx
Jays2Kings 8d9f69db44 Version 1.4.3
Complete rehaul of the profile settings, bigger workspace to edit
controls, and all the settings are on the side now
Added option to change the lightbar color, regardless of the profile's
lightbar setting (useful for using one profile on the same controller).
to change click the colored button beside edit in the main tab
Can now set the Gyro as an 1:1 absolute mouse, in this mode the mouse
now moves as the controller is moved
Removed the experimental exclusive connection button if on the newest
Windows 10 build (1511/TH2)
Finally updated all the translations and added some new ones (such as
Chinese and Polish, the translations sheets have been merged to one so
it's easier for me to update
2015-11-28 00:47:26 -05:00

608 lines
23 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
<data name="cBLightbyBattery.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>159, 21</value>
</data>
<data name="cBLightbyBattery.Text" xml:space="preserve">
<value>Farbe bei % Batterie</value>
</data>
<data name="lbspc.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>125, 17</value>
</data>
<data name="lbspc.Text" xml:space="preserve">
<value>Sekunden/Periode</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>153, 48</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>122, 21</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Text" xml:space="preserve">
<value>Doppelt tippen</value>
</data>
<data name="cBTap.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>74, 21</value>
</data>
<data name="cBTap.Text" xml:space="preserve">
<value>Tippen</value>
</data>
<data name="nUDTap.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>96, 48</value>
</data>
<data name="cBScroll.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>152, 10</value>
</data>
<data name="cBScroll.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>79, 21</value>
</data>
<data name="cBScroll.Text" xml:space="preserve">
<value>Blättern</value>
</data>
<data name="cBSlide.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>75, 21</value>
</data>
<data name="cBSlide.Text" xml:space="preserve">
<value>Gleiten</value>
</data>
<data name="nUDScroll.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>235, 9</value>
</data>
<data name="nUDTouch.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>96, 9</value>
</data>
<data name="lbButtonMouseSens.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>6, 19</value>
</data>
<data name="lbButtonMouseSens.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>139, 17</value>
</data>
<data name="lbButtonMouseSens.Text" xml:space="preserve">
<value>Mausempfindlichkeit:</value>
</data>
<data name="cBlowerRCOn.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>246, 21</value>
</data>
<data name="cBlowerRCOn.Text" xml:space="preserve">
<value>Unten rechts als rechte Maustaste</value>
</data>
<data name="cBTouchpadJitterCompensation.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>123, 21</value>
</data>
<data name="cBTouchpadJitterCompensation.Text" xml:space="preserve">
<value>Zitterausgleich</value>
</data>
<data name="lbIdleMinutes.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>233, 75</value>
</data>
<data name="lbIdleMinutes.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>58, 17</value>
</data>
<data name="lbIdleMinutes.Text" xml:space="preserve">
<value>Minuten</value>
</data>
<data name="nUDIdleDisconnect.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>165, 71</value>
</data>
<data name="cBFlushHIDQueue.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>10, 212</value>
</data>
<data name="cBFlushHIDQueue.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>97, 21</value>
</data>
<data name="cBFlushHIDQueue.Text" xml:space="preserve">
<value>HID leeren</value>
</data>
<data name="btnRumbleHeavyTest.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>110, 29</value>
</data>
<data name="btnRumbleHeavyTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Teste Gewicht</value>
</data>
<data name="lbFull.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>35, 17</value>
</data>
<data name="lbFull.Text" xml:space="preserve">
<value>Voll:</value>
</data>
<data name="lbEmpty.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>41, 17</value>
</data>
<data name="lbEmpty.Text" xml:space="preserve">
<value>Leer:</value>
</data>
<data name="numUDMouseSens.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>145, 17</value>
</data>
<data name="cbStartTouchpadOff.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>219, 21</value>
</data>
<data name="cbStartTouchpadOff.Text" xml:space="preserve">
<value>Starte mit Gleiten/Blättern aus</value>
</data>
<data name="cMSPresets.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>154, 244</value>
</data>
<data name="controlToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="toolStripSeparator1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>150, 6</value>
</data>
<data name="defaultToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="defaultToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Standard</value>
</data>
<data name="DpadToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert X</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert Y</value>
</data>
<data name="LSToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="LSToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Linker Stick</value>
</data>
<data name="tSMILSInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert X</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert Y</value>
</data>
<data name="RSToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="RSToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Rechter Stick</value>
</data>
<data name="tSMIRSInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert X</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert Y</value>
</data>
<data name="ABXYToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="ABXYToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Gesichtsknöpfe</value>
</data>
<data name="WASDToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="wScanCodeWASDToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>148, 26</value>
</data>
<data name="wScanCodeWASDToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Scancode</value>
</data>
<data name="ArrowKeysToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="ArrowKeysToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Pfeiltasten</value>
</data>
<data name="wScanCodeArrowKeysToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>148, 26</value>
</data>
<data name="wScanCodeArrowKeysToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Scancode</value>
</data>
<data name="MouseToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 26</value>
</data>
<data name="MouseToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Maus</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert X</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertiert Y</value>
</data>
<data name="cBDinput.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>7, 183</value>
</data>
<data name="cBDinput.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>152, 21</value>
</data>
<data name="cBDinput.Text" xml:space="preserve">
<value>Benutze nur Dinput</value>
</data>
<data name="pBProgram.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>301, 149</value>
</data>
<data name="cBLaunchProgram.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>10, 156</value>
</data>
<data name="cBLaunchProgram.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>195, 21</value>
</data>
<data name="cBLaunchProgram.Text" xml:space="preserve">
<value>Starte Programm mit Profil</value>
</data>
<data name="btnBrowse.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>211, 151</value>
</data>
<data name="btnBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>Suchen</value>
</data>
<data name="lbUseController.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>8, 112</value>
</data>
<data name="lbUseController.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>125, 17</value>
</data>
<data name="lbUseController.Text" xml:space="preserve">
<value>Benutze Controller</value>
</data>
<data name="cBMouseAccel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>184, 42</value>
</data>
<data name="cBMouseAccel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>163, 21</value>
</data>
<data name="cBMouseAccel.Text" xml:space="preserve">
<value>Mausgeschwindigkeit</value>
</data>
<data name="nUDSixaxis.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>140, 110</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>177, 102</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>117, 38</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Text" xml:space="preserve">
<value>für Zuordung
und Auslesen</value>
</data>
<data name="cBIdleDisconnect.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>7, 72</value>
</data>
<data name="cBIdleDisconnect.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>150, 21</value>
</data>
<data name="cBIdleDisconnect.Text" xml:space="preserve">
<value>Trenne im Leerlauf</value>
</data>
<data name="gBOther.Text" xml:space="preserve">
<value>Andere</value>
</data>
<data name="lbRainbowB.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>288, 271</value>
</data>
<data name="nUDRainbowB.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>223, 271</value>
</data>
<data name="cBFlashType.Items" xml:space="preserve">
<value>Blinken bei</value>
</data>
<data name="cBFlashType.Items1" xml:space="preserve">
<value>Pulsieren bei</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items1" xml:space="preserve">
<value>Ein- und ausblenden</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items2" xml:space="preserve">
<value>Regenbogen</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items3" xml:space="preserve">
<value>Farbe</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>159, 206</value>
</data>
<data name="btnChargingColor.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>317, 209</value>
</data>
<data name="lbWhileCharging.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>148, 17</value>
</data>
<data name="lbWhileCharging.Text" xml:space="preserve">
<value>Während des Ladens:</value>
</data>
<data name="gBLightbar.Text" xml:space="preserve">
<value>Lichtbalken</value>
</data>
<data name="cBShiftLight.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>373, 21</value>
</data>
<data name="cBShiftLight.Text" xml:space="preserve">
<value>Benutze für den Umschalter Modus eine andere Farbe</value>
</data>
<data name="lbShift.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>83, 17</value>
</data>
<data name="lbShift.Text" xml:space="preserve">
<value>Umschalter:</value>
</data>
<data name="btnRumbleLightTest.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>219, 19</value>
</data>
<data name="btnRumbleLightTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Teste Licht</value>
</data>
<data name="gBRumble.Text" xml:space="preserve">
<value>Vibration</value>
</data>
<data name="tPController.Text" xml:space="preserve">
<value>Controller Kalibrierung</value>
</data>
<data name="lbRSTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Rechter Stick</value>
</data>
<data name="lbInputDelay.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>189, 17</value>
</data>
<data name="lbInputDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Eingabeverzögerung: N/Ams</value>
</data>
<data name="lbLSTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Linker Stick</value>
</data>
<data name="lbSATip.Text" xml:space="preserve">
<value>Sixaxis: X Achse ist vertauscht, um leichter zu lesen.</value>
</data>
<data name="pnlSixaxis.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>277, 156</value>
</data>
<data name="tBsixaxisAccelX.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>163, 30</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>164, 5</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>109, 17</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Text" xml:space="preserve">
<value>Beschleunigung</value>
</data>
<data name="lb6Gryo.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>11, 5</value>
</data>
<data name="lb6Gryo.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>145, 17</value>
</data>
<data name="lb6Gryo.Text" xml:space="preserve">
<value>Bewegungssteuerung</value>
</data>
<data name="tBsixaxisAccelY.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>163, 64</value>
</data>
<data name="tBsixaxisAccelZ.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>163, 98</value>
</data>
<data name="tPShiftMod.Text" xml:space="preserve">
<value>Modifikator</value>
</data>
<data name="cBShiftControl.Items" xml:space="preserve">
<value>(nichts)/Umschalter aus</value>
</data>
<data name="lbHold.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>41, 17</value>
</data>
<data name="lbHold.Text" xml:space="preserve">
<value>Halte</value>
</data>
<data name="lbtoUse.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>231, 57</value>
</data>
<data name="lbtoUse.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>201, 17</value>
</data>
<data name="lbtoUse.Text" xml:space="preserve">
<value>um diese Steuerung zu nutzen</value>
</data>
<data name="tPControls.Text" xml:space="preserve">
<value>Steuerung</value>
</data>
<data name="lbControlTip.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>244, 30</value>
</data>
<data name="lbControlTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Drücke einen Teil des Controllers um die Aktion zu ändern
Drücke den Lichtbalken für den Farbenauswähler</value>
</data>
<data name="tPSpecial.Text" xml:space="preserve">
<value>Spezial Aktionen</value>
</data>
<data name="cHTrigger.Text" xml:space="preserve">
<value>Auslöser</value>
</data>
<data name="cHAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Aktion</value>
</data>
<data name="btnNewAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Neue Aktion</value>
</data>
<data name="btnEditAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Bearbeite Aktion</value>
</data>
<data name="btnRemAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Lösche Aktion</value>
</data>
<data name="lbActionsTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Halte ausgewählte Steuerungen um eine Aktion auszuführen. Kontrolliere
die Aktion, um sie zu benutzen, während das Profil geladen ist. Max 50
Aktionen.</value>
</data>
<data name="tPDeadzone.Text" xml:space="preserve">
<value>Toter Bereich</value>
</data>
</root>